Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13502
.pdf
расположенных за пределами и по обе стороны от центра камеры, при этом два держателя расположены
параллельно друг другу. Однако может быть принято непараллельное расположение держателей.
Каждый держатель может состоять из пары изолирующих элементов, которые при совместном размещении
образуют плоскую трубку. С другой стороны, каждый держатель может состоять из плоской пластины из
изоляционного материала, которая поддерживает плавкий элемент, и вокруг внутреннего конца которой этот
элемент изогнут.
В любом случае, однако, плавкий элемент прокладывается по прямой линии через держатель или вдоль него,
затем изгибается назад в вытянутую S-образную форму и затем прокладывается через другой держатель или
вдоль него к противоположному концу камеры. Часть плавкого элемента, расположенная между внутренними
концами двух держателей 45', будет содержать средства для определения момента начала плавления. Это
может, например, заключаться в локальной деформации или ограничении поперечного сечения элемента, или
в локальном изменении материала, из которого он изготовлен. В камеру может быть заключен один или
несколько плавких элементов.
На прилагаемых чертежах в качестве примеров показаны два варианта конструкции в соответствии с
изобретением, где: — Рисунок 1 представляет собой вид в разрезе одного из вариантов конструкции, Рисунок
2 — план предохранителя, показанного на Рисунке 1, со снятой верхней торцевой крышкой, и Рисунок 3 — вид
спереди плавкого элемента; Рисунок 4 показывает вид в разрезе модифицированного варианта
предохранителя, а Рисунок 5 и 6 представляют собой вид спереди и сбоку соответственно плавкого элемента,
показанного на Рисунке 4.
Ссылка на. На рисунках 1-3 плавкий вырубной элемент имеет внешний корпус, концы которого закрыты
съемными торцевыми заглушками 2, закрепленными на корпусе винтами 3.
Корпус 1 может быть изготовлен из изоляционного материала, а крышки 2 — из металла. Последние имеют
отверстия 4 для прохождения плавкого элемента 5. Этот элемент имеет форму плоской полосы, как показано
на рисунке 3. В центральной части полосы срезается участок G, ширина которого значительно меньше
ширины остальной части полосы, чтобы определить место возникновения дуги при срабатывании
предохранителя.
Уменьшенная часть 6 может быть отрезана по краям, как показано на рисунке 7. - Часть 6 может быть
соединена с соседними частями полосы посредством сужающихся частей 8. 85 Полоска 5 удерживается
внутри корпуса 1 двумя держателями, изготовленными из изоляционного материала. Каждый держатель
состоит из двух плоских пластин 9, каждая из которых имеет неглубокий паз для фиксации полоски.
Держатели расположены в канавках 10, образованных в валах 11 корпуса. Держатели могут быть
расположены таким образом, чтобы плотно прилегать к предохранительной планке 5, и могут быть
закреплены в пазах 10 с помощью клея.
Из рисунка 1 видно, что 5 держателей 9 выступают внутрь в направлениях, параллельных друг другу и
наклонных относительно оси стержня. Член 9 каждого держателя немного выступает за пределы другого, и
эти выступы могут иметь закругленные концы для поддержки изогнутых частей полосы, когда последняя
находится в вырезе, как показано на рисунке 1. Более длинный изоляционный элемент i05 9 каждого
держателя заканчивается на небольшом расстоянии за серединой корпуса - P, так что эти элементы
перекрывают друг друга. Когда полоса установлена на место, ее средняя часть изгибается назад, как показано
на рисунке 1, при этом участок 6 уменьшенной ширины располагается между внутренними концами двух
держателей.
Обсадная труба 1 может содержать гранулированный материал 1-а--, и оба компонента могут несколько
выступать за пределы центра обсадной трубы 1. В результате перекрытия предохранитель принимает
i-образную форму, как и в предыдущей конструкции.
Внутренние концы элементов 15 и 16 7P могут быть сужены, как показано на рисунке, для уменьшения
площади контакта между ними и полосой. Они также могут быть закруглены, чтобы избежать слишком резкого

изгиба полоски и, как следствие, ее расщепления. Держатели i5 могут занимать всю ширину корпуса 1 и
удерживаться на месте с помощью пазов, как показано на рис. 1. В остальном, изготовление выреза под
плитку осуществляется так же, как и в предыдущем примере. 80 Способ осуществления электрического
соединения между концами предохранительных планок и контактными элементами не является частью
настоящего изобретения и может быть выполнен любым удобным способом. 85 В обоих примерах
эффективное расстояние между концами предохранителя увеличивается за счет величины перекрытия
внутренних концов держателей для полосок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372529A
[]
р-Т 13 в
,- \'U f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 7 апреля 1930 г., 3J 29. Применение. Дата (в Соединенном Королевстве):
Апрель! 18, 131. Nc. 11,50D O "l.
\iJ" 2'i Полная спецификация принята: 12 февраля 1932 г., C 031.
Inprovemnent3 hn and lerig to Operating and Coitroll-,iig Meienisn for Cietric.ircuLIBreakers.r WY e, LT 31tI1'SE
ThoMsoN-VIOUSTON C'oAPipN Lrnr'rrn, a British company - 'o.ni(ts' registered office at Crown House,.&l-wycli,
London, W.C. 2, {.;tin' 2," Of.3\Jl,1.-. }T I AATON, 6 (3312, A- c W ooa t aRoali, p rzauieiplp'X a,. pand :lUDvxc S
VIEataN TALLE of '349, llighie-e,]Lansdowne, County of iiallelptiia and Coinaty ol Delaware, 3etivjy, State (of
Pennsylvania, ited States of Ameaica, citizens of the lJUnited States of America), do hereby (;eilare nature of this
invention and wivh what way it is to be performed, to be particular described and sertained in and by the following
tatenment I this invention refers to electric switch ojerating and control mechanism and more particularlyv to an
operating mechanism of reverse-trip type for circuit breakers which the breaker is down open in response to reverse,
or openins, i_,ovelilent of the moving switch menber. во время операции замыкания цепи, описанной выше.
При работе автоматических выключателей большой мощности короткое замыкание или другое повреждение в
цепи, контролируемой выключателем, может создавать отталкивающие магнитные силы. Величина реакции
на подвижный контактный лезвие затрудняет полное закрытие выключателя. Когда сила замыкания
прикладывается с помощью тройного механизма, например, хорошо известного механизма с
шариком-затвором, эти отталкивающие магнитные силы могут преодолеть силу замыкания, как только
контактные элементы переключателя зацепятся, в результате чего рабочий механизм и подвижная контактная

структура будут снова разомкнуты, то есть начнут двигаться в обратном направлении. Поскольку двигатель
rnsans, управляющий механизмом gener45llf, остается под напряжением до тех пор, пока выключатель не
будет полностью замкнут. Операция замыкания будет повторена с тем же результатом. Такое попеременное
открытие и закрытие механизма, обычно называемое «накачиванием», нежелательно, поскольку при
неполном закрытии может произойти сильное перегорание контактов из-за искрения.
ItPrice 11-1 Еще один важный момент – проверка отскока механизма 55 при размыкании выключателя в
случае короткого замыкания или неисправности, которая приводит к быстрому размыканию контактной
пластины масляного клапана. В случае, если отскок контактной пластины в сторону замкнутого положения
составляет значительную часть всего рабочего хода, между контактами может возникнуть или возобновиться
искрение, что может привести к отказу выключателя. 65 В соответствии с изобретением, чтобы избежать
вышеуказанных недостатков, мы предлагаем средства, реагирующие на обратное движение рабочего
элемента приводного элемента 70 переключателя во время движения замыкания переключателя, для
осуществления разрыва разрывного соединения между приводным механизмом и рабочим элементом, при
этом движение размыкания переключателя, возникающее вследствие вышеупомянутого разрыва разрывного
соединения, происходит, несмотря на продолжающееся включение приводного механизма.
Изобретение будет более подробно изложено в следующем описании со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой частично схематическое изображение механизма управления
выключателем, воплощающего изобретение, на фиг. 5 показано его положение разомкнутой цепи; фиг. 2
представляет собой аналогичное изображение, иллюстрирующее механизм в положении замыкания цепи, а
фиг. 3 представляет собой изображение, показывающее механизм в промежуточном положении во время
обратного срабатывания. Наше изобретение иллюстрируется системой управления выключателем,
включающей в себя рабочий элемент выключателя 1, оперативно соединенный по принципу «всё в одном» с
подвижной контактной структурой автоматического выключателя (не показан), центробежный шариковый
механизм управления 2 и подходящие средства привода для его работы, такие как электродвигатель 3.
Механизм управления 100 мкХ, вращаемый двигателем, предназначен для передачи движения на шток
управления выключателем 1 через рычажную конструкцию и прямолинейный механизм, которые будут
описаны далее. -10 Для этой цели шариковый механизм d 9, определенный механизм, соединенный через
элементы 4 и 5 с центральной осью рычага -7, имеет шарнирное соединение 8 с описанной ниже конструкцией
для удержания этой части рычага в неподвижном состоянии во время нормального замыкания выключателя.
Аналогично, переключатель шарнирно соединен в точке 9 с одним из плеч кривошипа 10, который, в свою
очередь, шарнирно соединен в точке 11, а противоположное плечо соединено в точке 12 с звеном 13,
связанным с прямолинейным механизмом, передающим возвратно-поступательное движение штоку
переключателя 1 в ответ на возвратно-поступательное движение кривошипа 10.
Прямолинейный механизм может быть любого подходящего типа и в данном случае включает рычаг 14,
имеющий неподвижную ось вращения 15 и шарнирное соединение 16 на другом конце с звеном 17, которое
соединено в точке 18 с рабочим штоком 1. Звено 17 шарнирно соединено в точке 19 с направляющим звеном
20, шарнирно соединенным в точке 21, благодаря чему рабочий стержень 1 перемещается по прямолинейной
траектории в ответ на движение звена 17.
Соединительная звено 13, связывающее описанный выше коромысло 10 и прямолинейный механизм,
шарнирно соединено в точке 22 с промежуточным звеном 17 между шарнирами 16 и 19. Устройство для
накопления энергии, представляющее собой пружину сжатия 23, направляемую на трубчатом элементе 23,
расположено между подвижным шарниром 22 и неподвижным шарниром 1; при этом движение пружины 17
против часовой стрелки приводит к перемещению кольца 24 относительно трубчатого элемента 231, которое
прижимается к свободному концу пружины для создания ее сжатия.
Механизм управления переключателем в осциллографе, изображенном на рис. 1, находится в рабочем
положении. Закрытие механизма icfkev может быть осуществлено путем подачи энергии в двигатель 3, что
приводит к тому, что механизм fivball занимает положение, изображенное на рис. 2, на котором.

:iraicvhteciint, переключатель 6-7 активирован. При вращении переключателя усилие передается на ось 9, что
вызывает вращение рычага H1 по часовой стрелке и, как следствие, смещение штока управления
переключателем 1 вниз или его закрытие.
Подходящие средства (не показаны) для обесточивания цепи двигателя после завершения операции
замыкания выключателя могут быть связаны с механизмом замыкания 1, например, регулировочный элемент
4 :ll), соединенный с рабочим рычагом 6.
Для предотвращения обратного хода механизма во время этого движения замыкания переключателя, рычаг 7
снабжен штифтом 25, предназначенным для фиксации поворотной защелкой 926, когда рычаг принимает
выпрямленное положение замыкания цепи. Как показано на рис. 29, защелка 26, которая, в свою очередь,
смещается относительно упорного элемента 27 с помощью пружины 2S.
предназначен для подцепления штифта 25 и удержания его в выпрямленном положении, предотвращая
отскок.
Механизм управления рычагом 6-7 включает в себя удерживающий рычаг 29-30, центральный шарнир
которого обеспечивает шарнирное соединение 8 с рычагом 6. Тяга 29 шины, удерживающая рычаг -s,
снабжена неподвижным шарниром 31 и предназначена для зацепления с ограничительным элементом Ci32.
Рычаг 30 шарнирно соединен с одним из рычагов коромысла 33, имеющего неподвижную точку опоры 3'4p и
снабженного на противоположном конце штифтом или подобным элементом 35 для взаимодействия с
зубчатой или кулачковой частью на одном конце шарнирного соединения! kimg 1mienimber 36. Запорный
элемент 36 может управляться обычным магнитом 37, подвижный сердечник 38 которого при срабатывании
входит в зацепление и вызывает вращение запорного элемента 36 по часовой стрелке, позволяя штифту
выйти из своей фиксирующей выемки и пересечь верхний край запорного элемента, как показано на фиг. 0,
что позволяет осуществлять вращение рычага 33 против часовой стрелки и, как следствие, размыкание
защелк (5-7). Следует отметить, что шарнир 8, который может свободно перемещаться вбок после отпускания
кривошипа 33, позволяет петле (i-7) также перемещаться вбок, смещая штифт 25 таким образом, чтобы
защелка 2t была неэффективной и не предотвращала последующее выпадение рычага и изменение
положения защелки при ее соединении.
. Другими словами, реакция i eOOppOosill остальные'it ningL foices in tlte iiic-Iaamnall-, S referi---ig to Fig. 2, act
lou,"itv.miallly of the toggle 6-7 tendin- to mo31te t109 link 29 couniter-clockwv. ise. При отпускании кнопки звонка
'33Q, ключ G-7 смещается вбок перед eola.ini, тем самым перемещая штифт 25 относительно oi of,'agerlent с
защелкой 26. Защелка 26, хотя и неэффективна для предотвращения обратного движения переключателя
(после того, как она была выровнена для предотвращения обратного движения), неэффективна для
предотвращения бокового движения. t end l he cs( omlreiit _lIpil rient r nd ilictrippinoperation.
Когда механизм автоматического выключателя срабатывает в ответ на перегрузку или другие факторы, он
быстро перемещается в положение разомкнутой цепи под действием пружины сжатия 23 и отталкивающих
механических сил, создаваемых током, проходящим через выключатель. D) В ходе этой операции рычаг 10
поворачивается на 125 градусов против часовой стрелки из положения, показанного на рис. 2, в положение,
показанное на рис. В котором он включает в себя предельный размер 40. Поскольку это открывающее
движение осуществляется со значительной силой, ожидается, что отскок подвижной конструкции M@ifcb
будет стремиться повернуть кривошип 10 от его предельного положения 10. Для предотвращения этого
отскока предусмотрен выступ 41, шарнирно закрепленный в точке 16 и относительно звена 17 таким образом,
что звено 13 фактически захватывается и выдвигается вперед, когда рабочий механизм переходит в
положение разомкнутой цепи. Как показано на рис. 1, Iii r Xl вызывает переключение, происходящее между
звеном 33 и соответствующим рычагом KP.e, рычагом 1, в слегка смещенное положение, что заставляет
рычаг 10 сильнее удерживаться в упорном элементе 40, тем самым блокируя рычаг от вращения по часовой
стрелке в той мере, в какой это касается силы, передаваемой от штока управления переключателем 1.
«1. Для обеспечения обратного срабатывания, при котором выключатель размыкается в ответ на обратное
движение механизма во время операции замыкания, до или после фактического срабатывания контактов,

тумблер 6-7 связан с механизмом, который немедленно вызывает срабатывание или обрушение тумблера в
ответ на любое обратное движение механизма (во время этой операции).» С этой целью на конце рычага 44,
имеющего неподвижный шарнир 45 и шарнирное соединение 46 со звеньями 4 и 5, соединенными с рабочим
механизмом 2, установлен поворотный фиксатор или штифт 42, обычно приводимый в действие пружиной 43
по часовой стрелке, относительно соответствующего упора. Плавающая деталь, представляющая собой
стержень 48, поддерживаемый в противоположных направлениях поворотными звеньями 49 и обычно
смещенный вверх относительно упорного элемента -0 пружиной 1l, снабжена зубцами храпового механизма
52 или подобными, предназначенными для фиксации защелки 42.
На перекладине 48 закреплена таблетка 53, предназначенная для вращения спускового элемента 36 через
рычаг 54 по часовой стрелке при опускании перекладины. С этой целью рычаг 54 соединен с элементом 36
посредством звена 565 через потерянное соединение Z n5 Yotion, в виде паза 56, в который входит штифт 57,
закрепленный на элементе 46. Соответственно, как лучше всего показано на рис. 38, отключающий магнит 38
может вызывать движение элемента 3G 3 по часовой стрелке независимо от звена 54 благодаря штифтовому
и пазовому соединению для размыкания выключателя, и (при вращении звена 54 по часовой стрелке элемент
36 может также вращаться независимо от отключающего магнита C3.
Принцип работы описанного выше механизма обратного отключения заключается в следующем:
Предполагая, что механизм находится в положении, показанном на рис. 1, подача питания 70 на двигатель 3
через соответствующие цепные соединения для замыкания переключателя приводит к вращению по часовой
стрелке рычага 44, несущего собачку, и, следовательно, к зацеплению защелки или собачки 42 75 с зубьями
храпового механизма 52. Пружина защелки 43 прижимает защелку к этим зубьям, которые выполнены таким
образом, чтобы защелка могла скользить по ним (поворачивая ее вверх без сопротивления). Если теперь
из-за сил отталкивания, препятствующих замыканию выключателя, или по другим причинам, центробежная
сила замыкания преодолевается, и механизм начинает работать в обратном направлении, в то время как
двигатель 85 находится под напряжением, а конструкция шарика вращается, рычаг 44 соответственно
перемещается в обратном направлении или против часовой стрелки, так что защелка 42 немедленно входит в
зацепление с одним из зубцов храпового механизма, чтобы передать движение вниз на планку 48. Сразу
становится очевидно, что такое движение стержня 48 вниз, вызывающее вращение по часовой стрелке
элементов 54 и 36, как показано на рис. 95 3, позволяет немедленно отключить механизм и, следовательно,
обесточить двигатель 3 с помощью соответствующих соединений (не показаны), так что «накачивание» или
попеременное открытие и закрытие механизма фактически исключается.
Иными словами, двигатель 3 обесточивается в ответ на первую операцию обратного наклона независимо от
положения рычага управления шарикоподшипником, так что механизм 105 возвращается в положение
разомкнутой цепи, чтобы снова привести его в действие оператором. После освобождения защелкой 42
храповой стержень 48 возвращается в нормальное положение с помощью пружины 51, что позволяет
механизму срабатывания перезарядиться под действием силы тяжести на различных звеньях, так что он
готов к последующей операции замыкания цепи. H5 Эффективное зацепление между собачкой 42 и зубьями
храпового механизма 52 обеспечивается поворотным креплением храпового стержня 48 на шарнирных
звеньях 49 и поворотным креплением собачки, несущей рычаг 120 14, благодаря чему зубья храпового
механизма остаются на дуге, пройденной собачкой, до тех пор, пока не произойдет срабатывание. Поскольку
сравнительно небольшого обратного движения защелки достаточно для срабатывания выключателя,
становится очевидным, что выключатель может быть открыт практически мгновенно при его обратном
движении.
Теперь, когда подробно описана и установлена временная природа нашего изобретения, а также то, каким
образом аналогично открытию выключателя, поплавка, мы заявляем, что то, что защелка, храповой механизм,
оперативно соединенный с пунктом -1, является средством передачи, и собачка, соединенная с 5O -
Электрический выключатель, оперативный, и вспомогательный для s-iid colkaps-ble. Соединение и
ретранслятор, включающие переключатель, предназначенный для предотвращения «обратного движения»

рабочего элемента, средства для предотвращения «обратного» замыкания переключателя (через него)
посредством смыкаемого соединения для управления храповым механизмом и замыкания переключателя.
Движение переключателя для предотвращения «обратного» движения рабочего элемента и средства для
предотвращения «обратного» движения переключателя. Sxi зуд работает и контролируется
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372530A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный сорт для птицеводства.
Мы, компания ROBERT MILLER (DENNT) LIMITED, британская компания, и Джон Стивенсон 21WATT,
гражданин Великобритании, оба из компании Scottish Poultry Appliance Works, Брумхилл, Боннибридж,
Стирлингшир, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: предметом
данного изобретения является усовершенствованный птичник, приспособленный для использования в
качестве брудерного птичника, птичника с решетчатым полом или полуинтенсивного или интенсивного
птичника для несушек, который может быть переоборудован из одной формы в другую за несколько минут.
Усовершенствованный птичник может иметь обычную общую внешнюю форму, прямоугольную в плане, с
вентиляционным коньком сверху и дверью с одной стороны.
Боковые стороны, торцы, крыша и сплошной пол дома выполнены из досок, прикрепленных к подходящему
каркасу, при этом различные элементы конструкции скреплены болтами таким образом, что их можно легко
собирать и разбирать.
Под и над сплошным полом расположены направляющие, доступные с задней стороны и проходящие от
одного конца дома до другого, для установки реечных каркасов и откидных досок, снабженных
направляющими.
Когда жалюзи не используются, реечные рамы и откидные доски можно установить в направляющих под
массивным жалюзи. При использовании дома с решетчатым полом, решетчатые рамы и подвесные доски
располагаются над сплошным полом.
Вентиляционные доски Singez устанавливаются в передней и задней частях дома, рядом с массивным полом.
При использовании дома в качестве брудерного помещения откидные вентиляционные доски закрываются. В
задней части дома находится проволочная дверца, которая закрывается и фиксируется, предотвращая
проникновение вредителей при открытых вентиляционных досках.
Снаружи, со стороны пола дома, установлен ряд скворечников.

Внутри домика находится откидная решетчатая рама, которую можно поднять в положение,
предотвращающее доступ к гнездовым ящикам, а в опущенном горизонтальном положении она служит
посадочной площадкой, обеспечивающей доступ к гнездам.
К боковой стене напротив двери, у основания указанной стены, прикреплен ряд бункеров и поилок,
предназначенных для пополнения запасов воды снаружи дома.
От центра передней части дома до центра задней его части над полом проходит подвижная рейка.
При использовании пола в качестве решетчатого в доме рейки вставляются в предназначенные для этой цели
пазы. После установки реек, откидные доски и рейки сдвигаются на место над прочным полом. Откидные
вентиляционные панели открываются, и проволочная дверца защелкивается. Вентиляционные отверстия
внизу можно регулировать, обеспечивая любой желаемый размер в зависимости от погодных условий.
Когда дом используется в качестве жилого помещения с интенсивным использованием в сырую и холодную
погоду, откидные доски выдвигаются, а откидные вентиляционные доски закрываются и закрепляются.
Твердый пол завален мусором. Одна из реечных рам проходит через дверь и устанавливается на опорах
таким образом, чтобы она выступала поперечно задней половины дома на некотором расстоянии от пола.
Одна из откидных досок также расположена под реечным каркасом.
Другой реечный каркас и откидная доска могут быть сдвинуты под сплошной пол или подвешены под боковой
стороной крыши внутри дома.
Откидная реечная рама опускается вниз, образуя посадочную площадку. Кормушка установлена на
подставках, образующих платформу, на которой птицы могут стоять, кормясь из бункеров и поилок изнутри
птичника.
Полная спецификация.
Улучшенная птицеводческая система.
Мы, компания ROBERT MILLER (DENNY) LIMITED, британская компания, и Джон Стивенсон Макватт,
гражданин Великобритании, оба из компании Scottish Poultry Appliance Works, Troomhill, Bonnybridge,
Stirlingshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Предметом данного изобретения является
усовершенствованный птичник, приспособленный для использования в качестве брудерного птичника,
птичника с решетчатым полом, полуинтенсивного или интенсивного птичника для несушек, или в качестве
птичника для колоний или полевого птичника, способного за несколько минут трансформироваться из одной
формы в другую.
Усовершенствованный птичник может иметь обычную общую внешнюю форму, прямоугольную в плане, с
двускатной крышей, имеющей вентиляционный конек сверху, и дверью с одной стороны.
Стены и крыша выполнены из досок, прикрепленных к подходящему каркасу, при этом отдельные элементы
конструкции скреплены болтами таким образом, что их можно легко собирать и разбирать.
Согласно данному изобретению, дом имеет постоянный сплошной пол, съемный решетчатый пол,
предназначенный для установки над сплошным полом и на некотором расстоянии от него, съемные
подвесные доски, предназначенные для установки поверх сплошного пола, и регулируемые вентиляционные
отверстия, которые при открытии обеспечивают вентиляцию пространства между указанными полами.
Решетчатый пол поперечно разделён домом на две секции.
Как и следовало ожидать, наличие прочного пола обеспечивает устойчивость дома.
Две откидные доски снабжены с нижней стороны направляющими, обеспечивающими вентиляцию между
этими досками и твердым полом, что предотвращает проникновение влаги в дом; откидные доски
приспособлены для продольного перемещения по этим направляющим.

Предусмотрена возможность установки одной секции решетчатого пола на уровне гнезда в задней части
домика, а также возможность установки одной доски для сброса помета непосредственно под указанной
секцией решетчатого пола.
Вентиляционные отверстия расположены на торцевых стенах дома и регулируются распашными дверями,
которые можно открывать на разную степень в зависимости от погодных условий.
При использовании дома в качестве инкубатора, полуинтенсивного или интенсивного птичника,
вентиляционные двери на петлях закрываются.
В дополнение к вентиляционной двери в задней части дома предусмотрена внутренняя решетчатая дверь на
петлях, которая открывается вместе с вентиляционной дверью, позволяя вставлять или вынимать занавески и
доски, и которая закрывается, чтобы предотвратить проникновение вредителей, когда вентиляционная дверь
открыта.
С внешней стороны задней части дома установлен ряд скворечников. Внутри домика находится откидная
решетчатая рама, которую можно поднять вверх, чтобы предотвратить доступ к гнездовым ящикам, а в
опущенном горизонтальном положении она служит посадочной площадкой, обеспечивающей доступ к
гнездам.
К боковой стене напротив двери, у основания указанной стены, прикреплен ряд воронок и поилок,
предназначенных для пополнения запасов воды снаружи дома.
В центре сплошного пола, между откидными досками, и вдоль всей конструкции птичника расположена
съемная рейка, которая обычно служит центральной опорой для решетчатого пола, но при использовании в
полуинтенсивном режиме, когда она размещена вдоль стороны птичника, снабженной кормушкой и поилками,
может использоваться в качестве кормовой платформы для птиц.
При использовании дома с решетчатым полом рейка расположена по центру окна. После установки реек,
внутри дома размещаются откосные доски и рейлинговый пол. Откидные вентиляционные панели
открываются, а решетчатая дверца закрывается на защелку.
Если дом планируется использовать в полуинтенсивном или интенсивном режиме в сырую, холодную погоду,
то откидные доски снимаются, а откидные вентиляционные доски закрываются и закрепляются. Одна из
секций решетчатого пола расположена на уровне гнезда в задней части домика, под ней находится откидная
доска. Другой решетчатый пол и другая подвесная доска могут быть временно размещены на земле под
сплошным полом или подвешены под боковой стороной крыши внутри дома.
Твердый пол завален мусором.
Откидная реечная рама опускается вниз, образуя посадочную площадку. Центральная планка расположена
таким образом, чтобы образовывать платформу, на которой птицы могут стоять, кормясь из бункеров и поилок
изнутри птичника.
Вентиляционный конёк устроен таким образом, что образует лабиринтообразные дорожки, эффективно
предотвращающие проникновение дождя и снега, и одновременно обеспечивающие свободный выход
загрязненного воздуха.
На прилагаемых чертежах изображен птичник, построенный в соответствии с изобретением, на котором фиг.
1
представляет собой продольный вертикальный разрез, рис.
2

-a — вид спереди, 3 — вид сзади, 4 — поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 1, 5 — поперечное сечение по
линии 5-5 на рис. 1 и 6 — боковой вид.
Представленный птичник включает в себя стационарный сплошной пол 1, съемный решетчатый пол 2, 21,
расположенный над полом 1, съемные отстойники 3,31, установленные поверх пола 1, и регулируемые
вентиляционные отверстия 4,5, которые при открытии обеспечивают вентиляцию пространства 6 между
отстойниками 2,21.
Дверь с решетчатым перекрытием разделена поперечно дома на две секции 2,21.
Выдвижные доски 3, 31 можно выдвигать и задвигать в дом через вентиляционное отверстие 5 в задней стене
7 дома.
С нижней стороны опускающихся досок имеются направляющие 8, обеспечивающие воздушный поток 9
между окном 1 и досками, предотвращая проникновение влаги в дом.
На боковых стенках 12, 13, в задней части домика, предусмотрены направляющие 10 и 11, позволяющие
поддерживать одну из секций решетчатого пола 2 или 21 на уровне гнезда и одну доску для сброса яиц 3 или
31 непосредственно под указанной секцией решетчатого пола.
Вентиляционные отверстия 4 и 5 регулируются распашными дверями 14 и 15 соответственно.
Отверстие 4 снабжено проволочной сеткой 16. Также к проему 5 на внутренней стороне двери 15 прикреплена
распашная дверь 17, снабженная проволочной сеткой 18. Когда двери 15, 17 находятся в открытом
положении, откидные доски 3, 31 могут быть выдвинуты или вставлены через них.
Вход 18 в гнездовые ящики 19, расположенные на задней торцевой стене 7, управляется шарнирной
решетчатой рамой 20, открывающейся снаружи дома с помощью гибкого тросового элемента 21, причем
указанная рама 20 в положении, показанном на рис. 1, служит посадочной площадкой для птиц,
обеспечивающей доступ к гнездовым ящикам 19.
В центре пола 1, протянувшись вдоль всего дома между откидными досками 3, 31, расположена съемная
рейка 22, обычно служащая центральной опорой для решетчатого пола, но адаптированная, когда дом
используется в полуинтенсивном или интенсивном режиме, для размещения вдоль боковой стены 12, как
показано пунктирными линиями на рис. 5, и служащая кормушкой для птиц; на стене 12 предусмотрены ящики
23, содержащие кормушки и поилки 24, доступ к которым осуществляется через решетчатые отверстия 25 в
стене 12.
При использовании в качестве дома с решетчатым полом внутренняя планировка дома показана на чертежах,
при этом двери 14, 15 открыты для доступа воздуха к нижней стороне решетчатого пола; дверь 17 остается
закрытой, чтобы предотвратить проникновение вредителей. Как следует из названия, регулировка дверей 14,
15 между их крайними положениями будет определять объем обеспечиваемой вентиляции.
Когда птичник используется в полуинтенсивном или интенсивном режиме, используется только одна секция
решетчатого пола и одна откидная доска, при этом используемая секция решетчатого пола размещается на
уровне гнезда в задней части птичника на направляющих 10, а используемая откидная доска размещается
поперечно под указанной секцией решетчатого пола на направляющих 11. Неиспользуемые откидная доска и
реечная секция пола могут быть подвешены под боковой стороной крыши внутри дома или размещены на
земле под полом 1.
Решетчатые секции пола 2,21 поддерживаются боковыми краями на направляющих 26, закрепленных в
боковой стеновой конструкции дома.
В положении, показанном на рис. 1, один конец рейки входит в зацепление с пазом 27 в неподвижной балке 28
каркаса дома, а на другом конце снабжен кронштейнами 29, предназначенными для соединения с нижним
концом стойки 30 каркаса дома.

31 обозначает коньковый вентилятор, который, как лучше всего показано в поперечном разрезе на рис. 4 и 5,
представляет собой лабиринтные пути 32, которые, обеспечивая свободный выход загрязненного воздуха из
дома, эффективно предотвращают проникновение в дом дождя или снега.
Боковая стенка 13 снабжена дверцей доступа 33 (рис. 6).
Если дом предназначен для использования в качестве инкубатора, то устройство с воздушной подушкой
размещается непосредственно на полу 1.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: (1) птичник, имеющий постоянный сплошной пол, съемный
решетчатый пол, предназначенный для размещения над указанным сплошным полом и на некотором
расстоянии от него, съемные отстойники, предназначенные для установки поверх указанного сплошного пола,
и регулируемые вентиляционные отверстия, предназначенные при открытии для вентиляции пространства
между указанными дверями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372531A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. т.
Й;. & 'а, ф м. ^~iwN WBL9 А2 а, 34, : вы.,. Set9.-bEz.'ldVi$EF'jo. le" как S.T '3 ! Я, Джон Робинсон, проживающий
на ферме Ингерсли Вейл, Боллингтон, графство Честер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
устройствах для выгула кур и пылесборниках для выращивания цыплят.
Согласно изобретению, верхняя часть или крышка аппарата выполнена из ряда пластин, каждая из которых
отделена от другой и снабжена отверстием или отверстиями для обеспечения извилистого пути для газов или
испарений, выходящих из нагревательной лампы в центре аппарата; а боковые стороны аппарата выполнены
со скользящими панелями или дверями, благодаря чему куры могут быть полностью заключены внутри
аппарата или им может быть разрешено покидать его.
Верхняя часть крышки представляет собой прямоугольный деревянный лист (предпочтительно из
трехслойной древесины), имеющий в центре небольшое вертикальное отверстие диаметром, скажем, 2
дюйма. Неподалеку от верхнего листа находится металлическая пластина, предпочтительно оцинкованная,
оставляющая зазор между ней и верхним листом. Эта промежуточная пластина имеет четыре вертикальных
отверстия или проема примерно того же диаметра, что и отверстие в верхнем листе. Эти отверстия или
проемы расположены у краев пластины и примерно посередине каждого края. Неподалеку от средней или
промежуточной пластины расположена нижняя пластина, также изготовленная из оцинкованного металла, с
относительно большим центральным отверстием (например, диаметром около 2 дюймов).
Соседние файлы в папке патенты
