Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13571

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
284 Кб
Скачать
☆
шпонкам 20, входящим в пазы в валу 18. Конструкция такова, что, сдвигая каждую или любую из этих шпонок
20, соответствующий рычаг или рычаги 10 могут быть зафиксированы или перемещены вбок независимо друг
от друга. Необходимые поворотные движения клавиш 20 обеспечиваются кулачковым механизмом (не
показан).
Захватывающее действие устройства обеспечивается двумя крючкообразными пальцами 21, каждый из
которых заканчивается крючкообразным элементом 21, причем каждый из этих пальцев входит в паз
соответствующего захватного рычага 10. Захватывающее действие заключается в круговом движении пальца
21 относительно соответствующей руки 10. Это движение осуществляется с помощью внутреннего
кулачкового механизма, включающего круглый рычаг 22, приводимый в действие в точке 23, и выступа 19' на
выступе 19 соответствующего рычага 10. Каждый палец 21 функционально соединен с соответствующим
рычагом 22 через промежуточный рычаг с кривошипным механизмом 24a 24b, который соединен в точке 25 с
кольцевым рычагом 22. Рычаг 24' кривошипно-шатунного механизма шарнирно прикреплен в точке 25' к
пальцу 21, в то время как на другой рычаг 24b воздействует пружина 26, намотанная вокруг штифта 27,
выступающего из рычага 22, и которая находится под сжатием с помощью контргаек 28. Кулачок кулачкового
механизма включает в себя выступ 31 и два расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступа
32T и 32b, образующих углубление, причем все эти выступы сформированы на внешней периферии втулки 30,
вращательно установленной на выступе 19.
Указанные выше выступы кулачка взаимодействуют с соответствующими выступами 33 и 34, образованными
на внутренней периферии кольцевого рычага 22. Очевидно, что если кольцо 30 вращать по часовой стрелке
или против часовой стрелки, выступ 31 отходит от выступа 33, и либо выступ 32a, либо 32b входит в
зацепление с выступом 34. В результате этого кольцевой рычаг 22 смещается против часовой стрелки вокруг
своей точки опоры 23, и это движение передается через кривошипно-шатунный рычаг к пальцу 21, загнутый
конец 21а которого прижимается к свободному концу рычага 10. Таким образом, станет очевидно, что если
пучок волос расположить у загнутого конца 21а, то пучок будет захвачен 75 прижатым к рычагу.
Небольшие колебания толщины пучков, вызванные, например, узлом или посторонними предметами, будут
компенсированы пружиной 26, которая будет обеспечивать надежное крепление пучка независимо от его
толщины, а также предотвращать перелом пальца или руки в случае попадания посторонних предметов
между пальцем 85 и рукой.
Движения пальца относительно руки регулируются штифтом, установленным поперек внутренней
поверхности руки и проходящим через дугообразный паз 36 в пальце.
Движения кольца 30, необходимые для работы кольцевого рычага 22, осуществляются с помощью
кулачкового механизма (не показан) через вал качания 95 37, установленный в каждой щеке 17 и имеющий
кривошип 38, который соединен звеном 39 с рычагом 40, выступающим из кольца 30. Тяга 39 имеет
карданный шарнир на обоих концах, соединяющий ее с кривошипом 38 и рычагом 40 100 соответственно.
В ткацком станке, к которому применяется данное изобретение, предусмотрено несколько захватывающих
устройств, каждое из которых включает два захватывающих рычага и соответствующие детали. Каждое
устройство 105 было бы сконструировано для работы с короткой полосой ткани, причем все устройства,
работающие синхронно, перемещались бы шаг за шагом в стороны и прикрепляли бы последовательные
пучки к 110 последовательным парам нитей основы, при этом новый шаг выполнялся бы после того, как
каждый пучок был бы завязан узлом. Это делается с целью придания необходимым боковым ступеням
различным устройствам, и именно для этого предусмотрена вторичная направляющая 12, приводимая в
действие кулачком 1j5.
Различные кулачковые механизмы, приводящие в действие различные движения частей, входящих в состав
устройств для введения и связывания пучков нитей, приводятся в движение любой удобной вращающейся
частью или частями ткацкого станка, а некоторые из кулачков могут быть сменными, что позволяет изменять
синхронизацию в соответствии с требованиями различных тканей.
Ткацкий станок, оснащенный устройствами в соответствии с данным изобретением, может использоваться
для ткачества, в частности, восточных ковров, в которых ворс вплетается узлами. Устройство для подачи и
связывания пучков ворса, описанное выше, особенно подходит для применения в способе, являющемся
предметом патента № 264578. 70 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, — это: 75 1. В или для ткацкого станка с захватом,
устройство для подачи пучков нитей в ткань и их закрепления в ней, причем указанное устройство включает
пару захватных рычагов, установленных рядом друг с другом и снабженных (1) средствами, позволяющими им
перемещаться вперед и назад за край ткани, (2) средствами, позволяющими им колебаться между
положениями, в которых они соответственно захватывают и отпускают подаваемые к ним пучки нитей, и (3)
средствами, позволяющими им независимо перемещаться во время операции перемещения к пучку нитей, его
захвата, извлечения и подачи в ткань, так что пучок нитей эффективно закрепляется в ней.
2.
В ткацком станке с захватом, устройство по п. 1, в котором средства для перемещения захватных рычагов
вперед и назад включают в себя основной ползун, косвенно поддерживающий устройство и предназначенный
для приема движений вперед и назад через заданные интервалы времени в цикле операций. 100 3. В
захватном ткацком станке или для него устройство, как указано в пункте 2, которое непосредственно
опирается на вторичную направляющую, предназначенную для перемещения поперечно относительно
основной направляющей, для указанной цели. i05 4. В захватном ткацком станке или для него устройство, как
указано в любом из предшествующих пунктов, в котором средства для колебания захватных рычагов
включают качающийся вал, установленный на вторичной направляющей, и 110, который несет захватные
рычаги таким образом, что они могут перемещаться вдоль него, но не могут вращаться относительно него.
5. В устройстве, описанном в п. 4, для ткацкого станка с захватом, средство 115 для захвата захватных
рычагов включает два отдельно управляемых килевака, которые скользяще установлены в пазах,
образованных в вышеупомянутом валу и которые закреплены на соответствующих захватных рычагах. 120 6.
В захватном ткацком станке или для него устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в
котором захватывающее действие захватных рычагов осуществляется за счет крючкообразных пальцев,
каждый из которых вставлен в паз в соответствующем рычаге 125 и управляется кулачковым механизмом для
кругового перемещения его по рычагу таким образом, чтобы его крючкообразная часть перемещалась к
свободному концу рычага и от него для захвата и освобождения пучков нитей. i3Q в турецком или гиордесском
стиле, или в персидском или сехновском стиле; или оно может использоваться для ткачества простых
ворсистых ковров, например, ковров, в которых пучки нитей загнуты у основания вокруг чередующихся нитей
основы и удерживаются с обеих сторон утками, проходящими выше и ниже нитей основы. Действие
отдельного устройства при вставке турецкого или ирландского пучка волос происходит следующим образом:
предполагается, что захватные рычаги опущены в переднее положение, как показано сплошными линиями на
рис. 1, и расположены вплотную друг к другу.
Предполагается также, что две нити, с которыми взаимодействует устройство, опущены (т.е. не отсечены).
Прежде всего, поднимается левая основа (если смотреть на нее оператору, стоящему перед нагрудной
пластиной 1'), и устройство перемещается назад с помощью ползунка 11 под наклоном вниз в зев справа от
поднятой основы.
Обе стрелы 10 смещены вбок с помощью своих ключей 20 влево, и левая основа опускается на
соответствующую стрелу и, следовательно, пересекается ею. Правая основа поднимается, а затем правая
рука 10 сдвигается своим ключом 20 вбок вправо, таким образом, проходя под поднятой основой, которая
затем опускается на указанной руке. Теперь два рычага начинают качаться вверх при вращении вала на 18
градусов, а их захватывающие концы отходят от осевых узлов. По мере перемещения рычагов к их верхнему
положению, устройство перемещается назад с помощью ползунка 11 в положение, в котором захватные
пальцы показаны пунктирными линиями на рис. 1, так что раскрытые захватные пальцы могут в конечном
итоге обхватить пучок волос Т. После этого, при повороте кольца 30, пальцы смыкаются на концах пучка
волос и захватывают его.
Теперь рычаги качаются вниз под действием вала 18, удерживая пучок нитей между собой и постепенно
сближаясь в стороны, так что концы пучка нитей сходятся под основами, когда рычаги достигают своего
самого нижнего положения.
После этого устройство перемещается вперед с помощью ползунка 11, и рычаги, проходящие между двумя
элементами, наклоняются вверх, натягивая пучок ткани в узел у края полотна. Затем пальцы раздвигаются и
освобождают пучок, вплетая его в ковер.
При вставке персидского или сехна-пучка боковые движения двух рычагов изменяются таким образом, что при
опускании одного из них проходит между двумя основами, а другого — в одну сторону от них, и при
продвижении рычагов для затягивания узла первый рычаг проходит в другую сторону от двух основ, а другой
— между ними, 342,421 6 342,42L 7. В устройстве, описанном в п. 6, для ткацкого станка с захватом, в котором
указанные кулачковые механизмы включают внутренний кулачковый механизм, который качается через
определенные промежутки времени с помощью механизма на вторичном ползунке, и внешний кулачковый
рычаг, который функционально соединен с соответствующим пальцем.
8. В или для ткацкого станка с захватом, устройство, как заявлено в п. 7, в котором рабочее соединение между
вышеупомянутыми кулачковыми рычагами и пальцами является упругим, - так что захватные рычаги могут
работать с пучками различной толщины и даже - с пучками, случайно имеющими узел или другое препятствие,
9. В ткацком станке с захватным механизмом или для него, представляет собой узел захватных устройств для
введения пучков нитей в ткань и их закрепления, причем каждое из этих устройств включает в себя пару
расположенных рядом серповидных захватных рычагов с упруго закрепленными на них захватывающими
пальцами, кольцевые рычаги для перемещения пальцев относительно рычагов с целью установления или
снятия захватного действия и внутренние кулачковые механизмы для приведения в действие
соответствующих кольцевых рычагов, и указанные устройства имеют средства для сжимания захватных
рычагов вместе с их соответствующими частями, ползунок, на котором косвенно поддерживается узел
устройств, причем этот ползунок предназначен для придания устройству в целом движений вперед и назад, и
средства для колебания захватных рычагов.
10. Конструкция, являющаяся предметом пункта 9, в которой весь узел захватных устройств непосредственно
опирается на вторичную направляющую, которая установлена на основной направляющей и предназначена
для пошаговых перемещений 40 по указанной направляющей, для указанной цели.
11. Устройство для введения пучков нитей в ткань и их закрепления в ней, предназначенное для
использования в ткацком станке с захватом, сконструировано и приспособлено для работы в основном так,
как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 19 августа 1930 года.
Компания If. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и
Чансери-лейн, 49, Лондон.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 342,421
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342422A
[]
т 3 4 HE 8 г ?
2
В С С 9
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Опубликовано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 ноября 7929 г., № 35735/129.
Слева полностью: сентябрь. 12, 1930.
Завершено: февраль. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ингредиенты, содержащиеся в P. aralle! Правители.
\XTe, GoDnREY lMARTIN, из 178, ул.
Джолнс-Роуд, Уэмбли, Мидлсекс, и Фитц Пауэр, проживающий по адресу: 18, Клэстерфорд, Уэмпстед,
Лондон, Северо-Западный 3, оба британских подданные, настоящим заявляют, что истинная природа данного
изобретения такова, что его усовершенствования относятся к параллельным линейкам.
io 1) Для предотвращения скольжения (т.е. бокового смещения x1ien траверсной карты).
2) Штифт, прикрепленный к пружине в точке нулевой отметки на линейке, позволяет удерживать нулевую
отметку на меридиане при повороте линейки на требуемый угол.
3.
Градусы следует пронумеровать таким образом, чтобы любой противоположный угол можно было прочитать
без мысленных вычислений.
4.
Шкала в дюймах на нулевой стороне линейки для измерения расстояния.
ОПИСАНИЕ.
1.
В каждой половине параллельной линейки часть линейки вырезается из внутренних краев в любом желаемом
положении, а другая подобная часть вставляется с помощью шарниров, прикрепленных к ней и работающих в
пазах, вырезанных в каждой половине линейки, или удерживается на месте плоскими пружинами или
шарнирами.
К этим частям прикреплены небольшие ручки для работы с линейкой на диаграмме. Канавки в линейке будут
вырезаны таким образом, чтобы заслонки могли двигаться вверх и вниз, а также слегка покачиваться, а снизу
будет размещен нескользящий материал (например, резина) для надежного сцепления с картой.
2. К линейке прикреплена пружина с штифтом на конце, так что при нажатии на нее штифт входит в карту
через отверстие в небольшом латунном элементе, прикрепленном под линейкой, и действует как шарнир,
позволяя поворачивать линейку так, чтобы нулевая точка оставалась на меридиане.
Градусы нумеруются следующим образом справа налево: t)0 30 40 5t 60 79 8006 8D 70 60 50 40 30 20 150 140
130 1:20 11(0 100 2270 260 250 240 230 220 210 200 340 330 320 310 300 290 280.
170 190 10 3.30 Это позволяет сразу определить любой угол или противоположный угол без каких-либо
вычислений. Дата: 21 ноября 1929 года.
4. На нижней или нулевой стороне линейки, отмеченной в работе Пейджа, Уайта и Вайугана, для измерения
расстояния, нанесена шкала в дюймах. — Сертифицированные патентные агенты, 5. Отверстия могут быть
просверлены или прорезаны пазы на расстоянии 2 футов (2'), Чансери-лейн, Лондон, Западный туалет 2, по
четырем углам линеек и резиновых вставок. Агенты заявителей.
Уложено для предотвращения скольжения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования параллельных линеек.
Мы, GCoiwFEY MAwRTS, проживающие по адресу: Сент-Гарденс, 178, Хэмпстед, Лондон, N.W. 3, Джонс-Роуд,
Уэмбли, Мидлсекс, и являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что Ричард Фитц Пауэр,
проживающий по адресу: Честерфорд, 18, определяет характер данного изобретения и способ его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к параллельным линейкам и имеет своей целью создание
усовершенствованной линейки, имеющей средства для удержания ее в отрегулированном положении
относительно фиксированной точки на диаграмме или другом листе, на котором она используется.
Изобретение заключается, прежде всего, в том, чтобы снабдить линейку заостренным элементом, таким как
игла, которая крепится к ней таким образом, что ее можно надавить для вставки в диаграмму или подобное
устройство, когда линейка находится в требуемом положении.
Затем заостренный элемент служит точкой опоры, вокруг которой можно вращать линейку.
Для предотвращения случайного смещения линейки из положения, в которое она окончательно установлена,
ее нижняя поверхность может быть снабжена кусочками каучука, войлока, мягкой древесины или другого
материала, поверхность которого менее гладкая, чем поверхность линейки, вставленными в углубления
линейки таким образом, чтобы их нижние поверхности были практически на одном уровне с нижней
поверхностью линейки. В качестве альтернативы, полоски указанного материала могут быть закреплены
вдоль внутренних краев линейки. Ранее уже предлагались различные подобные средства, и мы не заявляем,
что именно они являются нашим изобретением.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих, в качестве примера, параллельную линейку, изготовленную в
соответствии с нашим изобретением: Рисунок 1 — вид линейки сверху; Рисунок 2 — увеличенный разрез по
линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — увеличенный разрез по линии 3-3 на Рисунке 1, и Рисунок 4 —
увеличенный разрез модификации.
Линейка состоит из обычных элементов 1 и 2, соединенных звеньями 3. Нижние поверхности частей 1 и 2
снабжены углублениями 4, в которые вставлены кусочки 5 из каучука, войлока, мягкой древесины или
подобного материала, нижние поверхности которых практически заподлицо с нижней поверхностью линейки,
так что они будут соприкасаться с поверхностью диаграммы или подобного материала, предотвращая
скольжение линейки по ней. При желании детали 5 могут быть выполнены с центральным углублением 6 для
улучшения их сцепления с картой.
Верхние поверхности частей 1 и 2 снабжены поворотными ручками 7, благодаря которым перемещаемую
часть можно легко слегка приподнять над поверхностью диаграммы, чтобы она могла легко скользить по ней.
Часть 1 обычно представляет собой неподвижную часть линейки, и над центром ее края расположена игла
8m5, закрепленная на внешнем конце плоской пружины 9, внутренний конец которой прикреплен к задней
части части 1 болтом 10. Как показано на чертеже, игла вводится в...
контейнер 11 и удерживается на месте винтовой крышкой 12, которая образует подходящую ручку для ее
нажатия. Пружина 9 закреплена между шайбами 22 на болте 10 таким образом, что ее можно легко
поворачивать в любую сторону, а под ней расположена сегментообразная опора 13, центральная часть
которой срезана в точке 14, чтобы игла могла вдавливаться в диаграмму или подобное устройство.
На верхней грани линейки могут быть нанесены любые желаемые шкалы, но предпочтительно она снабжена
транспортирной шкалой на 360 градусов; с левой стороны размечены северо-восточный квадрант от 0 до 90
градусов, юго-восточный квадрант от 90 до 180 градусов и северо-западный квадрант от 270 до 360 градусов,
а с правой стороны — юго-западный квадрант.
Квадрант обозначен цифрами от 180 до 270 градусов, а северо-западный квадрант — от 0 до 90 градусов.
Нулевая отметка линейки снабжена любой подходящей шкалой, например, шкалой дробей 25.
дюйма или миллиметра для измерения расстояний, а часть, прилегающая к нулевой точке, вырезается, как
показано на рисунке 15, для вставки прозрачной части 16, через которую диаграмма или подобное
изображение могут быть хорошо видны.
Например, при прокладке курса, линейка помещается на карту, а пружина 9 отводится в сторону, так что
меридиан 35 хорошо виден через прозрачную часть 16. Затем нулевая точка устанавливается на меридиане,
и пружина 9 перемещается в центральное положение так, чтобы стрелка 8 находилась над меридианом.
Стрелку осторожно вдавливают на 40 градусов в диаграмму, а линейку поворачивают под нужным углом с
помощью подъемной ручки 7 на конце линейки. Как уже упоминалось, выступы 7 позволяют слегка приподнять
линейку, чтобы 45 частей 5 не цеплялись за поверхность диаграммы, и при желании в углубления линейки
можно вставить кусочки латуни или другого подходящего гладкого твердого материала 17 и прижать их
пружинами 18 так, чтобы они выступали за нижнюю поверхность частей 5, когда линейка поднята за выступы
7, обеспечивая гладкую поверхность для скольжения по диаграмме. Детали 17 могут крепиться к линейке
винтами 120 19, ввинченными в их верхние концы и свободно входящими в отверстия для зенковки в линейке.
Легко понять, что в детали конструкции 125 могут быть внесены различные изменения, не выходящие за
рамки сущности изобретения. Например, игла 8 может быть установлена на внешнем конце подпружиненной
шарнирной пластины вместо плоской пружины 9.}:130 342,422 Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342423A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 5, 1929, 342,423 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 21, 1929. № 35,710 129.
Завершено: февраль. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства газов под давлением из сжиженных газов в месте потребления.
Мы, компания GESELISCHAIT FUR INDnUSTRIEGASVERWVERTUG M.B.HI., расположенная по адресу 91/107,
ранее по адресу: 39, Gradestrasse, BerlinBritz, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу производства газов под давлением, согласно которому
сжиженный газ с низкой температурой кипения транспортируется к месту потребления в жидком состоянии и
там сначала преобразуется в газ под давлением требуемого давления. Сжиженный газ испаряется в
транспортировочном сосуде и используется в качестве газа необходимого рабочего давления. Это возможно
в тех случаях, когда в месте потребления требуется низкое рабочее давление (около 15 атмосфер). Но если
требуется производить газ под давлением 150 атмосфер, как это сейчас требуется мелким и средним
потребителям, то при испарении в транспортировочном сосуде последний должен быть настолько тяжелым
из-за необходимых прочных стенок, что преимущества, получаемые при транспортировке в жидком состоянии,
в значительной степени нивелируются. В качестве альтернативы, к каждому отдельному потребителю
необходимо установить специальное испарительное устройство. Затем процесс осуществляется таким
образом, что сжиженный газ транспортируется в жидком состоянии к месту потребления, где с помощью
заправочных устройств подается в аппарат потребителя: так называемый холодный испаритель для крупных
потребителей и горячий испаритель для средних и малых потребителей.
Затем в рабочем резервуаре в испарителе первого типа происходит преобразование в сжатый газ при
давлении до 30 атмосфер, а во втором типе — до примерно атмосфер. Таков был уровень развития этой
области техники до подачи данной заявки.
Для того чтобы иметь возможность мгновенно преобразовывать сжиженный газ в месте потребления в газ под
давлением, соответствующим требуемому давлению, около 150 атмосфер, согласно настоящему
изобретению сжиженный газ подается в испаритель [Цена 18.] с помощью насоса, известным способом. 55
Стационарная установка для производства сжатого газа, работающая совместно с отдельной установкой для
сжижения воздуха, была известна до даты подачи настоящей заявки. Однако полученный газ под давлением
(60) доставлялся к месту потребления в стальных баллонах по устаревшим методам. Насос откачивал
жидкость при атмосферном давлении из резервуара-нагнетателя установки сжижения мощностью 65 л.с.
Жидкость прокачивалась через теплообменник, где часть холода отдавалась воздуху, выходящему из
отдельной установки. Затем газ пропускали через другой теплообменник 70, в котором он снова подавали
холодный воздух в противоток из отдельной установки, после чего он подавался в стальные баллоны. Для
осуществления процесса, описанного в настоящем изобретении, предусмотрен закрытый 75 транспортный
сосуд под давлением выше атмосферного, из которого насос откачивает жидкость и подает ее в виде газа
любого требуемого давления в резервуар или стальные баллоны, либо напрямую, либо 80 через
промежуточный испаритель.
На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера, показан продольный разрез установки для
осуществления процесса, описанного в настоящем изобретении. 85a — это транспортный сосуд или
контейнер, содержащий жидкость, b — насос для жидкости, и c — испаритель. Соединительный трубопровод
от насоса к емкости с жидкостью обозначен буквой 90d, а от насоса к испарителю — буквой e. f — это
поршневой шток насоса. Поршень g закреплен на штоке f внутри корпуса насоса h и перемещается внутри
него вверх и вниз. Выдвижная часть i поршневого штока 95 приводится в движение от штока k, соединенного с
эксцентриком силовым механизмом, не показанным на рисунке. Крышка v корпуса соединена трубопроводом
1 с пространством q контейнера a над находящейся в нем жидкостью, 100, а основание w соединено
трубопроводом x с трубкой 1 и, таким образом, с пространством q.
В трубопроводе установлены клапаны: клапан y в трубе 1 перед устьем 105 трубы x, клапан n за указанным
устьем и клапан it' в трубе x. Клапаны n и nt приводятся в действие поршневым штоком i, так что давление в
контейнере a в один момент времени достигает одной стороны поршня, а в другой — другой стороны. Выпуск
газа из корпуса I осуществляется через клапаны t, t', которые приводятся в действие штоком поршня, и через
трубопровод m через обратный клапан ?.6 в газовый баллон или непосредственно в атмосферу.
Воздушные выпускные клапаны a и s расположены на крышках корпуса насоса h и приводятся в действие
вручную. Если давление, оказываемое на жидкость в пространстве q, достаточно велико для запуска насоса,
клапан y откроется, а клапаны s и s' должны быть закрыты.
Когда поршень g опускается, клапан n открывается, а клапан n1 закрывается. Когда поршень поднимается,
происходит обратное движение клапанов n и n. Если давление в пространстве q недостаточно высокое,
клапан y не открывается. Клапаны 2.5 n и его управляются, как и прежде, но, очевидно, работа клапанов n и nl
не оказывает никакого эффекта, в то время как клапаны a и a1 должны быть открыты, чтобы избежать
возникновения нежелательного сжатия в корпусе. Обратный клапан 2t предотвращает утечку давления из
трубы через открытые клапаны s и sa.
Во время транспортировки жидкости или в отсутствие её подачи давление во внутреннем резервуаре
повышается примерно до 5 атмосфер в движении и примерно до 15 атмосфер в неподвижном состоянии.
Если после прибытия в место потребления подача начинается с запуска насоса b, то давление над жидкостью
в емкости воздействует на поршень g, так что часть энергии, необходимой для привода насоса,
обеспечивается давлением газообразных продуктов, которые в противном случае не были бы использованы.
Если давление газа, создаваемое нежелательными продуктами испарения в держателе, настолько исчерпано,
что его использование для работы насоса больше нецелесообразно, клапан y, через который газ подается в
корпус А, закрывается. Чтобы избежать в таком случае образования газовой подушки в корпусе h над или под
поршнем g, открываются клапаны s и s'.
Обратный клапан u предотвращает повышение давления в трубе m через открытые клапаны s, a1.
Помимо преимущества значительно сниженных транспортных расходов на транспортировку газа под
давлением в жидком состоянии к месту потребления, в отличие от транспортировки сжатого газа в тяжелых
стальных баллонах, существует еще одно преимущество: работа сжатия, совершаемая в указанном месте
потребления, составляет крайне малую долю от работы, необходимой для сжатия газа в стальные баллоны,
поскольку отношение объема таких газов к объему соответствующей жидкости составляет примерно 7A 800:1.
Следует также учитывать, что жидкость после подачи насосом может частично или полностью переходить из
жидкого состояния в газообразное за счет самосжатия, которое осуществляется 75 лишь путем передачи
внешнего тепла.
Следует также отметить, что полученные таким образом сжатые газы из жидкости в месте потребления
являются абсолютно сухими. 80 Выгодным развитием процесса может также стать конструкция транспортного
сосуда или резервуара, в котором содержится газ перед его подачей в систему высокого давления,
позволяющая использовать газ с определенным избыточным давлением в таких закрытых сосудах после его
частичного или полного нагрева для привода устройства подачи жидкости. В этом случае потребуется лишь,
чтобы газы из емкости с жидкостью перед использованием были нагреты в трубопроводе путем самосжатия
до давления, немного превышающего обычно требуемое. Затем этот сжатый газ подается в силовую машину,
такую как поршневой двигатель, турбина и тому подобное, и при этом мощность, необходимая для привода
насоса, значительно снижается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 1T>
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
А.
Дата проведения съезда (Голландия): ноябрь. 24, 1928, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 22, 1929. № 35,873/29.
Завершено: февраль. 5, 1981.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для получения стереоскопических рентгеновских
снимков.
Мы, N. V. PiLrps' GLoBiLAmp. Компания ENFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с
юридическим адресом и офисом по адресу: Эммасингел 1:8a, Эйндлиовен, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для получения стереоскопических рентгеновских изображений. Для этого
необходимо сделать две фотографии, предпочтительно с как можно меньшими интервалами, из двух разных
точек, расположенных на определенном расстоянии друг от друга, причем это расстояние предпочтительно
должно соответствовать нормальному зрачковому расстоянию. Это может быть осуществлено с помощью
двух разных рентгеновских трубок, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, при этом
между двумя экспозициями экспонированная фотопластинка или пленка должна быть заменена новой.
Известно также, что с помощью одной рентгеновской трубки, установленной на подвижной в поперечном
направлении опоре, можно получать стереоскопические фотографии.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве для получения стереоскопических рентгеновских
изображений с помощью одной рентгеновской трубки эта трубка получает перемещение, необходимое для
стереоскопической фотографии, одновременно с перемещением кассеты, содержащей одну или несколько
фотопластинок или пленок. Ранее уже были созданы держатели фотопластинок для стереоскопической
рентгеновской фотосъемки, снабженные устройством для автоматического перемещения фотопластинок,
позволяющим быстро производить серию снимков.
Однако неизвестно, как изготовить устройство таким образом, чтобы это смещение происходило
одновременно со смещением рентгеновской трубки, что и является особенностью настоящего изобретения. С
этой целью рентгеновская трубка и кассета механически соединены таким образом, что перемещение кассеты
на расстояние, по меньшей мере соответствующее длине получаемых изображений, измеренной в
направлении перемещения (Price 11-3), сопровождается необходимым перемещением рентгеновской трубки.
Помимо преимущества, заключающегося в возможности обойтись без одной рентгеновской трубки,
устройство согласно изобретению обладает дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что обе
фотографии могут быть получены с помощью одной и той же трубки, что, несомненно, способствует
повышению четкости изображения.
Желательно записывать обе фотографии рядом на одной фотопластинке или пленке, поскольку в этом случае
изображения после проявления всегда будут правильно расположены относительно друг друга.
Следовательно, перемещение кассеты и связанное с этим движение рентгеновской трубки должны
предпочтительно иметь одинаковое разделение. Зависимость между перемещениями кассеты и трубки может
быть получена, например, путем механического соединения кассеты и держателя трубки с помощью
рычажной системы, или для этой цели могут использоваться один или несколько шнуров или цепей,
перекинутых через шкивы. В другом варианте осуществления аппарата согласно изобретению перемещение
кассеты 80 осуществляется действием пружин, которые могут расслабляться при перемещении держателя
рентгеновской трубки. Обратное движение кассеты может привести к тому, что рентгеновская трубка вернется
в исходное положение, а пружина растянется. В данном варианте исполнения устройство может включать в
себя систему храповых механизмов, которая, находясь в исходном положении, предотвращает ослабление
пружины и поднимается за счет движения держателя.
Устройство согласно изобретению предпочтительно сконструировано таким образом, что перемещение
рентгеновской трубки сопровождается ее вращением, так что ось рентгеновского конуса пересекает
фотопластинку или пленку практически в одной и той же точке пространства до и после перемещения.
Держатель рентгеновской трубки может включать в себя вращающуюся или поворотную часть 100, на которой
установлена трубка, причем ось движения лежит в плоскости фотопластинки или пленки.
Изобретение будет более наглядно объяснено на прилагаемых чертежах.
342,424 P11-.1 342,424 На рисунке 1 схематически показано, в каком направлении необходимо сместить
рентгеновскую трубку и кассету для получения двух стереоскопических изображений.
На рисунке 2 показано, как кассета с пленкой и держатель рентгеновской трубки могут быть механически
соединены между собой с помощью тросов, перекинутых через шкивы, таким образом, чтобы требуемое
перемещение кассеты сопровождалось перемещением держателя.
На рисунке 3 представлена конструкция, в которой перемещение кассеты осуществляется за счет действия
пружин.
На рисунке 4 показано, как необходимое перемещение рентгеновской трубки может быть осуществлено путем
вращения держателя рентгеновской трубки.
На рисунке 1 цифра 1 обозначает рентгеновскую трубку, а цифра 2 — кассету, содержащую одну или
несколько фотопластинок. После того, как сделан снимок, в котором трубка занимает положение, показанное
слева, она смещается, чтобы достичь второй указанной дозы, после чего делается еще один снимок. Между
тем, разумеется, необходимо заменить или переместить фотопластинку. Для этого кассета должна