Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13492
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Геймания): ноябрь. 27, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 27, 1931. № 32,967/31.
______ Полностью принято: 12 мая 1932 г. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I;poVW e10nts in and relating to the Oo:,ai'fou op -d:se E2ectric MJo0ors Vsole-AthE Vondbi-ise-9s.
WTe, INTERXATIONAL GLExRAL ELECTRIC COMPANY IN CONCORIATED, расположенная по адресу:
Бродвей, 120, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники ALLGEMEINE
ELEKTRICITATSGIESELLSCHAFT, Фридрих. Карл Мфер (Karl Mfer, 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания) настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к трехфазным двигателям, в которых индуктивное безваттное потребление в
определенной степени компенсируется параллельно соединенными конденсаторами и которые запускаются с
помощью переключателей типа звезда-треугольник. В случае ! Известны соединения такого рода,
конденсаторы, которые в основном работают в трехфазном режиме.
Конденсаторы, которые могут быть соединены звездой или треугольником, подключаются непосредственно к
внешним клеммам обмотки статора двигателя, так что конденсаторы подключаются или отключаются
одновременно с двигателем.
Если двигатель запускается в таком соединении, то при переключении со звезды на треугольник в двигателе и
конденсаторе могут возникнуть значительные избыточные напряжения. При переключении сначала двигатель
вместе с конденсатором отключается от системы с помощью переключателя звезда-треугольник, затем
отключается точка «звезда» обмотки статора, и двигатель подключается по схеме «треугольник». В данном
случае избыточные напряжения возникают главным образом потому, что двигатель после отключения от
системы вырабатывает напряжение в виде самовозбуждающегося асинхронного генератора, который
получает возбуждающий ток от конденсаторов. Величина этого напряжения регулируется в соответствии со
степенью компенсации и насыщения двигателя.
Если фазовая компенсация не выполняется в соответствии с потреблением намагниченности двигателем при
полной нагрузке в треугольнике, это напряжение может увеличиться до трех раз по сравнению с номинальным
напряжением. Еще одной причиной возникновения избыточных напряжений является [Цена 11-1] размыкание
звездообразной точки обмотки статора или треугольника, как в этом случае 55, статическое напряжение
конденсатора накладывается на переменное напряжение двигателя, которое при замкнутой цепи ротора не
может внезапно исчезнуть, а может лишь постепенно затухать. 6Q. Чтобы избежать возникновения этих
избыточных напряжений при запуске двигателя с компенсацией конденсатора с помощью переключателя
«звезда-треугольник», согласно изобретению, конденсаторы соединены с 65 теми клеммами двигателя,
которые образуют точку соединения «звезда» при запуске, так что конденсаторы закорочены в соединении
«звезда» переключателем «звезда-треугольник». Вследствие этого самовозбуждение двигателя 70
невозможно.
Поскольку при запуске конденсаторы закорочены в звездообразном соединении, зарядка конденсаторов
невозможна, следовательно, не может возникнуть второй вид избыточных напряжений, упомянутых выше.
На прилагаемом чертеже представлен конструктивный пример изобретения; компенсируемый двигатель m
снабжен клеммами питания iu, v, nt. xr, y, z — другие концы обмоток, которые при соединении по схеме
«звезда» соединены вместе с нейтральной точкой. c — конденсаторы, которые соединены с этими концами
обмоток, и 85 при соединении по схеме «звезда» закорочены через контакты нейтральной точки с помощью
выключателя s2. s1 — выключатель для отключения двигателя от сети. Конструкция с углом 90 градусов
такова, что дельта-соединения обмоток статора не прерываются при выключении двигателя. Переключатели
5i и s2 также могут быть объединены в один переключатель. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372702A
[]
ПА
С.
/ I C.1 % СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ
Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 20, 1930. 372,702 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 3 декабря 2019 г. Нет, 33,472/37.
Завершено: 72 мая 1932 г.
g-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции автомобильных фар и аналогичных устройств.
Мы, компания ROBERT BoscH ARTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Милитарштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автомобильным и подобным фарам, и в частности к фаре, имеющей
переднее стекло, расположенное под углом к вертикали, для создания сильного рассеянного светового луча
на земле в направлении движения транспортного средства j5.
Для обеспечения возможности простого крепления патрона лампы, а также кронштейна фары к фаре,
согласно данному изобретению, на опорном кольце для стекла предусмотрен направленный внутрь выступ,
который несет патрон лампы и крепится к кронштейну фары или является его неотъемлемой частью.
Пример конструкции изобретения показан на чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вертикальный
разрез фары.
На рисунке 2 показан вид фары спереди.
Вогнутый отражатель a, имеющий полусферическую форму в верхней части, окружен колпаком b, край
которого изогнут наружу. К вогнутому отражателю a приварено кольцевое кольцо c, которое также приклепано
к изогнутому наружу краю корпуса b.
Переднее стекло d, расположенное под углом к вертикали, удерживается пружинами e на чугунном несущем
кольце f, имеющем выступ g, направленный к середине стекла d. В отверстии в выступе g закреплен патрон h
для лампы i. К внешней стороне выступа g прикреплен один конец кронштейна 1 из листового железа винтами
k, а другой конец кронштейна прикручен болтами к поперечному кронштейну m. Последний, например, может
быть установлен между двумя передними брызговиками автомобиля. 50 Зажимная лента n скрепляет
несущее кольцо f и корпус b. После ослабления зажимной ленты n корпус b с вогнутым отражателем a можно
снять, чтобы заменить лампу i. 55 Переднее стекло El имеет по краю дугообразный вырез, соответствующий
выступу g, через который проходит патрон лампы h, так что переднее стекло J не нужно проделывать в нем
отверстие. В патроне лампы 60h имеется осевой канал o, через который проходит провод p к лампе i.
Как видно из чертежей, усиленный выступ g на несущем кольце f служит для крепления как патрона лампы 65
h, так и опорного кронштейна 1.
При желании опорный кронштейн I не обязательно прикручивать к выступу g, как показано на рисунке, но его
также можно изготовить целиком вместе с ним.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I 372,703 Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1931. № 34,111 /31.
Слева полностью: февраль. 10, 1932.
Полный текст принят: 12 мая 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное захватное устройство, предназначенное, в частности, для извлечения стальных
профилей H-образного сечения в шахте: опоры Руи.
Я, Роберт Гилсон, проживающий по адресу: Скеллоу Роуд, 63, Каркрофт, Донкастер, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: устройство представляет собой
усовершенствованное приспособление для извлечения крепей кровли шахты, являющееся приспособлением
для мгновенного соединения цепи со крепью.
-.9o Устройство выполнено в виде двух стальных зажимов специальной формы (как показано на рисунках а. и
б., рис. 1 и 2), представленных на прилагаемом чертеже.
К губкам прикреплена скоба (c), закрепленная на них заклепкой (D) (как показано на рис. 3 и 4), общая для
обеих пил.
Вся конструкция представляет собой регулируемый двухкулачковый зажим, губки которого могут свободно
открываться и закрываться с помощью пазов, расположенных в губках, как показано на рисунке 1.
Когда зажимы устройства вставляются за любой из фланцев опоры кровли шахты, и прикладывается вес (к
скобе) для извлечения опоры, усилие предотвращает раскрытие зажимов, фактически усиливая их захват, так
что устройство невозможно отсоединить, пока сохраняется усилие. Другие преимущества устройства
заключаются в том, что оно сконструировано таким образом, чтобы быть неразрушимым в худших условиях
работы; оно легче и значительно проще в использовании, чем другие аналогичные устройства; простое и
дешевое в изготовлении; безотказное в использовании; не требует технического обслуживания; и мгновенное
в использовании.
Датировано 8 декабря 1931 года.
РОБЕРТ ГИЛСОН БРУМХЕД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1'
1. Усовершенствованное захватное устройство, предназначенное, в частности, для извлечения стальных опор
кровли шахтных колонн двутаврового сечения.
Я, Роберт Гилсон, Бр. Оомхед, проживающий по адресу: Скеллоу Роуд, 63, Каркрофт, Донкастер,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное устройство представляет собой усовершенствованное захватывающее приспособление,
предназначенное, в частности, для извлечения Г-образных крепей кровли шахт, и является приспособлением
для мгновенного соединения цепи с крепью.
t; Согласно чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации, устройство выполнено в виде двух
специальных зажимных губок из мягкой стали (как показано на рисунках 1 и 2, обозначенных буквами a и b,
причем рис. 2 представляет собой сечение 15 на рис. 1).
К губкам прикреплена скоба из мягкой стали (c) на рис. 3, 4, которая крепится к ним заклепкой из мягкой стали
(d), общей для обеих губок.
Вся конструкция представляет собой регулируемый двухкулачковый захват, при этом губки могут свободно
открываться и закрываться вокруг заклепки (d) с помощью пазов, расположенных соответствующим образом
на губках, как показано на рисунке 1.
При продвижении заклепки вперед ее губки раскрываются, и ее можно вставить за любой из фланцев опоры
кровли шахты.
Затем к скобе (а) прикладывается усилие для извлечения опоры, заклепка (d) перемещается вдоль пазов в
губках и автоматически смыкает губки вокруг стенки опоры до тех пор, пока на скобе сохраняется натяжение.
Устройство отсоединяется от опоры путем нажатия на заклепку и, таким образом, раскрытия зажимных губок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372704A
[]
л -: и В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 декабря 1931 г. № 34,544/31. aI E # Заявка принята: 12 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Режущий и токарный инструмент для токарных и строгальных станков.
Я, Эдуард Ж. Фангер, гражданин Швейцарии, проживающий в городе Цстер, Швейцария, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущему и токарному инструменту для токарных, строгальных станков и т.
д., состоящему из стержня с пазом, в котором находится сверло, снабженное червячной рейкой, регулируемой
и фиксируемой с одного конца и сбоку в указанном пазу посредством червячного зацепления с червячной
рейкой, и по меньшей мере одной зажимной пластины.
Новизна изобретения заключается в том, что для лучшего распределения давления и обеспечения более
надежной фиксации долота в стержне паз расположен под наклоном или углом к продольной оси стержня, а
зажимная пластина прижимается посредством зубчатой зажимной поверхности к прижимной поверхности
долота, причем указанная прижимная поверхность также имеет зубчатую поверхность, и зубцы полностью
снимают нагрузку с червяка и червячной рейки.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на двух конструктивных примерах.
На рисунке 1 представлен боковой вид первого конструктивного примера.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, а рисунок 3 — вид с торца.
На рисунке 4 показана модификация бокового вида, при которой отсутствуют сверло и зажимная пластина.
На рисунке 5 показана соответствующая зажимная пластина с насечками.
Как видно на чертеже, цифра 1 обозначает стержень прямоугольного сечения. На одном конце этой планки
находится направляющая паз 2, которая выступает несколько наклонно, вбок и назад в направлении вниз.
Этот слот предназначен для приема бита 3. Отверстие 4, содержащее червячный механизм 5, проходит вдоль
боковой стороны направляющей паза 2 в параллельном направлении. Червяк зацепляется с червячной
рейкой 7, расположенной в плече 6 сверла 3, и путем вращения червяка 5 с помощью отвертки сверло можно
регулировать по высоте известным способом. Одна зажимная пластина 8, или по меньшей мере одна
зажимная пластина, фиксирует буровое долото 3 на стержне 1 и прижимает его к прижимной поверхности 9
бурового долота 3. 55 Зажимная пластина 8 и паз 2 вместе образуют направляющую в форме ласточкиного
хвоста. Зажимная пластина снабжена резьбовым штифтом 10, который проходит поперечно через стержень 1
и имеет затягивающую гайку 11 на свободном конце.
Согласно изобретению, новизна заключается в том, что для обеспечения максимально равномерного
распределения давления относительно продольного центра стержня 1 направляющая паз 2 расположена под
наклоном или углом к продольному направлению, в котором проходит стержень 1, благодаря чему режущий
угол 12 сверла 3 приближается к продольному центру стержня.
Кроме того, зажимная поверхность 13 зажимной пластины 8 снабжена насечками 14, которые зацепляются с
дополнительными насечками прижимной поверхности 9 сверла 375 при затягивании гайки 11. Такое
зацепление приводит к тому, что червяк 5 и червячная рейка 7 сверла полностью освобождаются от нагрузки
во время работы сверла, поскольку давление, действующее вертикально на режущий угол 12 под углом 80°,
поддерживается зажимной пластиной 8, взаимодействующей со сверлом, благодаря действию зубцов 14 и 15.
Червяк служит исключительно для подъема и опускания бита 3. 85 Если требуется очень жесткая планка, то
на конце, снабженном долотом, можно сделать утолщение 16 (см. рис. 4). В данном случае используются две
зажимные пластины 17 и 18, однако только верхняя зажимная пластина 90 17 снабжена насечками 14', в то
время как нижняя зажимная пластина 18 прижимается плоской зажимной поверхностью к прижимной
поверхности 9 сверла 3.
Зазубрины направлены под углом 95° вниз, к пазам 2, так что при увеличении давления на режущий угол 12
сверло сильнее прижимается к боковой стороне паза 2 благодаря наклонному положению зазубрин.
Зазубрины могут быть сформированы аналогично зубчатой рейке № 7 (100).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372705A
[]
{н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1931, № 34823/31 (выделено из заявки № 5034/31). ) Полная спецификация
принята: 12 мая 1932 г.
Улучшение характеристик труб из стали марки 3,10-W7 для сварки и резки металлов.
Дж. И. 01'X К.Г.Т. ПЕЛЛ, младший, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 2828,
7, toIiihngtoii Avenue, город Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к газопродувочным
аппаратам для сварки и резки металлов с использованием кислорода и ацетилена или другого подходящего
топливного газа, и, в частности, к такому элементу, как рукоятка для таких продувочных аппаратов, целью
которого является обеспечение улучшенной конструкции, в которой предусмотрено обеспечение возможности
неравномерного расширения составных частей.
Согласно изобретению, элемент, такой как рукоятка для аппарата с газовой трубкой, включает в себя
газопроводящие трубки, расположенные одна внутри другой и соединенные с общим элементом на каждом
конце, причем внутренняя трубка имеет скошенный или ступенчатый участок в своей стенке, обеспечивающий
продольную гибкость и компенсирующий разницу в расширении между трубками.
В предпочтительном варианте трубки соединены резьбовым соединением с смесителем и хвостовой частью
аппарата соответственно, а суженная или коническая часть внутренней трубки расположена рядом с резьбой.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой общий внешний вид кислородно-ацетиленовой паяльной трубки, к которой
может быть удобно применено изобретение; Рисунок 2 представляет собой план рукоятки паяльной трубки,
частично в разрезе, в конструкции, выполненной в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показана сварочная трубка для кислородно-ацетиленовой сварки, к которой может быть удобно
применено данное изобретение. Из рисунка видно, что устройство включает пять основных частей, а именно:
наконечник 1, трубку наконечника 2, смеситель 3, рукоятку 4 и хвостовую часть 5, причем ответвления 6 и 7
последней предназначены для подключения к источникам кислорода и ацетилена соответственно. Подача
кислорода регулируется краном 31, а ацетилена или другого топливного газа — клапаном 32. Газы [Цена 11-I]
проходят через концентрические каналы в рукоятке 4 и собираются в смесительной камере 55, обозначенной
в целом цифрой 3 и предпочтительно включающей в себя сопло, заключенное в две взаимозаменяемые
части, скрепленные между собой накидной гайкой. После смешивания газы проходят через трубку 2 60 и
сжигаются обычным способом на конце 1.
При осуществлении изобретения одним удобным способом рукоятка 4, образующая соединение 65 между
смесителем 3 и хвостовой частью 5, представляет собой отрезок толстостенной трубки 28. Эта трубка
предпочтительно имеет рифленую поверхность снаружи для обеспечения удобного захвата и ввинчивается
одним концом в блок '70.11, прикрепленный к смесителю 3. Блок 11 предпочтительно снабжен центральным
каналом 12 для кислорода и множеством концентрически расположенных каналов 13 для ацетилена. Другой
конец трубки 28 75 ввинчивается в хвостовую часть 5, и внутри этой трубки расположена вторая трубка 29 для
подачи кислорода, также имеющая резьбу на обоих концах и предназначенная для ввинчивания в
соответствующие резьбовые пазы в блоке 11 80 и хвостовой части 5 соответственно.
Перед нарезанием резьбы на трубке 29 каждый конец обжимается, соответствующим образом формируется
или обрабатывается, чтобы уменьшить длину или сделать ступеньку на стенке трубки настолько, чтобы
обеспечить возможность расширения и сжатия трубки. В данном примере трубка выполнена с конической
частью 29а и прилегающей к ней уменьшенной частью 29б, на которую впоследствии нарезается резьба. Как
видно из чертежа, труба сужается от полного диаметра большей части своей длины до меньшего диаметра
резьбовых участков на обоих концах. Благодаря наличию этой обжатой или конусообразной части внутренняя
труба приобретает продольную гибкость, при этом конусообразные участки действуют как компенсаторы и,
таким образом, компенсируют напряжения, возникающие из-за расширения и сжатия вследствие разницы
температур между внутренней и внешней трубами. В практических условиях эксплуатации наружная трубка 28
подвергается воздействию отраженного тепла от сварного шва или, возможно, от других источников, в то
время как внутренняя трубка 103 охлаждается потоком ----- -:.
U U - -=-h _ ','-L (5-T) 6-) 7 S729 05 372,705 кислород. Таким образом, внешняя труба, в отличие от внутренней,
имеет больший диаметр, чем внутренняя труба, которая имеет двойную или ступенчатую часть в стенке, что
делает ее уязвимой для вырывания из резьбового соединения под действием возникающих сил. Это
позволяет компенсировать различия в расширении, обеспечиваемые коническими или обжатыми участками
между трубами. 25, как описано выше, позволяет избежать этой проблемы и 2. Элемент, как указано в пункте
1, путем изменения угла трубки, стенки которой соединены резьбовым соединением с обоими концами,
обеспечивает достаточное пространство для любого расширения и сжатия, которые могут происходить
соответственно с мешателем и хвостовой частью паяльной трубки, и внутреннее расширение происходит.
Трубка выполнена с уменьшенной концевой частью 30R, имеющей теперь подробно описанную и
прилегающую к ней резьбу, имеющую конические или приблизительно конические стенки.
и каким образом -то же самое -3& Элемент или рукоятка средства для выполнения, я заявляю, что то, что я
делаю, духовой аппарат, имеющий следующие характеристики
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372706A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся поилок для скота.
Я, Джордж Купер Пол, гражданин Великобритании, проживающий на территории металлургического завода
Дункаррон, Денни, Стирлингшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в какой
степени оно должно быть выполнено, что подробно описывается и устанавливается следующим заявлением:
Данное изобретение относится к поилкам для крупного рогатого скота, включающим в себя саму поилку,
соответствующий ей клапан подачи воды и курок, приводимый в действие коровой и взаимодействующий со
шпинделем клапана подачи воды, причем устройство таково, что при нажатии коровой курка клапан подачи
воды открывается.
В таких поилках обычно спусковой крючок располагается с нижней стороны с углублением для штифта, на
котором он опирается, а при сборке составных частей поилки обычно дистальный конец спускового крючка,
т.е. конец, который входит в зацепление со шпинделем клапана подачи воды, надевают на опорный штифт и
перемещают спусковой крючок в положение, при котором опорный штифт находится в канавке с водой.
На практике выяснилось, что в результате ненормального движения спускового крючка он часто
отсоединяется от опорного штифта.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для удержания спускового крючка в рабочем
положении.
В этой цели изобретение представляет собой поилку для скота, снабженную спусковым механизмом,
имеющим углубление, соответствующее шарнирному штифту, и выполненным рядом с углублением на конце
спускового механизма, ближайшем к штоку клапана подачи воды, с перфорацией, предназначенной для
проникновения захвата, при этом неподвижная часть литой части поилки выступает за пределы спускового
механизма, причем конструкция такова, что движению спускового механизма, стремящемуся вывести канавку
из шарнирного штифта, противодействует зацепление захвата с границами перфорации.
На прилагаемом чертеже изображена поилка для скота, воплощающая в себе особенности изобретения, где
фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, а фиг. 2 — частичный разрез и частичный вид спереди.
Изображенная поилка для скота включает в себя саму поилку 1, соответствующий ей водопроводный клапан 2
и курок 3, приводимый в действие коровой и взаимодействующий со шпинделем 4 водопроводного клапана 2.
На нижней стороне спускового крючка выполнено углубление 5, в котором расположен штифт 6, на котором
опирается спусковой крючок.
При сборке составных частей чаши дистальный конец спускового крючка, т.е. конец 3а, который входит в
зацепление со шпинделем клапана подачи воды, надевается на опорный штифт, и спусковой крючок
перемещается в положение, при котором опорный штифт 6 располагается в канавке 5.
Для удержания спускового крючка в рабочем положении рядом с углублением 5 выполнено Т-образное
отверстие, в которое входит зажим 8, соединенный с неподвижной частью 9 литой чаши, выступающей над
спусковым крючком. Легко понять, что движению спускового крючка, стремящемуся вывести канавку из
зацепления с опорным штифтом, будет препятствовать зацепление захвата 8 с границами перфорации 7.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372707A
[]
ФВ,
U1 ' -7 _, -, -,-3. P { "ZZ-A".\ z. -) L;_;,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 2 января 1931 года. 37 Дата подачи заявки на Fi (в Соединенном
Королевстве): январь.
1,
1932, № 43/32.
Завершено: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в Ring byica-"ors.
1, Компания WALTLP PLYINGHAUS, единоличный владелец фирмы Eisen- und Stahiwerk Walter Peyinghaus,
расположенной в Эгге, недалеко от Вольмарштайна, Германия, национальность Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В конструкциях кольцевых подшипников для осевых зазоров железнодорожных транспортных средств уже
предлагалось оснастить трубчатое кольцо и шестерню, на которой оно подвешено, зубьями, которые, в
случае увеличения сопротивления, например, при использовании вязкого масла, обеспечивают равномерное
распределение нагрузки. Было предложено разгрузить эти зубья от небольшого веса кольца и съемника, а
также от давления последнего, путем обеспечения...
Цилиндрические опорные поверхности, прилегающие к зубам; а также для придания коронкам зубов и
заполнения зазоров между зубами полукруглой формы. Однако все эти ухищрения влекут за собой потери
из-за трения скольжения либо на боковых поверхностях зубьев, либо на съемнике, что может привести к
увеличению сопротивления воздуха в транспортном средстве, например, в трамвае или прицепе, до такой
степени, что его больше нельзя будет толкать вручную в местах заднего хода.
В соответствии с изобретением эти недостатки преодолеваются путем формирования коронок зубьев
шестерни, расположенных перед концом цапфы оси, в виде острых кромок, а зазоров между зубьями кольца
— в виде выемок, благодаря чему кольцо вращается без трения скольжения от одной острой кромки к другой,
а контакт на боковой поверхности происходит только тогда, когда кольцо встречает повышенное
сопротивление в масле.
Кроме того, устройство согласно изобретению предотвращает трение, возникающее непосредственно и
косвенно из-за стриппера, позволяя маслу, переносимому кольцом при низких скоростях вращения, стекать
вбок по наклонной внешней поверхности смазочного кольца, которое сужается к центру подшипника W в виде
усеченного конуса и снабжено канавками для сбора масла посредством специальных выступов (выступов),
которые выступают за край подшипника, и к концам которых сходятся канавки для сбора масла, или, в случае
более высоких скоростей вращения, позволяя смешиваемому маслу отбрасываться от центробежного кольца
рогообразного сечения, наиболее выступающего со стороны крышки, к стенке корпуса, известным способом,
откуда оно также стекает в канавку для сбора масла подшипника. Боковые выступы в форме пиков также
выполняют дополнительную функцию: в определенных диапазонах скоростей, где масло имеет тенденцию
образовывать нитевидные структуры определенной вязкости (6-го класса), эти масляные нити наносятся на
выступающую часть подшипниковой латуни и отламываются.
Для предотвращения бокового смещения смазочного кольца по обеим сторонам вертикальной продольной
плоскости оси предусмотрены узкие сменные ребра жесткости, опирающиеся на выступы, расположенные в
верхней части корпуса, которые могут быть заменены роликами. Эти направляющие лишь на 75%
контактируют с внешней поверхностью кольца временно, в случае сильных колебательных движений. В
данном случае они действуют как устройства для удаления масла и направляют его в выступающую часть
медведя. 80 инг латунь. Прилагаемый чертеж иллюстрирует конструктивный пример изобретения: на рисунке
1 показано продольное сечение 85 передней части подшипника оси, на рисунке 2 — поперечное сечение по
линии A-B, вид подшипника спереди, на рисунке 3 — то же поперечное сечение без кольца и шестерни, а на
рисунке 4 слева — вид сверху кольца, а справа — поперечное сечение кольца и корпуса по линии 95 C-D на
Соседние файлы в папке патенты