Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13555
.pdf
371
Дата подачи заявки: 21 марта 7931 г. № 8719/3i.
Полный левый угол: дек. 18, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 28 апреля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых счетчиков.
Мы, компания METERS, Limited, британская компания, расположенная по адресу: Blackfriars House, Parsonage,
Manchester, и WTILLIAm Tnoms GLovnn?, британский подданный, проживающий по адресу: 37, Grasmere Road,
Clarksfield, Oldham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к газовым счетчикам, и в частности к клапанам и решеткам или перфорированным
поверхностям, через которые газ подается в измерительные отсеки счетчика и выходит из них.
Два клапана, распределяющие газ между противоположными сторонами двух диафрагм, обычно
расположены под углом примерно 90° друг к другу и приводятся в действие общим кривошипом через две
шатуны.
Целью нашего настоящего изобретения является: 2 обеспечить улучшенное расположение клапанов и
средств управления ими, что позволит изготавливать счетчик меньших размеров при заданной
производительности.
В соответствии с нашим изобретением, 25 клапанов расположены под меньшим углом друг к другу, чем
прежде, причем этот угол составляет от 156° до примерно 65°, и два клапана приводятся в действие через
соответствующие шатуны от двух вращений общего коленчатого вала.
Указанные кривошипы расположены под соответствующим углом друг к другу, чтобы обеспечить правильную
последовательность операций открытия и закрытия клапанных каналов. 35 Расположив вентили под
небольшим углом друг к другу, мы можем приблизить перфорированные поверхности или решетки к углам
верхней части счетчика, а также сделать отверстия шире, чем обычно. Таким образом, мы можем уменьшить
ширину счетчика, не снижая его пропускную способность. Двухшаговый кривошип позволяет нам обеспечить
правильную синхронизацию работы клапанов независимо от их углового положения друг относительно друга.
45 Дата: 19 марта 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых счетчиков.
Мы, компания METERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Blackfriars House,
Parsonage, Manchester, и Уильям Томас Гловмёр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 37,
Grasmere Road, Clarksfield, Oldham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым счетчикам, и в частности к клапанам и решеткам или
перфорированным поверхностям, через которые газ подается в измерительные отсеки счетчика и выходит из
них.
Два клапана, распределяющие газ между противоположными сторонами двух диафрагм, обычно
расположены под углом примерно 90° друг к другу и приводятся в действие общим кривошипом через две
шатуны.
Целью нашего настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции клапанов и средств
управления ими, которая позволит изготовить счетчик меньших размеров (при заданной производительности).
В соответствии с нашим изобретением, клапаны расположены под меньшим углом друг к другу, чем прежде,
причем этот угол составляет от 156° до примерно 640°, и оба клапана приводятся в действие через
соответствующие шатуны от двух вращений общего коленчатого вала.
Указанные кривошипы расположены под углом 80 градусов друг к другу, чтобы обеспечить правильную
последовательность операций открытия и закрытия клапанных каналов.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез, а Рисунок 2 — план, показывающий распределительные клапаны газового счетчика с
расположенными в соответствии с данным изобретением средствами управления. 90 Клапаны a и b,
представляющие собой обычные скользящие клапаны типа 371,562, расположены под углом от 15° до 64°
друг к другу и приводятся в действие двумя тягами a и c общего коленчатого вала e, который вращается
дозирующим механизмом известным способом.
Расположив клапаны a и b под небольшим углом друг к другу, мы можем приблизить перфорированные
поверхности или решетки A, g к углам верхней части счетчика, а также сделать отверстия шире, чем обычно.
Таким образом, мы можем уменьшить ширину счетчика, не снижая его пропускную способность.
Двухоборотный коленчатый вал позволяет нам обеспечить правильную синхронизацию работы клапанов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371563A
[]
I j -,.7 - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2J марта 1931 г. № 8758/31.
Полностью слева. Декабрь. 21, 7931, Полный текст принят: 28 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к резервуарам или фонтанам.
Я, Эмиль Ф. Бриддинанд Нанне, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Рассел Роуд, 15,
Уолтемстоу, Лондон, E. 17, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к ручкам с резервуаром или перьевым механизмом и имеет своей главной целью
улучшение и упрощение конструкции и удешевление производства таких изделий.
Изобретение относится, в частности, к ручкам этого класса, снабженным резиновым или аналогичным
эластичным и складным контейнером для чернил в виде мешочка или трубки, который может быть временно
сложен с помощью стержня или пружины, приводимой в действие рычагом или другим устройством,
установленным на корпусе ручки, для заправки чернил.
В целях экономии, для обеспечения возможности производства декоративных корпусов или по другим
причинам желательно или выгодно изготавливать корпус ручки из другого материала, отличного от шейки,
которая обычно изготавливается из вулканита, в то время как корпус может быть изготовлен из казеина или
аналогичного материала.
Открытый конец резинового или другого мешка или трубки соединен с выступом на одном конце мешка, и
ввинчивать мешок в тело нецелесообразно, поскольку такое действие приведет к перекручиванию или
повреждению мешка устройством для сжатия мешка, находящимся внутри тела. Поэтому обычно шейку
ствола формируют с простым укороченным концом или участком, приспособленным для плотного прилегания
к каналу ствола.
Когда используются два разнородных материала или вещества, которые не одинаково расширяются или
сжимаются при изменении температуры, часто случается, что соединение ослабевает, и шейка
выскальзывает из корпуса, делая ручку непригодной для использования.
Согласно настоящему изобретению, соединение между шейкой и стволом выполнено в виде втулки или
гильзы, которая практически не подвержена влиянию обычных изменений или колебаний температуры, при
этом гильза или втулка имеет наружную резьбу для ввинчивания во внутреннее резьбовое отверстие на
одном конце ствола, а один конец шейки является гладким и плотно скользит внутри втулки или гильзы.
Втулка или гильза предпочтительно изготавливается из металла, который не подвержен обычному изменению
температуры или подвержен ему в меньшей степени, чем материал, из которого изготовлен ствол, так что
любые различия в расширении между стволом и гильзой недостаточны для того, чтобы резьба двух частей
разъединилась. Изготовленная из вулканита или подобного материала, шейка практически не имеет
склонности к ослаблению внутри втулки или гильзы, что обеспечивает плотное соединение и позволяет
вставить шейку в гильзу под углом 65 градусов без проворачивания или вращения, которые могли бы
повредить чернильный мешок или трубку.
Дата: 16 марта 1931 года.
У. М. Дж. Доу, представитель заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с водохранилищами или поддержанием колоколов.
Я, Эмиль Ф. Эрдинанд Нанкэ, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Рассел Роуд, 15,
Уолтемстоу, Лофдон, E. 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к перьевым ручкам обычного типа с резервуаром или [Цена 11-] ручкой, включающей
складной чернильный мешочек и корпус ручки, состоящий из двух отдельных внешних частей, а именно
корпуса и секции для пера и подачи чернил, иногда называемой секцией наконечника, установленной в
открытом конце корпуса и имеющей прикрепленный к ней мешочек. Для наполнения или зарядки ручки 85
мешочек складывается с помощью перекладины или 1 1 -n 371,563 другими способами, установленными в
стволе. Обычно невозможно вкрутить наконечник в ствол, так как из-за механизма складывания мешочка он
будет перекручен и поврежден.
Возникают трудности, связанные с тем, что из-за температурных или климатических условий точечная часть
может расшататься в стволе. Это особенно актуально в тех случаях, когда деталь и ствол изготовлены из
разных материалов, которые могут по-разному реагировать на изменения температуры или климатических
условий, таких как влажность.
В числе прочего, целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности.
Настоящее изобретение включает в себя резервуар или перьевую ручку описанного типа, в которой острия с
прикрепленным к ним мешочком установлено в короткой втулке, которая закреплена и заключена внутри
открытого конца корпуса, и указанная втулка изготовлена из материала, который менее подвержен
изменениям температуры или климатических условий, чем острия и/или корпус.
Для перьевой ручки, корпус которой выполнен как единый элемент, т.е.
Так называемая точечная секция является неотъемлемой частью ствола; уже было предложено обжать или
прокатать металлическую втулку или коуш в канале точечной секции для защиты подающего механизма от
последствий усадки в точечной секции.
Варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показана, частично в разрезе, перьевая ручка, воплощающая один из
вариантов изобретения, на фиг. 2 показана используемая в ней втулка, на фиг. 3 показана, частично в
разрезе, модифицированная форма изобретения, и на фиг. 4 показана используемая в ней втулка.
Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 представляет собой ствол обычной формы, а 2 — секцию для пера и подачи, к
которой прикреплен внутренний мешочек 3. 4 — это латунная втулка, которая ввинчивается под номером 5 в
открытый конец ствола 1. Внутренняя поверхность 6 втулки гладкая, и перо и подающая секция 2
удерживаются в ней за счет трения.
Втулка 4 сначала ввинчивается в открытый конец ствола, а затем в втулку обычным способом вставляется
направляющая и подающая секция 2 с прикрепленным мешочком 3. Втулка, будучи металлической, не
подвержена воздействию влаги в атмосфере и менее подвержена влиянию перепадов температуры, чем
материалы ствола, пера и подающей части. Эти последние части могут быть изготовлены из схожих
материалов, таких как вулканит или 6S, но могут быть и из разных материалов: например, перо и подающая
часть — из вулканита, а «ствол» — из такого материала, как казеин или целлулоид. Некоторые из таких
материалов очень подвержены влиянию изменений температуры и влажности атмосферы, поэтому без
использования втулки 4 наконечник и секция подачи могут расшататься в стволе.
Благодаря использованию буша эта трудность преодолевается. 75 В варианте изобретения, показанном на
фиг. 3, секция 2, несущая наконечник и подающий механизм, ввинчивается под номером 7 во втулку 4, при
этом указанная втулка имеет гладкую наружную поверхность 8 и удерживается трением в открытом конце
ствола 1. В этом случае секция для крепления наконечника и подачи сначала ввинчивается во втулку, а затем
втулка вставляется в открытый конец ствола, где она удерживается за счет трения. 85 Следует понимать, что
втулка может быть изготовлена из любого материала, который менее подвержен влиянию (или
невосприимчив к) изменениям температуры или климатических условий, чем наконечник и секция для подачи
патронов и/или ствол диаметром 90 градусов.
Существуют некоторые ручки с резервуаром, в которых мешок и механизм его складывания расположены
таким образом, что перо и секция для подачи чернил могут быть ввинчены в открытый конец 95 ствола, и при
применении настоящего изобретения в таких случаях втулка может иметь внутреннюю резьбу, так что перо и
секция для подачи чернил ввинчиваются в нее, и внешнюю резьбу, так что она может быть ввинчена в
открытый конец ствола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371564A
[]
PT E ENTi SE CIFIAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 марта 7931 г. № 8820 / 31.
Полный текст слева: ноябрь. 27, 7931.
Полный текст принят: 28 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I 711, It 371,564 Усовершенствования в сканирующих устройствах для телевидения и тому подобного или
относящиеся к ним.
Я, Джордж Майкл Боутил, проживающий по адресу: Инвернесс-авеню, 31, Уэстклифф-он-Си, Эссекс, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: свет от экранированной лампы концентрируется на отверстии (длина которого приблизительно
равна длине ряда зеркал), перед которым вращается барабан или ряд кулачков. Лампа экранирована таким
образом, чтобы прямой свет не попадал на объект, предназначенный для трансляции, [но когда зеркала
поднимаются, свет перехватывается и отражается через другое отверстие на объект или приемный экран.
В случае использования барабана, спираль из штифтов (по одному штифту на каждое зеркало) или резьба
(только один оборот на барабан) используются для соединения с рядом поворотных небольших зеркал,
которые независимо установлены на металлических стержнях, расположенных в ряд.
К той части стержня, на которой закреплено зеркало, прикреплена пружина. Эта пружина предназначена для
возвращения стержня в исходное положение.
Поворачивая барабан, шпильки или резьбу, поднимайте или опускайте зеркала одно за другим, чтобы
перехватывать свет от лампы или колеблющийся свет (который изменяется в зависимости от сигналов от
трансивера), тем самым отражая луч на: (а) объект; (б) полупрозрачный экран, например, матовое стекло; или
(в) экран, используемый в кинотеатрах, причем все три зеркала должны быть соответствующим образом
размещены перед вторым отверстием. 35 Подъем или опускание зеркал приводит к тому, что каждое зеркало
перемещается на небольшой угол, благодаря чему луч света сканирует прямоугольную область объекта или
экрана. При вращении барабана штифты 40 перемещают зеркала, а образовавшиеся щели в совокупности
образуют квадратное или продолговатое пятно света.
В случае с кулачками: они расположены таким образом, чтобы приводить в движение зеркала так же, как
шпильки и резьба.
В цветном телевидении фильтры могут быть закреплены в кольце и проходить перед одним из отверстий.
Колеблющийся свет фильтруется таким образом, чтобы казаться белым. При двухцветной печати (50 цветов)
кулачки будут двигаться в два раза быстрее, чем кольцо. В трехцветной печати барабан будет вращаться в
три раза быстрее, приземляясь на кольцо (с тремя фильтрами — красным, зеленым и синим), он совершит
один оборот на 55 градусов по сравнению с тремя оборотами барабана или кулачков.
Свет, падающий на объект с востока, после отражения повлияет на светочувствительную клетку.
Дата: 21 марта 1931 года.
Г. М. Боутелл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сканирующих устройств для телевидения и подобных устройств или
относящиеся к ним.
Я, Джордж Имайкл Боутелл, проживающий по адресу: Инвернесс-авеню, 31, Уэстклифф-он-Си, Эссекс,
Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой устройство для сканирования, предназначенное для использования
в телевидении и подобных устройствах, и отличается от предыдущих систем следующим образом. В то время
как в предыдущих изобретениях использовались диски больших размеров, вращаемые двигателями; два
зеркала, колеблющиеся с разной скоростью и расположенные под прямым углом друг к другу; трубки Крукса;
зеркальные колеса; призмы и тому подобное, в данном устройстве используется множество зеркал,
вращающихся вокруг практически параллельных осей.
Свет от экранированного источника t пропускается через отверстие t (см. рис. 7) так, чтобы он падал чуть
дальше зеркал i. За шарнирами зеркала, /, g, i и k, находится поворотный селектор или барабан, усеянный
спиралью контактов, e. 85 371,564 Вращение барабана, а. Рис. 1, вызывает: контакты, один за другим,
прижимают зеркальные планки или шарниры, I, g, it, i, j, k, рис. 2. При подъеме зеркала перехватывают свет от
апертуры t и пропускают его через вторую апертуру a (см. рис. 7).
Движение вверх и вниз в точке f приведет к тому, что луч света дважды просканирует объект -r. Поворотом
поворотного селектора объект будет полностью отсканирован дважды.
Свет от объекта может затем воздействовать на светочувствительный элемент w, или же объект может
освещаться напрямую, и вместо экранированной лампы следует использовать светочувствительный элемент
sn. Оптическая система может использоваться для концентрации света, отражаемого зеркалами, в небольшой
области. Альтернативой барабану является серия кулачков; еще одним методом может быть спиральная
резьба, для которой достаточно одного полного оборота.
В данном изобретении используется ряд поворотных зеркал. Стержни могут быть цельными. На их крайних
концах размещены зеркала i. На рис. 2 показана схема, в которой может быть расположен стержень. f, g — это
одна деталь. Точка опоры находится в точке s. Шарнирный элемент s свободно подвешен между двумя
вертикальными стойками a, n1. На рис. 4 представлен крупномасштабный вид спереди люльки ai, nI.
На рис. 5 также представлен крупномасштабный боковой вид одной из вертикальных стоек. -1. Другая
вертикальная фигура, nl, является повторением n, за исключением того, что углубление q, в котором движется
s, находится на обратной стороне вертикальной фигуры.
Ребро o, показанное на рис. 4 и 5, срезается у основания n, n1. Это ребро используется для ускорения сборки,
поскольку несколько держателей, в комплекте с зеркальными планками, могут быть вставлены в прорезной
держатель, показанный на рис. 6.
На рис. 3 показан способ крепления зеркал к стержням g. В кубе из металла или подобного твердого
материала просверлено отверстие для резьбовой головки из стержня или прутка. Сначала на резьбовой
конец детали g надевается просверленная полоска из меди или подобного материала, 1, затем куб j, и,
наконец, еще одна полоска из меди, латуни и подобного материала, m. Две полосы должны перекрываться в
верхней части бруска (см. рис. 3 и рис. 2), но при этом должны быть на одном уровне с кубом по бокам.
На грани куба находится кусок зеркала, четыре ребра которого затемнены, чтобы обеспечить четкий луч
света. Полоски перевернуты и прилегают к зеркалам с двух сторон. Теперь установлены две гайки, см. k на
рис. 2. Они предназначены для надежного удержания куба, зеркала и полосок.
0 При нажатии на шарниры h с помощью поворотного селектора может быть использована пружина h для
ускорения возврата стержня в нормальное положение. Кубы могут быть изготовлены из мягкого железа, а
вместо пружин вдоль оси может проходить постоянный стержневой магнит. Использование такого магнита
позволило бы шарнирам сохранять свою ориентацию, поскольку при использовании пружин натяжение могло
бы изменяться, что создавало бы проблемы.
На рис. 8 изображено приемное устройство. Луч света от системы флуктуирующего света, управляемой
передатчиком, входит в момент времени t2 и проходит через апертуру -u к (1), экрану или (2) куску матового
стекла. 75-дюймовый цветной телевизор, фильтры могут быть размещены перед любой из апертур.
Поворотные селекторы будут вращаться в два раза быстрее в двухцветном процессе и в три раза быстрее в
трехцветном процессе, чем в монохромном телевидении.
Если описанный выше аппарат был небольшого размера, то между f(-) объектом и устройством сканирования
можно было разместить оптическую систему, или (2) устройство сканирования 85 и матовую стеклянную
пластину или экран киноаппарата.
Барабан на фиг. 1, обозначенный как а, может приводиться в движение непосредственно двигателем или
через редуктор, соединенный с шкивом с на валу b. Если в вышеупомянутом сканирующем устройстве
используются пружины 1i для возврата шарниров в исходное положение, то пара стержней может быть
расположена перпендикулярно шарнирам, один стержень — близко к пружинам. 95 Пружины будут слегка
натянуты, чтобы шарниры плотно прилегали к горизонтальной планке, обеспечивая тем самым некоторую
степень выравнивания и равномерное расстояние, на которое могут перемещаться зеркальные планки. ОО.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371565A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-30 12:30:53 Central European Time
Translation Requested: GB371565A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371566A
[]
, j- 2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 7931 г. № 9286/131.
Полный левый угол: дек. 22,1931.
Полный текст принят к публикации: 28 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в соединениях трубопроводов.
Мы, компания THE ECONOMICAL BOILER WASIHNG COMPANY, LIMITED, британская компания, и ERtNTEST
J GUN HEiinY SOUTH, британский подданный, обе компании, расположенные по адресу: Oswaldestre i dfouse,
Norfolk Street, Strand, London, W.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к угловому соединению труб, в частности, труб, используемых в
установках для промывки котлов локомотивов и тому подобного. До настоящего времени изгибание труб
оказывалось дорогостоящим процессом, а быстрое и качественное соединение изогнутых участков труб —
очень сложной задачей из-за необходимости их точного расположения относительно друг друга, а также
сложности нарезания резьбы между участками труб и соединительными элементами.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание простого соединительного
элемента для соединения секций труб под углом, благодаря чему секции труб могут быть удобно, быстро и
экономично собраны в точном соотношении, будут долговечными и безопасными при использовании.
В соответствии с изобретением, соединительные элементы для соединения секций труб включают в себя
части корпуса, содержащие средства, такие как фланцы для осуществления соединения, и цилиндрические
углубления или отверстия в указанных частях корпуса, расположенные под углом к оси соединительного
элемента.
Цилиндрические отверстия могут быть снабжены резьбой или иным приспособлением для приема концов
труб, а угловой наклон таких отверстий будет определяться таким образом, чтобы придать желаемый радиус
кривой или многоугольнику, в котором расположены трубы.
В одном из вариантов осуществления изобретения соединительный элемент включает в себя корпус и
соосный периферийный фланец, выступающий из него, причем в фланце просверлены отверстия для болтов,
с помощью которых могут быть соединены фланцы соседних соединительных элементов.
Корпус соединительного элемента имеет угловое отверстие и резьбу на ограниченном расстоянии, а именно
на расстоянии, на которое должен быть вставлен конец трубы, при этом остальная часть отверстия
предпочтительно должна быть гладкой для образования соединения между ними.
[Цена 1/-| 371 566 примыкающих концов труб, причем гладкое отверстие предпочтительно имеет меньший
диаметр, чем резьбовая часть отверстия, обеспечивая тем самым надежный упор для вставленного конца
трубы.
Соединительные элементы будут иметь резьбу под трубы различного диаметра, в которые будут
ввинчиваться трубы, а затем расширяться для обеспечения герметичного соединения.
В качестве альтернативы, внутреннее отверстие соединительных элементов может быть гладким, а концы
труб вставлены в него до упора, указанного выше, после чего детали соединяются 65, а прочное соединение
обеспечивается электросваркой.
При таком альтернативном варианте концы труб могут быть усажены в отверстие соединительных элементов
перед сваркой, чтобы исключить любую вероятность коррозии в местах соединения кольцевых углов
электропроводки.
В процессе сварки может происходить наплавка плавленого металла, что практически обеспечивает гладкое
внутреннее отверстие соединения. 75 Соединительный элемент может быть отлит, но предпочтительно
представляет собой кованую деталь, просверленную или выточенную на токарном станке, для создания
отверстия или приемного отверстия для трубы, ось которого расположена под углом к оси соединительного
элемента.
Хотя изобретение в целом применимо к соединению секций труб, оно находит особое применение в
отношении соединения секций труб 85 в котельных установках для промывки котлов локомотивов и тому
подобного, где трубы расположены соосно с поворотным кругом в виде круга или многоугольника, и с
соединительными элементами согласно изобретению 9g, предусмотренными на каждом конце отдельных
секций труб, достаточно лишь переместить каждую трубу в требуемое положение, после чего крепежные
болты Q пропускаются через выровненные отверстия в 9 смежных фланцах соединительных элементов, а
гайки на них должным образом затягиваются, чтобы зафиксировать трубную сборку в нужном положении без
создания какой-либо нагрузки на отдельные секции. - 100 Настоящее изобретение обеспечивает соединение
труб, которое позволяет соединять смежные секции труб под соответствующим углом или наклоном без
трудностей, существовавших до сих пор. -05 ? «IfDRIly 371,566, который, снимая нагрузку с трубы, является
долговечным и эффективным в использовании.»
Дата: 26 марта 1931 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPLEI45TE.
Улучшения в соединениях трубопроводов.
Мы, компания Tini ECONOMICAL BOILER WASHING CGMPR1, LIMITED, британская компания, и Эрнест Джон
Ти Саут, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Освальдестр Флоуз, Норфолк-стрит,
Стрэнд, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к угловому соединению труб, в частности, к трубам, используемым в депо
локомотивов и подобных им, оборудованных котельными установками для промывки котлов локомотивов и
тому подобного. До настоящего времени изгибание труб оказывалось дорогостоящим процессом, а
изготовление быстрых и качественных соединений — очень сложной задачей:
Между изогнутыми участками труб возникают сложности из-за необходимости их точного расположения
относительно друг друга, а также из-за трудностей с нарезанием резьбы между участками труб и
соединениями.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и создание простого соединительного
элемента для соединения секций труб под углом, благодаря чему секции труб могут быть удобно, быстро и
экономично собраны в точном соотношении, будут долговечными и безопасными при использовании.
В соответствии с изобретением, соединительные элементы для углового соединения секций труб включают
пластины или диски, имеющие цилиндрические резьбовые отверстия, расположенные под углом к осям
указанных пластин или дисков, и соединительные поверхности, расположенные под прямым углом к
указанным осям.
Угловое расположение определяется таким образом, чтобы придать желаемый радиус кривой или
многоугольнику, в котором расположены трубы, и, как и в случае со стандартными фланцевыми муфтами,
пластины или диски обычно снабжены кольцевыми выступами на своих задних поверхностях для обеспечения
дополнительной опоры для резьбовых концов труб, а отверстия, через которые проходят болты, с помощью
которых могут соединяться расположенные рядом элементы, располагаются под прямым углом к поверхности
муфты, благодаря чему соединительный элемент в соответствии с изобретением может быть соединен со
стандартной фланцевой муфтой.
Соединительные элементы могут быть отлиты, но предпочтительно изготавливаются методом штамповки,
сверления или токарной обработки для создания отверстия или приемного отверстия для трубы, ось которого
расположена под углом к оси соединительного элемента.
В одном из вариантов исполнения угловое отверстие в соединительном элементе 60 может быть нарезано
резьбой на ограниченном расстоянии, а именно на расстоянии, на которое должен быть вставлен конец
трубы, при этом остальная часть отверстия 65 является гладкой и имеет меньший диаметр, чем нарезанная
часть отверстия, образуя таким образом плавное продолжение отверстия трубы и обеспечивая определенный
упор для конца вставленной трубы.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые иллюстративные чертежи, на
которых:
На рис. 1 показан план расположения трубопроводов, используемых в локомотивном депо, оборудованном
установкой для промывки котлов, причем трубы снабжены соединительными элементами, изготовленными в
соответствии с данным изобретением.
На фиг. 2 представлен увеличенный фрагмент соединительного элемента, изготовленного в соответствии с
изобретением 80, в котором угловое отверстие имеет резьбу по всей своей длине.
На рис. 3 показана модификация соединительного элемента, в которой отверстие B5 имеет резьбу на
ограниченном расстоянии, а оставшаяся часть гладкая и имеет меньший диаметр, образуя плавное
продолжение отверстия трубы и выступая в качестве упора для конца трубы. 90 На рис. 4 показаны способы
соединения труб под углом путем установки на каждом участке трубы соединительного элемента, такого как
стандартный фланцевый соединительный элемент, уменьшающий осевое отверстие вдвое, и
соединительный элемент с угловым отверстием, как описано ранее.
Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие детали на чертежах.
Соседние файлы в папке патенты