Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13604
.pdf
В существующей практике газы из топочной камеры плиты отводятся через дымоход под нагревательной
плитой, вокруг печи, а затем к выходному отверстию в дымоходе, для которого предусмотрены заслонки,
обеспечивающие желаемое распределение тепла.
Согласно изобретению, под нагревательной плитой, между нагревательной плитой и верхней поверхностью
печи, расположена горизонтальная разделительная пластина, отстоящая от нагревательной плиты и от
верхней поверхности печи таким образом, что из топочной камеры отходят два дымохода, причем эти
дымоходы полностью независимы друг от друга и каждый снабжен собственными перегородками; один
дымоход расположен непосредственно под нагревательной плитой, и газы, проходящие через него,
используются для нагрева нагревательной плиты, а другой дымоход проходит между разделительной
пластиной и верхней поверхностью печи и продолжается вокруг печи для нагрева последней.
Два вышеупомянутых дымохода сходятся в общем выходе — в дымоходе, где создается определенное
разрежение.
Площади поперечного сечения дымоходов выбираются с учетом преодолеваемого сопротивления и
уменьшения объема газов из-за падения температуры таким образом, чтобы в обоих дымоходах создавалось
одинаковое разрежение, и горячие газы протекали в надлежащих пропорциях через оба дымохода из
топочной камеры, обеспечивая заданный эффект нагрева плиты и печи.
При описанной конструкции заслонка 45, регулирующая прохождение газов через дымоходы, не требуется, но
такие устройства могут быть предусмотрены, если горячие газы будут использоваться для других целей,
например, для нагрева котла, или в случае 50, когда необходимо обеспечить альтернативный путь для газов,
используемых для нагрева печи.
Два дымохода, разделённые разделительной пластиной, могут быть неглубокими, что позволяет достичь
высокой эффективности теплопередачи по поверхности.
Дата: 1 мая 1931 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и 65166,
Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, представители заявителя. - Полная спецификация.
Улучшения в кухонных плитах.
Я, Джордж Альберт Вре, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Уитлендс, Боннибридж,
Стирлингшир, Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям кухонных плит, в которых под конфоркой, между конфоркой и
верхней частью духовки, расположена горизонтальная разделительная пластина, отстоящая от конфорки и
верхней части духовки, так что имеются два дымохода, верхний и нижний, ведущие из топочной камеры,
причем указанные дымоходы параллельны и полностью независимы друг от друга, верхний дымоход
расположен непосредственно под конфоркой, и газы, проходящие через этот дымоход, используются для
нагрева конфорки, а нижний дымоход проходит между разделительной пластиной и верхней частью духовки.
В связи с кухонными плитами указанного типа было предложено 2);,-% 2s. 8d.
l 370,680 разделяют входы в два дымохода. Оба дымохода 4, 5 заканчиваются общим выходом 8 между
нагревательной плитой и печью, ведущим в дымоход, где перегородка, которая простирается в топку, создает
определенное разрежение, выход из камеры 50 сверху вниз в дымоход 5 регулируется заслонкой,
расположенной над колосниковой решеткой, 9.
- Разделительная стенка, отделяющая указанные два дымохода, продолжается вверх по дымоходу 4,5, и в
каждом дымоходе установлена заслонка. Поперечные сечения дымоходов, которые продолжаются вверх по
дымоходу 4,5, выбираются с учетом сопротивления, которое необходимо преодолеть, и сопротивления,
которое необходимо преодолеть, и снижения объема газов, вызванного падением температуры, таким
образом, что равное количество газов, выделяющихся из двух дымоходов, расположенного между горячей
плитой и верхней частью духовки, поступает в дымоходы с внутренней и внешней сторон духовки, ведущие
через оба дымохода от 60 до дымохода под духовкой и обеспечивается заслонкой, чтобы предложить
альтернативные пути нагрева для газов, проходящих вокруг 1 и духовки 7. Согласно изобретению, в кухонном
шкафу указанного типа в двух дымоходах, расположенных между двумя дымоходами, горячий воздух
поступает в два дымохода и запускается в дымоход с внутренней и внешней стороны духовки, обеспечивая
надлежащий нагрев камеры 6, чтобы создать предварительный эффект с заслонкой, чтобы предложить
альтернативные пути нагрева для газов, проходящих вокруг 1 и духовки 7.
печь. Как станет ясно, и как показано стрелками, два дымохода, разделенные перегородкой, могут быть
неглубокими, так что обеспечивается высокая эффективность теплопередачи для прохождения газов вокруг
печи. 7.
Кухонная плита, изготовленная в соответствии с изобретением, подробно описана и проиллюстрирована на
прилагаемом чертеже, на котором показана ее природа и способ ее изготовления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370681A
[]
нас - -=
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / 3 м. Дата подачи заявки: 4 мая 1931 г. № 13078/31.
Заявка принята: 14 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инновации в отношении крышек для молочных банок или емкостей для клея.
Мы, Поль Винтер, проживающий по адресу: Гартенштрассе 7, Шлирен (кантон Цюрих), Швейцария, гражданин
Швейцарии, и компания ALumit-ium WELDING WouIns LTD., проживающая по адресу: Брандштрассе 424,
Шлирен, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Транспортные канистры, такие как молочные бидоны, со съемными крышками, как правило, снабжены дугами
для удобства переноски, поскольку крышка, удерживаемая на месте только за счет трения, недостаточно
герметична, чтобы выдержать вес наполненной канистры. Обеспечение надежного крепления крышек,
которые, помимо прочего, предназначены для облегчения герметизации свинцом, до настоящего времени
сталкивалось с различными трудностями. Известно устройство, в котором перемещается нитевидный
элемент, соединенный с крышкой молочного бидона! через два отверстия: одно во фланце крышки, а другое в
стенке банки, и удерживается на месте с помощью пружины. Известны также устройства, в которых сегменты,
закрепленные на рычагах, прижимаются к гибким или податливым упаковочным элементам либо путем
нажатия на ручку, либо путем поворота винта, чтобы герметично зафиксировать крышку на бочке.
Согласно изобретению, надежное закрытие молочных бидонов или подобных емкостей с вставляемыми
крышками достигается путем пропускания двух или более растягивающих элементов, соединенных одним или
несколькими шарнирными соединениями, через отверстия, предусмотренные в вертикальном фланце
крышки, причем внешние концы этих растягивающих элементов при изгибе шарнирного соединения частично
уходят внутрь крышки настолько, что крышка может быть вставлена в горловину емкости, а при выпрямлении
шарнирного соединения они оказывают давление на стенку горловины.
В горловине сосуда может быть предусмотрена канавка, которая проходит по всей ее окружности или
частично по ней и в которую входит по меньшей мере 0,0 одного конца наружного растягивающего элемента
при выпрямлении соединения. Вместо канавки, которая проходит по всей окружности или частично вокруг
горловины сосуда, в двух противоположно расположенных или иных местах могут быть предусмотрены
кулачковые [Pric4 11-1 выступы, утолщения или тому подобное, 55 которые служат для удержания конца
наружных растяжных элементов. Подобные кулачковые выступы или аналогичные элементы снабжены
вогнутым углублением, в которое входит конец растягивающего элемента под углом 60 градусов снизу.
По меньшей мере один конец наружного растягивающего элемента может быть предотвращен с помощью
упорных элементов с небольшим зазором от чрезмерного выталкивания из отверстия или от выпадения
внутрь из последнего.
Предпочтительно предусматриваются два растягивающих элемента одинаковой длины, расположенные
вдоль диаметра крышки, концы которых продеваются через 70 отверстий во фланце крышки, расположенных
друг напротив друга на этом диаметре, при этом внутренние концы растягивающих элементов соединены
между собой шарнирным соединением, которое позволяет элементам перемещаться только в одной общей
плоскости.
На двух растяжных элементах, которые в растянутом состоянии образуют горизонтально расположенную
планку, может быть предусмотрена скользящая втулка для фиксации крышки, длина которой не должна
превышать длину самого длинного из растяжных элементов и которая после надевания на соединение может
быть соединена для фиксации этого положения как минимум с одним из растяжных элементов, например, с
помощью штыкового фиксатора или подобного устройства. Втулка может быть длиннее самого длинного
элемента растяжителя, но в этом случае она должна быть с прорезью. 90 Для герметизации банки свинцовой
пломбой могут быть предусмотрены отверстия, проходящие через растягивающие элементы и гильзу,
которые совпадают друг с другом, когда гильза находится в надежно закрытом положении (95 градусов), и
позволяют протянуть через них уплотнительную нить или проволоку.
Конструктивный пример изобретения показан на прилагаемом чертеже Q00.
На рис. 1 показан вертикальный разрез конструктивного примера консервной банки.
прилагается к обложке.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез, а рис. 3 показывает часть рис. 1 в увеличенном масштабе.
Транспортная канистра 1 снабжена вставляемой крышкой 2, слегка бочкообразная или коническая
вставляемая часть которой плотно прижимается к месту 3. Крышка 2 представляет собой полую крышку.
В вертикальном фланце обшивки находятся отверстия 4 и 5, через которые проталкиваются наружные концы
6 и 7 элементов носилок S10 и 9. Штифт 10 предотвращает выпадение конца 6 обратно за пределы отверстия,
а боковая часть 11 иглы и плечо 12 конца элемента не позволяют ему слишком сильно выступать через
отверстие. Отверстия 4 и 5 расположены на концах определенного диаметра крышки. Элементы носилок 8 и 9
соединены шарнирным соединением 14, расположенным в центре круглой крышки. Конструкция этого
соединения такова, что перемещение элементов растяжной скобы может происходить только в одной
плоскости, а именно в практически вертикальной плоскости. Это достигается за счет того, что шарнирное
соединение 14 расположено горизонтально, а концы элементов распорки, которые сходятся в этом
соединении, снабжены в местах соприкосновения друг с другом вертикальной поверхностью 15.
Поперек распорных элементов S и 9, которые при натяжении соединения образуют горизонтальную планку,
расположенную вдоль диаметра крышки, размещена трубчатая втулка 16, скользящая по планке и жестко
соединенная с распорным элементом с помощью штыкового фиксатора 17 в положении, предотвращающем
открытие шарнира.
Через отверстия 18 и 19 можно продеть уплотнительную проволоку. В горловине сосуда 20 предусмотрена
канавка 21, идущая по всей окружности горловины, в которую при нажатии на шарнир 14 прочно
вдавливаются концы 6 и 7 растяжных элементов. Расположение канавки в горловине сосуда и расположение
отверстий в крышке таковы, что при выпрямлении шарнира крышка плотно прижимается к горловине сосуда, в
то время как концы растягивающего элемента давят вверх. Вместо конического закрытия может
использоваться любое другое закрытие. Необязательно, чтобы перемещение элементов носилок
происходило в вертикальной плоскости. Элементы носилок, соединенные шарнирным соединением, могут,
например, перемещаться в горизонтальной плоскости; однако необходимо предусмотреть, чтобы при
переноске контейнера растянутые элементы носилок не могли выскользнуть из соединения, что может быть,
например, достигнуто путем установки на сосуде выемки, в верхней части которой находится углубление, и в
которое горизонтально расположенная крышка сосуда, изготовленная из достаточно тонкого материала,
может быть слегка вытолкнута наружу.
Под давлением элементов si-retcher крышка в некоторых случаях может не закрываться.
Согласно изобретению, этот недостаток может быть преодолен путем установки на вставляемой части
крышки выступающего наружу фланца 22 с загнутым вниз краем, который плотно прилегает к краю горлышка
банки и тем самым предотвращает смещение последнего или части сосуда, расположенной ниже, под
давлением растягивающих элементов.
Загнутый край может быть сплошным или располагаться только в необходимых местах. Предложенный
способ конструкции обеспечивает особенно надежную защиту от деформации края крышки, поскольку
непрерывный поток воздуха через загнутый вниз край очень эффективно предотвращает деформацию.
Загнутая вниз часть 23 пламени предпочтительно должна быть слегка выдвинута наружу, чтобы облегчить
захват горловины и увеличить силу давления при вдавливании крышки.
Для дальнейшего улучшения эффективности расположения канавки в 95-м положении шейку сосуда следует
разместить как можно ближе к верхней части. С другой стороны, целесообразно располагать основное место
уплотнения между горлышком банки и вставляемой частью крышки как можно ниже, чтобы максимально
предотвратить передачу любых деформаций стенки горлышка на место уплотнения.
Новое устройство в основном работает следующим образом: 105 Сначала втулка снимается с шарнирного
соединения, прежде чем крышка устанавливается на место, и шарнирное соединение поднимается вверх, при
этом свободный конец 7 растягивающего элемента 9 скользит в отверстии 5 11o до тех пор, пока не заклинит
между верхним и нижним краями отверстия, если соединение снабжено упором, до тех пор, пока последний
не начнет действовать. После этого конец 6 элемента 8, закрепленного упорами 115 bv, вставляется в паз 21,
и в этом положении крышка вдавливается в горловину сосуда. Свободный конец 7 теперь будет расположен
напротив канавки 21. При сильном нажатии шарнирного соединения вниз на 120, конец 7 входит в паз.
Одновременно конец 63, имеющий зазор в несколько миллиметров, будет более плотно вставлен в
противоположную сторону паза 21; после этого втулка 16 125 надевается на шарнирное соединение, и
штыковой фиксатор 17 приводится в действие поворотом втулки.
После того, как на судно будет установлена свинцовая пломба с использованием отверстий 18 1 370,681
370,681 и 19, судно готово к транспортировке.
Судно открывается в абсолютно обратном порядке.
Расположенная по диаметру перекладина носилок,3, вместе с надетой фиксирующей втулкой может
использоваться в качестве ручки, так что нет необходимости в приспособлении для переноски луков или
подобных предметов. Поскольку эта ручка расположена в углублении в крышке, сосуды можно размещать
один на другом, что очень удобно при транспортировке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370682A
[]
A, ',=1 -.r= V-)' L
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - . Дата подачи заявки: 4 мая 1931 года. № 13,093/31.
Заявка принята: 14 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370,682 Усовершенствования в системах защиты цепей переменного тока или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC EIECTRIC COMPA:NY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного
нам компанией The Cutlerlammer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America,
компанией, должным образом организованной в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенные
Штаты Америки), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и представлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам защиты от обрыва фазы и инверсии фазы.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств реагирования на отклонение от
нормального режима работы многофазной цепи, например, на обрыв фазы, 79 инверсию фазы или дисбаланс
напряжений.
Другие объекты и преимущества будут описаны позже.
Изобретение в общих чертах заключается в устройстве, согласно которому в ответ на возникновение
ненормальных условий в цепи происходит изменение фазы управляющего напряжения электронной лампы
относительно фазы напряжения, генерирующего разряд, и это изменение вызывает изменение разряда через
указанную лампу, благодаря чему цепь защищается.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют ряд систем, воплощающих данное изобретение.
На рис. 1 показано использование полуволновой электронной лампы в сочетании с некоторыми другими
устройствами для обеспечения защиты от обрыва фазы и инверсии фазы в трехфазной системе тока.
На рисунках с 2 по 7 включительно представлены диаграммы напряжений и токов, возникающих в системе при
различных условиях электропитания.
На рис. 8 показана система, аналогичная изображенной на рис. 1, за исключением того, что управляющее
напряжение для сетки электронной трубки получается несколько иным способом.
На рис. 9 схематически показана зависимость напряжения s, подаваемого на электронную трубку [Цена 1!-] на
рис. 8 в нормальных условиях.
На рис. 10 показана еще одна модификация U5, в которой используются две полуволновые электронные
лампы для получения полноволнового выпрямления переменного тока. На рис. 1 схематически показано
изобретение, используемое в связи с трехфазной системой электропитания. A, B и C — это клеммы системы
электропитания, в которой напряжения между любыми двумя из трёх линий равны. Между линиями А и В
подключен трансформатор 65, имеющий первичную обмотку 1. Трансформатор имеет отвод напряжения в
центре первичной обмотки, и между этим отводом и линией С последовательно соединены неиндуктивные
резисторы 2 и 3. Электронная лампа 4 газового типа, имеющая катод 5, анод 6 и сетку 7, соединена
последовательно с электромагнитным реле 8 между средним отводом 75 обмотки 1 и линией B.
Трансформатор также снабжен вторичной обмоткой 9, которая соединена между промежуточной точкой
резисторов 2 и 3 и сеткой 7.
80 Устройство функционирует следующим образом:
Предположим, что напряжения в системе электропитания сбалансированы и что нормальный фазовый сдвиг
составляет 8,5° против часовой стрелки. Обращаясь к рис.
2
Очевидно, что напряжение между анодом 6 и катодом 5 может быть представлено горизонтальным вектором
Ep, тогда как напряжение сетки Eg состоит из двух компонентов: падения напряжения на сопротивлении 2,
которое может быть представлено вектором Er, и напряжения, индуцированного во вторичной обмотке 9,
которое может быть представлено вектором Et. Поскольку предполагается, что напряжения в системе
вращаются против часовой стрелки, как показано стрелкой, мгновенное напряжение лампы может быть
представлено, как показано на рис. 3, где Ep — мгновенное напряжение на аноде, а Eg — мгновенное
напряжение сетки. Пунктирная линия Ec показывает критическое напряжение сетки, которого достаточно
лишь для предотвращения запуска тока -l в лампе; оно представляет собой регулируемый отвод резистора.
Понимается, что как только ток начинает протекать во время положительного полупериода, сопротивление II и
II рассчитано таким образом, что, пока трубка работает, ток не может быть остановлен никаким изменением
напряжения сетки. Точка II и II имеет значение t. Поскольку напряжение сети, потенциал которого находится
между A и B и составляет 70°, представлено кривой Eg, это положительный потенциал между A и B, а
регулируемый отвод резистора 1,3 в начале полупериода установлен таким образом, что напряжение на
аноде Ep также положительное, ток начинает течь сразу после определенного фазового соотношения с
анодным напряжением xnlt.
jeginniifg, такой половины cvcle и любой, как описано в связи с Fiw. . 5 chanoe в мгновенном напряжении сети
Fi-. 9 показывает диаграмматически, что напряжение не будет оказывать никакого влияния на рабочее
соотношение в нормальных условиях. El — это трубка, и, следовательно, величина напряжения на аноде,
EBC — напряжение энергии, проходящей через преобразователь между B и C, а E — это сеточное устройство
8. Например, устройство преобразования Tvis может представлять собой реле, оснащенное устройством
Yolta-e 80 le. Остается очевидным, что контакты фазы i4 для управления другими инструкциями, а также
эффективный ток Ep, проходящий через реле при изменении фаз или коротком замыкании, могут быть
достаточными для того, чтобы вызвать аналогичные изменения фазового соотношения между
определенными линиями, так что соотношение напряжений изменяется, как показано на диаграмме на рис. 4.
На рис. 5 показаны два аномальных состояния.
-25. На фиг. 10 показано соотношение мгновенного напряжения на сетке и аноде, и очевидно, что изобретение
с двумя полуволновыми выпрямителями, которые соединены таким образом, что напряжение на сетке более
отрицательное, чем постоянное критическое напряжение в течение большей части полупериода, когда
анодное напряжение положительное, так что лампа становится постоянной. Постоянный непрерывный ток
проходит через преобразовательное устройство в нормальных условиях. 95 воздуховод только во время
самого последнего фрагмента. Линии A, B, C снова находятся на клемме положительной полуволны или нет
на клеммах трехфазной системы электропитания. В результате эффективный ток трансформатора
уменьшается до достаточно малого значения, чтобы вызвать размыкание контактов и, таким образом,
заставить подключенные управляющие приборы реагировать. Трансформатор оснащен вторичной обмоткой
21, которая проходит через реле S, подключенное между линиями A и B. Обмотки 22 и 23. Один конец каждой
из этих вторичных обмоток подключен к клеммам A и B соответственно.
На рис. 6 показано соотношение напряжений при коротком замыкании между первичной обмоткой 25,
подключенной между линиями C и A, а на рис. 7 показан диаметр обмотки 21 и вторичных обмоток 26 и 27,
которые соответственно соединены последовательно с обмотками 22 и 2-3. В обоих случаях мгновенное
напряжение сети Eg в любой момент времени более отрицательное, чем описанное критическое.
Электронная лампа 23 havil12 ii0, напряжение на сетке которой в течение положительного полупериода
затрагивает катод 29, анод 30 и сетку 11 анодного напряжения, и, следовательно, подключена следующим
образом: Катод 29 разряжается между основными электродами лампы и анод 30, подключенными к клемме А.
Анод 30 подключен к одной стороне устройства 36, другая сторона которого — 115. На рис. 8 На рисунках A, B
и C снова показаны клеммы трехфазной сбалансированной обмотки 21, подключенные к средней отводу
трансформатора.
Сеть 31 представляет собой систему электроснабжения, импедансы 11 и 12 подключены к свободному концу
вторичной обмотки, соединенной последовательно между линиями A обмотки 26. Вторая электронная лампа
32 ti5 и B, в то время как третья лампа 13 с катодом 33, подключенным к регулируемому промежуточному
отводу трансформатора, имеет конический вывод B, а ее анод 34 подключен между линиями B и C. К
среднему отводу трансформатора 21 подключена электронная лампа 14, имеющая катод 15, через
трансляционное устройство и ее анод 16, а сетка 17 подключена к сетке 35 к свободному концу обмотки
системы следующим образом: Катод 15 — это 27. Следует отметить, что напряжения 125, подключенные к
промежуточной точке, прижаты к пластинам 30 и 34, а также резисторам 11 и 12. Анод 16, соответственно,
соединен последовательно с перемещающимся устройством 19 к линии А, в то время как сетки 17 соединены
через резистор 18 с результирующими двумя компонентами, одна из которых перпендикулярна напряжению
на аноде, а другая перпендикулярна ему.
Напряжения выбираются таким образом, чтобы фазовое соотношение между напряжением на аноде и сетке
соответствующих ламп в нормальных условиях соответствовало показанному на рис. 2. Очевидно, что в
нормальных условиях, описанных в связи с рисунками с 4 по 7 включительно, соотношение напряжений
изменится так же, как и было описано ранее, и трубки станут непроводящими или значительно уменьшат
протекающие через них токи. Также очевидно, что две трубки проводят ток попеременно в течение
последовательных полупериодов переменного тока, подаваемого в цепь, и поэтому ток, проходящий через
устройство перемещения 36, является однонаправленным и при заданных условиях практически постоянной
величины.
Очевидно, что помимо обсуждавшихся, другие отклонения от нормальных условий напряжений в любой из
показанных систем могут вызывать изменение фазы напряжения сети относительно напряжения анода и,
таким образом, изменять энергию, подаваемую лампой на приводное устройство, вызывая его реакцию.
Также очевидно, что, хотя изобретение...
Если данная методика применяется к трехфазным системам, она также может быть использована для защиты
любой другой системы, обычно питающей два или более напряжения, отличающихся друг от друга по
фазовому углу.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, является 1. Система защиты многофазных цепей, в которой в ответ на возникновение
ненормальных условий в цепи происходит изменение фазы управляющего напряжения электронной лампы
относительно фазы напряжения, вызывающего разряд, и это изменение приводит к изменению разряда через
указанную лампу, благодаря чему цепь защищается.
2. Защитная система по п. 1, в которой отдельное защитное устройство срабатывает в ответ на указанное
изменение разряда через указанную трубку.
а 3. Защитная система по п. 1 или 2, в которой фаза указанного управляющего напряжения обычно отстает на
заданный угол по отношению к фазе напряжения, генерирующего разряд, чтобы обеспечить начало
разрядного тока 60 практически в начале положительной полуволны указанного напряжения, генерирующего
разряд, и это отставание уменьшается при возникновении ненормальных условий в цепи, чтобы замедлить 65
или предотвратить начало такого разрядного тока.
4.
Защитная система по п. 2 или 3, в которой обмотка указанного защитного устройства соединена
последовательно 70 с указанной разрядной трубкой между одной фазой и точкой отвода первичной обмотки
трансформатора, соединенной между указанной фазой и другой фазой, а вторичная обмотка указанного
трансформатора соединена между управляющим электродом указанной трубки и точкой отвода резистора,
соединенного между указанной точкой отвода и третьей фазой.
5.
Защитная система согласно п. 80, пункт 2 или 3, в которой обмотка указанного защитного устройства
соединена последовательно с указанной разрядной трубкой между одной фазой и промежуточной точкой
между двумя импедансами, соединенными последовательно между указанной фазой и другой фазой, а
управляющий электрод соединен через резистор с точкой отвода резистора, соединенного между указанной
последней фазой и третьей фазой.
90 6. Защитная система согласно пункту 5, в которой указанная точка касания является регулируемой.
7.
Защитная система согласно пункту 3, в которой две из указанных 95 разрядных трубок соединены таким
образом, что общее защитное устройство обычно питается практически постоянным непрерывным током.
8.
Защитная система, по существу соответствующая описанной здесь системе (см. прилагаемые чертежи).
Дата: 4 мая 1931 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2.
Для заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370683A
[]
a-lAc 2 yoAS Ci.- y,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 мая 7931 г. Нет, 13,749131.
Принято к публикации: 14 апреля 1932 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПИЛЯЦИИ 1E.
3709683 Усовершенствования в области электрических часов или относящиеся к ним.
Я, ИЭРНРИ СИБРУ, подданный Великобритании, представляющий фирму «Герберт Хаддан и Ко»,
расположенную по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения. Сообщение, полученное мной из-за
рубежа от компании «Киенцле Таксаметр-унд-Аппарат А.Г.», корпорации, зарегистрированной в соответствии
с законодательством Германии, из Виллингена (Шварцвальд), Германия, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к электрическим часам, в которых возникновение случайных прерываний тока
автоматически обозначается индикаторным устройством, работающим с задержкой, так что остановки тока
продолжительностью менее заданного времени не влияют на работу индикатора.
Согласно нашему изобретению, замедление действия индикатора осуществляется с помощью
электротермического устройства.
На прилагаемых чертежах показаны два примера устройств, созданных в соответствии с изобретением, на
фиг. 1 и 2 и фиг. 3 и 4 соответственно.
Сначала обратимся к конструкции, показанной на рис. 1 и 2. На рис. 1 изображен самозапускающийся
синхронный электродвигатель, питающийся от сети переменного тока и управляющий тактовым генератором.
Часть циферблата часов показана на отметке 2, и в ней находится отверстие 3. Шпиндель 6, установленный
на передней и задней пластинах часового механизма, имеет рычаг 16, несущий флаг 17 за циферблатом.
Биметаллическая полоска 21 в шунтирующей цепи 28; 29 нагревается электрическим током с помощью
резистивной катушки 22 во время работы двигателя и в этом состоянии, посредством выступа 23, входит в
зацепление с рычагом 24 на шпинделе 6, так что флажок 17 удерживается на расстоянии от отверстия 3, как
показано на рис. 1.
Когда ток прекращается и полоса 214 охлаждается, она принимает изогнутую форму, показанную на рис. 2, а
носик 23 освобождает рычаг 24, так что флаг опускается и становится видимым через отверстие 3 перед
часами.
В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, рычаг 24 обычно соединен с крюком 25 двумя металлическими
стержнями 26, 27, расположенными на некотором расстоянии друг от друга, причем стержень 26 является
частью шунтирующей цепи 28, 29 и, таким образом, нагревается электрическим током. В качестве
альтернативы, стержень 26 может нагреваться косвенно с помощью электрического нагревателя, питаемого
от цепи двигателя. Когда ток прекращается, планка 26 сжимается и, следовательно, раскачивает крюк 60 25,
так что рычаг 24 освобождается (рис. 4), и флаг опускается.
Использование электротермического устройства, подключенного параллельно цепи двигателя, обеспечивает
удобство, заключающееся в том, что индикаторный блок можно легко разместить в любой подходящей части
корпуса часов или даже снаружи корпуса, если это необходимо.
Работа индикатора сравнительно медленная, поэтому кратковременные перебои в подаче тока, не
достигающие заданной продолжительности, не приводят к его срабатыванию.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370684A
[]
ал);Е -., ---
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения конвенции (Германия): декабрь. 77, 1930.
370,684 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1931 года. № 13,1B7 1631. Принято к
публикации: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся группировки или сборки сигарет или изделий аналогичной формы для
упаковки.
Компания W1Te, UNITED CIGARETTE MACHINE COMPANY, AIETIE35unSELLSCHAF4T, Junghansstrasse a,
l)resden-A.21, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении.
Уже известно, что сигареты или подобные им изделия извлекаются из магазина послойно с помощью каналов,
в которые сигареты укладываются поодиночке, затем укладываются разные слои, а затем подаются в
упаковочную машину. На пачке кружек с определенным количеством товаров, например, двадцатью
сигаретами или подобными, один слой, предпочтительно средний, должен содержать меньшее количество
Соседние файлы в папке патенты