Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13495
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11. 1931. Нет, 25,579/31.
Принято к публикации: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к мельницам или связанные с ними.
Я, Евгенюш Куташевич, проживающий по адресу: улица Эосцюшки, 50, Пултуск, Польша, гражданин Польши,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Главный недостаток всех известных мельниц, в которых процесс измельчения осуществляется за счет
быстрого вращательного движения диска с кронштейнами и создания сильных воздушных вихрей и
противовихрей внутри устойчивого барабана, заключается в том, что эти мельницы не позволяют измельчить
материал за один раз до требуемой степени тонкости.
Следовательно, материал необходимо несколько раз просеять через специальные устройства, а крупные
частицы заново измельчить. Кроме того, такие мельницы требуют значительной мощности из-за
непропорционального распределения работы и создаваемого давления. Подобная мельница изображена на
рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа. Мельница состоит из барабана с двумя камерами 1 и 2; камера 1 имеет
карманы 1a по всей периферии, тогда как камера 2 снабжена карманами 2a только в верхней половине своей
периферии, а ее нижняя половина снабжена ситом таким образом, что измельченный материал и
всасываемый воздух выводятся в радиальном направлении, т.е. перпендикулярно оси вращения ротора.
Такая конструкция, в которой сито является неотъемлемой частью измельчительной камеры, приводит к
неравномерному распределению давления в углублениях и, следовательно, к неравномерной работе самой
мельницы, низкой производительности и большому потреблению приводной силы, поскольку сильный поток
выходящего воздуха деформирует соответствующие вихри, особенно в верхней части камеры 2 и в нижней
части камеры 1, прилегающей к ситу.
Расположение сита в измельчающей камере на рабочей периферии делает невозможным тщательное
просеивание измельченного материала. Такая конструкция оставляет ситу лишь ограниченную и малую
поверхность, через которую одновременно должны проходить измельченный материал и всасываемый
воздух, и, следовательно, ячейки не могут соответствовать размеру измельченных частиц [Цена 11], но их
необходимо сделать значительно больше, учитывая необходимость пропускания через сито больших
объемов воздуха.
Что касается малой площади поверхности, то сито должно иметь ячейки, которые будут слишком большими
по отношению к размеру частиц, но слишком мелкими для пропускания больших объемов всасываемого
воздуха. В результате просеивание далеко не удовлетворительное, а поскольку прохождение выходящего
воздуха затруднено, создается избыточное давление, для преодоления которого требуется большая
движущая сила (65%), а также значительное сопротивление в мельнице; кроме того, радиальное направление
выходящего воздуха деформирует вихри в карманах, существенно снижая производительность мельницы, и
вызывает перегрев из-за чрезмерного сжатия воздуха. Эксперименты также показали, что такие мельницы
производят большое количество неизмельченного материала из-за слишком быстрого перехода из первой
камеры 1 во вторую камеру 2, а именно потому, что карманы 1a полностью открыты со стороны ротора p, и
щель между карманами 1a и 2a не закрывается должным образом; таким образом, материал вблизи ротора
проходит через щель непосредственно в камеру 2, проходя над карманами 1a.
Мельница, изготовленная по данному изобретению, не обладает указанными недостатками. 85 Согласно
данному изобретению, полости, в которых происходит измельчение материала, равномерно распределены по
всей периферии каждой рабочей камеры, а измельченный материал и всасываемый воздух равномерно
выводятся в осевом направлении по всей периферии камеры в отдельную просеивающую камеру, которая
может быть снабжена кольцевыми ситами, ширина и размер ячеек которых могут изменяться по желанию. Это
позволяет проводить точное просеивание, а воздух может быть удален без создания вредного избыточного
давления в мельнице.
Благодаря использованию карманов, закрытых на 100 градусов со стороны ротора, и кронштейнов,
закрывающих щель между ротором и карманами, слишком быстрый прямой переход материала из первой
камеры во вторую затруднен, что сводит к минимуму производство неразборчивого материала.
Согласно изобретению, мельница также оснащена устройством для автоматической рециркуляции
неизмельченных частиц обратно в рабочую камеру для повторного измельчения, и таким образом мельница
может автоматически, без специальных устройств, производить материал, измельченный до требуемой
степени тонкости.
Пример мельницы, согласно изобретению, схематически показан на рисунках 37, 4 и 5. На рисунке 3 показан
вид мельницы сбоку — со стороны сита, без ротора и крышки; на рисунке 4 — поперечный разрез, а на
рисунке 5 — вид ротора со стороны подачи.
Мельница состоит из двух рабочих камер 1 и 2 и третьей ситовой камеры 3. Каждая камера 1 и Z снабжена по
всей своей периферии карманами 1a и 2a соответственно, внутренние углы которых закруглены для
облегчения прохождения грунтового материала. Карманы 1a закрыты на две трети своей высоты со стороны
ротора. Ротор v также снабжен кронштейнами 4, которые установлены вплотную к внутреннему краю
карманов 1а; таким образом, из-за высокой периферийной скорости кронштейнов образуется воздушная
прокладка 30, которая закрывает щель 5 и не позволяет материалу напрямую проникать в камеру 2.
Следовательно, материал, подаваемый с помощью воздушной подушки в карманы 1a, должен сначала
обрабатываться в этих карманах, и только затем он может пройти через щели 5 и 5' в карманы 2a камеры 2.
После измельчения материала в карманах 1a и 2a он вместе с воздухом равномерно распределяется по всей
периферии камеры 2 и, параллельно оси ротора, поступает в камеру 3 к ситам 1a и 1b, и, наконец, попадает в
резервуар 7.
В последнем имеются отверстия, закрытые фланелью или другим подходящим материалом, которые служат
для выхода воздуха.
- Камера 3 снабжена рубашкой только в верхней части, выступающей над резервуаром. Сита 6 и 6',
расположенные в камере 3 (5Q), открыты внутри резервуара 7.
Сито 6' подвижно и может перемещаться относительно сита 6, что позволяет контролировать размер щелей
или ячеек. С этой целью на внешней оболочке камеры 3 выполнена продольная щель 9, через которую
выступает болт 10, закрепленный на сите 6'. Болт 10 снабжен небольшой пластиной 11, которая герметично
прилегает к внутренним краям продольной щели с помощью гайки. Сита 6 и 61 могут быть изготовлены из
стальной ленты и, следовательно, очень долговечны, что позволяет использовать их для таких минералов,
которые невозможно просеять через обычные сита из-за остроты измельченного материала.
Устройство -12 состоит из кронштейнов, установленных на роторе. Концы кронштейнов, выступающие в
камеру 3, изогнуты под углом по отношению к ротору.
Именно изогнутые под углом концы кронштейнов заставляют неизмельченные частицы попадать в рабочую
камеру для повторного измельчения. 75 Использование камеры 3 и сит 6 и 6' с возможностью выбора ширины
значительно улучшает равномерный выход воздуха вместе с измельченным материалом, а вредное
избыточное давление в мельнице 80 полностью устраняется. В то же время.
Регулировка размера ячеек сит с возможностью выбора ширины позволяет настраивать мельницу в
соответствии с требуемой степенью тонкости помола и количеством подаваемого воздуха.
и мощность привода мельницы снижается вдвое по сравнению с обычно необходимым значением, поскольку
не нужно преодолевать вредное избыточное давление.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372662A
[]
а: Я а - ал - -:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Голландия): 28 апреля 1931 г., 60 4A I Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 11, 1931. № 25,586/31.
Завершено: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Реестр или указатель.
А. Рудольф Ди-тцКей1, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Франкенсукраат, 112, Уаге,
Нидерланды, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением.
Изобретение относится к регистру или указателю, который может использоваться, например, для записи
телефонных номеров, на которые пользователь звонит чаще всего.
Изобретение заключается в том, что отдельные листы укладываются друг на друга или прилегают друг к другу
в корпусе или на нижней пластине i5 и накрываются откидной крышкой, к которой прикреплен регулируемый
захватный элемент, который, в зависимости от своего положения, поднимает заданное количество листов при
поднятии крышки.
Согласно изобретению, захватывающий элемент предпочтительно выполнен таким образом, что он шарнирно
соединен с крышкой и снабжен изогнутым вниз крючкообразным выступом, захватывающим внешний край
регистровых листов, при этом на этом внешнем крае от листов вырезаны куски, имеющие для всех листов
разную ширину, равномерно уменьшающуюся по мере того, как листы располагаются выше в стопке.
Если на внешней стороне крышки захватывающий элемент дополнительно снабжен индикаторным
устройством, пользователь может одной рукой регулировать положение захватывающего элемента на нужном
листе и одновременно поворачивать крышку, чтобы считать показания регистра.
Рестистер-слиетс может быть расположен в зоне облегчения различными способами. Например, все они
могут быть закреплены на общем поворотном стержне, что будет особенно полезно, если регистр
предполагается подвешивать.
Согласно изобретению, предпочтительно используется конструкция, в которой регистровые листы свободно
лежат друг на друге, и каждый лист со стороны, по которой он перевернут, имеет по всей ширине 5b
углубление, входящее в соответствующее углубление в нижней пластине. Эта конструкция, которая особенно
подходит для горизонтального размещения регистра [Цена 11-1], обладает тем преимуществом, что каждый
лист можно легко вынуть для письма. Благодаря углубленной части листа край, вокруг которого лист
наклоняется при подъеме, находится под точкой зацепления захватывающего элемента, так что наклон легко
осуществляется, и, кроме того, предотвращается смещение листа.
Наконец, согласно изобретению, крышка может удерживаться в открытом положении с помощью упора,
зажимного устройства или иным способом, таким образом, чтобы нижняя сторона самого нижнего загнутого
листа также была легко читаема.
На прилагаемом чертеже показана, в качестве примера, регистровая обработка согласно изобретению
способом 70.
На рис. 1 представлен вид сверху в закрытом положении.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез в открытом положении на линии IEI-II на рис. 3, 75, при этом
некоторые листы перевернуты.
Рис. 3 представляет собой вид сверху на рис. 2.
На рис. 4 показан фрагмент.
Регистр приспособлен для использования в горизонтальном положении. 80 Она включает в себя нижнюю
пластину 1, имеющую два выступающих края 2, между которыми с некоторым люфтом, как в корпусе,
вставляются сложенные друг на друга регистровые листы 3. Нижняя пластина снабжена с одной стороны
углублением 4 85, которое ограничено кромкой 5.
Листы вставляются соответствующей частью 6 в нижнюю часть этого изделия.
Все листы вместе покрыты крышкой 7, которая крепится к корпусу с помощью двух боковых клапанов 8 под
углом 90 градусов вокруг штифтов 9.
В открытом положении крышка опирается своим внешним краем на наклонный край 10 корпуса (см. рис. 2).
Под крышкой шарнирно закреплена захватывающая рукоятка 12 95, крепящаяся к ней вокруг штифта 11. Этот
захватывающий рычаг, во-первых, снабжен изогнутым вниз крюком 13, а во-вторых, изогнутым вверх
указателем 14. Этот указатель взаимодействует 100 во время движения захватывающего рычага с пластиной
15, на которой различные символы алфавита сгруппированы таким образом, что, как показано на рис. 1, два
следующих друг за другом символа расположены один над другим. Таким образом, два персонажа
соответствуют друг другу?, Ad P-( J,.r ,.dr.
1
-z - --- 1 с любым положением указателя, например, с символами K и L. Если указатель помещен в это
положение, то захватывающий рычаг с крюком 13 располагается таким образом, что при повороте вверх лист
с символом L в верхней части остается горизонтальным, в то время как все листы, лежащие над ним,
поворачиваются вместе с обложкой.
Теперь на оборотной стороне каждого листа также будет размещен символ; соответственно, в положении,
указанном на рис.
2
и 3 листа, на оборотной стороне которых изображен символ Кэт (на рис. 2 обозначен как 16), а в верхней
части – символ Л (на рис. 2 и 3 обозначен как 17), читаемы пользователем.
Для того чтобы различные листы можно было последовательно поднимать с помощью захватного рычага,
листы имеют вырезанные участки на самой внешней короткой стороне.
«Ширина указанных участков различна для каждого листа, так что выступающие части 18, различающиеся по
своему размеру и становящиеся уже по мере того, как листы располагаются ниже в стопке, остаются позади в
зависимости от положения захватывающего рычага».
Штифт 11 может быть снабжен двумя плоскими кромками Y9, а захватывающий рычаг 12 — пазом 20, так что
в заданном положении рычага последний может быть вытянут из штифта.
Регистр может использоваться для различных записей и, как уже было отмечено, в горизонтальном,
вертикальном или подвесном положении.
Регистр можно перемещать только одной рукой, и он позволяет считывать данные с двух листов
одновременно.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372663A
[]
А Л,'; -> --- 7
J1^. ^.
V' - 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата объявления: 4 сентября 2937 г. № 25668/31.
quL Завершите слева: Ди. 22, 1931.
Заявка принята: 12 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с одеждой и аксессуарами.
Я, Фред Никол, проживающий по адресу: 7, Юндерклифф-роуд, Экклсхилл, Брэдфорд, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к подставкам для одежды, главной целью которых является предоставление
новых или улучшенных средств для удержания подставки в зацеплении с бельевой веревкой во время
использования.
Согласно изобретению, головка подставки для белья снабжена фитингом, позволяющим пропускать бельевую
веревку внутрь головки подставки и удерживать ее на ней во время использования.
В одном из вариантов осуществления изобретения, фитинг может включать в себя пружинные пальцы,
сближающие друг с другом и образующие разъемное кольцо или ушко, в которое можно пропустить бельевую
веревку, раздвигая концы пружинных пальцев, причем эти пальцы сближаются друг с другом после
прохождения бельевой веревки между их концами, так что они охватывают или заключают указанную
бельевую веревку и тем самым удерживают ее на головке опоры во время использования. Пружинные пальцы
могут быть выполнены из металлической полосы, изогнутой в U-образную форму, а затем верхние части
боковых выступов которой сгибаются друг к другу, образуя разрезное ушко или кольцо; выступающие боковые
части или выступы образуют пружинные пальцы, которые обычно срабатывают для закрытия ушка или
кольца, но которые можно раздвинуть, чтобы пропустить бельевую веревку в ушко или кольцо. Плоская часть
или основание петли или кольца может быть закреплено на крышке, прикрепленной к верхней части опоры,
например, винтами, и составлять часть фитинга, в то время как для облегчения соединения фитинга с
бельевой веревкой опора может быть выполнена в виде съемной секции, так что верхняя секция, несущая
фитинг, может быть соединена с веревкой до того, как оставшаяся секция или секции опоры будут
прикреплены к верхней секции и опора compLet будет установлена в положение, поддерживающее веревку.
Смежные секции опоры, которые могут иметь круглое поперечное сечение, могут быть соединены между
собой с помощью втулок или гнезд, закрепленных на одном конце одной секции опоры и предназначенных для
приема смежного конца другой секции опоры. При этом каждая втулка или гнездо может иметь резьбу для
приема резьбового штифта на конце смежной секции, или же такая втулка или гнездо может быть простой и
предназначенной для приема конца следующей секции, обеспечивая простое «вставное» соединение.
Нижняя часть опоры может быть снабжена в нижней части шипом, обеспечивающим контакт с землей.
Ушко или кольцо, образованное фитингом в верхней части гребного винта, предпочтительно должно быть
достаточно большим, чтобы позволить перемещать гребной винт вдоль троса в другое опорное положение по
желанию, не отсоединяя его от троса.
Дата: 12 сентября 1931 года.
ФРЕД НИКОЛ.
По информации юридической фирмы John E. WaLsh & Co., расположенной по адресу: East Parade, 7, Leeds, а
также в Галифаксе.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с одеждой и аксессуарами.
1,
Фред Никдол, проживающий по адресу: Андерклифф Роуд, 7, Эселсхилл, Брэдфорд, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для белья, [Цена А], главной целью которого является создание
нового или усовершенствованного приспособления для удержания подставки в зацеплении с бельевой
веревкой во время использования, и которое включает в себя пару пружинных пальцев, образующих ушко, в
которое можно пропустить бельевую веревку, и приспособленное для сопротивления прохождению веревки в
это ушко и из него.
Согласно изобретению, фитинг 372663i. изготовлен из цельной металлической полосы и имеет такую форму,
что пара пружинных пальцев соприкасается друг с другом, образуя закрытое ушко.
В одном из вариантов осуществления изобретения пружинные пальцы могут быть наклонены наружу на своих
верхних концах, образуя направляющую для закрытого отверстия, в то время как контактирующие части могут
быть прямыми и плоскими, обеспечивая значительную площадь контакта, в отличие от простой точки
контакта, которая была бы обеспечена гладкими поверхностями.
Фурнитура может крепиться к крышке, закрепленной на верхней части опоры, например, винтами, и
являющейся частью фитинга, при этом для облегчения соединения фитинга с бельевой веревкой опора
может быть изготовлена из съемных секций, так что верхняя секция, несущая фитинг, может быть соединена
с веревкой до того, как оставшаяся секция или секции опоры будут прикреплены к верхней секции и вся опора
будет установлена в положение, поддерживающее веревку. 2,5 смежных секции опоры, которые могут иметь
круглое поперечное сечение, могут быть приспособлены для соединения друг с другом с помощью муфт или
гнезд, закрепленных на одном конце одной секции опоры и предназначенных для приема смежного конца
другой секции, а нижняя секция опоры может быть снабжена на своем нижнем конце шипом, зацепляющимся
за грунт.
Ушко или кольцо, предусмотренное фитингом в верхней части гребного винта, предпочтительно должно быть
достаточно большим, чтобы позволить перемещать гребной винт вдоль троса в другое опорное положение по
желанию, не отсоединяя его от троса.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на и с помощью варианта осуществления, изображенного на прилагаемых чертежах; где: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку секционной подставки для одежды, снабженной головным креплением,
выполненным в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан вид сверху на головку руля, снятый под прямым углом к рисунку 1.
Как видно на чертежах, подставка для одежды состоит из двух секций 1 круглого сечения, которые соединены
между собой втулкой или гнездом 2, закрепленным на нижней секции подставки 1 и обеспечивающим
«вставное» соединение с прилегающим или нижним концом верхней секции подставки 1. Вместо
использования простого гнездового элемента 2, как показано на рисунке, втулка или гнездо могут быть
снабжены резьбой для приема резьбового штифта, предусмотренного или сформированного на конце
смежной секции опоры. Нижняя секция 1 опоры снабжена снизу колпачком 3 с шипом 4 для крепления к
грунту.
Головка верхней секции опоры снабжена металлической крышкой 5, к которой прикреплено разрезное кольцо
или ушко 6 для зацепления с бельевой веревкой. Кольцо T11, или глазок 6, изготовлено из полоски металла
путем ее изгибания в U-образную форму, а затем сгибания навстречу друг другу верхних частей боковых
элементов таким образом, чтобы образовались пружинные пальцы 75 7, которые обычно действуют
совместно, закрывая глазок или кольцо, но которые можно раздвинуть, чтобы пропустить бельевую веревку в
глазок или кольцо G. Для облегчения прохождения бельевой веревки между пружинными пальцами 8a 7 в
глазок или кольцо 6, верхние части пружинных пальцев 7 разведены или согнуты наружу (Рисунок 1), а для
того, чтобы избежать острых краев, верхние концы пружинных пальцев 85 7 закруглены или имеют бусинку,
как показано на рисунке 8.
Плоская часть или основание кольца или петли 6 крепится к крышке 5, которая является частью головки
фитинга, с помощью винта 9. 99 Хотя была описана и проиллюстрирована ортезная скоба, состоящая из двух
секций, следует понимать, что ортезная скоба может включать в себя более двух секций, соединенных между
собой втулками или гнездами. 95 После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372664A
[]
t%'i 'T_ /
- - 6,-, 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА [Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 16, 1930.
372911641 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14,411931. Нет, 25,703/31.
Заявка принята: 12 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
AnI Improved Ipoigoe-veod'c6.
Я, РА.ЙМОНД ЛЕВКУРИ, а. Гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Пассаж дю Гавр,
61, Париж, Франция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к губчатым спринцеваниям и имеет своей целью создание
усовершенствованного губчатого спринцевания.
Известно, что существуют губчатые спринцевания с полой ручкой, на конце которой к задней поверхности
губки приклеена пластина, имеющая прорезь, через которую вода, циркулирующая в ручке, проникает в губку;
в этом устройстве губка несъемная.
Целью настоящего изобретения является создание губчатого душа со съемной ручкой, в котором вода не
циркулирует, и, в частности, заключается в том, что к задней части губки прикреплена и приклеена толстая
пластина или основание 2a, предпочтительно из закаленной резины, внутри которого закреплено сопло,
позволяющее присоединить губку к ручке.
Изобретение также заключается в том, что между блоком и губкой устанавливается перфорированная крышка
или фланец.
Поскольку основание полностью закрывает заднюю поверхность резиновой накладки, вода, поступающая
внутрь губки, не может вытекать с ее задней стороны; таким образом, вся вода используется для мытья, и
человек, держащий ручку, не испытывает неудобств из-за воды, стекающей по всей длине ручки с задней
поверхности губки.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, приведенный в качестве примера, наглядно
покажет способ реализации изобретения.
На рис. 1 показан вид сбоку усовершенствованного губчатого спринцовочного устройства и его ручки.
На рисунке 2 показано изображение губчатого душа и его основания в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3-3, Рисунок 2.
На рис. 4 представлен увеличенный фрагмент изображения сопла.
В показанной конструкции соединение a, выполненное заодно с рукояткой 2, прочно прикреплено к соплу h',
выполненному из отрезка трубки, на конце которой припаяна крышка или фланец cl, причем указанная крышка
или фланец и сопло 60 имеют отверстия f1, f.
Насадка hi прижимается к задней поверхности il подушечки или губчатой резины i, образующей губку, с
помощью неподвижной пластины или основания a, в котором вставлено центральное отверстие 65, к
которому ввинчивается трубка или насадка hl.
Лицевая сторона пластины приклеена к лицевой стороне резиновой прокладки и надежно удерживает
пластину e.1 на месте относительно указанной прокладки. Основание a может, например, 70 быть
изготовлено из вулканизированной резины, адаптированной таким образом, чтобы сохранять определенную
эластичность, и может быть снабжено продольными канавками или желобами, как показано на рисунке 2.
Основание может иметь любую удобную форму, например, коническую, как показано на рисунке 3, но оно
простирается по всей задней поверхности губки, полностью покрывая ее. Таким образом, вода, поступающая
через сопло hib, предотвращается от выхода через заднюю часть и направляется к передней части губки в
направлении, указанном стрелками F', F2. Чрезвычайная простота конструкции губчатого спринцовочного
устройства i и насадки h' является одним из преимуществ способа осуществления цели данного изобретения.
Еще одно преимущество конструкции заключается в том, что губка сохраняет всю свою эластичность и
впитывает воду по всей своей толщине.
Наконец, фланец, закрывающий конец сопла, обеспечивает равномерное распределение воды в губке. 95
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной право составляет 100%. Усовершенствованный губчатый душ, в котором на задней
поверхности имеется подушечка из губчатой резины или другого материала, поддерживаемая и приклеенная к
ней пластиной или основанием, характеризуется тем, что на указанной пластине прикреплено сопло с
помощью резьбового соединения, служащего для поддержки губки на ручке аппарата.
2.
Губчатый душ по п. 1, характеризующийся тем, что между концом насадки, закрепленным в толщине
основания и резинового блока, расположена крышка, предпочтительно имеющая изогнутую форму и
перфорацию, причем конец насадки, контактирующий с указанной крышкой, также имеет отверстия или
прорези, таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение воды в губке.
3.
Спринцевание губкой, сконструированное и приспособленное для работы в основном так, как описано выше и
показано на прилагаемом чертеже.
Датировано 14 сентября 1931 года.
XI. Y. & G. W. JOHNSON, 4T7, Rincoln's Inn Fields, London, W.C. 2.
Агенты.
Redhuil: Priutt.d for His Miajesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
French
German
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Соседние файлы в папке патенты