Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13554
.pdf
На рис. 6 представлен вид с торца рис. 5.
На рис. 7 представлен вид кольца сбоку.
Fi-. 8 — вид кольца с торца.
Крепежный элемент А изготовлен из плоской металлической заготовки. Его основание образовано двумя
прямыми непрерывными жесткими ветвями a2, a3, по одной с каждой стороны разделенного кольца c, которое
поднимается от заготовки по прямым углам к ветвям, образуя пружинное кольцо, в которое можно вставить
фарфоровое или агатовое кольцо d, чтобы оно эффективно захватывалось пружиной кольца и могло быть
вставлено в него.
Ветви a2, axa3 основания слегка вогнуты на своих нижних поверхностях, как это ясно показано на рисунке,
чтобы плотно прилегать к удочке, и выпуклы на своих верхних поверхностях в месте соединения с пружинным
кольцом, так что эти ветви образуют прочное основание.
Аналогичным образом эти вогнутые и выпуклые элементы используются в поперечном сечении разделенного
кольца, благодаря чему зажимные элементы c2, c3 кольца имеют прочную форму.
Основание в месте его соединения с кольцом c имеет большую ширину, и здесь оно выполнено в виде
неглубокого приподнятого канала, как это четко показано на рисунке a4, чтобы поднять кольцо c выше уровня
самого основания и придать круглым ветвям кольца дополнительную прочность, упругость и способность
сцепляться с самим кольцом d.
Впоследствии ветви могут быть загнуты вниз в плоскости кольца и по обеим его сторонам при изготовлении
кольца для лески, предназначенного для использования на внешнем конце удилища.
Собственно фарфоровое или агатовое кольцо d представляет собой простое кольцо обычной конструкции,
предназначенное для внешнего захвата зажимными элементами c2, c3 кольца c и для замены их силой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы претендуем на авторство, это: 1. кольцевое крепление описанного типа, в котором крепежный
элемент, включающий основание и разделительное кольцо, выполнен цельным из заготовки из листового
металла путем поднятия захватывающих элементов разделительного кольца под прямым углом к жестким
ветвям основания.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371582A
[]
Я, Уолтер Скотт Кроу, из 6,5, Хай
Стрит, Бернтисленд, Файфшир, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному насосу
принудительной тяги для прочистки канализационных труб, водопроводных труб и тому подобного.
Согласно изобретению, насос с усилием включает цилиндр или ствол, снабженный плунжером или поршнем
на штоке, проходящем через верхний закрытый конец ствола, и снабженный снаружи рукояткой. Верхняя
часть ствола снабжена входным и выходным отверстиями для воздуха, а нижняя часть ствола снабжена
боковым ответвлением или коленом, которое может быть закрыто пробкой или заглушкой. Нижний конец
ствола прикреплен к одной из ветвей полого Т-образного элемента, в который можно вставить пробку или
заглушку для закрытия этой ветви.
Полая поперечная балка Т-образного соединителя расположена соосно с корпусом насоса и снабжена на
нижнем конце мягкой шайбой или кольцом (предпочтительно из резины), предназначенным для соединения с
открытым концом сливной трубы или аналогичного фитинга. Полая часть Т-образного соединителя выступает
вбок и снабжена съемной заглушкой или пробкой.
Когда боковые ответвления корпуса насоса и Т-образного соединителя закрыты заглушками или пробками,
устройство можно использовать для удаления отходов или подобных предметов, сняв заглушку с
вертикальной перекладины или поперечной балки Т-образного соединителя и совершив
возвратно-поступательное движение поршня насоса.
Клапанный блок, имеющий боковой отвод для соединения с боковым ответвлением ствола насоса после
извлечения из него пробки или заглушки, предназначен для отсоединяемого соединения с боковым
ответвлением ствола насоса. Клапанный блок снабжен с одного конца перфорированной впускной камерой,
снабженной впускным клапаном или боковым клапаном, открывающимся внутрь и предназначенным для
открытия при выдвижении плунжера клапана. Другой конец f%2) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
371,582 Клапанный блок оснащен выходным клапаном или боковым клапаном, открывающимся наружу,
который регулирует сообщение между выходным концом клапанного блока и соединенной с ним выходной
камерой. К выходной камере может быть подсоединена подающая труба, которая предпочтительно
заканчивается неподвижным или съемным патрубком, который может иметь коническую форму,
позволяющую вставлять его в трубу, подлежащую очистке.
При использовании насадки она соединяется через клапанный блок с насосным стволом, а нижний конец
последнего герметизируется путем вставки пробки в вертикальную часть Т-образного соединителя на нижнем
конце ствола. Затем поршень насоса совершает возвратно-поступательное движение, в результате чего
жидкость поступает в клапанный блок через его перфорированный конец и выбрасывается через подающую
трубу и сопло.
В качестве рабочей жидкости может использоваться воздух или жидкость, при этом в последнем случае
перфорированный конец клапанной коробки погружается в жидкость.
Подающая труба может представлять собой гибкую трубку из индирезина или подобного материала.
Напорный патрубок также может использоваться совместно с напорным насосом для прочистки
канализационных труб или аналогичных фитингов путем отсоединения насадки от конца напорного патрубка и
подсоединения последнего к боковой ветви Т-образного соединителя в нижней части корпуса насоса после
снятия заглушки или пробки с этой ветви.
Затем мягкая шайба или кольцо вставляется в конец сливной трубы или аналогичного фитинга, и поршень
насоса совершает возвратно-поступательное движение, в результате чего воздух или жидкость, всасываемые
в цилиндр насоса через клапанный блок, выбрасываются через напорную трубу в сливную трубу, которую
необходимо очистить.
Дата: 8 апреля 1931 года.
JOITNSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10. Эдинбург и 41, Сент-Винсент
Плэнс (,лас он.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный насос принудительной тяги для прочистки труб.
Я, У.Т. 1ТЕР СКОТТ КРОУ, 65 лет, высокопоставленный британский подданный, настоящим объявляю улицу
До-стрит в Бернтисленде. Файфшир, Шотландия, характер данного изобретения и в чем заключается его суть.
Дата подачи заявки: 11 апреля 1937 г. Нет, 10697/31. c Полный слева: Янв. 9, 1932, Полный текст принят: 28
апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный насос принудительной тяги для прочистки труб.
371,582 Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан на основании следующего
заявления:
Данная разработка относится к комбинированному насосу для отвода сточных вод и шлангу или струйному
устройству для прочистки канализационных труб, водопроводных труб и тому подобного, или для подачи
струи воды или другой жидкости для опрыскивания садов, мытья транспортных средств или окон, или для
других целей.
Целью изобретения также является создание комбинированного устройства для принудительной подачи
сточных вод и резервуара высокого давления — или трубопроводов для очистки сточных вод.
J5 Еще одной целью изобретения является создание комбинированного насоса для отвода сточных вод и
устройства для пневматического накачивания шин или других изделий.
Изобретение также относится к комбинированному пневматическому насосу и резервуару высокого давления,
не имеющему соединения для накачивания, в сочетании со шлангом или струйным устройством, благодаря
чему устройство может использоваться для прочистки труб, пневматического накачивания автомобильных
шин или других изделий, а также для распыления воды или другой жидкости для садовых работ, мытья окон
или других целей.
Изобретение представляет собой насос принудительного действия, включающий цилиндр или корпус,
снабженный плунжером или поршнем и средствами для возвратно-поступательного движения последнего,
съемную пробку или заглушку на выходном конце корпуса, боковой выходной патрубок над пробкой, гибкую
шайбу или кольцо, съемно установленное на наружном конце корпуса для приспособления последнего к
сливным трубам или подобным устройствам, вспомогательный клапанный блок, имеющий управляемые
клапаном входные и выходные патрубки и промежуточный боковой патрубок, предназначенный для
соединения с боковым выходным патрубком корпуса насоса, и выходную камеру, соединенную с указанным
клапанным блоком через управляемый клапаном выходной патрубок.
&5 К выходной камере может быть подсоединена подходящая трубка или патрубок, при этом указанная трубка
или патрубок предпочтительно заканчивается неподвижным или съемным, и предпочтительно коническим
соплом, которое может быть вставлено в очищаемую трубу или может использоваться в качестве струйного
сопла для распыления жидкости. Указанная подающая трубка предпочтительно представляет собой гибкий
шланг, который может быть присоединен к боковому входному патрубку, расположенному на корпусе насоса
между выходным патрубком и пробкой или заглушкой, с целью обеспечения подачи воздуха или жидкости под
высоким давлением к выходному концу корпуса насоса ниже пробки; при этом предусмотрена съемная пробка
или заглушка для присоединения к указанному входному патрубку, когда последний не соединен с
вышеупомянутым шлангом.
Выходная камера, соединенная с клапанным блоком, может быть соединена с резервуаром высокого
давления, снабженным выходным патрубком с клапанным управлением, к которому может быть
подсоединена указанная выше подающая труба или шланг, при этом резервуар предпочтительно должен
быть снабжен манометром. 70 Выходное отверстие может также быть оборудовано соединением для
накачивания шин транспортных средств или других предметов пневмоприводным способом.
Для более ясного понимания изобретения, ниже приводятся прилагаемые чертежи.
На рис. 1 представлен поперечный разрез комбинированного насоса для отвода сточных вод и шланга № 80
или струйного устройства. На рис. 1a показан поперечный разрез заглушки, извлеченной из бокового
выходного патрубка корпуса насоса.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез резервуара высокого давления, предназначенного для установки
на корпус насоса вместо показанного на рис. 1 клапанного блока.
На рис. 3 представлен перспективный вид опорной плиты, к которой может быть прикреплен насос для
силовых установок с целью, указанной ниже.
Обращаясь сначала к рис. 1 прилагаемых чертежей, следует отметить, что насос с усилием включает в себя
латунный или другой подходящий цилиндр или ствол 5, снабженный плунжером или поршнем 93, который
может состоять из двух противоположных чашеобразных кожаных или других гибких шайб, закрепленных на
самом нижнем конце стержня 7, проходящего через крышку 8, привинченную или иным образом закрепленную
на верхнем конце ствола.
5, стержень 7 проходит через уплотнительную гайку или сальник 9 и снабжен снаружи рукояткой 10. Рукоятка
может представлять собой медную или другую металлическую трубку с припаянным или иным образом
центрированным латунным резьбовым соединением, в которое ввинчивается стержень 7, или же рукоятка
может быть съемной. Предпочтительно, чтобы на металлическую трубку рукоятки была установлена рукоятка
из индийской резины. Чашеобразные кожаные шайбы, образующие поршень или плунжер, могут быть
закреплены на самом нижнем конце штока с помощью зажимных гаек известным способом. Верхняя часть
ствола снабжена входным и выходным отверстиями 11 для воздуха, а нижняя часть ствола снабжена боковым
ответвлением или коленом 12, имеющим внутреннюю или внешнюю резьбу для установки съемной пробки
или заглушки 13, показанной на рис. 1a. В качестве продолжения 120 нижнего конца ствола выступает
трубчатая деталь 14, которая может быть отсоединённо привинчена к нижнему концу ствола насоса 5, как
показано на рис. 1, или может являться его неотъемлемой частью, или быть иным образом прикреплёна к
нему.
Трубчатая деталь 14 образует полую поперечную балку Т-образного элемента, полая ножка 1.5 которого
образует боковой входной патрубок, снабженный съемной пробкой 16. Трубчатая деталь 14 имеет размеры
130 --- - заднюю часть 371,582 и снабжена внутри привинчиваемой или иным образом снимаемой пробкой или
заглушкой 17, которая, будучи установленной на место, предназначена для закрытия нижнего конца ствола
насоса.
Нижний конец трубчатого элемента 14 может быть снабжен мягкой шайбой или кольцом 18 (предпочтительно
резиновым), предназначенным для соединения с открытым концом сливной трубы или аналогичного фитинга.
Заглушка или пробка 17 снимается при использовании насоса для прочистки сливных труб с помощью шайбы
или кольца 18, вставленных в конец сливной трубы или аналогичного фитинга, при этом боковые ответвления
12 и 15 корпуса насоса 1 и трубчатой детали 14 закрываются заглушками или пробками 13 и 16, а засор в
сливной трубе устраняется путем возвратно-поступательного движения поршня насоса 6 с помощью рукоятки
10.
:2 Клапанный блок 19, имеющий боковой отвод 20 для соединения с боковым отводом 12 ствола насоса после
извлечения из него пробки или заглушки 13, предназначен для съемного соединения с ним.
Клапанный блок может быть изготовлен из любого подходящего металла и снабжен на одном конце
перфорированной входной камерой 21, снабженной открывающимся внутрь входным клапаном или обратным
клапаном 22, который предназначен для открытия при выходе плунжера насоса. Выход из клапанного блока
регулируется открывающимся наружу выпускным клапаном или обратным клапаном 23, который контролирует
сообщение между клапанным блоком и выходным звеном 24, соединенным с клапанным блоком. Клапанный
блок 19 и выходная камера 24 предпочтительно изготовлены из металла и соединены между собой
резьбовым соединением или любым другим удобным способом, при этом между деталями вставляется
подходящая уплотнительная шайба. Один конец подающей трубы или гибкого шланга 26, предпочтительно
заканчивающийся неподвижным или съемным соплом 27, может быть соединен с выходной камерой,
предпочтительно с помощью соединительной гайки 25, что позволяет вставлять его в трубу для прочистки.
Предпочтительно, сопло 27 отсоединяется от конца гибкого шланга 26 с помощью соединительной гайки 28.
Когда устройство используется для прочистки водопроводных труб или подобных сооружений путем вставки
насадки 27 в трубу, или для создания струи жидкости для таких целей, например, для мытья транспортных
средств или окон, или для опрыскивания сада и тому подобного, клапанный блок 19 соединен с насосным
стволом, как показано на рис. 1, а нижний конец насосного ствола герметизируется путем вставки пробки 17 в
трубчатую деталь 14 в нижнем конце ствола. Затем поршень насоса А5 совершает возвратно-поступательное
движение, в результате чего жидкость поступает через перфорированный конец 21 клапанного блока и
выбрасывается через выпускной клапан 23, гибкий шланг 26 и сопло 27. В качестве рабочей жидкости,
поступающей во входную камеру 21, может использоваться воздух или жидкость, при этом перфорированный
конец 21 в последнем случае погружен в жидкость, которая должна быть выпущена через струйное сопло 27.
Шланг 26 может представлять собой гибкую трубку из индийского каучука или подобного материала. 175
Комбинированный насос высокого давления и гибкий шланг также могут использоваться для прочистки
канализационных труб или аналогичных фитингов, где требуется большее давление, чем может быть
достигнуто при использовании только насоса высокого давления описанным выше способом.
Для этой цели насадку 27 можно отсоединить от конца шланга 26, а соединительную гайку 28 можно
использовать для соединения конца шланга 26 с входным патрубком 15 85 цилиндра насоса после удаления
пробки или заглушки 16 с него. Мягкая шайба или кольцо 18, установленное на конце напорного насоса, затем
вставляется в конец сливной трубы, и поршень насоса 90 совершает возвратно-поступательное движение, в
результате чего воздух или жидкость втягиваются в корпус насоса через перфорированный входной конец 21
клапанного блока 19, при этом воздух или жидкость выбрасываются через клапанный блок и шланг 26 в
боковой входной патрубок 15 корпуса насоса, а оттуда через шайбу или кольцо 18 в сливную трубу или
аналогичный фитинг.
Разумеется, следует понимать, что в данном случае пробка или заглушка 17 герметизирует нижний конец
ствола насоса.
Для того чтобы устройство можно было удобно погружать в воду или другую жидкость для получения струи
для мытья окон, транспортных средств или для опрыскивания сада или цветов 105, трубчатая деталь 14 на
нижнем конце корпуса насоса может быть закреплена штыковым соединением 46 к втулке 44, выступающей
из опорной пластины 45 (рис.
3). Подошва 45 может использоваться в качестве подставки для ног jIO или стремени при
возвратно-поступательном движении поршня насоса. Для крепления устройства к ведру или ведру, дно ведра
может иметь втулку, аналогичную втулке 44, закрепленной на дне ведра U5 или ведра, к которой нижний
конец цилиндра насоса может быть прикреплен штыковым соединением или аналогичным съемным
соединением, так что насос можно перемещать возвратно-поступательно одной рукой, одновременно
направляя сопло 27 120 другой рукой, при этом ведро снаружи оснащено подставками для ног, чтобы
стабилизировать ведро при перемещении поршня.
Теперь обратимся более подробно к рисунку 2, на котором изображена цилиндрическая воздушная камера
или резервуар высокого давления 29, предназначенный для соединения с боковым ответвлением 12 корпуса
насоса, показанного на рисунке 1. Воздушная камера или резервуар 29 постоянно или отсоединяемо
соединены с трехходовым соединительным элементом 30, который, в свою очередь, постоянно или
отсоединяемо соединен с Т-образным соединителем или трехходовым соединительным элементом 31.
Боковой отвод 32 на соединительном элементе 31 предназначен для соединения с боковым отводом 12
насосной камеры после снятия с нее клапанного блока 19. Соединительный элемент 31 снабжен в нижней
части резиновым или другим подходящим перфорированным седлом клапана 33, управляемым
подпружиненным впускным клапаном 34. Нижний конец соединительного элемента 30 также снабжен
отверстием в седле клапана 35, управляемым подпружиненным клапаном 36, который открывается вверх в
воздушную камеру или резервуар 29. Соединительный элемент 30 соединен сбоку с одним ответвлением 37
запорного крана 38, а другое ответвление 39 приспособлено для соединения посредством соединительной
гайки 25 (рис. 1) с гибким шлангом 26.
Предпочтительно, манометр 40 устанавливается на воздушной камере или резервуаре 29, предпочтительно в
его верхней части, а на боковой стороне воздушной камеры 29 могут быть установлены проушины 41 для
крепления несущего ремня.
Очевидно, что когда ответвление 32 соединительного элемента 31 соединено с ответвлением 12 насосной
камеры, а гибкий шланг и сопло 27 соединены с ответвлением 39 запорного крана, возвратно-поступательное
движение плунжера насоса приведет к выбросу воздуха, всасываемого в цилиндр насоса через отверстия
клапана 3, мимо клапана 36 в воздушную камеру или резервуар 29, и, закрыв запорный кран 38, давление в
воздушной камере или резервуаре 29 может быть повышено до желаемой величины, после чего кран 28
может быть открыт, чтобы обеспечить выброс воздуха под высоким давлением через гибкий шланг 26 и сопло
27, которые могут быть вставлены в газопровод или другой фитинг, подлежащий очистке.
Конструкция, показанная на рис. 2, также приспособлена для использования устройства в целях
пневматического надувания тиксов или других предметов. Для этой цели направляющая клапана 42 клапана
36 установлена на съемном седле клапана, которое можно снять и заменить седлом клапана 43, показанным
в разрезе на фиг. 2а. Седло клапана 43 имеет резьбу или иное приспособление для подключения обычного
соединения насоса для накачивания автомобильной шины или другого изделия. Следует понимать, что в этом
случае воздушная камера или резервуар 29 снимается с соединительного элемента 30, и что запорный кран
38 и гибкий шланг 26 также могут быть сняты с него.
Подошва 45, показанная на фиг. 3, может также быть снабжена упорным блоком и зажимом 47, которые
фиксируют нижний конец воздушной камеры 29 или входной конец 21 клапанного блока 19 при
возвратно-поступательном движении плунжера насоса.
Следует понимать, что камера 24, показанная на рис. 1, может быть выполнена в виде воздушного сосуда или
резервуара высокого давления, аналогичного показанному на рис. 2, при этом соединение со шлангом 2Sk в
этом случае регулируется запорным краном.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371583A
[]
17', f5," C% ' E k
p'I'V7 , - L) r U "-= СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -< +, 3711,583 Дата подачи заявки: 71 апреля 7937 г., №
10,706/37.
gc Complete Left: Jan. 9, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 28 апреля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных машин для дробления камня и подобных материалов.
Мы, компания FREDERICK PAREKER LIMITED, расположенная по адресу Viaduct Works, Catherine Street
Extension, Leicester, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Том.
Компания AS LEA, расположенная по адресу: 32, Alerridale Road, Wolverhampton, графство Виктория,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к типу отбойного молотка, в котором ряд молотков радиально установлен
на центральном валу, благодаря чему они вращаются внутри корпуса, имеющего шероховатую внутреннюю
поверхность, о которую молотки отбрасывают куски материала во время вращения.
В машинах этого типа было обнаружено, что наконечники молотков подвергаются очень быстрому износу, и
изобретение заключается в том, чтобы обеспечить их съемными наконечниками, которые можно снимать и
заменять по мере необходимости или которые можно переворачивать, чтобы обнажить новую изношенную
поверхность.
Каждый съемный наконечник может проходить по всей длине соответствующего молотка на его торце,
обращенном к направлению вращения, и по его внешнему краю; хотя он может выступать на некоторое
расстояние внутрь, или же может быть набор таких съемных наконечников, расположенных рядом друг с
другом по всей ширине соответствующего молотка.
В соответствии с удобной конструкцией, каждый наконечник имеет выступающий назад стержень, проходящий
через отверстие в перемычке молотка, и этот стержень имеет поперечное отверстие для клина, который
заклинивается между внешней стенкой поперечного отверстия и задней поверхностью перемычки. Съемный
наконечник предпочтительно симметричен относительно хвостовика в радиальном направлении, благодаря
чему, когда первоначально изнашивается внешняя часть наконечника, его можно перевернуть в другую
сторону. Предпочтительно, наконечник располагается в пазу или углублении на передней поверхности
молотка.
Согласно другому варианту осуществления, наконечник имеет L-образную форму, при этом один элемент
расположен на 50 градусов поперек передней части молотка и предпочтительно в его пазу, а другой элемент
расположен над внешней или периферийной поверхностью молотка. В середине каждого элемента
соединяется перемычка, которая 55 выступает назад, предпочтительно несколько внутрь, в виде стержня,
проходящего через отверстие в перемычке молотка и закрепленного клином, как и в другом варианте
исполнения. Эту конструкцию можно было бы также сделать симметричной относительно стержня, чтобы
обеспечить возможность реверсирования, но это оказалось нецелесообразным, поскольку в этом случае оба
элемента наконечника подвергаются значительному износу одновременно. 65 В качестве дальнейшего
усовершенствования, наконечник может быть снабжен подрезанной канавкой или пазом типа «ласточкин
хвост» на своей внутренней поверхности, а молоток — ребром ответной части для зацепления с ним. 7 При
желании, поверхности наконечников могут быть гофрированными или зубчатыми.
Дата: 10 апреля 1931 года.
Стивен, Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированные патентные поверенные, Метрополитен-Шамбье,
Вулверхэмптон, агенты заявителей; Полная спецификация.
Усовершенствования роторных машин для дробления камня и подобных материалов.
Мы, компания FREDERICK P.AREnIi-LIMITED, расположенная по адресу: Viaduct Works, Catherine Street
Extension, Leicester, и зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании.
Великобритания, и Томас Ли, проживающий по адресу: Мерридейл-роуд, 32, Вулверхэмптон, графство
Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о
том, каким образом должна быть выполнена стена 14, укрепленная перемычками, в частности, fP. Стена f'
несколько смещена назад от передней части основания, чтобы оставить паз, в котором находится съемный
наконечник G. Это
Изобретение относится к последнему, имеющему симметрично расположенный язычковый отбойный молоток,
в котором ряд язычков g, отходящих от его задней поверхности 70 молотков, жестко и радиально расположен
и проходит через отверстие или отверстия, установленные на центральном валу стенкой /. Он снабжен пазом,
внутри которого происходит вращение, через который проходит клиновидный стержень g', имеющий
шероховатую внутреннюю поверхность, прижимающийся к задней поверхности стенки и отбрасываемый
назад вращающимися молотками. В машинах этого типа он надежно закреплен в пазу.
Было обнаружено, что наконечники молотков подвержены очень быстрому износу и могут быть сняты с
внешней передней кромки. Когда наконечник G чрезмерно изнашивается, его можно легко снять (удалив
стержни 80 g2) и установить обратно, перевернув его вверх ногами. При необходимости, если оба передних
края чрезмерно изношены, согласно настоящему изобретению, каждый из них заменяется новым
наконечником.
Съемный наконечник снабжен выступающим назад выступом. Обращаясь к рисункам 4 и 5, предлагаемая
конструкция аналогична, но наконечник G в нем имеет L-образное сечение, через которое проходит стержень,
опирающийся на наружный или периферийный конец указанного паза и переднюю часть основания. В этом
случае, при контакте с обращенной назад поверхностью язычков, они не симметричны, поскольку имеется
неподвижная часть молотка под углом 90 градусов. Нет смысла переворачивать наконечник, потому что
каждый съемный наконечник может проходить по обеим поверхностям и изнашиваться одинаково. Вся длина
соответствующих молоточковых стержней g в данном случае давит вперед на их поверхность, которая
находится в направлении вращения, и на внешнем крае. Хотя это может простираться внутрь, или может
существовать набор таких съемных наконечников, расположенных рядом друг с другом, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1931 года. № 70,782/31, Полный левый: Янв. 13, 1932.
Завершено/Принято: 28 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
371,584 Усовершенствования в паровых нагревателях и аналогичных устройствах, а также связанные с ними.
Я, Ричард Тимблби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 43 Иллослин Роуд, Тоттенхейн,
Лондон, N. 15, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение, представляющее собой усовершенствование паровых нагревателей и аналогичных устройств, в
первую очередь касается конструкции сосудов с рубашкой охлаждения, нагреваемых паром или горячей
водой, и имеет своей целью обеспечить средства для повышения прочности таких сосудов с рубашкой
охлаждения и для облегчения соединения стенок рубашки.
1,
1.1 В соответствии с изобретением, наружная стенка сосуда с рубашкой выполнена с одним или несколькими
чашеобразными углублениями или выемками глубиной, приблизительно равной расстоянию между стенками
рубашки, так что дно каждого углубления наружной стенки соприкасается с внутренней стенкой.
В нижней части углубления предусмотрено отверстие круглой или иной подходящей формы, так что при
соприкосновении двух стенок оболочки припой или сварочный металл могут наноситься внутрь и над
отверстием в нижней части углубления, эффективно соединяя тем самым две стенки. Флюс или сварочный
металл вплавляется в материал двух стенок, сплавляя их вместе. Прочность соединения более чем
достаточна для того, чтобы выдерживать самые высокие обычно применяемые давления, а чашеобразная
форма углубления обеспечивает достаточную гибкость, позволяющую относительное перемещение двух
стенок за счет расширения.
Изобретение применимо, например, к ящику для стерилизации инструментов, который нагревается паром,
циркулирующим через рубашку или двухстенную опорную плиту. В данном варианте исполнения внутренняя
стенка дна сундука выполнена с выступающим бортиком или фланцем, а внешняя стенка (в которой
предусмотрены углубления) имеет наклонный вверх край по всему периметру, который входит в угол дна
сундука в месте начала выступающего бортика или фланца. Край наружной стены пола соединяется с
внутренней стеной пола методом пайки или сварки. Пар поступает и отводится через одно или несколько
подходящих отверстий, таких как резьбовые патрубки или ниппели, в которые вставляются паропроводы.
Боковые стенки парового резервуара соединяются с выступающим краем или фланцем внутренней стенки
пола любым подходящим способом, и могут быть предусмотрены ножки, чтобы избежать опоры резервуара
на нижний край указанного выступающего края или фланца.
Дата: 9 апреля 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: BENi.. Т. КИНГ, C.I.Mech. Е., директор, зарегистрированный
патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области паровых нагревателей и аналогичных устройств, а также связанные с ними.
Я, Ричард Тимблепи, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Рослин Роуд, 43, Тоттенхэм,
Лондон, N. 15, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование паровых нагревателей и аналогичных
устройств, в первую очередь касается конструкции сосудов с рубашкой, нагреваемых паром или горячей
водой, и имеет своей целью обеспечить средства для повышения прочности таких сосудов с рубашкой и/или
облегчения соединения стенок рубашки.
В общих чертах, изобретение представляет собой способ изготовления рубашек для пара :1:t rf v ru Z C-,, 5! Л
" ". = U U L= нагреватели и аналогичные устройства, которые соединяются 1 путем пайки или сварки, как
указано на 6I.
состоит в образовании углублений или выемок. Края отверстий 7 углубления (имеющего одно или несколько
отверстий в углублениях 4) соединены пайкой или сваркой с его дном на одной из стенок с внутренней
стенкой 1. Пар подается в рубашку и соединяется с краями рубашки, а затем отводится через одно или
несколько отверстий или углублений в соответствующие отверстия, такие как внутренние резьбовые
соединения на другой стенке рубашки, выполненные методом пайки, сварки или через металлические трубы,
к которым подсоединены паровые трубы. Боковые стенки 9 предпочтительно, вставки или выступы парового
ящика соединены только с выступающим ободом или фланцем 2 внутренней рубашки и имеют одинаковую
глубину с нижней стенкой пространства 1 любым подходящим способом, и между стенками рубашки, так что
предусмотрены ножки 10, чтобы исключить опору ящика на нижний край указанного выступающего обода или
фланца 2. В качестве альтернативы, перфорированные вставки или выступающий ободок или фланец 2.
В нижней части крышки, в одной из стенок корпуса, предусмотрена соединенная пластина 11.
к выступающим наружу частям, предусмотренным на другой стенке оболочки. Теперь, когда я подробно
описал природу своего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
сделал, соответствует действительности. При практическом применении изобретения, например, внешней
стенки оболочки, я заявляю, что то, что я сделал, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371585A
[]
,. Л; ти Cp%7i
j He _-,, 1 21-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Апи'!! 3,1931, Нет, 70,786/31. Q371 J Полный левый: Янв. 8, 1932, Полный текст принят: 28
апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные алгоритмы для автоматической подачи вязкого или другого вязкого или пластичного
вещества в системы водоснабжения.
Мы, Роберт Уильям Лрнич и Уильям Хейри Бэймакс, оба из компании Audley Lngiiieerinw Company, Limited,
Ньюпорт, графство Шропшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится, прежде всего, к смазочным устройствам для подачи смазки к любым
относительно движущимся частям, таким как части машин, подвижные трубные соединения или муфты,
петли, клапаны или краны.
Соседние файлы в папке патенты