Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13520
.pdf
трансформатора. Предусмотрен последовательный трансформатор 18, первичные обмотки которого 19 и 20
подключены к цепям электрических вентилей 14 и 1,5 соответственно.
Трансформатор 18 снабжен вторичной обмоткой 21, к клеммам которой подключен конденсатор 22.
При такой схеме видно, что любой ток, протекающий в цепи любого из электрических клапанов 14 или 1,
передается через последовательный трансформатор 1-8 в цепь конденсатора 09. Благодаря такой
конструкции также можно повысить потенциал, подаваемый на конденсатор 22, что позволяет использовать
конденсатор меньшей емкости.
При объяснении работы описанной выше схемы будет указано, что полярность потенциала, приложенного к
сетке электрического клапана 14, такова, что для читателя он является проводящим. Затем ток будет течь от
положительных клемм постоянного тока 10 через левую часть реактора 12 и через клапан 14 к отрицательной
линии постоянного тока. По мере нарастания тока в левой части реактора, этот реактор действует как
автотрансформатор, и в правой части реактора индуцируется еще более высокое положительное
напряжение. Таким образом, конденсатор 16 заряжается до уровня, вдвое превышающего потенциал цепи
постоянного тока. Как только потенциал сетки изменит полярность таким образом, что устройство 15 станет
проводящим, полный потенциал конденсатора 16 будет приложен — между анодом и катодом — лампы 14
через лампу 15. Как указано выше, этот потенциал примерно вдвое выше, чем потенциал источника
постоянного тока, и намного больше, чем падение потенциала на проводящем клапане 14.
Поскольку потенциал конденсатора 16 противоположен потенциалу, создаваемому на лампе 14 источником
постоянного тока, он немедленно нейтрализует создаваемый потенциал и прерывает протекание тока через
лампу.
До полного разряда конденсатора 16 сетка лампы 14 становится отрицательной и препятствует
возобновлению тока в этой лампе. Когда потенциал сети снова меняет полярность, ток передается от клапана
1,5 к клапану 14 таким же образом, и этот цикл повторяется бесконечно. Как видно, в последовательных
циклах ток в реакторе 12 течет в противоположных направлениях, так что на его клеммах возникает
переменный потенциал 75, который подается непосредственно на нагрузочное устройство 17 цепи
переменного тока.
С помощью последовательного трансформатора 18 ток в цепи электрических клапанов 14 и 15, включающий
не только ток нагрузки устройства 1d, но и ток намагничивания реактора 12, передается в цепь конденсатора
22. Как указано в упомянутом выше заявлении № 85, было установлено, что добавление конденсатора в цепь
нагрузки значительно улучшает характеристики напряжения вывода цепи при больших нагрузках. Мы
обнаружили, что путем введения этой емкости в цепь намагничивающего элемента реактора 12-i существенно
улучшается нагрузочно-вольтная характеристика и стабильность цепи, особенно при малых нагрузках. 95 В
модификации, показанной на рис. 2, большая часть реактивного сопротивления 13, обычно находящегося в
цепи с линией постоянного тока, была включена в цепь вторичной обмотки 21 трансформатора 18
последовательно с конденсатором 22. Это представлено реактивным сопротивлением 25. Благодаря такой
конструкции предотвращается насыщение реактивного сопротивления 25 любым компонентом постоянного
тока, что позволяет использовать импульс 105 с гораздо меньшим реактивным сопротивлением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 28, 1931. № 24249/31.
Завершено: 5 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Металлические радиаторы отопления для зданий.
(Сообщение из-за рубежа от компании TiH UNIV:E RSAL PIPE AND RADIATOR COmPAuN1, корпорации,
учрежденной и существующей в соответствии с законами штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, и
имеющей офис по адресу: Лексингтон-авеню, 420, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.)
Я, Артур Фредерик Берджесс, подданный Великобритании, из фирмы Ллойд. Компания Wise & Co.,
расположенная по адресу: 10, New Court, Lincoln's Inn, графство Лондон, дипломированные патентные
поверенные, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к паровым или другим радиаторам для отопления внутренних помещений
зданий, и в частности к радиаторам, в которых тепловая или паровая камера изготовлена из листового
металла, а снаружи к ней прикреплен или закреплен гофрированный листовой металл, образующий ряд
вертикальных воздухоциркуляционных каналов, каждый из которых образован стенкой из гофрированного
металла и частью стенки тепловой или паровой камеры.
Радиатор согласно изобретению включает в себя теплоизлучающую камеру, выполненную из листового
металла, изогнутого таким образом, чтобы образовать нижнюю, верхнюю, переднюю и заднюю стенки, причем
концы металлического листа перекрываются и соединяются в верхней стенке, и указанная камера
дополняется фланцевыми концевыми элементами, закрепленными своими фланцами в отверстиях в
изогнутой части и снабженными обычными выходными отверстиями или креплениями, все это в сочетании с
гофрированным листовым металлическим элементом, закрепленным в изгибах или поворотах
непосредственно у передней части металлической камеры и обеспечивающим, благодаря вертикальному
расположению осей гофрирования, воздуховоды для циркуляции воздуха в вертикальном направлении,
контактирующего с гофрированием и со стенкой камеры. При реализации изобретения предлагается
использовать предпочтительно алюминий или другой нержавеющий металл, хотя можно использовать и
обычную листовую сталь или листовое железо, с соответствующей обработкой поверхности.
Одной из целей изобретения является создание простой и недорогой конструкции паровой камеры, которая
будет содержать значительное количество пара и позволит ему легко проходить через камеру, а также
сочетание этой камеры с эффективной теплопоглощающей конструкцией, которая будет быстро поглощать
тепло от пара или пара в течение короткого времени, пока пар находится в камере.
Еще одной целью изобретения является получение в радиаторе, изготовленном из листового металла
описанным выше способом, высокоэстетичного эффекта, а также прочности благодаря способу изготовления
и дополнительной теплоотдаче, что позволяет использовать легкий листовой металл и, соответственно,
снизить стоимость изготовления радиатора. 70 Данная часть изобретения заключается в создании множества
горизонтальных усиливающих металлических полос, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
пересекающих гофрирование горизонтально, приваренных или иным образом закрепленных в
непосредственном контакте с внешними изгибами гофрированного элемента, которые, помимо улучшения
внешнего вида, также способствуют быстрому и эффективному излучению тепла содержимого камеры,
содержащей пар или другую теплоноситель.
Изобретение также состоит в деталях конструкции и сочетания частей, более подробно описанных и затем
уточненных в пунктах формулы изобретения. 85 На прилагаемом рисунке:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов радиатора, воплощающего изобретение.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез. То же самое по линии 2-2 на рис. 1. На рис. 3 представлен
перспективный вид части одной из торцевых частей камеры радиатора.
Корпус радиатора показан выполненным из листового металла и включает в себя переднюю стенку 1, заднюю
стенку 1t, верхнюю стенку 2 и нижнюю стенку 21 вертикальной паровой камеры a. Этот корпус из листового
металла можно удобно изготовить, согнув кусок листового металла нужной длины в требуемую форму и
притерев его свободные концы, как показано на фиг. 2, где указанные концы скрепляются или соединяются
любым подходящим способом, так что камера будет воздухо- или паронепроницаемой в этом месте. Для
завершения паровой камеры (105) конец mem372,203 RR i f r.
«Используются элементы I--1 -- 1 bers 4, причем эти элементы, являющиеся элементами bers 7, выполняют
функцию не только добавления, как показано на рисунке 3. Внешний вид радиатора может отличаться, но
элементы 4F могут быть выполнены таким образом, что, способствуя тепловому излучению, они могут быть
вставлены в корпус и от стенки камеры через боковые стороны каждой гофрированной части элемента 7D в
подходящем паро- и воздухонепроницаемом соединении. Они могут быть выполнены в других формах для
повышения прочности радиатора путем поддержки всей паровой камеры. Каждый из внешних краев
элементов 5.
Они снабжены обычным выходным отверстием или фитингом F, как показано на рис. 1, который может
выступать за конец гофрированного листа 75. Закрепленный в вертикальном положении относительно
элемента и крепящийся к краям указанной передней стенки 1, представляет собой гофрированный элемент 5
из гофрированного листа, который может быть изготовлен из тонкого листового металла. Для дальнейшего
усиления конструкции V-образного радиатора. Изгибы или отводы 51 между радиатором. Это особенно
желательно, поскольку позволяет использовать очень тонкий листовой металл для гофрированного элемента,
так как это позволяет использовать очень тонкий листовой металл, плотно прилегающий к поверхности стенки
и затвора, тем самым значительно уменьшая стоимость материала, и эффективно поглощать тепло путем
проводимости от указанной стенки. Предпочтительно приваривать плоскую поверхность 51 с интервалами,
например, на 85° к стенке паровой камеры, так чтобы тепло легче передавалось из паровой камеры в камеру
и может быть закреплено там для повышения прочности и дальнейшего снижения теплопередачи.
Это будет способствовать проводимости и излучению, однако очевидно, что они могут выделять тепло.
Поперечная часть 71 указанного элемента припаяна, приварена или иным образом закреплена в верхнем
элементе 7, когда это шарнирное положение. Используется цельная гофрированная форма элемента 7,
расположенная, как показано на рисунке, с осями, снабженными отверстиями, как показано, для обеспечения
возможности вертикального расположения гофрирования. Выход воздуха, проходящего вверх по
гофрированным трубам, фактически образует ряд отверстий в воздуховодах и нагревается в их
радиационных ребрах или лопатках — в соответствии с описанной выше системой.
Благодаря такому расположению видно, что нижняя полоса 8 может быть аналогично закрыта. Вертикальные
воздуховоды предусмотрены на лицевой стороне переднего элемента 1, и что направленный вдоль внешней
поверхности нижнего края листового металлического элемента направление естественной циркуляции
воздуха будет отводить воздух снизу через каждый из указанных воздуховодов и выводить его сверху, как
показано на рисунке. Предпочтительно, чтобы этот элемент выступал лишь на небольшое расстояние от
боковых частей гофрирования над указанным свободным краем, чтобы воздух мог свободно поступать снизу и
циркулировать через воздуховоды 1 и переднюю стенку паровой камеры, которая образует внутреннюю
стенку воздуховодов.
- При желании можно использовать аналогичную гофрированную деталь. Любая подходящая опора может
быть прикреплена к задней стенке -1 для поддержки радиатора над полом, например, листового металла
паровой камеры. - Если это позволит обеспечить свободный доступ воздуха к установке, предпочтительнее
использовать более низкие концы воздуховодов. Например, можно использовать гофрированные элементы,
расположенные так, как описано ниже, на передней и задней стенках, в виде ряда расположенных на
некотором расстоянии друг от друга выступов, идущих вниз, чтобы обеспечить максимальную эффективность
излучения. Однако изобретение особенно применимо там, где радиатор имеет только одну стену. Радиатор
будет открыт, что облегчает его изготовление, поскольку он недоступен для использования на другой стене.
Благодаря использованию данного изобретения поверхностные элементы могут быть полностью изготовлены
из листового металла, а теплоизоляционные свойства обеспечиваются концентрацией 120% на внешней
поверхности. Радиатор может быть полностью изготовлен из листового металла и обеспечивает высокую
степень излучения благодаря конструкции и поперечному расположению элементов относительно друг друга,
как уже описано.
Отводы или изгибы гофрированного элемента, имеющие большие и открытые отверстия для пара,
представляют собой металлические полосы 7. Многие из них могут быть использованы по желанию. Паровая
камера будет иметь небольшие препятствия для прохождения пара, и ее поверхность будет быстро
поглощать тепло от паровой камеры. Они также изготовлены из листового металла и могут быть приварены в
некоторых или во всех точках, где они соприкасаются с внешними краями камеры. Таким образом, радиатор
состоит из 5 элементов. При таком способе применения можно производить радиаторы из литого металла,
отличающиеся высокой дешевизной и сравнительно небольшими размерами по сравнению с обычными
радиаторами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372204A
[]
- '_--, л 1
s8 ' i C C1C-S}
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 4, 1930, 3X2, 204 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 августа 1931 г. № 24,293131.
— Завершено. Принято к публикации: 5 мая 1932 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области ветроуказательных устройств для аэродромов или относящиеся к ним.
Мы, JULIUS - PINTSCii A S TiENGfSpL- panying drawing.
sCmu3'r, компания, организованная в соответствии с принципами прусского закона 56, расположенная по
адресу Андреасштрассе, 71-73, анемометр, контролирующий вспышки. Рис. 1 - схема электрической цепи с 56
законами Пруссии.
Берлин 0.27, Германия, настоящим заявляет, что на фиг. 2 представлен перспективный вид 3. Характер
данного изобретения и в какой модифицированной форме его осуществления и каким образом оно должно
быть выполнено. - Фиг. «3. показывает – в перспективе – все еще особенно описанное и установленное в
дальнейшем – воплощение в сочетании с W и следующим утверждением: – анемометр и сигнальная лампа.»
Данное изобретение относится к ветроуказателям (см. рис.).
1
А обозначает анемометрическое устройство для аэродромов, в котором, как известно, помимо направления
ветра, также установлен шпиндель, способный вращаться.
Укажите силу ветра. На этом шпинделе закреплен контакт 65. Подсвечиваемые ветроуказатели представляют
собой диск B, имеющий кулачок G, взаимодействующий с контактным рычагом HFI, в котором относительно
большие стрелки перемещаются по подсвеченной диаграмме и, таким образом, прижимаются к краю диска
кулачка, указывая силу ветра. Это обеспечивается пружиной J. Остановка 1K расположена таким образом,
однако, она недостаточна, так что контакт рычага H касается 7t, учитывая тот факт, что при вращении диска B
расстояние, на котором можно различить индикаторную часть G, а не остальные точки на краю диска,
слишком ограничено. С другой стороны, слишком большое внимание уделяется контактному диску, который
берется от основного провода через 75 для определения силы ветра по положению стрелки на карте. Этот ток
активирует реле D, которое...
Теперь, согласно настоящему изобретению, способному проводить ток к лампе Е, если сила ветра
указывается при условии, что сила тока не чрезмерна, можно обойтись без реле D и проводить ток к лампе Е,
если сила ветра, оптический усилитель и интенсивность вспышек получается прямым способом. Очевидно,
что желаемый эффект достигается с помощью линз или отражателей. При значительном ветре, т.е. если,
например, за 10 секунд передается 10 вспышек при быстром вращении анемометра А, вспышки будут
происходить быстро одна за другой.
обозначает силу ветра, достигающую в случае более медленного вращения и продолжительности до 10
метров в секунду. Если при этом контакт увеличится, и в этот период будет видно 5 вспышек, это означает,
что можно легко получить более длительную вспышку при силе ветра, составляющей 5 метров, в качестве
вспомогательного оптического прибора, с частотой 90 вспышек в секунду. Количество вспышек будет
сигнализировать о силе ветра и легко распознается пилотом по ветру.
40АО относительно удаленная точка, и пилот сможет быстро научиться вычислять силу ветра с каждой
точностью, зависящей от количества вспышек. На рис. 2 анемометр А подключен напрямую к лампе F,
которая, таким образом, вращается в зависимости от силы ветра, так что пилот может определить силу ветра
по появлению луча. Благодаря обеспечению соответствующего ветра, также возможно передавать не только
свет в поле своего зрения.
Только определенное количество коротких вспышек, описанных в пункте 100, а также более длинные вспышки
в случае, описанном выше, предпочтительно будут сочетаться с относительно небольшим количеством,
обеспечивая таким образом освещенный указатель направления или лобовое стекло дополнительным
оптическим знаком или сигналом, как показано на рис. 3.
оценка силы ветра. Следует понимать, что никакие ограничения на конкретные формы воплощения
изобретения не допускаются в полной мере со ссылкой на дополнение, показанное на чертеже, и что [Цена
11-] i j 1 i i 1i i 1 11 1 372,204 различные модификации вполне возможны в дополнение к изменению частоты в
соответствии с смыслом вышеизложенного, а также с изменением силы ветра и прилагаемых пунктов без
учета продолжительности отдельных вспышек.
отступая от духа. Qf the, nvgention. =. W. Устройство для измерения ветра в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372205A
[]
ИЗМЕНЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ X aKIL,
Перепечатано с поправками в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I. - Дата проведения Конвенции (США): 6 апреля 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь.
1,
1931. № 24566. /31.
Завершено: 5 мая 1932 г.
Полная спецификация (с изменениями).
Усовершенствования в конструкции наконечника рулевой тяги.
Мы, компания Tiomrpsox PRODUCTS, -INCORPORATED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами штата Огайо по адресу: 2196, Clarkwood Road, Cleveland, State of Ohio, United States
of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединению наконечника рулевой тяги для рулевого механизма
автомобилей, и в частности к типу гибкого шарнира ограниченной универсальности, эквивалентного по своему
действию хорошо известному шаровому шарниру.
Основная цель данного изобретения — создать шарнирное соединение рулевой тяги, которое можно
изготавливать дешевле и собирать проще, чем шаровой шарнир, обеспечивая при этом практически тот же
ограниченный универсальный ход, что и шаровой шарнир.
Одной из конкретных целей данного изобретения является создание шарнирного соединения рулевой тяги в
рулевом механизме новой конструкции, эквивалентного шаровому шарниру, в котором цилиндрический штифт
установлен в подшипниковых элементах, постоянно подвергающихся давлению за счет упругости сжатого
эластичного материала, способного компенсировать износ и обеспечивать относительное угловое
перемещение между штифтом и корпусом. 5 поэтому.
Дополнительной частной целью данного изобретения является создание шарнирного соединения рулевой
тяги в узле рулевого механизма, эквивалентного шаровому шарниру, в котором шпилька установлена в
подшипниковых элементах, постоянно подвергающихся давлению за счет упругости сжатого упругого
материала, расположенного между подшипниковыми элементами и корпусом, и таким образом связана с
ними, что основные силы сжатия действуют перпендикулярно поверхностям упругого материала.
Эти и другие цели данного изобретения станут очевидны из следующего [предварительного описания и будут
более четко указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 50 Данное изобретение (в
предпочтительном виде) проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен
продольный разрез с указанием частей в разрезе соединения 55, воплощающего данное изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вид снизу устройства, изображенного на рисунке 1; рисунок 3 — поперечное
сечение, выполненное по линии III-III на рисунке 1. 60 Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез
слегка модифицированной формы соединения.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез по линии V-V на рисунке 4. 65 Как показано на чертежах:
Обозначение 1 указывает на трубчатый стержень, имеющий конец с внутренней резьбой, как показано на
рисунке 2, и продольный паз, как показано на рисунке 2a, для приема резьбового хвостовика 3, выполненного
заодно с гнездом 7 элемента 4. Кронштейн или зажим 5, охватывающий конец тяги 1, служит для удержания
указанного рычага 3 в неподвижном зацеплении с указанным стержнем 3 посредством болта 6, проходящего
через свободные фланцевые концы 7 кронштейна 5.
Корпус или гнездовой элемент 4 снабжен отверстием 31 в форме песочных часов, имеющими обратно
сужающиеся стенки 9 и 10, простирающиеся в противоположных направлениях к центральному кольцевому
ограничителю 80. Данная конструкция предусматривает наличие соединительного элемента с отверстием,
наименьший диаметр которого находится в средней части, а наибольший — на концах. Внутри корпуса
предусмотрены верхний и нижний комплекты подшипниковых втулок 11 и 12. Верхний комплект втулок 11
включает в себя пару элементов клиновидного поперечного сечения, имеющих сегментные цилиндрические
внутренние опорные поверхности 13 и сегментные конические наружные поверхности 14. Аналогично, нижний
набор втулок 12 включает в себя пару элементов клиновидного поперечного сечения, имеющих сегментные
цилиндрические внутренние подшипниковые поверхности 15 и сегментные конические наружные поверхности
16. Это постоянно способствует перемещению окружности. Указанные подшипниковые втулки 11 и 12
расположены на большем расстоянии друг от друга, с каждой из них зацепление происходит с
цилиндрическими подшипниковыми концами 21, расположенными ближе друг к другу, чем с цилиндрической
подшипниковой секцией 21, и на большем расстоянии друг от друга, чтобы компенсировать износ.
Аналогичным образом -; соединение и с: их соответствующие конические шаги могут быть выполнены при
сборке поверхностей 7G 14- и 16, параллельных и расположенных на некотором расстоянии друг от друга,
модифицированных для соединения, показанного на рисунках 4 и 5, от стенок 9 и 10 соответственно, или в
данном случае шпильки корпуса 4. Гибкое кольцевое соединение может быть свободно установлено в корпусе
— элемент 18 сжимается между вставленными гибкими элементами и втулками 11 и 12, а также внутренними
стенками 9, после чего гайка затягивается, как и прежде. 75 и 10 домов. Гибкий шплинт 28 может
использоваться для фиксации гайки 18 в удерживающем положении; предпочтительно он изготовлен из
упругого материала.
материал, например, резина. В продольном направлении упругость элемента 18 или сечения, как показано на
рисунке 1, позволяет элементам 29 и 30 обеспечивать необходимое угловое перемещение между
направленными внутрь вершинами 19, таким образом, шпилька и корпус обеспечивают внутренние и внешние
поверхности для контакта с внешними поверхностями втулки между шкворнями рулевого механизма 2;
элементами 11 и 12 и внутренними поверхностями узла, частью которого является рулевая тяга. 18 имеет
противоположные V-образные области, имеющие определенное количество углового перемещения между
шпилькой и корпусом. 85 Шпилька 20, снабженная цилиндрической опорной поверхностью 21,
устанавливается в указанном отверстии, и, как видно из изобретения, обеспечивается экономичное и легко
собираемое соединение, имеющее в полной мере преимущества шарового шарнира и контактирующее с
цилиндрическим наконечником в рулевом механизме.
Кроме того, 9а.
пункт 21. Цельная муфта 22 выполнена в особой форме и конструкции на цилиндрической части 21 в верхней
части корпуса и посадочных элементов, что обеспечивает надежное соединение и способствует равномерной
сборке. Указанная муфта 22 противодействует заеданию гибких элементов с обеих сторон верхней
поверхности втулки 11. Удары и износ. В силу особенностей конструкции, нижний конец цилиндрической части
21 подшипниковых втулок, имеющий максимальную длину 20, снабжен уменьшенным наружным диаметром,
превышающим внутренний диаметр или хвостовик 25, на который навинчивается резьба, соответствующая
диаметру ограничителя 8 корпуса 24. На указанном штоке 25 установлена шайба 23, которая предотвращает
опускание рулевой тяги и удерживает ее на месте относительно шпильки. Нижняя втулка 12 удерживается
гайкой 26, которая навинчена на резьбовую часть. При угловом перемещении шпильки будет наблюдаться
небольшое смещение втулки 24 штока 25. Гайка 26 может быть выполнена в виде 11 и 12 и скользить вдоль
внутренней поверхности, снабженной одним или несколькими поперечными выступами упругого элемента или
элементов, но 410 углублений 27 для приема шплинта 28, при этом основное движение будет направлено в
сторону вспомогательного элемента.
который проходит через отверстие в стенках корпуса, и, следовательно, стержень 25. Основные силы будут
действовать перпендикулярно поверхностям упругого элемента или формы, описанной в данном
изобретении. На рисунках 4 и 5 показана модифицированная форма Ibroad-faces упругого элемента. В данном
случае, речь идет о членах организации.
i5 - корпус 4, втулки 1l- и 12, и шпилька. Мы знаем, что могут быть внесены многочисленные изменения, и
многие детали конструкции идентичны тем, которые были описаны ранее. Вместо одного элемента,
изменение формы может быть осуществлено с помощью широкого диапазона кольцевых упругих элементов
18, однако, без выхода за рамки данного изобретения, можно использовать пару усеченно-конических
кольцевых элементов 29.
30 - расположены под сжатием. Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения 16 и 10, а
также способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372206A
[]
-,' - ':
X i'-/ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): 29 сентября 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 3, 7931. Нет, полностью принято: 5 мая 7932 г.
Я полностью выполнил спецификацию.
Оборудование для литья стереотипных пластин.
Мы, компания MASCHINENIAButIR WINXLEnt, IALLElIT & Co., A.G., расположенная по адресу:
Вайлеррингштрассе, 35-36, Берн, Швейцария, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к литейному аппарату или устройству для изготовления стереотипных
печатных форм.
На небольших литьевых заводах расплавленный металл заливается в закрытую форму вручную с помощью
черпака или желоба. Однако эта работа требует времени и имеет тот недостаток, что пластины необходимо
отливать с большим питателем, который впоследствии необходимо удалить пилой или путем отламывания.
Настоящее изобретение относится к литейному устройству, пригодному также для небольших предприятий, в
котором плиты могут отливаться без питателя, как в крупных автоматических литейных машинах. В этом
литейном устройстве с температурой плавления -25°C форма приспособлена для немедленного прижима к
плавильному котлу известным способом. Новая особенность заключается в том, что форма и плавильный
котел перемещаются одновременно навстречу друг другу с помощью системы рычагов, а перелив металла из
наклоненного котла в форму контролируется с помощью металлического закрывающего органа,
установленного на плавильном котле.
3E5 Плавильный котел может быть оснащен электрическим нагревом, поэтому печь не требуется, и все
устройство может быть изготовлено по цене, подходящей для небольших предприятий.
На прилагаемых чертежах в качестве примера диагонально показано литейное устройство. На рис. 1
показаны горшок и форма в исходном положении, а на рис. 2 — те же детали в положении для отливки.
Плавильный котёл А, который нагревается электрическим током известным способом и может быть
изолирован снаружи, поворачивается спереди в точке Б и опирается сзади на упор С на раме. В подходящей
точке емкости А установлен кран d, который регулирует выходное отверстие O. На одних и тех же шарнирных
штифтах b вращаются сердечник f и оболочка g.
Для подъема корпуса g и наклона горшка a вперед используется трехплечевой рычаг h1, i, k, плечо которого i
соединено звеном 1 с корпусом g, а плечо которого k соединено звеном mn с горшком a. 60 При повороте
рычага h. вперед, горшок a притягивается вниз звеном 'mn к сердечнику f и увлекает этот сердечник вниз до
тех пор, пока последний не упрется в оболочку t/, поднятую звеном 1, 65, и не образует вместе с этой
оболочкой закрытую форму (рис.).
2)
. После этого с помощью рычага n открывается курок d, и таким образом отливается стереотипная пластина.
70 Как только плита достаточно затвердеет, кран d снова закрывается, а корпус и горшок a возвращаются в
положение, показанное на рис. 1, с помощью рычага I, после чего плита извлекается из формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): Осень. 4, 1930. 3723 207 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 4, 1931. № 24,933/ст.
(Патент на дополнение к № 368,986.) Дата проведения конвенции (Франция): 10 марта 1930 года. )
Завершено. Принято к публикации; 5 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах соединения и рассоединения или относящиеся к ним.
для зубчатых или фрикционных передач.
Мы, Крис Ру, проживающий по адресу: улица Клода Декана, 48, Париж, Франция, и Лульс Эжен Клернект,
проживающий по адресу: авеню Даумениль, 278, Париж, Франция, оба являющиеся гражданами Франции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям или модификациям изобретения, заявленного в описании патента.
Заявка № 7442131 (серийный номер)
368,986) Это устройство относится к автоматической муфте и расцепителю для зубчатых или фрикционных
приводов, в котором ведомый элемент, предназначенный для соединения с ведущим элементом (например,
шестерней), установлен на ведущем валу и функционально соединен с валом посредством винтовых пружин,
причем первая ведомая пружина или набор пружин соединены с ведущим элементом, а вторая ведущая
пружина или набор пружин соединены с ведущим валом, причем два набора пружин переплетены и
относительно скользят, так что вращение ведущего вала в правильном направлении — за счет винтового
действия винтовых пружин — вызывает осевое перемещение ведущего элемента в зацепление с ведомым
элементом, в то время как достижение ведомым элементом скорости, превышающей скорость ведущего
элемента, вызывает осевое перемещение последнего из зацепления с ведомым элементом.
Соседние файлы в папке патенты