Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13604
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370690A
[]
n.,,i5 - ;:=n Li-- - --- -p 1 =n
i - ' --, '. --- -- Y i - f-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 8 мая 1930 года. 37096 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 7 мая 1931 года. № 13,533/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 14 апреля 1932 г.
Инновации в области электроуправляемых систем или относящиеся к ним. Перфорированные карточные
статистические машины.
Мы, компания SrIEI2EXS & IA-LSEE ARTIENGESELLscHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
для электрически управляемых статистических сопоставлений перфорированных карт, в котором данные
извлекаются из перфорированных карт, предназначенных для получения ряда перфорированных значений,
расположенных в направлении движения карт. Благодаря такому расположению нескольких полей
перфорированных значений, что становится возможным, в частности, за счет использования
перфорированных комбинаций, одну и ту же перфорированную карту можно с успехом использовать для
размещения различных полей значений, что позволяет сократить количество перфорированных карт,
необходимых для регистрации конкретных рабочих процессов или данных.
Согласно изобретению, выгодное усовершенствование статистических машин, работающих с такими
перфорированными картами, достигается за счет коммутационных устройств, которые могут соединять
элементы, воспринимающие или считывающие данные с карт, предназначенные для перфорации значений, с
рядом управляющих устройств статистической машины для перфорированных карт, предназначенных для
извлечения данных с перфорации карты.
Описанный вариант осуществления, иллюстрирующий идею изобретения, в котором предусмотрено
несколько групп считывающих элементов для считывания перфорационных групп, расположенных в
направлении движения карты, предпочтительно позволяет каждой из этих групп соединяться с каждой из
групп управляющих устройств для суммирования перфораций карты.
На прилагаемых чертежах схематически показан вариант осуществления изобретения, при этом опущены все
детали, не имеющие непосредственного отношения к изобретению. На рисунке 1 показаны переключающие
средства, которые следует считать новыми, устройства управления, предназначенные для суммирования
перфораций карт, и устройство конвейера для карт, в боковом виде, а на рисунке 2 устройство конвейера для
карт представлено в плане без элементов считывания.
На чертежах 1 — перфорированная карта, которая, как показано на рисунке 2, имеет 55 полей 2,
расположенных в направлении движения карты, причем каждое поле эквивалентно обычной отдельной карте
и в качестве примера используется для обозначения значения, перфорированного в 60 комбинациях чисел от
0 до 9.
Первая лунка в таком поле соответствует комбинации со значением 1, вторая — со значением 2, третья — со
значением 4, а четвертая — со значением 8. Если значение должно передаваться через перфорированную
карту, то первое отверстие в поле 2 имеет перфорацию. При значении передачи 2, 4 или 8, эта перфорация 70
выполняется во 2-м, 3-м или 4-м положении отверстия. Если необходимо перенести значения 3, 5 или 9, то
помимо перфорации в первом отверстии, производится еще одна перфорация во втором, третьем или

четвертом отверстии. При передаче значения 7 перфорация предусмотрена в первых трех позициях
отверстий, тогда как число 6 представлено перфорацией во второй и третьей позициях отверстий. На рисунке
2 значения показаны в описанной последовательности.
Перфорированная карта, изображенная на рисунке 2, помимо полей значений карты, предназначенных для
приема четырех комбинаций из 85 единиц, содержит дополнительное поле значений Ca, расположенное в
центре карты, которое выполнено в соответствии с пятикомпонентной системой комбинаций и
предпочтительно используется для представления букв и знаков. 90 Кроме того, справа находится
дополнительное поле для указания значений перфорации в соответствии с четырехкомпонентной системой
комбинаций.
Для считывания показаний с трех перфорированных полей значений на рисунке 1 показаны две группы по 95
элементов считывания, каждая из которых представлена рычагом считывания 3 или 31 и контактом 4 или 41.
Если рычаг считывания 3 или 31 в нужный момент достигает перфорации на карте 1, то контакт 4 или 100 41
срабатывает, и замыкается цепь тока для устройства управления статистической машиной для
перфорированных карт, предназначенной для извлечения данных о перфорациях карт, которая здесь
представлена магнитом 5 или 51. Между считывающими элементами 3, 4 и управляющими устройствами 5
расположены переключающие средства, которые следует рассматривать как новые и которые в показанном
примере конструкции представлены контактами с ручным управлением (от 0 до 9).
При замыкании контакта 6 контакт рычага считывания 4 соединяется с устройством управления 5.
Переключатель контакта 7, например, сконструирован таким образом, что с помощью одной рукоятки два
контакта могут попеременно активироваться, так что если контакт 7 замкнут, то тот же самый считывающий
рычаг контакт 4 воздействует на управляющее устройство 51. Контакт 41 рычага считывания также может
приводить в действие устройства управления 5 или 51 в зависимости от того, замкнут ли контакт 9 или контакт
8. Благодаря расположению коммутационных устройств, становится возможным соединить каждый из
считывающих элементов с каждым устройством управления для суммирования перфораций карты.
Дополнительная возможность переключения заключается в том, что каждый из считывающих элементов
может быть соединен с рядом управляющих устройств. При замыкании контактов 6 и 7 контакт рычага
считывания 4 воздействует, например, одновременно на устройства управления 5 и 51, тогда как при
замыкании контактов 8g и 9 те же самые устройства управления приводятся в действие контактом рычага
считывания 41. Последовательно с контактами рычага считывания 4 и 41 расположены дополнительные
контакты 10 и 101, каждый из которых управляется управляющим диском -12 или 12', расположенным на
общем шпинделе 1.1. На шпинделе 11 расположено ведущее колесо 13, которое входит в зацепление с
зубчатым колесом 14, расположенным позади ролика чесального конвейера 15 и установленным на том же
шпинделе. Ролики 15, 16, 17 и 18, соответственно, перемещаются синхронно со шпинделем f1, а значит, и с
управляющими дисками 12 и 121.
Управляющие диски 12 и 121 сконструированы таким образом, что при срабатывании контактов 10, 101
токовая цепь, соединяющая контакты рычага считывания 4 или A4 с управляющими устройствами 5 или 51,
замыкается лишь предварительно, когда рычаги считывания 3 или 31 находятся непосредственно перед
перфорациями для значений, для считывания которых они предназначены. Например, контакт рычага 4i
предотвращает замыкание электрических цепей статистической машины, если значения, предназначенные
для рычага считывания Z3, воздействуют на рычаг считывания 31 в начале движения карты... - F. Способ
работы устройства кратко описан следующим образом: Перфорированная карта -cpard перемещается справа
налево через карту, передающую сигналы I5, 16 (привод которой не показан) к группам считывания 31, 41 или
3, 4. Если первый из трех импульсов перфорации 2, показанных на рисунке 2, воздействует на группу рычагов
считывания 31, то срабатывание группы контактов рычага считывания 41 не может воздействовать на группу
управляющих устройств 5 или 5', предназначенных для суммирования перфораций карты, поскольку контакт
101 не замкнут управляющим диском 12'1.

75 - После того, как карта перемещена настолько вперед, что поле перфорации значения находится в точке,
непосредственно предшествующей ее воздействию на группу рычагов считывания 3, контакты 10 или 101
замыкаются управляющими дисками 12 или 12', так что в зависимости от положения переключателя 6-9 может
осуществляться управление одной или обеими группами управляющих устройств 5 или 51, предназначенных
для суммирования перфораций карты, одной или обеими группами контактов рычагов считывания 4 или 41.
Естественно, для цели изобретения не имеет значения, выполнены ли перфорации на карточке в виде
комбинации или каким-либо иным способом, или используется ли другая комбинация, отличная от выбранной
ранее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... 1. Устройство для электрически управляемых статистических машин для
перфорированных карт, в которых перфорированные карты предназначены для приема нескольких значений,
расположенных в направлении движения карт, характеризуется наличием электрических переключающих
средств (6-9), которые избирательно соединяют элементы для считывания или восприятия карт (3, 4, 3'1 41),
предназначенные для перфорации значений, и которые сгруппированы (3, 4 и 31 41) для одновременного
считывания нескольких полей перфорации значений (2), с одним из нескольких управляющих устройств (5,
51), предусмотренных для суммирования значений перфорации карт, причем расположение таково, что
элементы считывания различных полей расположены в направлении движения карт во время процесса
считывания.
2.
Устройство по п. 1, в котором ряд групп считывающих элементов расположены для считывания различных
полей перфорации, расположенных в направлении движения карты.
характеризуется наличием переключающих средств (от 6 до 9), которые могут соединять каждую из групп
считывающих элементов (3, 4 или 31, 41) с каждой из групп управляющих устройств (-5 или 51) для
суммирования перфораций карты.
3.
Устройство по п. 1 и 2, характеризующееся переключающими средствами (6 до 370,69( q j i 370,690 9),
которые могут соединять группу перфорированных элементов считывания карт (3, 4 или 31, 41) с несколькими
группами управляющих устройств (5, 51) статистической машины, предназначенной для суммирования
перфораций карт.
4.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что помимо ручных переключающих устройств (6-9), которые
могут соединять считывающие элементы (3, 4 или 31, 41), предназначенные для перфорации значений, с
рядом управляющих устройств (5, 51) перфорационной карточной статистической машины, предназначенной
для суммирования перфораций карт, предусмотрены другие переключающие устройства (10, 101), зависящие
от устройств подачи карт (15), которые подготавливают токовые цепи, соединяющие считывающие элементы
с управляющими устройствами для суммирования 2C перфораций карт.
5
. Устройство по п. 4, характеризующееся коммутационными средствами (10, 101) для подготовки токовых
цепей, соединяющих считывающие элементы (3, 4, 31, 41) с управляющими устройствами (5, 51) для

суммирования перфораций карты, выполненными в виде пружинных контактов, которые приводятся в
действие управляющими дисками (12, 121), перемещаемыми в зависимости от средства транспортировки
карты (15).
6.
Устройство для электрически управляемых статистических машин на перфорированных карточках, по
существу аналогичное описанному выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 7 мая 1931 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
V.S.A., агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 12:10:46 Central European Time
Translation Requested: GB370691A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370692.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 13, 7930.
370,692 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 мая 1931 года. Нет, 73,643/31.
Завершено. Принято к публикации; 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, SCHLOEM-uTN Al'TIEGNSELLSCHLAFT, немецкая компания, Штейнстр. 13, Компания Duisseldorf,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что верхние валки листопрокатных станов приводятся в движение либо жесткими шпинделями 1O,
либо фрикционными шпинделями, которые деформируются относительно вращательного движения
(вестфальский привод).
При прокатке листового металла, в частности листового, часто возникает необходимость в том, чтобы в одном
процессе использовались как жесткие, так и текучие шпиндели, приводимые в движение с небольшим
интервалом. Это невозможно с известными до сих пор шпинделями, поэтому сначала один процесс должен
быть выполнен с использованием жестких шпинделей, а затем другой процесс с использованием
фрикционных шпинделей, или наоборот. Однако, поскольку замена шпинделей занимает много времени, при
прокатке горячего листа необходимо повторно нагреть его и выполнить процесс с использованием того или
иного шпинделя.
Настоящее изобретение относится к одношпиндельному приводу прокатных станов, характеризующемуся
устройством, обеспечивающим соединение валка с его приводом, которое может быть жестким или также
подверженным трению относительно вращательного движения.
Конструкция этого шпинделя характеризуется тем, что он состоит из двух соединенных половин, валы
которых установлены одна внутри другой и могут быть жестко соединены друг с другом относительно
вращательного движения посредством осевой скользящей соединительной втулки любой известной
конструкции; при разъединении этой соединительной втулки два вала соединены упруго фрикционной муфтой
для компенсации любых различий, которые могут возникнуть в угловой скорости между роликом и его
приводным элементом.
Конструкция шпинделя дополнительно характеризуется тем, что соединительная втулка, которая может
перемещаться по одному валу шпинделя, входит в зацепление с другим валом шпинделя посредством
зубчатой муфты, образуя жесткое соединение; эти зубья муфты на стороне зацепления имеют заостренную
форму, предназначенную для облегчения зацепления. В этом случае некоторые зубья выполнены в качестве
направляющих, которые, в случае контакта зубьев муфты во время зацепления, снимают нагрузку с
элементов фрикционной муфты, так что 60 тангенциальная регулировка двух валов муфты и, следовательно,

зацепление муфтовой втулки, обеспечивающей жесткое соединение, значительно облегчается.
Поскольку известная аксиально-скользящая муфта 65 используется совместно с известным шпинделем с
фрикционной муфтой, шпиндель, когда муфта включена, действует как жесткий приводной шпиндель, а когда
муфта выключена, он действует известным образом как текучий приводной шпиндель. При использовании
этого комбинированного шпинделя процесс прокатки может осуществляться без промежуточного нагрева, то
есть шпиндель может переключаться из режима жесткого в режим фрикционного вращения или наоборот во
время прокатки.
Рисунок иллюстрирует следующее:
На рис. 1 показан фрикционный шпиндель с зацепленной муфтой для работы в качестве жесткого шпинделя
80, на рис. 2 — фрикционный шпиндель с отсоединенной муфтой для работы в качестве текучего шпинделя,
на рис. 3 — поперечное сечение муфты 85 с изображением зубьев муфты, на рис. 4 — развертка зубьев
муфты, и на рис. 5 — расположение шпинделя 9 между зубчатым и рабочим роликами.
На рис. 6 показан разрез по линии А-А на рис. 1, а на рис. 7 — разрез по линии В-В на рис. 2.
В показанном на примере шпинделе часть a соединена с роликом h, а часть b — с зубчатым роликом i.
Шпиндельная часть а установлена с возможностью вращения в детали b посредством вала. Две части
шпинделя соединены между собой с помощью известной пластинчатой муфты, при этом пластины c
соединены шлицами с деталью a, а пластины c l жестко соединены с деталью b. 105 Пластины
спрессовываются вместе через cln R Y, --- ' F -r,,3 ir t7--1, 1 ii j i f in Spindles Frost Driving -rollers ed Rolling Mills.
кольцо k, закрепленное пружинами e, подвешено на винтах SQ, между которыми возникает трение, что
соответствует желаемой передаче.
полномочия для выполнения миссии. Если эта мощность превышает необходимую, пластины смещаются.
На детали а расположен осевой скользящий известным образом втулка IF, имеющая зубья, направленные к
шпиндельной детали b, которые входят в соответствующие по форме зазоры jo детали b.
Когда втулка f соединяется с деталью a для привода кромок 1, как показано на рис. 1-6, происходит
зацепление соединительных элементов m, закрепленных на детали a, а зубья n втулки f входят в зацепление
с зубьями g и o на детали b (рис. 3). В этом случае соединение становится жестким.
Когда втулка / не используется для привода, то есть когда она оттянута назад, как показано на рис. 2, края 1
упираются в направляющие p, как показано на рис. 7, и втулка жестко соединена с деталью a.
Помимо неподвижных зубьев o, шпиндель b также имеет несколько скользящих зубьев g, которые со стороны
шпинделя b упираются в кольцо k, на которое воздействуют пружины e, обеспечивающие зацепление с
пластинчатой муфтой. В настоящее время может случиться так, что при работе с фрикционным шпинделем,
то есть когда втулка f разъединена, зубья соединительной втулки / и шпинделя b не будут прилегать друг к
другу. Для заостренных концов зубьев g, выступающих над другими зубьями на детали b, выбраны более
острые углы наклона, чем для зубьев на муфте f и для неподвижных зубьев на шпинделе детали b. На рис. 4
показано развитие зубов. Если зубья не совпадают при зацеплении, когда муфта смещена, выступающие
зубья g, из-за своего наклона, вызывают относительное вращение деталей a и b до тех пор, пока зубья не
сойдутся. Поскольку при этом вращении необходимо преодолеть трение в пластинчатой муфте, зубья g
поддерживаются пружинным кольцом k. В момент зацепления зубья g прижимаются к пружинному кольцу,
освобождая пружину e, а также сцепление, так что втулка с деталью a может легко вращаться относительно
детали a b.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно предназначено для использования. 55

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Германия): 8 мая 1930 г.; Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):. 8
мая 7931 г. № 13662/37.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство производных холифне-типа из серии гарбаксиновой кислоты.
Мы, д-р Вильгельм Мерк, д-р Эрл Мерк, Луи Мейк, Вильгельм Мерк и д-р Фриц Мерк, осуществляющие
деятельность под торговой маркой E. Mnnitci, из Дармштадта, Германия, все граждане Германии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству нового типа соединений, обладающих терапевтическими
свойствами, а именно производных холинового типа из соединений ряда карбаминовых кислот.
Соединения холинового типа из ряда карбаминовых кислот до настоящего времени не были ни описаны, ни
известны. В целом, соединения холина обладают неприятными физическими свойствами, которые во многих
отношениях препятствуют их терапевтическому применению.
Согласно настоящему изобретению, было установлено, что можно получить соединения, которые, с одной
стороны, обладают ценными терапевтическими свойствами, а с другой стороны, обладают физически
полезными свойствами, в частности, стабильностью.
Для получения этих веществ компоненты общей формулы T h X-ECO-O0-X (X = замещенный или
незамещенный диаллиламиноалкильный радикал) соединяют с соединениями, содержащими лабильный,
алифатически связанный галоген, образуя четвертичные соли, или же вводят галогеналкиловые эфиры
карбаминовой кислоты в реакцию с третичными основаниями.
Следующие примеры иллюстрируют различные способы практической реализации данного изобретения,
однако изобретение не ограничивается этими примерами: ПРИМЕР 1 1.
16 граммы п-диэтиламиноэтилового эфира карбаминовой кислоты (молекулярная масса 160; см. Q ниже)
кипятят в течение получаса 4 под обратным холодильником с 15 граммами метилйодида и 50 мл метилового
спирта.
Продукт реакции перемешивают с эфиром, отфильтровывают и кристаллизуют несколько раз из абсолютного
спирта. Таким образом Лоун получает йодид карбаминовой кислоты
(диэтилметил-[(аминоформил)-I-оксиэтил[Price 11-1 йодид аммония)) в виде красивых белых кристаллов с

температурой плавления 123-1240 °C.
которые легко растворяются в воде. Урожайность удовлетворительная.
Используемый в этом примере P3-диэтиламиноэтиловый эфир карбаминовой кислоты получают путем
смешивания эквимолекулярных количеств гидрохлорида диэтиламиноэтанола и гидрохлорида мочевины в
растворе хлороформа, при этом выделяется гидрохлорид P-диэтиламиноэтилового эфира карбаминовой
кислоты. Он кристаллизуется из абсолютного спирта, температура плавления кристаллов составляет
154-1550 °C.
Свободная карбаминовая кислота, п-диэтиламиноэтиловый эфир, кристаллизуется в виде плотных
кристаллов, легко растворимых в воде, с температурой плавления 42-430 °C.
ПРИМЕР 2.
16 Граммы карибаминовой кислоты-18-диэтиламиноэтилового эфира нагревают в течение 3 часов в
герметичной пробирке при температуре 500 °C с 17 граммами этиленйодогидроксихлорида (молекулярная
масса 172). Продукт реакции, который кристаллизуется после охлаждения, обрабатывается эфиром,
отфильтровывается и несколько раз перекристаллизуется из абсолютного спирта.
3-оксиэтилйодид карбаминовой кислоты 1-диэтиламиноэтиловый эфир
(диэтил-3оксиэтил-[(аминоформил)-,8-оксиэтил]аммоний йодид) получают с хорошим выходом в виде белых
кристаллов, легко растворимых в воде, с температурой плавления 107°C.
-ПРИМЕР 3.
16 граммы кальций-фторбензойной кислоты-п-диэтиламиноэтилового эфира плавят при температуре 50-600
°C, и в него растворяют 21,5 грамма йодэтилуретана (молекулярная масса 215; см. немецкую патентную
заявку № 387963). Затем его нагревают в течение нескольких часов в герметичной трубке при температуре
900 °C. При растирании охлажденной вязкой массы эфиром она кристаллизуется. Кристаллический осадок
после отделения от эфира растирают ацетоном и несколько раз перекристаллизуют из абсолютного спирта.
Таким образом, йодо-(аминоформил-ф3окси)-этилат карбаминовой кислоты-п-диэтиламиноэтиловый эфир
(диэтил-ди-[(аминоформил)-ф3окси-этил-аммоний йодид) получают с хорошим выходом и температурой
плавления 1511 °C.
- -- -j -j --- -\ F/ 1 - '' 4"z, - - -'s---' --'. I -,'.:\_j #0 ^ t, V 1 1 :i L 2 370,693 ПРИМЕР 4.
Молекулярная масса карибаминовой кислоты-фут.
Диэтиламиноэтиловый эфир и μ-мбромацетофенон кратковременно расплавляются вместе. Расплавленный
стекловидный материал растирают ацетоном, отфильтровывают, а полученный продукт перекристаллизуют
из абсолютного спирта.
Фенацилбромид карбаминовой кислоты P-диэтиламиноэтиловый эфир (диэтиламиноэтилбромид
фенацил-[(аминоформил)-P-оксиэтил]аммония бромид) образует белые мелкие игольчатые кристаллы,
сливающиеся в пучки, которые растворимы в воде с нейтральной реакцией и имеют температуру плавления
1820 °C.
ПРИМЕР 5.
21.5 Граммы 3-йодоэтилуретана смешивают с 6-7 граммами триметиламина в сосуде, который можно плотно
закрыть. После выдерживания в течение суток при комнатной температуре произойдет количественное
добавление. Полученный белоснежный продукт измельчают в порошок и перекристаллизуют из кипящего
метилового спирта.
Таким образом получают метиодид карбаминовой кислоты-1-диметиламиноэтиловый эфир
(триметил-[(аминоформил)-,1-оксиэтил]аммоний-йодид) в виде белоснежного кристаллического порошка,
который при дневном свете слегка желтеет и имеет температуру плавления 2000 °C. Вещество легко

растворяется в воде, давая нейтральную реакцию. Хлорид образует хорошо сформированные тонкие
кристаллы, плавящиеся при 2080 °C, которые устойчивы к свету.
ПРИМЕР 6.
7 граммы карбаминовой кислоты α-метил-α-этил-β-диметиламиноэтилового эфира (см. ниже) нагревают с 10
мл метилового спирта и 10 граммами метилйодида на водяной бане, в результате чего происходит
эрсталлизация. Выделенный метиодид карбаминовой кислоты-α-метил-α-этил-P-диметил-аминоэтил-эфир
перекристаллизуется из смеси метилового спирта и ацетона и образует почти белый водо- и
спирторастворимый кристаллический порошок с температурой плавления 2300 °C.
Используемый в этом примере карбаминовый эфир α-метил-α-этил-,β-диметиламиноэтилового спирта
получают кипячением гидрохлорида α-метил-α-этил-,β-диметиламиноэтилового спирта с рассчитанным
количеством гидрохлорида мочевины в растворе хлороформа в течение 11 часов, осаждением холодного
фильтрованного раствора эфиром, растворением маслянистого гидрохлорида в воде и отделением
α-этилового эфира от водного раствора после промывки последнего эфиром с помощью карбоната щелочного
металла.
60E ПРИМЕР 7.
16.5 Граммы основания горденина (молекулярная масса 165) кипятят с обратным холодильником в течение
одного часа с 21,5 граммами п-йодоэтилуретана и 60 мл метилового спирта, метиловый спирт откачивают в
вакууме, а сиропообразный остаток растворяют в небольшом количестве теплого абсолютного спирта. После
выдерживания в холоде в течение примерно 24 часов образуются кристаллические агрегаты 1. Их удаляют,
обрабатывают хлороформом, сушат и несколько раз перекристаллизуют из абсолютного спирта. Таким
образом получают йодо-f-(4-оксифенил)-этилат карбаминовой кислоты-,R-диметил-аминоэтил-эфир 75 l
(диметил-[fl - (4 - окси - фенил) - этил[(амино-формил)-f-окси-этил] - йодид аммония) в виде белых кристаллов,
плавящихся при 152-1530 °C и легко растворимых в воде с нейтральной реакцией. 80 ПРИМЕР: E 8.
Молекулярные количества псевдо-1-фенил-]-(аминоформил)-окси-2-диметиламинопропана (см. ниже) и
метилйодида нагревают в течение короткого времени в 85%-ном метиловом спирте на паровой бане. Продукт
реакции растирают с эфиром и перекристаллизуют из абсолютного спирта.
Метиодид псевдо-1-фенил-1(аминоформил)-окси-2-диметиламинопропана плавится при 220°C и легко
растворяется в воде.
Псевдо-1-фенил-1-(аминоформил)окси-2-диметил-аминопропан, используемый в этом примере, получают
растворением 95 молекулярных количеств гидрохлорида псевдо-1-фенил-1-окси-2-диметил-аминопропана и
гидрохлорида мочевины в хлороформе. После отстаивания в течение суток продукт фильтруют, и к фильтрату
добавляют эфир, в результате чего гидрохлорид
псевдо-1-фенил-1-(аминоформил)окси-2-диметил-аминопропана отделяется в кристаллической форме.
Выделенное из него основание плавится при температуре 130-131 °C после повторного осаждения из смеси
спирта и петролейного эфира.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370694A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 мая 1930 года.
Заявление Дейла (в Соединенном Королевстве): 11 мая 1931 г. Нет; 13,878/31.
Полная спецификация принята 14 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования процессов или относящиеся к процессам извлечения металлического алюминия из
содержащего его материала.
Мы, Национальная плавильная компания, корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки,
расположенная по адресу: Грант-авеню, 0700, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется.
То же самое должно быть выполнено, и это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу извлечения металлического алюминия из мелкодисперсных
материалов, таких как шлам, стружка, окатыши, шлак и тому подобное, в котором основная часть такого
алюминия извлекается непосредственно в расплавленном виде с использованием тепла от экзотермической
реакции.
Целью изобретения является разработка экономичного процесса извлечения алюминия из материалов,
содержащих металлический алюминий в частицах относительно небольшой массы, таких как отходы бурения,
шламы и тому подобное. Дальнейшие цели заключаются в создании такого процесса, при котором основная
часть алюминия может быть извлечена непосредственно в расплавленном виде, и при котором извлечение
алюминия может быть непрерывным.
Другие цели изобретения станут очевидны специалистам в данной области техники из представленной здесь
информации.
В общих чертах, процесс, описанный в настоящем изобретении, включает введение алюминийсодержащего
материала, находящегося, по меньшей мере, в частично твердом состоянии, в реакционную камеру для
реакции с указанным металлическим алюминием с образованием хлорида алюминия.
Количество хлора недостаточно для реакции со всем присутствующим количеством алюминия, но достаточно
для того, чтобы экзотермического тепла от реакции между алюминием и хлором хватило для расплавления
непрореагировавшего остатка алюминия, и для использования тепла от этой экзотермической реакции для
расплавления непрореагировавшей части алюминия. Изобретение также предусматривает слияние
образующихся дистрибутивных глобул расплавленного алюминия в массу расплавленного металла, которую
можно легко отделить от остатка твердого материала. Реакция предпочтительно протекает в камере, из
которой исходит атмосфера [Цена 1/-].
Сфера исключена, чтобы предотвратить окисление указанного алюминия. Образующийся в результате
реакции между хлором и алюминием газообразный хлорид алюминия может быть сконденсирован и
регенерирован.
Соседние файлы в папке патенты
