Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13473
.pdf
оказывает весьма тревожное влияние на многие аспекты использования подобных ячеек. Действительно, при
использовании однородного прозрачного металлического электрода, покрывающего поверхность оксида
меди(I), можно обеспечить равномерную светочувствительность по всей указанной поверхности, однако
потери света в металлическом слое значительны. До сих пор не представлялось возможным полностью
обойтись без металлического слоя на облученном протоксиде, поскольку при использовании металлических
электродов, нанесенных на слой протоксида, фотоэлектрический ток fPric. 11-1 уменьшается по
экспоненциальной зависимости по мере удаления облученной поверхности от металлического электрода.
Недавние исследования (XW.
Schottkiy Phys. Зейт. 31 стр. 915, 1930 г. и W. Schottky Zeit. мех Техн. Физика.
11, (стр. 459, 1980) показывают, что ток 60 имеет половинную мощность в точках, расположенных на
расстоянии 4 мм друг от друга.
от облученной точки на поверхности протооксида, так что когда свет падает в точку на расстоянии 14 мм от
металлического электрода, фотоэлектрический ток 65 падает примерно до одной десятой. По этой причине
было сочтено необходимым обеспечить поверхность слоя протоксида сетчатым электродом с шириной
ячейки, составляющей всего около 0,2 мм.
Как показали многочисленные эксперименты и физические измерения, этого неприятного снижения
чувствительности к свету можно избежать, даже если поверхность 75-протоксида полностью открыта, если
отводной электрод выполнен в виде кольца (предпочтительно замкнутого), окружающего облученную
поверхность ячейки. Таким образом, в фотоэлектрической ячейке описанного здесь типа, согласно
настоящему изобретению, слой оксидированной меди 80 снабжен только в своей краевой области
проводящим металлическим слоем в виде кольца, которое предпочтительно закрыто, причем указанный слой
85 функционирует как отводной электрод. Для уменьшения контактного сопротивления между протоксидом и
металлическим электродом, кольцевой электрод такого типа может быть нанесен методом распыления,
электролиза или катодного напыления на край окисленной и протравленной медной пластины или диска, так
что электрод образует, например, кольцо шириной всего несколько миллиметров. Когда полностью открытая
поверхность протооксида, полученная таким образом, имеет диаметр в мм, разница в чувствительности
между точками, расположенными вблизи середины поверхности, и точками, расположенными вблизи ее края,
составляет менее 1%.
Этот кольцевой металлический слой может удобно состоять из благородного металла, такого как золото,
платина и т. д., и кольцо может иметь любую желаемую форму: круглую, эллиптическую или угловатую, в
зависимости от формы медной пластины, покрытой протооксидом, на которую он наносится.
066 (Обычно, разумеется, клетка имеет круглую форму).
Далее будет описан один из вариантов конструктивного воплощения изобретения со ссылкой на прилагаемый
чертеж.
Медный диск I покрыт слоем 2 оксида меди(I), который предпочтительно формируется на меди химическим
путем (окисление и травление), а не механическим способом. Кольцевой проводящий металлический
проводник 3la-yer 3 служит электродом для отвода тока. Корпус состоит из двух проводящих частей 5 и 6,
разделенных друг от друга изоляционным слоем 4. Часть 5 электрически соединена с медным диском 1, а
часть 6 — с кольцом 3. Ток отводится от клеммы 5 через клемму 7, а от клеммы 6 — через клемму 8, которая
проходит через заднюю или нижнюю часть клеммы 5 и изолирована от нее, но электрически соединена с
передней или верхней частью. 6. Благодаря кольцевой форме электрода 3 поперечное сечение падающего
светового луча и точка, в которой луч попадает на слой протоксида, практически не влияют на
фотоэлектрическую эффективность устройства. Подробно описав и изложив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 1.
Фотоэлектрический элемент, в котором на медной пластине или диске сформирован слой 3 оксида меди(I),
характеризуется тем, что окисленный медный слой снабжен, только в своей краевой области, проводящим
металлическим слоем в виде кольца 40, которое предпочтительно закрыто, причем указанный слой
функционирует как отводящий электрод.
2.
Фотоэлектрический элемент на основе оксида меди(I) по п. 1, характеризующийся тем, что проводящий
металлический слой 45 состоит из благородного металла, например, золота.
B. Фотоэлектрический элемент на основе оксида меди(I), сконструированный и адаптированный для работы в
основном так, как описано здесь.
4.
Фотоэлектрический элемент на основе оксида меди(I) с отводным электродом для облучаемой стороны
элемента, в основном, как описано здесь.
5.
Пилотно-электрический элемент на основе оксида меди(I), по существу, описанный здесь, со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 17 ноября 1931 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества.
373,066 Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1982.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373067A
[]
X..,-_- IS-" -, C = (-'1 N\MT C-=
V7 --ПАТЕНТ $PEC XF CATJIN Дата подачи заявки: № 20, 7i37 3 cr, 32,180 /3;.
Полностью оставлено в феврале. 26, 1932.
Полный текст: Mray 19, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Al in mpve^ent in CoM-bs fox the Mair.
Я, капитан Мартин Шоу, Фенхэм Карр, Ланкастер, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: расческа для волос обычного типа, за
исключением того, что помимо обычных зубьев она будет иметь большой широкий зубец, сходящийся в
острие, т.е. этот зубец будет иметь V-образную или подобную форму, так что при проведении расчески через
волосы V-образная форма автоматически разделит волосы в месте их прохождения.
Дата: 20 ноября 1931 года.
М. ШОУ, капитан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
An Tmprovemreo -n Gomrbs для воздуха.
Я, (капитан) Мартин Шоу, Фенхэм Карр, Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя: - Расческу для разделения волос, снабженную большим зубцом с
широким основанием и множеством зубцов обычного размера, расположенных по обе стороны от большого
зубца; все зубцы выступают под прямым углом к задней части, так что с каждой стороны от них образуются
V-образные зазоры, каждый из которых составляет примерно половину размера большого зубца. Таким
образом, крупный зуб будет иметь V-образную или почти V-образную форму и прямые или изогнутые боковые
стороны, которые могут быть гладкими или зазубренными.
Варианты осуществления изобретения показаны соответственно на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, где А
— задняя часть гребня, В — обычные зубья, В — большой зуб с широким основанием, который на фиг. 1
показан с гладкой поверхностью, а на фиг. 2 — с зазубринами, и Г — V-образные зазоры по бокам большого
зуба.
Когда расческа проводится по волосам, большой зубец C в сочетании с зазорами D автоматически разделяет
волосы в месте их прохождения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373068A
[]
PATE T E VL bi
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1931. № 32280 /31' C Полный левый: 1 января 1932 г.
Полностью принято: 79 мая, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся противоскользящих накладок из кожи угря для обуви.
Я, Эдгар Колиинс, проживающий по адресу: Саутборн-роуд, 61, Вест-Саутборн, Борнмут, Борнмут, Борнмут,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к пяточной подушке, представляющей собой металлическую некоррозионную
или нержавеющую пластину с перевернутыми зажимами, предпочтительно круглой формы, которая крепится
к пятке обуви для фиксации подушки из гибкого материала, имеющей пазы или отверстия, соответствующие
краю пластины, что позволяет легко устанавливать подушку без гвоздей или шурупов и перемещать ее по
мере износа по желанию. Возможно множество перемещений, но предпочтительно три, в зависимости от
количества зажимов.
Зажимное крепление выполнялось бы с небольшими выступами на внешнем крае, которые прижимались бы
под прямым углом, а затем снова прижимались бы под прямым углом к центру 20 пластины, чтобы войти в
пазы на внешнем крае подушки, при этом под прижимом создавалось бы пространство для размещения
нижнего края подушки.
Дата: 20 ноября, 19:31.
ЭДГАР КОЛЛИНС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
TImprove-met:relating to Heel Pads for Footwear.
1,
Эдгар Коллинз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 2-01-10, Саутборн, Западный Саутборн,
Борнмут, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пяточным подушечкам для обуви и имеет своей целью обеспечить простой
способ крепления подушечки, при котором исключается контакт крепежного устройства с землей.
Ещё одной целью является обеспечение возможности быстрой замены изношенных колодок без
использования отвёртки или других инструментов, а также регулировки положения колодок в зависимости от
степени износа.
Изобретение относится, в частности, к накладкам, снабженным пазами, расположенными вдали от
изнашиваемой поверхности, для крепления к выступам на крепежной пластине из металла или подобного
материала, предназначенной для крепления к пятке. Согласно настоящему изобретению, пазы расположены
по периметру пяточной подушки и взаимодействуют с загнутыми внутрь выступами на крепежной пластине.
Это очень простая конструкция, и хотя накладка прочно удерживается пластиной, ее, тем не менее, можно
легко и быстро снять при необходимости.
Для более ясного понимания указанного изобретения некоторые его варианты осуществления будут описаны
более подробно, просто в качестве примера, с помощью прилагаемых чертежей, где. Рисунок 1 представляет
собой поперечное сечение одной из форм подушки и крепежной пластины, собранных в процессе
эксплуатации; Рисунок 2 представляет собой вид спереди крепежной пластины, используемой на Рисунке 1;
Рисунок 3 представляет собой вид спереди верхней или износостойкой поверхности подушки, используемой
на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой вид сбоку на Рисунке 2; Рисунок 5 представляет собой
поперечное сечение на Рисунке 3; и Рисунок 6 изображает крепежную пластину, имеющую форму,
позволяющую закрепить пятку.
На чертежах прокладка из резины или подобного материала обозначена цифрой 1, а крепежная пластина из
нержавеющего металла или другого подходящего материала — цифрой 2. В варианте, показанном на рисунке
1-5, подушка снабжена тремя пазами 3, простирающимися от периферии внутрь материала подушки, а также
углублениями 4 на ее износостойкой поверхности непосредственно над крепежными пазами 3, благодаря
чему снижается давление в этих точках. В износостойкой поверхности можно сделать любое подходящее
центральное или иное углубление 5, или же, в зависимости от желаемого рисунка протектора, сделать
гофрирование, тиснение, зубцы и так далее.
Крепежная пластина 2 выполнена в трех точках 373,068775 1 i Ji J_1 t1 _i i k 1, - C,= -' ';G;; 1 -.. 1, ',J ' - ---:1- - -='I
' ( c ' - , .ti L 373,068 1)оу-тс по периферии с загнутыми выступами 6, имеющими части 7, направленные внутрь
параллельно поверхности пластины и расположенные на некотором расстоянии от нее.
Пластина крепится к пятке несколькими нержавеющими винтами 8, которые служат для поддержания ее
формы, а накладку можно согнуть и надеть на выступы или зажимы i.
Конфигурация подушки и пластины может быть круглой или иметь форму пятки, как показано на рисунке 6, и в
последнем случае подушки можно быстро переставлять с одной пятки на другую.
Предпочтительно, чтобы в точке 10 площадка была слегка срезана, чтобы учесть толщину выступов 6 и, таким
образом, обеспечить плотное прилегание на краю узла. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно должно выполняться...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373069A
[]
'-:, &5USEV -'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Я, Рисиайд Виттендаль, проживающий по адресу: № 12, улица Пресбитор пролонг, Круа (Норд), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
известному типу жаккардовых машин с двойным подъемом и открытым зевом, с двухрычажными
трехзахватными крюками и двумя относительно подвижными направляющими, в которых иглы воздействуют
на направляющую, состоящую из качающегося вертикального стержня с загнутым вверх концом, образующим
петлю, служащую опорой для третьей иглы.
Изобретение характеризуется тем, что над петлей направляющей, помимо известной поперечно
перемещаемой сетки, предусмотрена неподвижная сетка, которая обеспечивает зацепление крюка в верхнем
зеве с опускающимся блоком сетки во время колебаний направляющей костыля под действием заготовки.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На фиг. 1 представлен общий вид частей, составляющих изобретение.
На рисунках с 2 по 13 показана функция двойного крючка в различных случаях, которые могут возникнуть при
ткачестве на жаккардовом станке.
До настоящего времени цилиндр А, несущий карты В, совершал возвратно-поступательное движение в
направлении оси иглы С, направляемой пластиной D.
Эта игла, приводимая в движение противодействующей пружиной E, остается на месте или возвращается
назад в зависимости от того, сталкивается ли она с отверстием или с заготовкой карты B. В известных
жаккардовых машинах эта игла непосредственно направляет единственный крючок, зацепляя его с
единственным блоком гриффе или отсоединяя от него.
Следовательно, необходимо, чтобы для отверстия крюк продолжал совершать возвратно-поступательное
движение вверх и вниз во время нескольких перемещений блока грифа, поскольку это движение крюка
практически бесполезно, но вызывает износ детали № 32458131.
Этот метод работы, благодаря инерции деталей, не позволяет превышать определенные рабочие скорости,
поскольку он задействует механизмы машины, части ткацкого станка и обрывает слишком тонкие нити.
Усовершенствования, предложенные в соответствии с изобретением, призваны устранить эти 60 неудобств.
На рис. 1 изображена игла. C приводит в движение костыль 1, качающийся на своей опоре, поскольку он
установлен на оси 2 и вставлен в паз 3, так что, сняв ось 2, можно извлечь любой элемент 65, не опасаясь
падения других элементов.
Эта подставка снабжена направляющей для ремня 4, через которую проходит двойной крюк. Движение
подставки отсоединяет крюк от двух блоков 6 и 7, заменяя один блок жаккардового станка и работая с
половинной скоростью этого одиночного блока, при этом один из этих блоков опускается, а другой
поднимается.
В целом, конструкцию дополняет неподвижная решетка, образованная восемью отдельно отсоединяемыми
стержнями, как в известных конструкциях. 80 Крюк поддерживается доской 10, регулируемой любым
известным устройством, таким как зубчатая рейка, что позволяет регулировать точку зацепления крюка одним
из блоков 6 или 7 и, следовательно, общую высоту подъема.
На рис. 1 показан блок грифа 6 внизу, блок грифа 7 вверху и игла 6, толкаемая цилиндром А, в момент, когда
она находится напротив отверстия карты В. В этот момент блок грифа 6 собирается поднять двойной крючок.
На рис. 2 показан крючок в поднятом положении. 96 Благодаря тому, что этот крючок изготовлен из прочной
стали, он имеет тенденцию слегка раскрываться, и, поскольку он имеет выступ 11, который может быть
образован изгибом проволоки или установлен на ней, этот выступ входит в зацепление над костылем; если
при этом движении игла снова переместится в другое отверстие карты, блок захвата 6 отсоединится во время
своего нисходящего движения, тогда как блок захвата 7 поднимется.
По завершении своего путешествия, как указано в дате Конвенции (Бельгия): ноябрь. 22, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 23, 1931, Завершено: 19 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жаккардовых машинах.
В! На рис. 3 (S373,069) блок захвата 7 слегка приподнимет двойной крючок; но если в этот момент игла все
еще находится перед отверстием в карточке, подставка не сдвинется, и во время нисходящего движения
двойного крючка 5 его плечо 11 снова окажется на подставке.
Нить останется поднятой без каких-либо дополнительных движений, как в известных машинах ioj.
Если же, наоборот, в начале восходящего движения блока грифа 7 игла, как показано на рис. 4, находится
перед заготовкой карты, то фиксатор отталкивается назад и во время своих колебаний перемещается вдоль
двойного крючка. Блок грифа 7 или блок грифа 6, если последний находится в нижнем конце своего хода,
будет подниматься без зацепления.
Напротив, если игла находится перед заготовкой в тот момент, когда крючок поднят, опора снова начинает
колебаться, и плечо отсоединяется.
Если крюк, как показано на рис. 2, зацепится за блок 6, то он опускается вместе с этим блоком, но, как
показано на рис. 5, когда два блока освобождаются друг от друга, блок 7 может зацепиться за крюк и поднять
его. Предусмотрена подвижная решетка 9, стержни которой можно отдельно разобрать для снятия крюка, и
которая совершает трехстороннее движение, подобное движению цилиндра, но смещенное относительно
него. Затем крюк толкается обеими руками в момент, когда два блока проходят друг мимо друга.
Это движение предотвращает зацепление и никоим образом не препятствует другим уже описанным
движениям.
На рис. 6 показан обычный крючок жаккардового ткацкого станка в опущенном положении, когда игла С
находится перед отверстием карточки А.
На рис. 7 показано то же положение иглы С, при этом двойной крючок находится в опущенном положении, то
есть напротив отверстия карточки А.
Костыль 1 не колеблется, и в этот момент блок грифа 7 поднимает двойной крюк 5, а блок грифа 6 опускается
во время этого движения.
На рисунке 8 показан обычный крючок таккардового ткацкого станка в поднятом положении; в этот момент на
иглу С не оказывается никакого давления, и крючок опускается. Это положение двойного крючка
соответствует положению, когда два (рифленых блока 6 и 7) расположены друг напротив друга, как показано в
конкретном случае на рис. 14.
На рис. 9 показано, что происходит, когда двойной крючок находится в верхней части своего хода и
удерживается плечом на опоре 1i. Если в этот момент игла С снова окажется перед отверстием карты А, блок
грифа 7 опустится, и грифа! Блок 6 поднимается, оставляя двойной крюк зацепленным в поднятом положении.
Это открытый сарай. 70 На рис. 10 показано, что происходит, когда при следующем движении карты А вперед
игла С все еще находится перед отверстием.
Блок грифа 6 слегка приподнимает крючок 75, а затем позволяет ему опуститься в положение, в котором он
был зацеплен, и продолжает движение в режиме ожидания.
На рисунке 11 показан обычный крючок жаккардового ткацкого станка, когда игла C проталкивается заготовкой
из картона A под углом 80 градусов; в этот момент блок G поднимается, не поднимая. На рисунке 12 показано
то же положение иглы перед заготовкой из картона A под углом 85 градусов для опущенного положения
двойного крючка.
В этот момент игла вызывает колебание костыля 1, который перемещает двойной крюк 5, крючки которого
затем отсоединяются от блоков захвата 6 и 7, которые перемещаются налегке.
На рис. 13 показано, что происходит, когда игла С находится напротив заготовки карточки А при поднятом
положении двойного крючка. 95 В этот момент костыль 1 совершает колебательные движения, перемещая
двойной крюк, который удерживается сзади неподвижной решеткой 8, служащей опорой, и одновременно
отцепляет плечо, слегка сгибая прямой рычаг 11 двойного крюка, так что крюки могут быть зафиксированы
блоком 7 или блоком 6.
На рис. 14 показано опускание двойного крюка, когда он зафиксирован таким образом j1 одним из блоков
грифа в поднятом положении, и после того, как плечо отсоединено.
В этот момент стрелка C больше не нажимается картой, и механизм 110 I вернулся в нормальное положение.
Например, блок грифа 7 занял положение, показанное на рис. 13, и совершил свое движение вниз.
При прохождении перед блоком 6 подвижная сетка 9 на очень короткий момент слегка приподнимает два
рычага, препятствуя повторному зацеплению блока 6 и подъему крюка.
Преимущества этого двойного крюка по сравнению с известным механизмом заключаются в уменьшении
перемещений нити ткацкого станка почти вдвое, возможности увеличения скорости этих станков почти вдвое с
меньшим износом и на 12 меньше обрывов нитей, чем при использовании существующих механизмов, а также
возможности использования материалов, и, кроме того, чесальные машины больше не подвергаются износу.
1
373,069 Когда крючок находится перед последовательностью отверстий или перед последовательностью
заготовок, он не подвергается никакому движению.
Эти новаторские результаты позволяют, во-первых, использовать открытый зев, а во-вторых, заставить
ткацкий станок работать почти вдвое быстрее, чем обычный.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373070A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): ноябрь. 26,1930. 373,0-704 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 ноября 1931 г. Нет, 32,609/31.
Завершено: 19 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический поворотный переключатель для обнаружения неисправности свечи зажигания.
Л. Макс Хаузейт из Блтимлисальпстрас, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому поворотному переключателю для обнаружения
неисправности свечи зажигания, специально предназначенному для установки на приборной панели
автомобилей, моторных лодок и тому подобного.
Описанное ниже устройство обладает значительным преимуществом перед известными устройствами,
особенно в том, что, с учетом современного уровня техники, оно адаптировано к современным
шестицилиндровым и более двигателям, поскольку, в отличие от известных устройств, которые имеют,
например, одно устройство защиты от короткого замыкания для каждой свечи зажигания, оно имеет только
один выключатель защиты от короткого замыкания, и благодаря этому упрощению обеспечивается
чрезвычайно легкое управление для водителя, особенно во время движения, то есть когда двигатель
работает на тяге, что особенно выгодно для обнаружения неисправности свечи зажигания в
шестицилиндровых и более двигателях.
t30 Электрический поворотный переключатель для обнаружения неисправности свечи зажигания согласно
изобретению представляет собой комбинацию двух устройств: выключателя короткого замыкания в виде
кнопки и известного испытательного устройства, включающего светящуюся трубку, которая может
последовательно подключаться к различным цепям зажигания и быть сгруппирована таким образом, что при
нажатии кнопки цепь управления подключается к массе с целью выведения из строя каждой отдельной свечи
зажигания.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором на рисунке 1 показан поворотный переключатель в осевом сечении.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди на рисунок 1.
На рисунке 3 представлено поперечное сечение контактов.
На рисунке 4 показан фрагмент бокового вида.
[Цена 1/-] В розетке 1, изготовленной из изоляционного материала, по кругу расположены восемь клемм 3,
каждая из которых снабжена контактом 2 (55), причем каждая клемма соединена проводом, не показанным на
рисунке, со свечой зажигания двигателя внутреннего сгорания, также не показанной на чертеже. Контакты 60
2 находятся в зоне действия контакта 4, который расположен на вращающемся диске 6, вращающемся в
гнезде 1 и снабженном рукояткой выключателя 5. В канавке 8 этого диска установлена известная световая
трубка 7. 6a Провода 9, 10 соединяют световую трубку 7 с контактом 4 и со скользящим контактом 11.
Последний контактирует с кнопкой 13 выключателя короткого замыкания 14, который перемещается в осевом
отверстии 12 вращающегося диска 6 и воздействует на него пружиной 15. Эта кнопка 13 имеет внутри трубки
из электронепроводящего материала металлический сердечник 1.6 с контактным кольцом 17, который, когда
кнопка 75 13 нажимается против действия пружины 15, входит в контакт со скользящим контактом 11, как
только внутренний конец 16 штифта сердечника кнопки 16 соприкасается с контактом, соединенным с массой
способом, не показанным на рисунке.
Пластина 21 со смотровым отверстием 20 удерживает вращающийся диск 6 в гнезде 1. На гнезде
предусмотрена съемная крышка 22 со смотровыми отверстиями 23, расположенными по окружности, с
которой соответствует окну 24 рукоятки переключателя 5. Ступица 2.5 имеет девятиугольную форму, и
пружины, не показанные на чертеже, прижимаются к поверхностям 26 этой ступицы с целью 9 обеспечения
плавного вращательного переключения диска 6, так что осветительная трубка 7 всегда располагается точно
за одним из смотровых отверстий, а контакт 4 — на одном из контактов 2. Рукоятка выключателя 95 5
снабжена круглым защитным диском 27, который закрывает снаружи смотровые отверстия 23, чтобы
предотвратить попадание посторонних предметов в зону контакта.
В случае легковых автомобилей электрический поворотный переключатель предпочтительно размещать на
приборной панели, то есть в пределах легкой досягаемости водителя. Как только обнаруживается
нерегулярная работа двигателя или неисправность свечи зажигания, вращающийся диск 105 3'320,T0 6
поворачивается в первое контактное положение номер 1, при этом ток зажигания поступает к свече зажигания
I и загорается лампа 7, которая видна S 5 через соответствующие смотровые отверстия 20 и 24. Затем
нажимается выключатель короткого замыкания 14, в результате чего происходит короткое замыкание свечи
зажигания. Если при этом двигатель замедляется, значит, свеча зажигания I 0 I цела. Этот эксперимент
повторяется для каждой свечи зажигания последовательно путем поворота вращающегося диска 6 в
следующие положения, от 2 до 8. Требуемая свеча зажигания — это та, которая при замыкании накоротко с
помощью выключателя короткого замыкания 14 не изменяет и не замедляет работу двигателя. Ее можно
определить таким образом во время движения, не покидая водительского сиденья.
:2,0:fТеперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373071A
[]
PATENfEFtg1T; L
Дата проведения конвенции (Германия): ноябрь. 29, 1930.
373,071 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1931, Нет, 33,181/31.
Завершено: 19 мая 1932 г.
9. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-алкокси- и 1-замещенных алкокси-2-ациламинобензол-арсоновых кислот.
Мы, I. G. FARBENINDUJSTRIE AxTiENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, являющееся
правопреемниками LEOPOLD CASSELLA & Co.
Гк.м. Компания B.H., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии,
расположенная во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В
спецификации № 295744 описан процесс j5 получения алкоксиациламинобензол-арсоновой кислоты, который
заключается в алкилировании гидроксильной группы соответствующей гидроксиациламинобензол-арсоновой
кислоты. В этом процессе сложно отделить побочные продукты (неалкилированные и деацилированные
соединения), образующиеся в ходе алкилирования, поскольку все продукты обладают растворимостью,
Соседние файлы в папке патенты