Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13497

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
253 Кб
Скачать
☆
Великобритании, и Эдгар Томас, проживающий в Гринбанке, Коэдгвилим, Сидах, Суонси, являющийся
подданным Великобритании, заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новому или улучшенному огнеупорному кирпичу для формирования рифленой
поверхности регенераторов печей с целью передачи тепла от отходящих газов печи к поступающему воздуху
или газу для сгорания. Подобные генераторы регулярного тока используются в сочетании с печами для
обжига стали и другими печами.
В подобных конструкциях кирпичи укладываются рядами с боковым расстоянием между ними, образуя
каналы, по которым проходят газы, и поверхности, с которыми происходит теплообмен.
Согласно изобретению, огнеупорный кирпич выполнен из практически прямоугольного сплошного
центрального элемента, имеющего два сужающихся выступа с одной стороны и два дополнительных выступа
на концах, расположенных заподлицо с центральным элементом и сужающихся наружу в плоскостях,
перпендикулярных боковым выступам.
Изобретение также заключается в расположении огнеупорных кирпичей таким образом, чтобы образовать
шахматную кладку. Конструкция такова, что когда пара кирпичей укладывается так, что боковые выступы
обращены друг к другу и примыкают друг к другу, образуется замкнутое пространство, и аналогично
образуются пространства между торцевыми выступами каждой пары, которые также образуются, когда вторая
пара кирпичей укладывается напротив каждой из них и в ряд, вплотную к первой паре. Ряд можно удлинить до
любой желаемой длины, добавляя пары кирпичей, расположенных встык друг к другу.
Укладка кирпичей может производиться внахлест под прямым углом друг к другу под углом 45°, при этом
промежутки между кирпичами должны совпадать и образовывать стенки вертикальных полостей. Каждая пара
кирпичей, плохо соединенных с другими кирпичами, расположенными рядом, образует часть стен для
большего количества вертикальных полостей.
Некоторые кирпичи могут быть изготовлены без торцевых выступов для обеспечения горизонтальных каналов
для газов между вертикальными полостями; один из вариантов состоит из рядов кирпичей с торцевыми
выступами, уложенных попеременно с рядами кирпичей, часть или все из которых не имеют торцевых
выступов.
В соответствии с этим, блоки регенератора изготавливаются из этого материала.
Изобретение может быть выполнено из обожженной огнеупорной глины или любого другого подходящего
огнеупорного материала.
Следует отметить, что конструкция из 65 кирпичей позволяет исключительно удачно расположить ряды,
обеспечивая значительно большую площадь поверхности по сравнению с предыдущими вариантами
расположения отопительных поверхностей, а также хорошую тягу.
Кроме того, кирпичи легко и дешево изготавливать, а шахматная кладка, выполненная из них, также несложна
в возведении. '75. Дата: 29 июля 1931 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная конструкция из огнеупорного кирпича для регенераторов печей.
Мы, W. GIIBERTSON & COMPANY Laws - Великобритании и ЭДГАР 80'; LIMITED, компании Pontardawe Steel,
Tinplate & THOMAS, компании Green'bank, CoedGalvanising Works, Pontardawe, Glamour-GWilym, Clydach,
Суонси, британцы.
Компания Ganshire, созданная в соответствии с настоящим документом, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чеканке регенераторов печей, предназначенных для передачи тепла от
отходящих газов печи к поступающему воздуху или газу для сгорания. Такие регенераторы также
используются в сталеплавильных и других печах.
В подобных конструкциях кирпичи укладываются рядами с боковым расстоянием, образуя каналы, через
которые проходят газы, и поверхности, с которыми происходит теплообмен.
Было предложено построить кирпичную кладку, имеющую прямоугольную призматическую основную часть,
два расположенных на некотором расстоянии друг от друга призматических боковых выступа на одной
стороне этой основной части и два выступающих торцевых выступа на концах основной части, параллельных
боковым выступам, при этом кирпичи расположены бок о бок и встык. Однако в этом варианте боковые
выступы одного кирпича примыкали к гладкой стороне кирпича в следующем ряду, а торцевые выступы
примыкали друг к другу, образуя только длинные горизонтальные проходы.
Целью настоящего изобретения является расположение таких кирпичей таким образом, чтобы обеспечить
сеть путей для газов через шахматную структуру, тем самым увеличивая площадь поверхностей, с которыми
происходит теплообмен, и обеспечивая хорошую тягу.
Согласно данному изобретению, в шахматном порядке для регенераторов, выполненном из кирпичей,
имеющих прямопризматическую основную часть, два расположенных на расстоянии друг от друга
параллельных призматических боковых выступа и два выступающих торцевых выступа на концах основной
части, параллельных указанным боковым частям, кирпичи располагаются бок о бок и торцами друг к другу,
при этом их боковые и торцевые выступы примыкают друг к другу, образуя промежутки и формируя ряды
кирпичей с промежутками между рядами, причем ряды в одном ряду расположены под углом к рядам в
соседнем ряду, но промежутки внутри и между рядами в одном ряду совпадают с промежутками внутри и
между рядами в соседнем ряду.
Ряды кирпичей в некоторых смежных рядах могут быть расположены параллельно, но находиться в разных
относительных положениях, при этом промежутки между рядами кирпичей в одном из таких рядов совпадают
с промежутками между рядами кирпичей в соседнем ряду.
Укладка кирпичей может производиться внахлест под прямым углом друг к другу, при этом промежутки между
кирпичами должны совпадать и образовывать стены вертикальных полостей. Каждая пара кирпичей, в
сочетании с другими кирпичами, расположенными рядом, образует часть стен для образования вертикальных
полостей.
Некоторые кирпичи могут быть изготовлены без торцевых выступов для обеспечения горизонтальных каналов
для газов между ними. Вертикальные полости, одно из которых состоит из рядов кирпичей с торцевыми
выступами, уложенных попеременно с рядами кирпичей, частично или полностью не имеющих торцевых
выступов.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на вариант осуществления, показанный на прилагаемых
чертежах, в котором:
На фиг. 1 представлен перспективный вид одного из вариантов огнеупорного кирпича, используемого в
шахматном порядке в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показано расположение 85 г кирпичей в форме, показанной на рис. 1, для образования элемента
шахматной доски, состоящей из указанных кирпичей.
На рис. 3 представлен план расположения кирпичей для образования шахматной кладки, на котором
показаны два ряда блоков в каждом ряду и два ряда кирпичей.
— Рис. 4 представляет собой перспективный вид альтернативной формы кирпича по отношению к показанной
на рис. 1. 95 sРис. 5 представляет собой перспективный вид модифицированного огнеупорного кирпича, не
имеющего выступающих частей.
На рис. 6 представлен план шахматной кладки, выполненной из комбинации кирпичей, показанных на рис. 4 и
5, где изображен один полный ряд кирпичей в каждом из трех рядов.
Кирпич, изображенный на рис. 1, можно условно определить как имеющий прямоугольную призматическую
основную часть a, имеющую прямоугольные основания a1, a2, с боковыми кромками a3, a4 и торцевыми
кромками, обозначенными как a5, a. Вдоль двух противоположных торцевых кромок a6 одного из его
оснований a2 расположены параллельные прямые призматические выступающие боковые части b и c, причем
противоположные поверхности b1 и c этих прямых призматических выступающих частей расположены на
некотором расстоянии друг от друга. Основная часть также образована на указанных противоположных
торцевых кромках aJ, a6 усеченными треугольными призматическими выступающими концевыми частями d и
c, имеющими боковые грани d', d2 и cl, e2 соответственно, сужающиеся наружу от указанных торцевых кромок
основной части.
При создании шахматного узора два таких кирпича (120 штук) укладываются рядом друг с другом
выступающими боковыми частями b и c, как показано на рис. 2, образуя структурный элемент. В таком блоке
поверхности bl, cl и a2 образуют стенки вертикальной полости 125.
Эти элементы расположены таким образом, чтобы образовать шахматный узор, как показано на рис. 3, при
этом элементы, обозначенные буквами A, B и C, расположены вплотную друг к другу, а их выступающие
концы образуют горизонтальное пространство между рядами элементов во втором ряду. Между элементами P
и Q также образуются вертикальные полости q! совпадают с горизонтальным расстоянием в нм между
блоками во втором ряду. Согласно данному изобретению, кирпичи для регенератора 7C могут быть
изготовлены из обожженной огнеупорной глины или любого другого подходящего огнеупорного материала.
Следует отметить, что расположение кирпичей позволяет исключительно хорошо организовать шахматную
кладку, обеспечивая значительно большую площадь поверхности по сравнению с предыдущими вариантами
расположения нагревательных поверхностей и хорошую зону тяги. 80 Кроме того, шахматная кладка,
выполненная из кирпичей, также имеет простую конструкцию.
Кирпичи d и e примыкают друг к другу, образуя ряд кирпичей в один ряд. Аналогичное количество элементов,
обозначенных буквами D, E и F, расположены таким образом, чтобы образовать еще один ряд в том же ряду.
Между выступающими торцевыми частями c и e образуются вертикальные полости g, а ряды блоков в каждом
ряду расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя горизонтальные проходы A. Блоки G и HI
расположены вплотную друг к другу в ряд, который перпендикулярен рядам блоков A, B, C и D, E, F.
Эти элементы G и H расположены поверх элементов A и D и составляют один ряд второго ряда. Элементы I и
J аналогичным образом располагаются на элементах B и E, образуя часть второго ряда во втором ряду.
Полость / в единице G совпадает с аналогичной полостью в единице A. Аналогично, полость f в единицах H, I,
J совпадает с полостью в единицах D, B и E соответственно. Полости q между блоками G0 и H; I и X
совпадают с горизонтальным проходом h между рядами блоков A, B, C и D, E, F, а полости g между блоками A
и B; D и E совпадают с горизонтальным проходом i между рядами блоков G0, H и I, J.
Конструкция кирпичной кладки, показанной на рис. 4, аналогична конструкции, показанной на рис.
1,
за исключением того, что выступающие боковые части k и 1 имеют форму усеченного треугольного
призматического стержня.
Кирпич, изображенный на рис. 5, похож на кирпич, изображенный на рис. 4, за исключением того, что он
изготовлен без выступающих торцевых частей 2 и e.
Узор в шахматном порядке, показанный на рис. 6, частично выполнен из кирпичей, показанных на рис. 4, и
частично из кирпичей, показанных на рис. 5.
Кирпичи, показанные на рис. 4, уложены парами, как показано на рис. 2 и 3, образуя блоки K, L, M,
составляющие один ряд блоков в первом ряду с горизонтальными проходами h между рядами. Кирпичи,
уложенные, как показано на рис. 5, также располагаются парами, образуя блоки N, 0 ряда кирпичей во втором
ряду. Ряды блоков N и 0 расположены под прямым углом к рядам блоков L и M, при этом промежутки r
совпадают с горизонтальными проходами h.
Концы блоков N и 0d не примыкают друг к другу, а расположены на некотором расстоянии друг от друга,
образуя горизонтальное пространство m, которое проходит через все блоки, составляющие второй ряд.
«Блоки P и Q изготовлены из кирпичей, показанных на рис. 4, и расположены рядами, образуя часть третьего
ряда.»
Эти элементы P и Q расположены в ряд, параллельный ряду элементов N, 0, но элементы P и Q расположены
таким образом, что перекрывают смежные ряды элементов, соответствующих N, 0, с промежутками n, c в
элементах P и Q, совпадающими с горизонталью. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372633A
[]
- IA -,i.z 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА m1 - Дата подачи заявки. 29 июля 1931 года. № 21,663/31, 372. Полностью
принято. 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в умножающих и делящих машинах.
Я, Эмиль Скраберт, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Людвигеринг 20, Раштатт,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вычислительным машинам, и в частности к машинам, в которых
предусмотрен отдельный суммирующий механизм для отдельных продуктов и для суммы таких продуктов,
причем суммирующий механизм для отдельных продуктов известным образом скользит или перемещается на
каретке, тогда как общий суммирующий механизм для суммы таких продуктов неподвижен в машине.
Изобретение относится, в частности, к вычислительным машинам 2S0 типа Однера.
В счетных машинах этого типа данные по отдельным продуктам передаются в суммирующий механизм для
автоматического сложения, когда суммирующий механизм для отдельных продуктов возвращается в нулевое
положение.
Согласно настоящему изобретению, в вычислительной машине типа Одхинера, имеющей скользящий
сумматор продукции и стационарный главный сумматор, в которой возможно передавать на последний, путем
перемещения рычага, значения, регистрируемые сумматором продукции, предусмотрены средства,
позволяющие осуществлять указанную передачу либо аддитивно, либо субтрактивно, включающие два
постоянно зацепляющихся комплекта колес, служащих реверсивными или переключающими колесами,
расположенных между сумматором продукции и главным сумматором, и которые в положении покоя
разъединены со скользящим сумматором продукции, причем один комплект этих колес постоянно находится в
рабочем зацеплении с главным сумматором; средства, связанные с рычагом для обнуления сумматора
продукции, так что при перемещении указанного рычага указанные реверсивные или переключающие колеса
входят в рабочее зацепление с указанным сумматором продукции; и средства управления для определения
того, какой из указанных комплектов колес должен быть приведен в зацепление в зависимости от того,
требуется ли осуществлять указанную передачу аддитивно или субтрактивно.
[Pri-e 1 /-] Вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых изображена
вычислительная машина Однера, модифицированная и сконструированная в соответствии с настоящим
изобретением: фиг. 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, машины в соответствии с
настоящим изобретением, показывающий зубчатую передачу сменного колеса для сумматора продукции и
главного сумматора.
На рис. 2 представлено аналогичное изображение, демонстрирующее механизм вычитания.
На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий зубчатую передачу, соединяющую ручной рычаг с валом
сумматора продукции.
На рис. 4 представлен вид сверху, снизу, с изображением рычага установки нуля и соединений с валом
сумматора продукции.
На рис. 5 показан вид сбоку, демонстрирующий внутреннюю часть.
Зависимые блокировочные устройства для сцепного устройства, 5 рычагов.
На рисунках 6, 7 и 8 схематически показаны различные положения набора разменных колес между
сумматором продукции и главным сумматором.
На рис. 9 представлен перспективный вид, демонстрирующий полную вычислительную машину 80-го
поколения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам на фиг. 1, видно, что машина включает в себя механизм установки I,
имеющий набор кулачковых дисков и штифтовых колес 85 2, перед которыми расположена скользящая
каретка, в которой размещен сумматор продукции II для отдельных изделий.
Перед сумматором продукции II расположен стационарный сумматор III, подсчитывающий сумму 90.
Сумматор продукции II iv снабжен передаточным колесом 4, которое известным образом входит в зацепление
с зубчатыми колесами 5 цифровых барабанов 6.
Зубчатые колеса 5 также входят в зацепление с 95 зубчатыми колесами 7 на валу 10, расположенном перед
валом 9 колес 5 и барабанами 6. Колеса 7 могут приводиться в движение с рядом колес, таких как 11 или 12,
входящих в состав большого 100-кратного сумматора III. Ряд колес 11 может перемещаться вбок вместе с
валом 13. Зубчатые колеса 11 расположены на валу 1.3 таким образом, что они могут вращаться независимо
друг от друга. Ряд колес 12 также может смещаться вбок вместе со своим валом 14, и эти колеса также
расположены таким образом на своих валах, но они могут вращаться независимо друг от друга. Смещение
валов 13 и 14 в определенном направлении (например, вправо) осуществляется с помощью пружин, которые
расположены на боковой стороне машины, и муфт на левом конце указанных валов. Валы вместе со своим
колесом прижимаются к низу 5r стержней, против Th-= e sllde_ 4(40 - ththe rioht Aside o - the nlsa,in easing-(gs
21- B 7, 8).
В положении {5 1'aml колеса 11 и 12 находятся вне почти полностью задействованных колес'7 '(см. Pi(o _6).
Колеса 12 имеют такую толщину, что, будучи всегда зацепленными с колесами 18 на валу 21, эти колеса 18
также зацепляются с шестернями 19 цифровых барабанов 20 главного сумматора, причем конструкция
такова, что колеса 12 могут быть вставлены в зацепление с колесами 7 или выведены из него, причем колеса
11 также имеют такую толщину, что, будучи всегда зацепленными с колесами 12, они также могут быть
вставлены в зацепление с колесами 7 или выведены из него.
Ползунок или пластина 40 имеет такую форму, что в положении, показанном на рисунке Fix.
6 Серия колес 11 и 12 обе находятся вне зацепления с колесами 7, но когда пластина перемещается в
направлении, показанном на рис. 7, колесо 12 все еще находится вне зацепления с колесом 7, а колесо 11
находится в зацеплении с ним. Тогда как когда указанная пластина перемещается в противоположном
направлении, как показано на рис. 8, колесо 12 находится в зацеплении с колесом 7, а колесо 11 находится
вне зацепления с ним. Когда колеса находятся в положении C', показанном на рис. 7, передача движения на
цифровые барабаны 20 происходит в аддитивном смысле. Тогда как когда колеса находятся в положении,
показанном на рис. 8,
Указанная трансмиссия принимает субтрактивный смысл. Смещение вала и вращение механизма
переключения передач осуществляются посредством одновременного приведения сумматора в нулевое
положение. Рычаг 33 закреплен на валу. 3. Вал 9 сумматора продукции, как показано на рис. 3, несет зубчатое
колесо 2.3, которое зацепляется с другим зубчатым колесом 24. Колесо 24 соединено с зубчатым роликом 25,
который соединен с зубчатым сегментом 28 посредством осевой шестерни 27, которая, в свою очередь,
соединена с шестерней 69 25 посредством односторонней муфты 271. Таким образом, шестерня 27 работает
только в одном направлении. В силу длины зубчатого ролика 2t5, рабочее соединение между указанным
роликом и шестерней 24 изделия будет сохраняться при боковом перемещении последнего.
Зубчатый ролик 25 и 70o: e4 70 seg-meit 28- a оснащены зубцами только на части зацепляющихся периферий.
-Предусмотрен зазор для того, чтобы сделать возможным разрыв связи между зубчатым колесом 4 2n4 и
роликом установки нуля 75 2.i для нулевых настроек, выполняемых прямым вращением посредством
дублированного h)v X ill F;- ролика установки нуля 9 o I продукта :суммирования 11[ так, чтобы рычаг 33 не
был 80 введен и не происходило перемещения к общему сумматору на этой нулевой настройке. Если
необходимо выполнить аддитивный перенос от сумматора продукта II к общему сумматору III, рычаг 33
перемещается в направлении стрелки, показанной на рис. 3, v-wieiebv, зубчатый сегмент 28 поворачивается, и
шестерня 27, а также зубчатое колесо 25 поворачиваются на 90 и совершают полный оборот. Это движение
также передается зубчатым колесам 23 и 24, благодаря чему дозатор партии продукта II устанавливается в
нулевое положение.
Однако, когда рычаг 33 возвращается в свое нормальное положение Da, шестерня 27 (рис. 4) -, как
объяснялось ранее, соединена посредством односторонней муфты 271 с роликом 2-., вращается независимо
от указанного ролика, так что сумматор продукции II ji остается в нулевом положении.
Когда рычаг 33 перемещается в направлении стрелки, указанной на рис. 3, шестерня реверса 11.12
вращается с зубчатого колеса 7), в результате чего работают зубчатые колеса 19, обозначенные цифрой
[румы 20 в суммирующем счетчике]. Однако для достижения этого эффекта необходимо, чтобы комплект
сменных колес 11.12 автоматически обеспечивал дополнительное зацепление с колесами сумматора II. Это
зацепление или соединение устанавливается следующим образом:
В начальной фазе движения рычага 33 в направлении вороны (рис. 3) кулачковый элемент или диск 1 (рис. 2)
на валу 29 рычага 3 вращается, в результате чего поднимается защелка 62.
который опирается на седло в элементе 61-20 и является частью или соединен с коромыслом 36, которое
шарнирно закреплено на штифте 65. Движение защелки 62 передается на рычаг, который также поднимается
и посредством штифта 125 6, звена 67 и штифта 68 перемещает рычаг 9, который шарнирно установлен на
штифте и снабжен с нижней и верхней сторон последнего выступающими штифтами 71 соответственно. M30
ammon 3 77-,G33 рычаг.36 и звено 67, штифт будет упираться в выступ 701, в результате чего планка 37 будет
перемещена влево, т.е. в направлении, противоположном тому, в котором она была перемещена для
передачи добавки. m Ползунок 40 будет перемещен вниз и посредством кулачка 40 будет воздействовать на
вал 14 таким образом, что сменные колеса 12 будут приведены в зацепление с зубчатым комплектом 75 колес
7.
Во время переключения или соединения реверсивный рычаг 54, толкатель 37 и планка 60 удерживаются в
положении T для вычитания с помощью защелки 82 (рис. 2), которая опускается в защелку 82' при
перемещении стержня 60 влево. Защелка остается в этом положении.
до завершения вычитания. Во время обратного движения рычага 85 рычаг 33 возвращается в свое положение
для сложения. Для этой цели используется вал 42! оснащен фиксирующим диском 79, который имеет выемку,
предназначенную для взаимодействия с фиксирующей защелкой 83. 90 Вал TMle 49 также образует порт
механизма tens con p.ingn, который также будет подробно описан. Фиксирующая защелка свободно
закреплена на валу 29 рычага 33, и пружина 8,5 стремится поднять защелку вверх. При нажатии на рычаг 33
стопорная собачка 83 освобождается штифтом (не показан) на рычаге 33, который входит в зацепление с
выступом 120° собачки.
После этого фиксатор не войдет в выемку на диске 79 до тех пор, пока диск и рычаг 33 не будут возвращены в
исходное положение.
На штифте SO в фиксаторе 83 подвешена защелка 81, которая, когда механизм 105 установлен на
добавление, посредством штифта 84 на планке 60, удерживается вне пути фиксатора 82a на защелке 82.
Когда планка 60 с помощью рычага 54 устанавливается в положение для вычитания 10, защелка 81, однако,
будет перемещена на путь штифта 82a защелки 82, и когда собачка 83 снова перемещается вверх,
зацепляясь с выемкой в диске 79, защелки 81 и 115 82 также будут подняты. Таким образом, планка 60 и
рычаг 54 освобождаются и возвращаются в исходное положение для добавления под действием пружины 87.
Одновременно с этим рычаг 73 будет перемещен на 12G, что приведет в действие толкатель ro'1 37,
благодаря чему механизм управления реверсивным механизмом будет приведен в положение для
добавления.
Сумматор должен аддитивно, а также субтрактивно вычитать ряд величин из сумматора произведений,
поэтому необходимо оснастить сумматор устройством для переноса десятков, которое эффективно в 130.
Верхний штифт 71 располагается в пазу толкателя 37, тогда как нижний штифт 70, когда толкатель 37
опускается, оказывается на пути выступа 701 на том же толкателе. Другой конец стержня 37 соединен с
рычагом 38, который шарнирно установлен на штифте 55 и несет ползун 40, к которому прижимаются концы
валов 13 и 14 комплекта колес шкворня. Если ползунок 40 перемещается в одном направлении (в
направлении сложения), его выступающая изогнутая поверхность 40' будет воздействовать на вал 13, а если
ползунок перемещается в противоположном направлении, то указанная поверхность 40' будет воздействовать
на вал 14 таким образом.
что либо колесо 11, либо колесо 12 входит в зацепление с трансмиссионной шестерней 7.
Когда различные части машины займут положения, показанные на рис. 2, и верхняя часть рычага 36 будет
повернута вверх с помощью защелки 6, конец рычага 69, несущий штифт 71, переместится вправо, и
толкатель 37 примет участие в этом движении, так что рычаг 38 будет повернут на штифте, а ползунок 40
(рис. 2) переместится влево, при этом его кулачковая поверхность 401 отклонит вал 13 вбок и приведет
шестерню 11 механизма переключения в зацепление с колесом 7.
Если теперь необходимо произвести вычитание, ползунок 40 следует переместить в противоположном
направлении, чтобы сдвинуть вал 14 таким образом, чтобы переключающие колеса 12 вошли в зацепление с
колесами 7. Для этой цели на раме станка установлен рычаг 54, с помощью которого предварительно
настраивается механизм, так что движение рычага 33 передается на ползун 40 для перемещения последнего
в направлении, показанном на рис. 8. Рычаг 54, шарнирно расположенный на 4, имеет штифт 55, нижний
конец которого соединен с подвижной планкой 60. Перемещение этого стержня контролируется с помощью
штифта 52, взаимодействующего с пазом в стержне. Стержень 60 снабжен выступающим элементом 75,
предназначенным для зацепления с пазом или канавкой в коромысле 73 (рис. 2), которое шарнирно
установлено в точке 74. Перемещая рычаг 54 так, чтобы планка 60 смещалась влево, рычаг 73 опускается
вниз.
Толкающая планка 37 поддерживается коромыслом 73, штифт которого входит в паз коромысла. Когда рычаг
73 опускается вниз, толкатель 37 принимает участие в этом движении, в результате чего его выемка выходит
из-под действия штифта 71, а выступ 70 входит в зону действия штифта 70 двухрычажного рычага 69. Если
этот рычаг теперь повернут на своей оси с помощью подъемного элемента 61, защелка 62, 372,633 4 6 3 будет
работать как в аддитивном, так и в субтрактивном направлении. Устройство такого типа показано на рис. 1. На
рычаге 33 закреплен рычажок 49, а на штифте на другом конце этого рычажка 50 шарнирно установлена
защелка 50.
— Когда рычаг 33 перемещается вперед (на рис. 1 влево), элементы 49 и будут участвовать в этом движении,
и в конце этого движения защелка 50 опустится в выемку 501 во внутренней зубчатой рейке 43, а когда
указанные детали вернутся в свои нормальные положения, рейка 43 будет вынуждена сместиться вправо. —
В конце обратного движения защелка 50 входит в зацепление с наклонной поверхностью, образованной на
неподвижном диске 51, и поднимается по ней.
Таким образом, рейка 43 освобождается и возвращается в нормальное положение под действием пружины
77. — Двойная рейка, таким образом, приводится в действие во время обратного движения передающего
рычага 33, т.е. после завершения передачи значений от сумматора продукции к общему сумматору.
:25 Для того чтобы реверсивный механизм был возвращен в нерабочее положение в начале обратного
движения рейки 43, которое осуществляет передачу десятков в аддитивном или субтрактивном направлении,
кулачковый диск 61 выполнен таким образом (рис. 2), чтобы защелка 62 в конце движения рычага 33 вперед
прошла свою подъемную поверхность, так что рычаг 36 снова возвращается в свое нормальное положение.
При этом толкатель 37 под действием пружины 41 направляющей 40% может вернуться в свое среднее
положение.
Зубчатое колесо 45 зацепляется с верхними или нижними зубьями рейки 43 (40) и, в силу своей ширины,
также зацепляется с шестерней 44, установленной на валу, который несет колеса, на которых расположены
передаточные зубья.
&5 Этот аппарат оснащен такими зубцами как для сложения, так и для вычитания.
Когда колесо 44 вращается в одном (аддитивном) направлении, перенос десятков будет происходить в
аддитивном направлении, а когда указанное колесо вращается в противоположном направлении, перенос
будет происходить в субтрактивном направлении.
Переключение зубчатой рейки 43 с операции сложения на операцию вычитания также осуществляется с
помощью реверсивного рычага 54. Этот рычаг приводит в действие кривошипный рычаг 57, установленный на
валу, один из рычагов которого несет штифт, входящий в паз ползунка 78, расположенного рядом с зубчатой
рейкой 43 и снабженного с противоположных сторон горизонтально расположенными выступами 78a; между
которыми указанная зубчатая рейка поддерживается таким образом, что может совершать продольное
перемещение независимо от указанного ползунка.
Элемент или направляющая 78 шарнирно закреплена на штифте 5-2, вокруг которого она может
поворачиваться с помощью рычага коромысла при нажатии рычага 54, так что зубья рейки, которая
одновременно шарнирно и скользяще установлена на валу 52, входят в зацепление с зубчатым колесом 45,
так что это колесо вращается в противоположном (вычитающем) направлении при обратном движении рычага
75 33. В некоторых случаях может потребоваться перевести суммы или количества обратно из общего
итогового счета в итоговый счет по продуктам.
Это может произойти, например, когда 89 величин, зарегистрированных в сумме, должны быть разделены на
величину, заданную в механизме настройки. Для этой цели сумматор оснащен специальным ключом (не
показан), который предназначен для непосредственного воздействия на перемещаемый вал 13 комплекта
сменных колес 11, так что эти колеса могут быть приведены в положение для сложения путем нажатия
указанного ключа.
Если повернуть вал 22, отвечающий за обнуление, главного сумматора, то есть установить главный сумматор
в нулевое положение, то значение, зарегистрированное в главном сумматоре, будет передано обратно в
сумматор продукции. 9a Для предотвращения повреждения машины в результате неправильного обращения
или подобных действий предусмотрено специальное блокирующее устройство (рис. 5), которое блокирует
рычаг реверса, шпонку каретки и приводной кривошип 1j при нажатии рычага 33 для передачи величины от
сумматора продукции к главному сумматору. Запорное устройство состоит из запорного диска 9, который
заклинен на валу 29 рычага 33. Диск 96 взаимодействует с фиксирующим элементом 94, который шарнирно
установлен на штифте 100. Когда рычаг 33 перемещается вперед и фиксирующий диск 96 поворачивается,
фиксирующий рычаг 94 поднимается.
1
Как показано на рис. 5, одна из сторон этого рычага опирается выступом 94b на периферию фиксирующего
диска 96. При подъеме рычага 94 выступ 94a на нем перемещается перед фиксирующим рычагом 104
каретки.
Одновременно звено 102 поднимает фиксирующий элемент 106, который шарнирно установлен на штифте
103, и при этом выступ на фиксирующем элементе 106 входит в выемку в диске 108, который закреплен на
приводном валу 107. При нажатии рычага 33 приводной кривошип блокируется, а также блокируется шпонка
88, поскольку она соединена посредством звена или планки 90 с рычагом 104, который служит блокирующим
рычагом для каретки сумматора продукции. Кроме того, реверсивный рычаг 54 заблокирован, поскольку рычаг
94 выполнен с использованием провода 130 А.
372,633 372,633 Выступ 97, который, когда рычаг находится в поднятом положении, расположен перед
штифтом 98 в стержне 60, соединенном с рычагом 54.
Если же вал установки нуля 22 будет повернут, то фиксирующий диск 22a приведет в действие рычаг 91,
который шарнирно установлен на штифте 92. Затем рычаг 91 поднимет фиксирующий рычаг 94 и
фиксирующий элемент 106, в результате чего приводная рукоятка, ключ 88 и рычаг 54 снова будут
заблокированы.
Аналогичным образом механизм блокируется при непосредственном вращении вала установки нуля 9
сумматора продукции.
В этом случае рычаг 110 поворачивается вокруг своей оси 109 таким образом, что элемент 106 поднимается,
в результате чего звено = 102 поднимается вверх, а рычаг 94 устанавливается в положение блокировки. Когда
рычаг 94 находится в поднятом положении, вращение подъемного диска 96 предотвращается, так что рычаг
33 будет заблокирован, когда общий сумматор обнуляется с помощью вала 22 или когда сумматор продукции
обнуляется путем прямого привода вала 9.
Разумеется, в изобретение могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки его сущности
или объема.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372634A
[]
- z:! ИЗлл:М- - -..-,
" -,:-Jj1 J 1 быстро в цилиндр, избегая при этом входных отверстий a'r.. Этого можно добиться, поместив
заглушку под воздействием пружины, которая прижимает её к цилиндру, и! )v давление -на регулирующем
винте, который заполняет pi-it,,,.,есть 60 возможностей,,)'1.e поднять p'L,,,-,, uoii-i,-ally i:ol.i,ill,-, false ii-cilit -if-s S.
xt-t".
e ill ii',eI'le'-'dol: Ille 65 от W;]."- 0J, возвышение ill1LC.. -11 c c] l! ,S a sectioll All,1-1,illille 70 -011 "! 'Секция
нефтепровода находится в антенне.
- 'он болен колло' а [),-,...мне 1 и обложка 2. Это иль; (oi, VeMliit, f c) niall-e эти законопроекты re el,,)rt;oli tt)act
'Isa f 01) 1 e (1 масло tbo 1 и 1.4 адаптировано t) leceille a Inner 4 Wiliell is, Illidel. влияние 80 спринц.5.
Поворотный механизм 7, концы которого толкают ручки 8 и 9, позволяет ему поворачиваться и соединяется с
ротором G (A Ibe plull- 4. Стержень Wiiii---er 6 1 i i J. c (1 в углублении в плитке (.11)5-er из she EO 85 thp t t' h e
T)IL3,llzei. 4.all onli- in---ove oxIally in ti,,e dash-pot 'L Tli- two contact niew,)era 1 0 and 1 1 provide:l on i lie, floor of
flie casiiiQ. ales conneeted 1,v leads to 113 eiiii- de direction incli(aiois.
1
.2
В этом случае винт 14, жестко закрепленный на пластине 13, предусмотрен в пункте 3. (.yeR- острая точка илл
11 CI(Ili(.tl отверстие привет галстук],,nx 12 95 111d llaQ a loiigiti,tlijial slot 1.5. «Регулировочный винт
поворачивается, при этом площадь поперечного сечения отверстия, предусмотренного в пробке, может быть
отрегулирована. Головка 13 регулировочного винта 14 находится под воздействием пружины 16, которая
притягивает пробку, снабженную уплотнительной шайбой 17, к внутренней стенке C.VEnder.» Более
неприятная из 18 служит в качестве.
Воздержание от употребления алкоголя весной 16-го числа. Отверстие i05 ' 19 образует соединение между Т.
А. Ильфредом С. 11Варцем из АлаТиЧи111. Он, Иисеях Геринани, гражданин Германии, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности,
описанном и установленном следующим образом: ---A 1b Данное изобретение относится к c 1 ec., t l I'c ---Швы
для,z.sq транспортных средств dneetoll ol- все (-[ близко к 'кровати, сумка swilch 01,10 011, уровень давления r
uttolls является l conllact to be clo;,ed and a P'r'111, 1 --ice to. ' e het 'it actioll cf) 1 all-, llpo Велосипед свиней,,
-o-,it(on t;;e after a prodeternined period of time Llokell.
до настоящего времени 1,i-.-eiilif)ii I переключение tlic t-,,-pu,! g all Ple(,i-Li(.al контакт наиболее близок по ill(,,
один из tx-o или inoiebu на I'lle'--ebv f oreed to IDI-Vut then en---.a.e контактный мицеллятор, z-vitel-L также
будучи--- ill eperafive Colinec;ion wii-ii a 2-0 nhinger arranged witbin a dashpot, the pi-t-otin( of the 111ember the to