Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13546
.pdf
Как показано на рис. 14, отступая к внутренней поверхности. Кроме того, из-за своеобразной конфигурации
юбки уплотнительного элемента 10, размеры прокладки 11 таковы, что, когда уплотнительный элемент 7
выдувается или выталкивается вакуумом из своего положения в горлышке банки, прокладка заполнит
пространство над углублением.
10, а также указанное возмещение ущерба. Верхний край банки, лезвие ножа или другой подходящий
инструмент, при желании снять крышку банки в закрытом положении, совпадает с нижней поверхностью
фланца 9. Когда необходимо снять крышку, лезвие ножа или другой подходящий инструмент вдавливается
вниз. Следует отметить, что в этом положении между прокладкой и внутренней поверхностью шарик 12 будет
вдавливаться в боковую стенку банки, что приведет к сжатию прокладки 11 и, таким образом, нарушит вакуум.
Теперь лезвие ножа можно вставить между фланцем 9 банки и верхней кромкой 120 части фланца 9 крышки
банки, чтобы обеспечить эффективное уплотнение. Таким образом, заглушка 7 срезается, обеспечивая
возможность отсоединения в случае, если прокладка имеет углубление 15 (см. рис. 2). Углубление 15 должно
прилипать благодаря сахару или другим клейким компонентам материала, которые обеспечиваются
срезанной частью фланца, выступающей внутрь банки на достаточное расстояние. 125 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 августа 1931 г., № 2420413J, 3 (Патент на дополнение к № 361608: от ноября. 21, 1930.
) Завершено. Принято: Api'!! 28, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 13.
ro%0vm@1'iS 'ehlating to i it-ftolo Je'8S.
Мы, компания Falkirk Iron Company Limited, британская компания, расположенная на металлургическом заводе
Falkirk Iron Works, Палкирк, Стерлингшир, Шотландия, капитан Уильям Джон Кеннар, Королевский флот,
Александрия Тинкес и Джон Лиоббс Эрскин, все британские подданные, и все сотрудники вышеупомянутой
компании настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к так называемым имитационным огням и представляет собой
усовершенствование или модификацию нашего предыдущего изобретения № 5.
35,068 датировано 21 ноября 1930 г. (серийный номер J61,608).
В нашем предыдущем изобретении, упомянутом выше, мы предложили усовершенствованную имитацию огня,
которая при включении имитировала огонь, прошедший начальную стадию горения и достигший состояния
«раскаленного» или более или менее раскаленного докрасна беспламенного состояния. Огонь был разведен
таким образом, чтобы создать ощущение глубины, и в нем можно было использовать непрозрачное топливо,
имитирующее уголь и золу.
Целью настоящего изобретения является создание имитации огня, который будет иметь как мерцающий или
горящий вид, так и вид тлеющего пламени, и для этой цели, согласно настоящему изобретению, топливо
находится в двух или более разнесенных зонах, освещаемых постоянным светом и мерцающим светом.
Топливо, вместо того чтобы быть полностью непрозрачным, может содержать полупрозрачные участки или
части, на которые направлен мерцающий свет и которые проходят сквозь них.
Как правило, имитация огня изготавливается тем же способом, что и описано в описании вышеупомянутого
предшествующего изобретения, но в подходящем месте, предпочтительно между зонами, размещается один
или несколько мерцающих источников света, которые могут быть окрашены или иметь другой оттенок для
создания эффекта пламени.
При необходимости для создания эффекта «свечения» обеспечивалось постоянное освещение, а огонь
разжигался в двух или более зонах, чтобы создать ощущение глубины. Таким образом можно воссоздать
очень реалистичный огонь.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы прилагаем к настоящему документу пояснительный лист с
чертежами, на котором схематически, в качестве примера, показан один из способов изготовления имитации
огня. 60 На рис. 1 представлен поперечный разрез так называемой решетки для имитации топлива, на
котором показаны зоны с имитацией топлива и расположенные внутри них осветительные приборы.
На рис. 2 показан вид решетки спереди. 65 Пожар, как показано на рис. 1, включает в себя верхнюю или
переднюю зону X, выполненную из имитации топлива, которая соответствующим образом расположена и
поддерживается известным способом. Топливо непрозрачно в местах среза и полупрозрачно в местах без
среза (70°C). В топливе в местах, отмеченных буквой С, делаются или оставляются зазоры или отверстия.
Под зоной топлива X находится вторая зона топлива Y, изготовленная из цемента, штукатурки или другого
подходящего материала и имеющая соответствующую опору; эта зона представляет собой золу или
сгоревшее топливо, а между зоной X и зоной Y расположены два мерцающих светильника или группы
мерцающих светильников, а также один или несколько постоянно горящих светильников. 80 Под второй зоной
Y находится третья зона Z, имеющая цементное или иное покрытие, имитирующее сгоревшее топливо или
золу, и она освещается постоянно горящими лампами f.
Во второй топливной зоне на уровне 85 г сделаны зазоры, чтобы свет, отраженный от нижней зоны Z, мог
проходить через эти зазоры к наблюдателю.
На передней части решетки для собак (90) может находиться постоянно горящая или мерцающая лампа (или
лампы), скрытая от наблюдателя, при этом лампа (или лампы) могут располагаться в любом подходящем
месте на передней части решетки, предпочтительно за верхней перекладиной, как показано на рис. 95
Представленная на чертежах схема является лишь одним из вариантов осуществления изобретения,
поскольку зоны, топливо и освещение могут быть расположены различными способами в соответствии с
различными типами колосниковых решеток и для достижения желаемых эффектов.
Однако во всех случаях в рамках настоящего изобретения к характеристикам, составляющим предмет нашего
предыдущего изобретения, будет добавлена дополнительная характеристика 105 — мерцающие огни, с
COMv-M или без него. U 4--371,732 полупрозрачное или частично полупрозрачное топливо, так что
производимый эффект будет похож на огонь, который, будучи еще активно горящим или находящимся в
состоянии пламени на поверхности, имеет свой очаг в состоянии «раскаленного докрасна».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
French
German
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Уведомление
Этот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным,
верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или
финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371733A
[]
Полная спецификация.
Улучшения в очистке глубоководных рыболовных участков.
Я, Оскар Даль, проживающий по адресу: 29, набережная Валин, Ла-Росель (Шарант-Инферьер), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к рыболовному снаряжению типа, описанного в спецификации № 349 871,
в котором задний карман сети, лишенный брюшка, притягивается непосредственно тяговыми тросами,
предназначенными для работы над землей, и к которому прикреплены покрывающий лист и утяжеленные
полосы из сетчатой ткани, образующие занавеси.
Основная цель изобретения — усовершенствовать средства удержания тросов тяги заднего кармана над
землей.
Согласно изобретению, передний конец каждого тягового троса для заднего кармана крепится к опорному
элементу конической или подобной формы, предназначенному для удержания его на подходящем расстоянии
над морским дном и для быстрого преодоления препятствий.
В предыдущей спецификации 8 390 уже были заявлены устройства конической или подобной формы,
предназначенные для установки на концах крыльев сетки, но они специально разработаны для того, чтобы
удерживать верхний канат над землей.
В данном случае они специально приспособлены для того, чтобы удерживать тросик заднего кармана над
землей, предотвращая его зацепление за препятствия и попадание грязи в сетку. Кроме того, они особенно
полезны, поскольку обеспечить устойчивость обычных «данленосов» очень сложно из-за отсутствия обычного
троса, идущего от земли. Следовательно, я не претендую на авторство подобных конических или
аналогичных устройств, за исключением случаев их использования в сочетании с рыболовным снаряжением
указанного типа.
На фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа показаны в проекции два варианта осуществления изобретения; фиг. 3
представляет собой частичный план, соответствующий фиг.
2
На рис. 4 представлен детальный вид сбоку задней части сетки, перед задним карманом.
На рисунке 1.1 обозначен задний карман сетки, снабженный спереди двумя растягивающими планками,
каждая из которых соединена с помощью соединительного элемента 14, 15 с тяговым тросом 13,
предназначенным для работы над дном. К каждому тросу 13 прикреплена защитная пленка 20, которая,
благодаря наличию поплавков, установленных на головном тросе, может выступать по высоте; обычное
«брюшко» сети отсутствует, и, чтобы предотвратить побег рыбы, находящейся ниже тросов 13, к этим тросам
подвешены утяжеленные ленты из сетчатого полотна 12; нижний трос 30, окаймляющий эти ленты из
сетчатого полотна, закреплен таким образом, чтобы постоянно повторять неровности дна.
Для удержания тяговых тросов 13 над землей, они крепятся на концах каждого крыла сетки к опорному
элементу, имеющему поверхность круглого или многоугольного поперечного сечения, таким образом, что,
если этот элемент опирается на горизонтальную плоскость, его ось будет наклонена, а его узкий конец будет
расположен близко к горизонтальной плоскости. На рисунке 1 показан вариант исполнения такого опорного
элемента в виде полого или сплошного конуса 31, по оси которого проходит жесткий стержень 34, имеющий на
каждом конце 35 и 36 выступ или кольцо; к кольцу 36 прикреплен буксировочный трос 32 сетки, а к кольцу 35
прикреплен трос 13 для натяжения заднего кармана. Передний конец висящей занавески 12 также может быть
прикреплен к этой же точке 35, а также конец верхнего каната 37 сетки. Конец подвесной шторы 12, а также
конец головного троса 37 могут быть прикреплены к любой другой точке тягового троса заднего кармана 13.
Очевидно, что крепежные элементы на конусе 31 в точках 35 и 3,6 должны быть снабжены поворотными
механизмами, предназначенными для предотвращения скручивания и запутывания.
Указанный конус может быть заменен любым объектом, имеющим другую геометрическую форму,
выполняющим те же функции, а именно, приспособленным для удержания конца тягового троса 13 над
землей (вертикальная устойчивость концов крыльев сетки предотвращает любые риски зацепления троса за
препятствия на дне), для удержания буксировочного троса 32 как можно ближе к земле и для быстрого
преодоления препятствий. Различные примеры таких устройств описаны в спецификации 3 !-o. 35S, 39O.
В различных вариантах осуществления изобретения, описанных выше, для обеспечения более надежного
контакта краевого троса 80 подвесной шторы 12 с землей, предотвращения побега рыбы и одновременно для
обеспечения большей свободы сети при преодолении препятствий и предотвращении скопления материала
со дна, подвесные шторы могут быть расположены следующим образом: (рисунок 3).
Подвесная штора 12, как описано выше, подвешена на тяговом тросе 13, при этом передний конец краевого
троса 30 закреплен снизу на жестком элементе, например, на стержне 45, основание которого,
предназначенное для скольжения по дну моря, предпочтительно выполнено в виде башмака или шара 46,
чтобы облегчить это скольжение.
Опорная пластина 46, которая должна быть выведена из-под контроля движения конуса 31, может быть
соединена с тросом сетки непосредственно перед конусом 31 или с передним концом 47 центрального
шпинделя 34 конуса 31 с помощью жесткого стержня, цепи, веревки или подобного устройства 48,
соединенного со шпинделем 34 кольцом 49, способным свободно вращаться вокруг своей оси, чтобы
удерживать стержень 45 в его нормальном положении, при этом опорная пластина 46 должна соприкасаться с
землей, не препятствуя движению конуса 31.
Для ловли некоторых видов рыб, например, камбалы, ширину зоны действия сети можно значительно
увеличить, увеличив длину стержней 45 и ширину подвесных занавесей 12.
Задний край висящей шторы 12 (фигурка 4) останется свободным, чтобы избежать скопления мусора в
заднем кармане 1 и образования карманов перед задним карманом.
Для того чтобы закрыть треугольное отверстие ABC, образованное между планкой 2 или другим элементом,
расположенным у входа в задний карман, и занавеской 12, поднимающейся при притоке воды, и через
которое рыба может ускользнуть, изобретение включает в себя добавление небольшой дополнительной
подвесной занавески 50, подвешенной на тяговом тросе 13 перед задним карманом 1, внутри сетки
относительно большой подвесной занавески I2. Передний вертикальный край 51 этой шторы остается
свободным, а ее задний вертикальный край 52 крепится к ламели 2 или к ламели, расположенной у края
заднего кармана. Таким образом, передняя часть этой небольшой дополнительной занавески 50, под
воздействием воды, прижимается к большой подвесной занавеске 12, закрывая тем самым свободное
пространство ABC, через которое может просачиваться свет.
Отходы, собранные пограничным кабелем 30 основной шторы 12, должны быть собраны в задний карман.
Дополнительная штора 50 может состоять либо из обычной полосы сетчатой ткани, снабженной
утяжелителем, либо из нескольких небольших цепочек или небольших вертикальных канатов с
соответствующим утяжелением, подвешенных к тяговому кабелю 13.
Если занавес 50 имеет тенденцию отходить от занавеса 12, образуя треугольное пространство, через которое
может ускользнуть рыба, может быть целесообразно установить третий занавес 70, пришитый спереди к
занавесу 12 вдоль линий 71-72, а сзади к занавесу 50 вдоль линий 73-74, тем самым перекрывая все проходы,
через которые может ускользнуть рыба, но не собирая отходы в сеть.
Разумеется, вышеупомянутая схема приведена лишь в качестве примера.
Еще одно усовершенствование, применимое ко всем вариантам осуществления изобретения, заключается в
соединении через соответствующие интервалы утяжеленного краевого троса 30 шторы 12 с тяговым тросом
13 посредством вертикальных или наклонных шнуров 29 (рис. 1), предпочтительно пришитых к шторе 12. Эти
канаты обеспечат надежное соединение между канатами 13 и краевыми тросами 30 и определят правильное
положение троса 30 относительно троса 1es во время движения сетки; они предотвратят деформацию и
натяжение свободной занавески, а также образование складок перед нижним концом сетки; наконец, они
уменьшат повреждения, которые могут возникнуть с занавеской 12 (независимо от того, является ли она
цельной по всей длине сетки или состоит из нескольких частей).
Следует отметить, что в механизме, созданном в соответствии с настоящим изобретением, функции и
назначение тяговых тросов 13 существенно отличаются от назначения и функций так называемых «боковых
тросов» в старых сетях. Фактически, в описанном выше оборудовании сетки по краям защитного листа 20
прикреплены к этим тяговым тросам 13 таким образом, что указанные тросы будут короче, чем края
указанного защитного листа, когда сетки обычно открыты во время рыболовной операции.
Иными словами, эти тяговые тросы 13 начнут работать, как только сеть будет спущена на воду, и ячейки,
имеющие нормальное раскрытие, не будут подвергаться ни малейшему тяговому напряжению спереди назад.
Тяговые тросы 13 обычно работают над землей; однако, когда рыболовное оборудование работает на
неровностях грунта или на неровной поверхности, тяговые тросы могут тереться о землю, как обычные
наземные канаты; поэтому для облегчения ремонта удобно крепить нижний край верхнего полотна 20 сети и
верхний край сменной шторы 12 к тяговому тросу 13, как это обычно делается при креплении сетки к обычным
наземным канатам, то есть с помощью шнуровки; также целесообразно обеспечить тяговые тросы 13
защитным покрытием, аналогичным тем, которые используются с обычными наземными канатами; такое
устройство предотвращает задевание краев полотен сети и придает снасти определенную гибкость с
помощью тяговых тросов 13.
Нижний край 30 висящих штор целесообразно укрепить цепочкой подходящего веса, снабженной через
определенные промежутки хрупкими, более слабыми частями, чтобы ограничить повреждения; при этом
цепочку можно оставить открытой или снабженной... с защитным покрытием.
Использование цепочки для нижнего края занавески позволяет ей лучше повторять неровности пола. Часть
утяжеления евроштор может состоять из вертикальных или поперечных цепей, закрепленных вертикально
или под углом к шторам 19, подобно вертикальным или наклонным шнурам 29. Установленные таким образом
цепи будут работать по принципу направляющих тросов, используемых в аэростатике, и обеспечивать
параллельное движение тяги 13 на большем или меньшем расстоянии от земли в зависимости от скорости.
При использовании длинной сети, например, такой, как используется при ловле говядины или при ловле
камбалы, требующей медленной буксировки, может возникнуть необходимость снабдить тяговые тросы 13 к
их центру одной или несколькими опорами, чтобы поддерживать эти тросы параллельно земле и на уровне
точек их крепления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371734A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ КАТОН
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1 - Дата Конвенции (США): 2 сентября 1930 г.,7 ' [I J ' / Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1931. № 24,558/31.
Завершено: 28 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств преобразования электроэнергии и связанные с ними разработки.
Мы, Британская компания Limited, зарегистрированная по адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2
(правопреемники) Дэвида Чандлера Пиунме, проживающего по адресу: 1424, Wendell Avenue, Schenectady,
County of Schenectady, State of America, United States of America (гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к аппаратам преобразования электрической энергии и, в частности, к таким
аппаратам преобразования энергии из системы постоянного тока в систему переменного тока, а также к
электрическим клапанам.
Ранее предлагалось использовать электропреобразователи, в том числе электрические вентили, для питания
двигателя переменного тока.
Наиболее подходящим для этой цели устройством является устройство, известное в данной области техники
как инвертор параллельного типа, в котором пара электрических вентилей соединена между
противоположными клеммами индуктивной обмотки и одной стороной источника постоянного тока, а другая
сторона подключена к электрической середине индуктивной обмотки. Однако у этого типа устройств есть тот
недостаток, что их выходная мощность значительно снижается при подаче питания на индуктивную нагрузку.
Поскольку многим двигателям переменного тока требуется большой запаздывающий ток при запуске, эта
особенность параллельного инвертора сделала его непригодным для многих применений, где необходимо
обеспечивать пусковой ток для двигателей переменного тока. Эта особенность параллельных инверторов
обусловлена тем, что индуктивная нагрузка имеет тенденцию быстрее разряжать коммутирующий
конденсатор, в результате чего у электрических ламп остается меньше времени для деионизации, и,
следовательно, максимальный ток, который может выдавать инвертор, уменьшается.
Конечно, можно было бы увеличить емкость коммутирующего конденсатора, чтобы компенсировать
индуктивную нагрузку, но, поскольку конденсатор является одной из самых дорогих частей схемы инвертора,
было бы неэкономично использовать конденсатор с достаточно высоким номинальным током, чтобы инвертор
мог питать большие индуктивные нагрузки.
Целью нашего изобретения является преодоление вышеупомянутого недостатка устройств преобразования
электрической энергии, использующих электроразрядные устройства, и создание таких устройств, пригодных
для питания двигателей переменного тока или других нагрузочных цепей, потребляющих большие токи с
отставанием.
Еще одной целью нашего изобретения является создание аппарата для преобразования электрической
энергии с использованием электрических вентилей, которые будут обеспечивать большой запаздывающий
ток в течение времени, достаточного для запуска двигателя переменного тока, которому они питают.
Для лучшего понимания нашего изобретения, а также других его объектов, см. прилагаемый чертеж.
Для реализации нашего изобретения мы используем хорошо известный инвертор параллельного типа,
включающий пару электрических ламп, соединенных параллельно с источником постоянного тока через
индуктивную обмотку, снабженную электрической точкой соединения, которая подключена к одному из
выводов постоянного тока. Согласно пункту 35 нашего изобретения, мы предлагаем два конденсатора,
обычно соединенных последовательно между цепями ламп, для коммутации тока между ними, и предлагаем
средства, управляемые потоком тока в выходной цепи 90, для изменения соединения конденсаторов с
последовательного на параллельное. При параллельном соединении емкость группы конденсаторов
увеличивается в четыре раза, что позволяет подавать в четыре раза больший зарядный ток, и,
следовательно, инвертор будет выдавать примерно в четыре раза больший запаздывающий ток без учета
мощности. Хотя при таком соединении конденсаторы работают при напряжении, не превышающем их
номинальное, было установлено, что такое кратковременное повышение напряжения на 100 В, например,
необходимое для запуска двигателя, не повредит конденсаторам.
Обращаясь к представленному рисунку, схематически показан параллельный инвертор, питаемый от прямого
источника питания. Однако, если пространство между токовым контуром 10, проходящим через
сглаживающий катод, и анодом устройства 13 не заполнено реактором 11. Данный инвертор включает в себя
трансформатор 12, который становится деионизированным в течение периода разряда конденсаторов 15 и
16, а также коммутирующие конденсаторы 13 и 14 и сетку 15 этого устройства 13, которая неэффективна.
Устройства для электрического разряда, предотвращающие повторное возникновение тока l-e13 и 14, могут
представлять собой любой из нескольких типов между анодом и катодом. Очевидно, что это хорошо известно
в данной области техники, но мы предпочитаем использовать конденсаторы большего размера 15 и 16.
Использование устройств с пароэлектрическим разрядом занимает больше времени, чем больше времени,
необходимое для полного разряда устройства, и чем дольше оно работает, тем больше времени, в течение
которого устройство 1-3 будет полностью деионизировано.
Поскольку разряд через устройство может быть прерван, индуктивная нагрузка способствует разряду —
только за счет уменьшения потенциала анода конденсаторов 15 и 16, — очевидно, что -15 b) превышает свое
критическое значение. Разряд при индуктивной нагрузке, между которой подключены устройства 13 и 14,
будет происходить в течение более короткого времени, что позволит деионизировать противоположные
клеммы первичной обмотки трансформатора 12 и предотвратить их пробой. В результате ток может
проходить через эти устройства на отрицательной стороне цепи постоянного тока без их разрушения.
10. Согласно нашему изобретению, цепь переменного тока, когда большой ток 85 В, подаваемый от вторичной
обмотки 18, потребляется в цепи переменного тока трансформатора 12. Схема подключения сети 19,
например, при запуске переменного тока для питания двигателя или любого другого источника питания,
включает в себя батарею 20 с отрицательным смещением, устройство потребления, последовательно
включенную катушку 27, резистор 21, ограничивающий ток, и электромагнит 26, который приводит в действие
90 половин вторичной обмотки 22 переключателя 2.5 в его верхнее положение, что приводит к сетевому
трансформатору 23, первичная обмотка которого соединяет конденсаторы 15 и 16 в 24, подключенные
параллельно к переменному току. При таком параллельном соединении ток в цепи 19 проходит через фазу,
приблизительно в четыре раза превышающую емкость заряжающего конденсатора 28. Переключатель 2.5, как
пояснялось выше, предназначен для изменения подключения между конденсаторами 15 и 16 от
последовательной ионизации клапанов 1.3 и 14 к параллельной.
Этот переключатель 25 приводит в действие клапаны, которым электромагнит 26, снабженный катушкой 27,
соединенной последовательно с цепью переменного тока 19, обеспечивает значительно более длительное
время для деионизации, в результате чего они могут выдерживать гораздо больший ток.
При рассмотрении работы нашего изобретения следует отметить, что верхний полюс переключателя 2.5
входит в указанное положение и контакт до того, как покинет нижний контакт, обеспечивая тем самым
первоначальный поток тока из цепи постоянного тока через зарядное устройство 13 и левый порт
трансформатора 12. Первичная обмотка может быть изготовлена в любое время без перерыва17, действует
как автотрансформатор и обеспечивает работу аппарата. При потенциале 110, приблизительно вдвое
превышающем потенциал переключателя 25 в промежуточной цепи положительного/прямого тока, в цепи
будет индуцирован ток, задействующий оба неподвижных контакта правого вывода. При полном контакте
видно, что потенциал конденсатора M первичной обмотки 17, а также потенциал конденсатора 16,
закорочены, так что емкость, приложенная к конденсаторам 15 и 16 цепи, вдвое больше, чем при
последовательном соединении 415.
Когда полярность подключения к сети. Потенциальные неудачи станут очевидными для тех, кто обладает
необходимыми навыками, так что устройство 14, обладающее таким преимуществом, может оказаться
эффективным! Поскольку он становится проводящим, полный потенциал этого факта достигается путем
подачи напряжения на электромагнит 26 через устройство 14, между положением включения. При таком
расположении катода и анода устройства 13. Это означает, что необходимо приложить двойной потенциал в
направлении, противоположном этому напряжению, только к одной из последовательно соединенных
емкостей, что вызывает протекание тока через конденсаторы при умеренных перегрузках или для устройства
13 и во много раз его величины при умеренных отстающих токах. Очевидно, что при падении тока в цепи
нагрузки 13 до нормального значения электромагнит 26 становится менее притягиваемым своей катушкой 27,
и полностью разряжен. К этому времени сетка переключателя 25 снова становится отрицательной, чтобы
предотвратить повторное возникновение тока в этом устройстве. В этом устройстве конденсаторы 15 и 16
соединены последовательно. i30 371,7,34 371,734 Хотя мы показали схему управления переключателем 2.3 в
зависимости от величины тока, протекающего в цепи переменного тока 19, специалистам в данной области
будет очевидно, что этот переключатель может управляться в зависимости от коэффициента мощности цепи,
напряжения цепи или любых других электрических характеристик цепи, которые служат индикатором того, что
инвертор достигает своего максимального выходного тока.
Специалистам в данной области также будет очевидно, что, хотя мы продемонстрировали применение
нашего изобретения на примере однофазного инвертора, оно в равной степени применимо и к многофазному
инвертору, использующему электрические вентили и коммутирующие конденсаторы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. В системе передачи электрической энергии из цепи постоянного тока в цепь
переменного тока, включающей индуктивную обмотку и множество электрических вентилей, имеется
множество конденсаторов, обычно последовательно соединенных между цепями вентилей, а также средства,
реагирующие на ненормальное электрическое состояние системы, для параллельного соединения
конденсаторов на время действия ненормального состояния.
2.
В системе передачи электрической энергии из цепи постоянного тока в цепь переменного тока, включающей
индуктивную обмотку и множество электрических вентилей, имеется множество конденсаторов, обычно
последовательно соединенных между цепями вентилей, коммутационные средства для изменения
соединения конденсаторов с последовательного на параллельное и электромагнитные средства управления
коммутационными средствами, питаемые током нагрузки 4.
Система позволяет подключать конденсаторы параллельно, когда ток нагрузки достигает заданного значения.
3.
В системе передачи электрической энергии из цепи постоянного тока в цепь переменного тока, включающей
индуктивную обмотку и множество электрических вентилей, имеется множество конденсаторов, обычно
последовательно соединенных между цепями вентилей, средства, реагирующие на электрическое состояние
системы, для закорачивания одного из конденсаторов, и средства, реагирующие на второе электрическое
состояние системы, для параллельного соединения конденсаторов.
W. Дата: 31 августа 1931 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.O. 2, агент заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Италия): 2 сентября 1930 г., 371,735. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): сентябрь.
1,
7931. № 24,583/31.
Заявка принята: 28 апреля 7932 г.
-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двигатель для торпед с многотурбинными двигателями.
Соседние файлы в папке патенты