Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13555
.pdf
можно дополнительно изменить после того, как поверхности фильтра выйдут из жидкости, или же ее можно
увеличить, создав вакуум внутри корпуса фильтра через трубы 29 и 30.
Для предотвращения прохождения воздуха через поверхность фильтра между точкой в верхней части, где
происходит удаление фильтрационного осадка, и точкой, в которой поверхность фильтра погружается в
суспензию, внутренняя часть корпусов фильтров может подвергаться воздействию противодавления,
действующего между этими точками.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371573A
[]
ПАТЕНТ
X- y re e., SPECIFCATRN 7 _,a, ApplicationDate: March37,7931. № 9692/37. 371,5' Завершите слева:.,ов. 27,
1931.
Полный текст принят к публикации: 28 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах крепления ручек, фурнитуры и тому подобного к шпинделям.
Я, Роннрт Бенджамин Боден, проживающий по адресу: "Карвилл", 41, Грин Лейнс, Уайлд Грин, Уорикшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к средствам крепления ручек, дверных защелок и тому подобного
к шпинделям, но более конкретно относится к средствам крепления свободной или регулируемой дверной
ручки или защелки к обычному квадратному шпинделю, который приводит в действие дверной замок. Целью
настоящего изобретения является создание простого, но эффективного средства, позволяющего
регулировать и надежно крепить ручку или рукоятку к шпинделю простым и эффективным способом.
Согласно изобретению, внутренний или шейкообразный конец ручки или рукоятки содержит одну или
несколько поперечно перемещающихся пластин или фиксирующих устройств, предназначенных для
зацепления с выемкой или углублением в шпинделе и для удержания в таком зацеплении с помощью
элемента, например, пластины, которая установлена на подходящей части ручки или рукоятки таким образом,
чтобы она располагалась над фиксирующим устройством или устройствами. Таким образом, на конце ручки
может располагаться кольцо с поперечным пазом или пазами, в которые установлены одна или несколько
скользящих или поворотных стопорных пластин, а выступ розетки установлен на кольце таким образом, чтобы
удерживать указанные стопорные пластины в зацеплении с одной или другой из ряда выемок на шпинделе.
Указанный выступ обоймы предпочтительно имеет углубление, в которое может помещаться фиксирующая
пластина или пластины в отсоединенном от шпинделя состоянии, и имеет такую форму, что при повороте
розетки относительно ручки указанная фиксирующая пластина или пластины перемещаются внутрь и входят в
зацепление с выемкой или выемками на шпинделе.
При реализации одного из вариантов изобретения, например, в отношении неметаллической формованной
дверной ручки, как описано в моем предварительном описании.
В патенте № 9702 от 1931 года, шейка корпуса ручки опирается на квадратную втулку, которая проходит
аксиально через ручку W и может скользить по концу шпинделя, а на выступающем конце указанной втулки
закреплен круглый воротник, который плотно прилегает к концу ручки, но имеет меньший диаметр, чем
указанный конец. На нижней стороне шпинделя имеется ряд расположенных вдоль него поперечных пазов
или выемок, а на ручке снизу имеется поперечный паз, простирающийся от внешней периферии более чем на
половину диаметра ручки и проходящий через квадратную втулку. Внутри этого паза расположена свободная
U-образная фиксирующая пластина, имеющая поперечную нижнюю часть и выступающие боковые выступы
или ветви, нижний край пластины имеет дугообразную форму, соответствующую окружности воротника.
Боковые рычаги пластины предназначены для скольжения внутри прорезных боковых сторон 70 воротника и
направляются вертикально с помощью штифтов в указанных боковых сторонах воротника, входящих в
закрытые вертикальные пазы в указанных рычагах.
Фиксирующая пластина может свободно опускаться в паз в воротнике таким образом, что ее нижний край 7T
выступает ниже воротника, при этом верхний край поперечной части находится на одном уровне или немного
ниже отверстия квадратной втулки. Однако, если приподнять фиксирующую пластину, то указанный верхний
край войдет в отверстие втулки и, таким образом, сможет войти в зацепление с одной или другой выемкой на
шпинделе, удерживая ручку от осевого перемещения. Зацепление стопорной пластины 85 со шпинделем
может осуществляться с помощью розетки, выступ которой свободно установлен на внешней стороне
воротника. На внутреннем конце указанного выступа предусмотрено углубление или расширение, и когда это
углубление находится внизу, в него может быть вставлена выступающая нижняя часть разъединенной
фиксирующей пластины. Ручка и накладка устанавливаются на шпиндель таким образом, чтобы углубление
под углом 95° находилось в нижнем положении, а фиксирующая пластина, таким образом, выходила из
зацепления.
Концы или боковые стороны углубления имеют такую форму, что при вращении пластины вокруг кольца они
действуют как кулачковые поверхности на выступающую нижнюю часть фиксирующей пластины, тем самым
прижимая последнюю вверх и заставляя верхний край пластины зацепляться с одной из выемок на шпинделе.
Предпочтительно, чтобы накладка 105 была повернута на пол-оборота для осуществления этого
запирающего действия 111 3.1,3;73, так чтобы углубление находилось сверху, и в этом положении указанная
накладка предназначена для крепления к лицевой стороне двери с помощью винтов, пропущенных через
соответствующие отверстия.
В качестве модификации U-образная фиксирующая пластина может поворачиваться в одну сторону,
обеспечивая угловое перемещение вместо вертикального скольжения. Или же две отдельные поворотные
пластины или пави могут быть повернуты на противоположных сторонах воротника таким образом, чтобы
зацепляться за пазы, образованные на противоположных сторонах шпинделя.
Когда фиксирующая пластина поворачивается, на ее свободном конце может быть выступ, который может
быть зафиксирован упором на пластине 15, когда последняя поворачивается в направлении,
противоположном направлению фиксации ручки, тем самым обеспечивая освобождение ручки.
Дата: 30 марта 1931 г.
IEI. N. & W. S. SKERRETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в iMeans для обеспечения безопасности Xilnobsg Ea ndli d 'e l-iaLe для $pindlees.
Я, Хотонр Бенджамин Боден, «Карвилл», 41, Грин Лейнс, Уайлд Грин, Уорикшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам крепления ручек, рукояток и тому подобного к шпинделям,
причем указанные средства крепления представляют собой поперечно перемещающуюся поворотную или
скользящую фиксирующую пластину или устройство, предназначенное для зацепления с выемкой или
углублением в шпинделе и удерживаемое в таком зацеплении с помощью элемента, такого как вращающаяся
пластина с зазором, которая установлена на подходящей части, закрепленной на ручке или рукоятке, таким
образом, чтобы она располагалась над фиксирующим устройством.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности быстрого зацепления и расцепления
фиксирующего устройства со шпинделем, когда необходимо закрепить ручку или подобное устройство на
указанном шпинделе или отсоединить его от него, в зависимости от обстоятельств.
Согласно изобретению, фиксирующая пластина или устройство автоматически входит в зацепление со
шпинделем и выходит из него при вращении пластины с розеткой.
Таким образом, выступ розетки имеет углубление, в которое входит фиксирующее устройство при повороте
розетки, чтобы установить углубление в соответствующее положение, и указанный выступ приспособлен,
когда розетка поворачивается в другое положение, для воздействия на указанное фиксирующее устройство и
перемещения его внутрь для зацепления со шпинделем. Предпочтительно, подвижное фиксирующее
устройство установлено на ручке или подобном элементе в таком положении, что при перемещении
углубления в розетке в противоположную сторону от указанного устройства, последнее под действием силы
тяжести упадет в указанное углубление и выйдет из зацепления со шпинделем. «Когда декоративная
накладка поворачивается на 65 градусов в нормальное положение, конец углубления воздействует на
фиксирующее устройство с помощью кулачкового механизма, обеспечивая его зацепление со шпинделем, при
этом углубление располагается в верхней части выступа». 70 Кроме того, согласно изобретению, подвижное
запирающее устройство может состоять из скользящей пластины, входящей в зацепление с пазом в детали,
закрепленной на ручке или подобном элементе, и имеющей боковые части с пазами, направляемые
штифтами и соединенные поперечной частью, предназначенной для зацепления с выемкой или углублением
в шпинделе.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показан вертикальный продольный разрез дверной ручки, закрепленной
на шпинделе в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке также показан разрез накладки на
дверную ручку.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рисунке 1, показывающий розетку в
проекции сзади. 85 На рисунке 3 представлено поперечное сечение по линии 3-3 на рисунке 1, показывающее
фиксирующий элемент в зацеплении со шпинделем.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 2, но показывает, как пластина с розеткой
поворачивается на 90 градусов на 180 градусов для освобождения фиксирующего элемента.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 3, но с повернутым цоколем для освобождения
фиксирующего элемента. 95 На рисунке представлен продольный разрез розетки и шейки ручки при
разблокированном фиксирующем элементе.
На рисунке 7 показан боковой вид ручки 100 и фиксирующего элемента, при этом декоративная накладка
снята.
На рисунке 8 представлен отдельный вид блокирующего модуля.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез, демонстрирующий модификацию 105.
На рисунке 10 показана дальнейшая модификация, при которой ручка закреплена на шпинделе.
На рисунке 11 представлен аналогичный вид, но ручка показана в незатянутом состоянии. 110 371,573 При
реализации одного из вариантов изобретения в сочетании, например, с неметаллической формованной
дверной ручкой, как описано в моей спецификации № 9702 от 1931 года и как показано на рисунках 1–8 выше,
шейка 1 корпуса ручки 2 поддерживается и формуется на внутреннем конце круглого кольца 3, закрепленного
на квадратной втулке 4, которая проходит аксиально через ручку и может скользить по краю шпинделя 5.
Указанный шпиндель 5 имеет на своей нижней стороне ряд расположенных продольно поперечных пазов или
выемок 6, а воротник D5' на ручке имеет на нижней стороне поперечный паз 7, простирающийся от внешней
периферии более чем на половину диаметра воротника и проходящий через квадратную втулку 4. Внутри
паза 7 расположена свободная U-образная фиксирующая пластина 8, имеющая поперечную нижнюю часть и
выступающие боковые выступы или ветви 9, нижний край 10 пластины имеет дугообразную форму,
соответствующую окружности воротника 3.
Боковые рычаги 9 пластины 8 предназначены для скольжения внутри прорезных боковых сторон воротника и
направляются вертикально с помощью штифтов 11 в указанных боковых сторонах воротника, входящих в
закрытые вертикальные пазы 12 в указанных рычагах.
Запорная пластина 8 может свободно падать в паз в воротнике так, что ее нижний край 10 выступает ниже
воротника, как показано на рисунках 7 и 7, при этом верхний край 13 поперечной части находится на одном
уровне или немного ниже отверстия квадратной втулки 4, как показано на рисунках 5 и 6. Однако, если
приподнять фиксирующую пластину 8, то указанный верхний край 13 войдет в отверстие втулки 4 и, таким
образом, сможет войти в зацепление с одной из выемок 6 в шпинделе, удерживая ручку от осевого
перемещения. Зацепление стопорной пластины со шпинделем может осуществляться с помощью розетки 14,
выступ 15 которой свободно установлен на внешней стороне воротника 3. На внутреннем конце указанного
выступа предусмотрено углубление или расширение 16, и когда это углубление находится внизу, как показано
на рисунках 4–6, в него может быть помещена выступающая нижняя часть разъединенной фиксирующей
пластины 8.
Ручка 2 и декоративная накладка 14 устанавливаются на шпиндель таким образом, чтобы углубление
находилось в нижнем положении, а фиксирующая пластина, таким образом, была выведена из зацепления.
Концы или боковые стороны углубления 16 расположены таким образом, что при вращении пластины 14
вокруг кольца 3 они действуют как кулачковые поверхности на выступающей нижней части фиксирующей
пластины 8, тем самым прижимая последнюю вверх и заставляя верхний край 13 пластины зацепляться с
одной из выемок в шпинделе, как показано на рисунках 1–3.
Предпочтительно, чтобы накладка на дверь была повернута на пол-оборота для обеспечения этого
запирающего действия, так чтобы углубление находилось сверху, и в этом положении указанная накладка на
дверь предназначена для крепления к лицевой стороне двери с помощью винтов, проходящих через
соответствующие отверстия 17. 7G.
В модификации, представленной на рисунке 9, U-образная фиксирующая пластина 8 шарнирно закреплена на
кольце 3 с одной стороны, в точке 18, так что она может перемещаться в угловом направлении, а не скользить
вертикально, и снабжена на своем свободном конце 75 выступом 19, предназначенным для зацепления с
торцевым выступом 20 углубления 16 в розетке 14, когда последняя поворачивается в направлении,
указанном стрелкой, тем самым надежно извлекая фиксирующую пластину 8G из зацепления со шпинделем и
освобождая ручку.
В модификации, показанной на рисунках 11 и 12, две отдельные пластины или фиксаторы 8, 8, шарнирно
закреплены в точке 18 на противоположных сторонах 85 воротника 3 таким образом, чтобы входить в
зацепление с пазами 6, 6, образованными на противоположных сторонах шпинделя 5. Углубления 16, 16,
расположены на противоположных сторонах выступа 15 розетки 14, так что когда эти углубления находятся
сверху и снизу, как показано на рисунке 10, собачки удерживаются в зацеплении со шпинделем, а когда они
находятся в положении, показанном на рисунке 11, собачки могут выпадать наружу из зацепления со
шпинделем, тем самым освобождая ручку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371574A
[]
PATE -NT -Pi-3 A TN
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1931 года.
№ 9702/31.
5-1 95g74 Полный левый: Ноябрь. 27, 1931.
g ', %OComplete Принято: 28 апреля 7932 г., 2-r10 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся дверей и аналогичных дверных ручек.
Я, Роберт Бенджамин Боден, «Карвилл», 41, Грин Лейнс, Уайлд Грин, Уорикшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к дверным ручкам, установленным на шпинделе, например, на шпинделе,
приводящем в действие защелку двери, и, в частности, к ручкам, изготовленным из неметаллического
формовочного материала, такого как синтетическая смола, казеин, целлюлоза и тому подобное, хотя
изобретение может быть также применено к деревянным и металлическим ручкам.
j5 Целью настоящего изобретения является создание простой конструкции ручки, которую можно дешево
изготавливать, что в случае ручки, изготовленной из неметаллического формуемого материала, такого как
синтетическая смола, приводит к экономии формовочного порошка, используемого для производства ручки.
Согласно изобретению, корпус ручки выполнен из двух или более полых частей, включающих торцевую часть
или концевую крышку и одну или несколько дополнительных частей, взаимодействующих друг с другом таким
образом, что они не могут относительно вращаться, при этом указанная торцевая часть или концевая крышка
закреплена на осевом элементе, таком как шпиндель ручки или втулка, окружающая шпиндель ручки, а части
удерживаются вместе в осевом направлении с помощью кольца или фиксирующего устройства,
закрепленного на указанном осевом элементе. Таким образом, в случае неподвижной дверной ручки, корпус
может включать торцевую крышку или куполообразную часть, закрепленную на конце ручки, и отдельную
полую оболочку или основную часть корпуса, один конец которой входит в зацепление с торцевой крышкой,
например, путем вставки одной части в другую и путем выступов на одной части, входящих в пазы в другой, в
то время как шейка указанной оболочки или основной части корпуса входит в зацепление с накладкой 4,
которая расположена на ручке с помощью воротника или упора, закрепленного на ней любым подходящим
способом, так что части ручки и накладки удерживаются вместе в осевом направлении.
В случае регулировочной ручки на противоположном конце шпинделя она может быть выполнена из двух
частей, как и неподвижная ручка, но торцевая крышка крепится на втулке, предназначенной для зацепления
со шпинделем, в то время как шейка корпуса или основной части удерживается в зацеплении с торцевой
крышкой с помощью воротника или упора, закрепленного на указанной втулке, а розетка может быть
установлена на указанном воротнике или упоре. 60 При реализации предпочтительного варианта изобретения
в отношении пары дверных ручек, изготовленных из неметаллического формовочного материала, такого как
синтетическая смола, и установленных на обычном квадратном шпинделе для управления дверной защелкой,
неподвижная ручка включает две основные части, каждая из которых отлита отдельно до желаемой формы, а
именно: полую куполообразную торцевую крышку с центральным осевым выступом внутри и изогнутыми
(фланцами или боковыми стенками, концентричными со шпинделем), и полую или трубчатую основную часть
корпуса или оболочку более или менее конической формы, имеющую горловину на внутреннем конце или
меньшем конце.
Центральный выступ торцевой крышки 75 имеет резьбу для ввинчивания конца шпинделя или крепится к
указанному шпинделю иным способом, например, путем формовки вокруг конца; а край или горловина
крышки, направленная внутрь практически параллельно оси шпинделя, имеет внутренний выступ, образуя
таким образом гнездо для приема большего или внешнего конца основного корпуса или элемента оболочки,
причем указанный конец имеет выемку или ступеньку, чтобы плотно входить в гнездо крышки. Для
предотвращения относительного вращения двух частей в одной части предусмотрены выступы или выступы,
которые входят в зазоры или углубления на другой части, а соединение может быть скрыто выступающим
фланцем на одной части, например, на торцевой крышке, который перекрывает край другой части.
Горловина или внутренний конец основной части корпуса 95 или оболочки имеет наружное утолщение или
ступеньку, и образованная таким образом уменьшенная часть входит в зацепление и может вращаться внутри
углубления или паза с внутренним утолщением внутри наружного конца выступа или центральной части
отверстия 100 розетки, изготовленной из того же формовочного материала, что и ручка, так что внешняя
поверхность последней находится на одном уровне или является непрерывной с поверхностью корпуса ручки.
В шейке ручки может быть центральное квадратное отверстие t05, плотно прилегающее к шпинделю C,--7
-j--'P Y. Декоративная накладка может быть вогнутой на задней поверхности, которая крепится к двери, а
внутренний конец выступа или центральной части указанной декоративной накладки имеет внутреннее
утолщение или углубление, аналогичное торцу кутера. Это внутреннее углубление предназначено для
размещения шайбы, которая навинчивается на шпиндель и может быть закреплена на указанном шпинделе
соответствующим образом, чтобы зафиксировать розетку на шпинделе и тем самым надежно скрепить
розетку и составные части ручки.
Например, шайба, имеющая квадратное центральное отверстие, подходящее к шпинделю, может быть
снабжена, по обе стороны от отверстия, выступающими вдоль оси выступами или язычками,
предназначенными для запрессовки в углубления, предусмотренные в шпинделе. Задняя сторона розетки
может иметь встроенные металлические штифты, предназначенные для вдавливания в древесину двери с
целью удержания указанной розетки на месте.
Регулируемая или подвижная ручка, которая крепится к противоположному концу шпинделя, состоит из двух
отдельных формованных частей, аналогично неподвижной ручке, но торцевая крышка крепится к одному
концу квадратной втулки, предназначенной для надевания на свободный конец шпинделя. Этого можно
добиться, сформировав выступ колпачка вокруг конца указанной втулки.
Заостренная часть основной части рукоятки утолщена изнутри, образуя внутренний выступ или фланец с
квадратным отверстием, которое плотно прилегает к квадратной втулке, так что заостренная часть рукоятки
опирается на втулку. Последняя выступает на небольшое расстояние от указанного конца грифа и крепится к
этой выступающей части в виде металлического кольца любым подходящим способом, например, пайкой. —
Кольцо плотно прилегает к концу грифа и таким образом надежно удерживает составные части рукоятки
вместе на втулке.
Указанная втулка может быть регулируемо закреплена на шпинделе любым подходящим способом,
например, таким, как описано в моей предварительной спецификации.
№ 9692 от 1931 г. (серийный номер 371573), а именно, подвижная фиксирующая пластина, расположенная в
пазу в воротнике и предназначенная для зацепления с одним или несколькими пазами на шпинделе,
удерживаемая в таком зацеплении розеткой, которая вращательно установлена на круглой внешней
поверхности воротника. Эта подставка для роз изготовлена из того же формовочного материала, что и ручка,
и плотно прилегает к концу последней, так что ее поверхность находится на одном уровне или является
непрерывной с поверхностью ручки. В его выступе может быть углубление для размещения фиксирующей
пластины в разомкнутом состоянии, причем указанное углубление имеет такую форму, что при вращении
пластины крепления фиксирующая пластина входит в зацепление 65 со шпинделем, как описано в моей
предварительной спецификации. Декоративная накладка снабжена отверстиями, позволяющими закрепить ее
на двери.
Дата: 30 марта 1931 года.
H. N. & W. S. SKERRETT, -24, Temple Row, Бирмингем, -- Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся дверных и аналогичных ручек.
— РОМЕРТ БЕНАМИН БОДЕН, «В случае ручки, изготовленной из неметаллического формуемого материала,
такого как синтетическая смола, в целях экономии формы», 41, Грин Лейнс Уайлд Грин, Уорикшир, британский
субъект, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено. 95. Было предложено изготавливать ручки из следующего неметаллического формуемого
материала, состоящего из множества отдельных частей, скрепленных вместе.
Thiiunv-ention относится к двери и, подобно, в осевом направлении на шпинделе или ручках, которые
установлены на шпинделе, втулке. Например, втулка была закреплена на поверхности сплошной торцевой
части и защелки двери, и в частности, между такими ручками, которые изготовлены из неформуемого
материала, такого как синтетическая смола, эпоксидная смола и тому подобное, была установлена свободная
втулка. Изобретение также может быть применено к ручкам из дерева, стекла, фарфора и тому подобного.
Так, например, шпиндель, который приводит в действие защелку двери, и, в частности, свободная втулка
была помещена между указанной поверхностью и поворотно установленной пластиной из розового металла,
удерживаемой на шпинделе или втулке шайбой; и, в другом случае, квадратная втулка была пропущена через
розовую металлическую пластину и через квадратное отверстие в стекле, фарфоре или тому подобном. -
-внутренняя часть полого корпуса ручки, а также Цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы
обеспечить простую конструкцию деталей ручки между указанной розеткой и корпусом, один конец втулки
которой закреплен на указанной внутренней части корпуса, а внешняя часть крышки корпуса ручки отдельно
прикреплена к указанной внутренней части, например, винтами или подобными средствами.
Согласно изобретению, полая дверная ручка или подобный корпус ручки выполнен из двух или более полых
частей, включающих полую торцевую часть или концевую крышку и одну или несколько дополнительных
полых частей, соединяющихся друг с другом и собранных или установленных на осевом элементе, таком как
шпиндель или втулка шпинделя, при этом торцевая часть или крышка непосредственно закреплены на
указанном осевом элементе, а все части, образующие корпус, удерживаются вместе в осевом направлении
удерживающим элементом, закрепленным на указанном осевом элементе или соединяющимся с ним, при
этом указанные части также не могут вращаться относительно друг друга и относительно осевого элемента.
Также, согласно изобретению, дверная или подобная ручка изготавливается из неметаллического
формовочного материала в виде множества полых формованных деталей, включающих полую наружную
торцевую крышку, непосредственно закрепленную на шпинделе или втулке шпинделя, и полое тело или
оболочку, окружающую шпиндель или втулку концентрично с ним, причем указанное тело или оболочка
входит в зацепление с торцевой крышкой одним своим концом и защищена от осевого перемещения на
указанном шпинделе или втулке, а также защищена от вращения относительно шпинделя или втулки
шпинделя и торцевой крышки.
В случае неподвижной дверной ручки, корпус может включать торцевую крышку или куполообразную часть
G5, непосредственно закрепленную на конце шпинделя, отдельную полую оболочку или основную часть
корпуса, один конец которой входит в зацепление с торцевой крышкой, например, путем соединения одной
части с другой, и которая не может вращаться относительно торцевой крышки и шпинделя, в то время как
шейка указанной оболочки или основной части корпуса входит в зацепление с накладкой, которая
расположена или закреплена на шпинделе с помощью шайбы, кольца или шплинта, или другого упора или
крепежного устройства, закрепленного на указанном шпинделе любым подходящим способом, так что части
ручки и накладки удерживаются вместе в осевом направлении. В случае регулировочной ручки на
противоположном конце шпинделя она может быть выполнена из двух частей, как и неподвижная ручка, но
торцевая крышка закреплена на втулке, предназначенной для зацепления и скольжения по шпинделю, в то
время как полая оболочка или основная часть корпуса удерживается в зацеплении с торцевой крышкой с
помощью втулки, кольца или упора, закрепленного на указанной втулке и зацепляющегося с или
закрепленного на конце шейки указанной оболочки или корпуса, при этом указанная полая оболочка или
основной порт не могут вращаться относительно торцевой крышки и втулки.
Декоративная накладка может быть установлена на указанном кусте, воротнике или опоре.
a3 Во всех случаях полая часть, образующая внутренний конец корпуса ручки, предпочтительно имеет шейку
или выступ, неподвижно установленный или закрепленный на шпинделе или втулке шпинделя.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 70 представлен продольный разрез неподвижной и регулируемой
дверной ручки, изготовленных из формованного материала в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2, 75 Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4-4 на рисунке 1. 80 Рисунок 5 представляет
собой поперечное сечение по линии 5-5 на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение по линии 6-6 на рисунке 1.
Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение по линии 7-7, 85 Рисунок 1.
Рисунок 8 представляет собой поперечное сечение по линии 8-8 на рисунке 1.
На рисунке 9 в перспективе показаны различные составные части неподвижной и регулируемой на 90
градусов ручек, а также шпиндель.
Как видно из указанных чертежей, неподвижные и регулируемые ручки изготовлены из неметаллического
формовочного материала, такого как синтетическая смола, и установлены 9E на обычном квадратном
шпинделе 1 для управления дверной защелкой. Неподвижная ручка состоит из двух основных частей, отлитых
отдельно до желаемой формы, а именно: полой куполообразной торцевой крышки 2 чашеобразной формы,
имеющей центральный осевой выступ 3 с внутренней стороны и изогнутые фланцы или боковые стенки,
концентричные шпинделю, и полой или трубчатой отлитой основной части корпуса или оболочки 4 более или
менее конической формы, имеющей горловину 105 на внутреннем конце или меньшем конце. Центральный
выступ 3 торцевой крышки 2 имеет резьбу для установки резьбового конца 5 шпинделя.
или иным образом крепится к указанному шпинделю, например, путем формования вокруг его конца; 101( и
край или горловина указанной крышки, которая направлена внутрь практически параллельно оси шпинделя,
имеет внутренний выступ 6, образуя таким образом гнездо 7 для приема большего или 11r внешнего конца 8
основного корпуса или элемента оболочки, причем указанный конец 8 имеет выемку или ступеньку, чтобы
плотно входить в гнездо крышки. Для предотвращения относительного вращения двух частей на корпусе 4
предусмотрены расположенные по окружности выступы или прорези 9, которые входят в зазоры или
углубления 10 в торцевой крышке. Соединение между двумя частями скрыто перекрывающимся фланцем или
стенкой гнезда 7 (125).
Горловина или внутренний конец 11 основной части корпуса 4 выполнен в виде сплошного выступа с
квадратным центральным отверстием 12', плотно прилегающим к шпинделю 1, и имеет наружную
ступенчатую или утолщенную поверхность 130 371 574, образуя уменьшенную часть, которая входит в
зацепление и может вращаться внутри углубления или паза с внутренним утолщением внутри наружного
конца выступа или центральной перфорированной части 14 розетки 1.5, изготовленной из того же
формовочного материала, что и ручка, при этом наружная поверхность розетки находится на одном уровне
или сплошной с поверхностью корпуса ручки. Декоративная накладка 15 имеет вогнутую форму на задней
поверхности, которая прилегает к двери, а внутренний конец выступа или центральной части 14 имеет
внутреннее утолщение или углубление в точке 16 для размещения металлической шайбы 17, которая
надевается на шпиндель 1 и крепится к нему для фиксации декоративной накладки на указанном шпинделе и,
таким образом, надежного соединения декоративной накладки и составных частей ручки. Таким образом,
шайба 17, имеющая квадратное центральное отверстие 18 (S20), соответствующее шпинделю, снабжена с
верхней и нижней сторон отверстия выступами или язычками 19, первоначально выступающими в осевом
направлении, но предназначенными для запрессовки в пазы или углубления 20, предусмотренные в
шпинделе, как показано на рисунках 1 и 4.
На задней стороне накладки 15 могут быть металлические штифты 21, отлитые в выступах 22,
предназначенные для вдавливания в древесину двери 30 с целью удержания указанной накладки в нужном
положении.
Регулируемая или свободная ручка, которая крепится к противоположному концу шпинделя 1, состоит из двух
отдельных формованных частей, аналогично неподвижной ручке, а именно торцевой крышки 23 и корпуса 24,
но торцевая крышка 23 крепится к одному концу квадратной втулки 25, предназначенной для скольжения по
свободному концу шпинделя.
Это может быть достигнуто путем формовки внутреннего выступа 26 крышки вокруг конца указанной втулки.
Шейка или выступ 27 основной части корпуса 24 ручки отлиты на одном конце длинного металлического
кольца или втулки 28, имеющей квадратное отверстие, вставленное в гильзу 25. Указанное кольцо или втулка
крепятся к указанной гильзе путем загибания или загибания конца гильзы на торцевую поверхность кольца,
как показано на рисунке 29, или путем пайки к гильзе, или иным подходящим способом, так что они плотно
удерживают составные части ручки вместе на гильзе. Указанная втулка или хомут 28, 755, а следовательно, и
вся ручка, могут быть регулируемо закреплены на шпинделе 1 любым подходящим способом, например,
способом, описанным в моей спецификации № 9692 от 1931 года (серийный номер).
№ 371,573), а именно, подвижная фиксирующая пластина 1-60 30, расположенная в пазу в воротнике и
предназначенная для зацепления с одним или несколькими пазами 31 на шпинделе, удерживаемая в таком
зацеплении розеткой 32, которая вращательно установлена на круглой внешней поверхности выступающего
конца 1 воротника 28. Эта декоративная накладка 32 изготовлена из того же формовочного материала, что и
ручка, и плотно прилегает к ее концу, так что ее поверхность находится на одном уровне или является
непрерывной с поверхностью ручки. В его выступе 34 может быть углубление 33 для размещения
фиксирующей пластины 30 в разъединенном состоянии, причем указанное углубление имеет такую форму,
что при вращении пластины фиксирующая пластина перемещается в зацепление со шпинделем, как описано
в моей спецификации. Декоративная накладка снабжена отверстиями:3,5, выполненными в выступах 36,
благодаря которым она может быть прикреплена к двери. Детали 23, 24 ручки могут быть соединены
аналогичным образом с деталями 2, 4 неподвижной ручки, а именно: утопленным концом 37 детали 24,
входящим в гнездо с внутренним выступом 'S' на детали 23, и выступами 39 на указанной детали 24,
входящими в углубления 40 S-5 в детали 23.
Вместо того чтобы каждая ручка состояла только из двух частей, она может включать в себя полую наружную
торцевую часть или клеммную крышку, закрепленную на шпинделе или втулке, полую торцевую часть,
прилегающую к пластине с розеткой под углом 90 градусов, и одну или несколько промежуточных секций,
которые входят в зацепление друг с другом и удерживаются на шпинделе или втулке от осевого смещения.
Вместо того чтобы шайба 17 препятствовала осевому перемещению элемента 4, для этой цели могут быть
предусмотрены любые другие средства, такие как винт, проходящий через шейку указанной детали 4 и
входящий в углубление в шпинделе, или шплинт, вставленный через отверстие диаметром 0,00 дюйма,
просверленное в шпинделе.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371575A
[]
"-R ': X
i Q A ' -t7 L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Великобритания): 3 апреля 7930 г. Дата подачи заявления в Соединенном
Королевстве: 7 апреля 7931 г. № 9906/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 апреля 1932 г.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным генераторам колебаний.
Мы, компания TELEFUNIEN GESELLSCHAFT IYUR 3RAIATLOSE; TELEGRAPIIIE M.13.11., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, 10-й эль-Альский университет, Берлин,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к термоэлектронным генераторам колебаний и, в частности, к генераторам с обратной связью на лампах.
Эффект стабилизации частоты колебательного контура лампового генератора 25 обусловлен главным
образом сильной зависимостью фазы выходного сигнала и напряжения в колебательном контуре,
находящемся практически в резонансе, от частоты. Если происходит какое-либо изменение частоты,
например, из-за изменения напряжения питания, свойств генераторного клапана или изменения импеданса
высокочастотных соединительных проводов генератора, фазовое равновесие между генератором и
колебательным контуром нарушается таким образом, что изменение частоты в основном носит
ретроактивный характер.
Чем ниже демпфирование колебаний цепи Zf, тем больше изменение фазы при заданном отклонении
колебаний генератора от собственной частоты cV колебательной цепи, и, следовательно, тем больше
Соседние файлы в папке патенты