Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13470
.pdf
подающего ток для выпрямительной системы III. IV — устройство, потребляющее ток.
Катод одной выпрямляющей системы (например, А) попеременно соединен со звездообразной точкой другой
потенциальной системы (б). Если напряжение 1 достигает своего максимума, то пропускается
выпрямительная секция 1, и ток проходит через устройство, потребляющее ток, обратно к звездообразной
точке a. Через 900 фаза 2 достигает максимального потенциала. Через выпрямительную секцию 2 протекает
ток, так что направление тока в потребляющем устройстве становится противоположным предыдущему.
Таким образом, образуется однофазный ток с частотой 100 Герц.
[Цена 1/1 Другой вариант осуществления метода показан на рисунке 2 с использованием одного катода для
обеих выпрямительных систем.] В данном случае катод замкнут.
Соединены со средней точкой М первичной обмотки однофазного трансформатора, в то время как первичные
клеммы A и B ведут к точкам соединения a и b двух потенциальных систем. Вторичная обмотка S
обеспечивает однофазный ток требуемого периода. В остальном принцип работы тот же, что описан выше.
Другие однофазные частоты генерируются аналогичным образом, если используется другое количество
выпрямительных секций и другое число фаз в потенциальных системах. Таким образом, например, частоты
50, 150, -200 и 300 Герц получаются при использовании потенциальных систем, представленных на рисунках
a, 4, 5 и 6, и, соответственно, при увеличении или уменьшении числа выпрямляющих секций. Другой вариант
реализации для частоты 50 Герц показан потенциальными звездами на рисунке 3a, а для частоты 150 Герц —
звездами на рисунке 4a. Однако возможны и другие варианты осуществления.
Форму кривой однофазного тока можно изменять известным способом (например, с помощью дросселей,
экранирующих цепей, потенциалов сетки). Другой метод заключается в различном выборе размеров фаз
вторичных обмоток II, например, средние фазы обмоток 2 и 5 на рисунке 3а снабжены большим количеством
витков, чем внешние фазы 1, 3, 4 и 6.
Схема с раздельными катодами может быть реализована без однофазного трансформатора, но при
увеличении частоты коэффициент использования всегда снижается, поскольку катодные токи постепенно все
больше перекрываются друг с другом. Нагрузка на электросеть также не является полностью симметричной.
Схема с общим катодом лишена этих недостатков.
Описанный выше метод имеет то преимущество, что в нем отсутствуют движущиеся части и что однофазная
нагрузка вызывает лишь незначительную или вовсе отсутствующую асимметрию тока в сети. «Благодаря
объединению нескольких однофазных токов с подходящим фазовым углом можно получить двухфазный или
многофазный ток».
Я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373115A
[]
ip= U hN 7) \1%U
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, т. е.
Дата проведения съезда (Голландия): ноябрь. 18, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 15, 1930.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
373,115 № 34439/30.
Привязочное устройство.
Мы, компания NAAM[LOOZE VBENNOOTSCHAP HOLLANDSCHE KUNSTZIJDE INDUSTRIB, голландская
компания, и Отто Джордж Йохан Струйкен де Ройсанкуир, гражданин Нидерландов, оба из Бреды, Голландия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Необходимость связывания мотков пряжи для
предотвращения их спутывания давно известна.
Такое нарушение особенно часто происходит с гладкими нитями, например, с нитями искусственного шелка,
которые имеют тенденцию к скольжению.
В этих случаях используется перекрестная намотка, при которой нити или пучки нитей пересекаются друг с
другом, образуя сетку с ромбовидными отверстиями.
Через эти отверстия продеваются соединительные ленты, чтобы предотвратить спутывание мотков пряжи.
Продевание нитей в мотки пряжи с помощью завязок обычно осуществляется вручную, и иногда это
облегчается использованием короткой иглы.
Какой бы простой ни была эта операция, пряжа, тем не менее, легко повреждается при манипуляциях.
Для предотвращения этого были сконструированы сложные машины, позволяющие механизировать процесс.
Помимо своей чрезвычайной сложности, эти машины имеют еще один недостаток: при недостаточно
тщательной настройке они могут повредить пряжу.
Действительно, зажимные устройства соответствуют спецификации британского патента.
Моталки № 287449 имеют простую конструкцию, но их приходится перенастраивать для каждого мотка, что
отнимает значительное количество времени.
Согласно настоящему изобретению, простой способ связывания мотков пряжи становится возможным
благодаря незначительной модификации! Прико. Я f-] существующий тип катушек.
На прилагаемых чертежах (фиг. 1 и 2) схематически изображен один из рычагов катушки согласно
настоящему изобретению в перспективном и торцевом видах соответственно.
На рис. 3 показана подходящая для практического применения конструкция рычагов катушки.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сбоку подходящей иглы.
Натяжные рычаги 1 снабжены зубьями 2, которые попеременно выступают с обеих сторон 60, и нити или
пучки нитей 3 могут наматываться попеременно на зубья 2 и в зазоры, как показано на рис. 1, так что пучки
нитей 3 будут располагаться попеременно в зазоре или на зубье 65 вдоль каждой стороны натяжного рычага
1.
На рис. 2 показано относительное положение двух смежных пучков.
Обвязочную нить 4 можно ввести с помощью иглы или подобного инструмента между верхним и нижним
рядами пучков нитей по обе стороны от катушки, концы обвязочной нити 4 затем завязываются узлом, после
чего моток завязывается. 75 Катушки могут иметь форму, показанную на рис. 1, на рис. 3 или любую другую
подходящую форму.
Двойная игла 5 снабжена устройствами для прикрепления нити и направляющим стержнем 80 6. Для того
чтобы ввести иглу с крепежными лентами через мотки пряжи, направляющий стержень 6 вставляется в
направляющую 7 (рис. 3).
Затем игла автоматически проходит цифру 8 в правильном направлении. Разумеется, иглу и нити для обвязки
можно ввести в моток любым другим подходящим способом.
В случаях, когда на одну катушку наматывается более одного мотка пряжи, можно использовать две или
более иглы одновременно, чтобы продеть все мотки с помощью завязок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373116A
[]
- - ' т, ---,
ки Л- - --- р 1- - 1'; ' -н В Лиид" СонТ.-Заявление на получение PateMit утратило силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата уведомления о пожертвованиях (США): ноябрь. 16, 1929. 373,116 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве) — ноябрь. 15, 1930. № 34473/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тоников для волос, и методы их производства.
1,
Стэнли Хауталинг Чемберс, гражданин Соединенных Штатов. Соединенные Штаты Америки, расположенные
по адресу: 230, Ист 71-я улица, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к тоникам для волос и способу их
приготовления, и его основной целью является создание тоников для волос, которые будут тонизировать и
улучшать здоровье волос и стимулировать их рост.
Другие цели данного изобретения частично станут очевидны, а частично будут указаны далее.
В соответствии с моим изобретением, я предлагаю тоники для волос, содержащие витамин «BD», тем самым
обеспечивая тонизирование и улучшение здоровья волос, а также стимулируя их рост.
Такой благотворный эффект и ценность обусловлены наличием витамина D.
При приготовлении тоников для волос я предпочитаю облучать ультрафиолетовыми лучами любой
подходящий ингредиент тоника, чтобы ввести в него витамин D, а затем смешивать этот облученный
ингредиент с другими ингредиентами препарата. Например, если в состав тоника для волос должно входить
масло, способное к облучению (таких масел много), я могу облучить масло ультрафиолетовыми лучами,
чтобы ввести в него витамин D до того, как масло будет смешано с тоником, или же тоник для волос может
быть облучено ультрафиолетовыми лучами для введения в него витамина D после его приготовления.
Для приготовления тоника для волос можно использовать любые подходящие ингредиенты, за исключением
тех, которые хорошо известны.
Мое изобретение также предусматривает [Цена 11-1] добавление постороннего вещества, содержащего
витамин «D», к любому тонику для волос, приготовленному в соответствии с любой подходящей формулой,
как во время, так и после приготовления препарата. Например, в любой составной тоник для волос можно
добавить рыбий жир или активированные дрожжи, эргостерол или хлорстерол, или любое другое подходящее
вещество, содержащее витамин D естественным образом или в которое витамин D был введен.
Процесс облучения веществ ультрафиолетовыми лучами для введения в них витамина D хорошо известен и
может быть использован для производства тоника для волос в соответствии с данным изобретением, как и
вещества, которые естественным образом содержат витамин D, поэтому нет необходимости включать его
описание в данное описание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Тоник для волос, содержащий витамин D.
2.
Тоник для волос, содержащий ингредиент 7, включающий витамин D. Тоник для волос, содержащий
облученное вещество.
4.
Процесс производства тоника для волос, в состав которого входит 80% витамина D.
5.
Процесс производства тоника для волос, включающий облучение отдельного компонента тоника перед его
изготовлением.
85 6. Процесс производства тоника для волос, включающий введение в него вещества, содержащего витамин
D.
7.
Процесс производства тоника для волос, включающий добавление в него масла, содержащего витамин D.
8.
Процесс производства тоника для волос, - С:
37,3,116 который включает в себя облучение натурального масла и добавление облученного масла в тоник.
— Датировано 15 ноября 1930 года.
Для.
С. 31.
CHAMBERS, Mhite, Langner, Stevens, Parry & Rollinson, дипломированные патентные поверенные, Лондон,
W.OC. 2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, США.
Redhifll. Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Walcomison, Ltd. - 1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 ноября 1930 г., № 33,919/30.
X,,-Если ,,1 ноября. 11, 1930. № 22,568131.
Ковчег. Остался один полный цикл: август. 11, 1931.
Завершено: 11 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33919, 1 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к генераторно-отталкивающим сепараторам или связанные с ними.
Я, Иррольд Уильям Фосетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кент-роуд, 3, Хларрогейт,
графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям центробежных сепараторов, имеющих одно или
несколько периферийных разгрузочных отверстий для твердых частиц или других тяжелых компонентов,
таких как шламы, отделяемых машиной.
Согласно изобретению, предусмотрены средства для периодического закрытия и открытия указанных
выпускных отверстий (далее именуемых «отверстиями для сброса осадка»), которые предназначены для
скольжения перед указанными выпускными отверстиями по типу задвижки.
Указанные устройства, которые в дальнейшем будут называться «задвижками», предпочтительно выполнены
в виде гофрированных клапанов, установленных на шарнирно закрепленных звеньях в корпусе сепаратора
ближе к оси сепаратора, чем выпускные отверстия.
Однако они могут иметь любую другую конструкцию, например, как описано в технических условиях моих
находящихся на рассмотрении заявок № 17,153119301 и № 33,914L 1930, или же они могут быть объединены
в виде сплошного или перфорированного кольца, окружающего сепаратор на уровне и в непосредственной
близости от указанных разрядных отверстий.
Благодаря скользящему движению задвижки по выпускным отверстиям, любые кристаллические частицы на
этом элементе задвижки счищаются, предотвращая тем самым их попадание между задвижкой и седлом, что
могло бы привести к заклиниванию задвижки в открытом положении.
Для облегчения процесса очистки один или оба края задвижки могут быть наклонными, и при желании
отверстие может быть снабжено предпочтительно упругим элементом, таким как металлическая полоса,
прижимающаяся к задвижке и предназначенная для соскабливания с ее поверхности любых кристаллических
частиц, которые могут оседать на ней и препятствовать закрытию [Цена 1|-] клапана.
Для предотвращения износа упругого элемента его можно расположить в боковом углублении в разрядном
отверстии.
Таким образом, упругий элемент оказывает действие, эквивалентное перемешиванию осадка или тяжелых
частиц, скопившихся на задвижке, и очищает переднюю кромку элемента клапана при его закрытии.
Выпускные отверстия и/или клапаны могут иметь любую подходящую конструкцию, например, треугольную, в
последнем случае эффект закрытия и открытия клапана в основном соответствует геометрической
прогрессии, и любая склонность к заклиниванию сводится к минимуму.
Задвижки предпочтительно приспособлены для работы в зависимости от накопления твердых частиц или
осадка за периферийными разгрузочными отверстиями, 70 и сепаратор может быть оснащен
соответствующими средствами управления, например, такими, как описано в технических условиях
вышеупомянутых находящихся на рассмотрении заявок, для запуска работы задвижек. 75 Один из вариантов
исполнения сепаратора, сконструированного в соответствии с изобретением, включает корпус, имеющий
шесть периферийных выпускных отверстий для отделенных твердых частиц или осадка. На корпусе
сепаратора под каждым выпускным отверстием шарнирно закреплена пара звеньев, к внешним концам
которых шарнирно прикреплен рычаг, несущий чашку или подобный сосуд, а на другом конце находится лоток
для приема шлама, выходящего из выпускного отверстия, причем указанные звенья поддерживаются снизу
упором таким образом, чтобы быть практически выровненными по направлению центробежной силы. 90
Внутри сепаратора предусмотрена дополнительная система подачи жидкости, заканчивающаяся ближе к оси
сепаратора, чем подающий трубопровод для очищаемой жидкости.
Указанная дополнительная 9; система подачи жидкости включает в себя множество труб, каждая из которых
ведет к одному из выпускных отверстий, и 373,9I17 11,1 i I, кроме того, снабжена ответвлениями, ведущими
наружу сепаратора и заканчивающимися напротив вышеупомянутых чашек или сосудов.
Снаружи вышеупомянутых чашек и поддона для грязи расположен рычаг, представляющий собой кольцо,
совершающее возвратно-поступательное движение и приводимое в действие кулачковым механизмом,
работающим от привода сепаратора. Диаметр кольца позволяет ему взаимодействовать с вышеупомянутыми
чашками, которые, перемещаясь наружу, перемещаются под воздействием жидкости, поступающей в них из
вышеупомянутых ответвлений трубопроводов.
Принцип работы устройства следующий: когда твердые частицы или осадок накапливаются за
соответствующими выпускными отверстиями, они перекрывают дополнительный трубопровод подачи
жидкости, в результате чего дополнительная жидкость выходит через соответствующий ответвление или
трубопроводы и ударяется о чашу или сосуд, расположенный перед указанным ответвлением. Попадание
жидкости в чашку или сосуд приводит к ее выплескиванию наружу, где она, в свою очередь, зацепляется с
вертикально возвратно-поступательным кольцом, которое поднимает кулачковообразные выступы на звеньях,
взаимодействующих с кольцевым задвижным клапаном, и перемещает его вверх от седла, открывая тем
самым отверстия для отвода осадка.
Тем временем, когда глубина накопившегося осадка уменьшается (и дополнительная жидкость снова
поступает в область выпускных отверстий и, следовательно, больше не проходит через ответвления
трубопроводов), чаша опорожняется и возвращается в свое нормальное положение, приводя в действие
вертикальное возвратно-поступательное кольцо и позволяя задвижке опуститься на седло и закрыть
выпускные отверстия.
В случае, когда рычаг чаши имеет поддон на противоположном конце от чаши, расположенный таким
образом, что осадок, выходящий из выпускного отверстия, ударяется о него и накапливается на нем, действие
происходит следующим образом: при осаждении заданного количества осадка на чаше преодолевается
действие заполненной жидкостью чашки, и рычаг освобождается от возвратно-поступательного кольца, тем
самым позволяя задвижке закрыться. = Слайды из ила! 50 Если количество выгруженного осадка
недостаточно для очистки от засорения дополнительной жидкостью, жидкость продолжает заполнять чашку и
выталкивать рычаг наружу, и это действие будет повторяться при возвратно-поступательном движении
кольца.
-dwvards снова. Это действие продолжается до тех пор, пока дополнительная труба для жидкости в области
выпускного отверстия не перестанет быть забитой. 60 Описанная машина также может быть сконструирована
как диэлектрик, в этом случае корпус имеет периферийную конструкцию, и предусмотрены средства для
отключения подачи жидкости к сепаратору 65 по трубопроводу для дополнительной жидкости, отводимой за
счет накопленных твердых частиц.
кристаллы, подлежащие сушке). Затем жидкость стекает, после чего высушенные твердые частицы
удаляются через выпускные отверстия, открывающиеся при подъеме кольцевого задвижного клапана.
Конструкция такова, что подача жидкости автоматически возобновляется, когда кольцевой задвижной клапан
снова закрывает отверстия для удаления осадка. 75 При такой схеме необходимо, чтобы каждый клапан
управлялся отдельно в зависимости от накопленного заряда за ним. Все клапаны могут управляться
одновременно с помощью кольца, и для их работы достаточно одного или нескольких средств управления.
Дата: 11 ноября.
Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22568, 1931 г. н.э.
Усовершенствования центрифужных сепараторов или относящиеся к ним.
1
I. Иларольд Уильям Фоусетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кент-роуд, 43, Эррогейт,
графство Йоркшир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к центробежным сепараторам и, в частности, к центробежным сепараторам,
обладающим характеристиками, изложенными в описании моей параллельно рассматриваемой заявки №
17593/1930.
В описании вышеупомянутой заявки я в общих чертах рассматривал центробежный сепаратор, в котором слой
твердых частиц и/или других тяжелых компонентов (далее совместно именуемый «шлам», отделенный от
жидкости, подвергающейся обработке в сепараторе (далее именуемой «полезная жидкость»)) помещен
между полезной жидкостью и периферийными средствами отвода шлама.
В вышеописанном предыдущем описании предусматривалось размещение сопротивления на пути
следования осадка к устройству для его сброса iQ0, а также были предусмотрены средства для
автоматического изменения или удаления указанного сопротивления.
Более конкретно, настоящее изобретение предусматривает определенные варианты осуществления 110 a^
63,117 3,37 l,117 резисторов и средств автоматического управления сопротивлением.
В соответствии с изобретением, сопротивление представляет собой клапанный элемент, подвешенный перед
отверстием для выпуска шлама с помощью звеньев, расположенных практически радиально и шарнирно
соединенных с корпусом сепаратора ближе к оси сепаратора, чем отверстие для выпуска, образуя
скользящий или хомутовый клапан, перемещающийся поперек отверстия для выпуска.
Благодаря скользящему движению элемента клапана по выпускному отверстию любые кристаллические
частицы на этом элементе клапана счищаются, что предотвращает заклинивание клапана в открытом
положении. Кроме того, скользящий клапанный элемент не обязательно должен плотно прилегать к
выпускному отверстию, поскольку во время работы сепаратора небольшой зазор между ними будет забит
шламом.
Другой вариант исполнения устройства сопротивления включает в себя два золотниковых клапана,
расположенных таким образом, что внутренний золотниковый клапан закрывается раньше и открывается
позже внешнего золотникового клапана. С этой целью может быть предусмотрено соединение с фиксацией
между внутренним и внешним задвижками, или же внутренний клапан может быть закрыт путем соединения с
вращающимся внешним задвижным клапаном и сконструирован таким образом, чтобы снова открываться или
срабатывать, когда внешний задвижной клапан пройдет мимо него.
Настоящее изобретение дополнительно предоставляет варианты осуществления средств регулирования
сопротивления, которые особенно подходят для использования в сочетании с описанными выше
сопротивлениями. В одном из вариантов осуществления средств регулирования, предназначенных для
использования, например, в сочетании с сопротивлением хомутового клапана, предусмотрена подача
жидкости ближе к оси сепаратора, чем обычная подача очищаемой жидкости, через трубку, заканчивающуюся
вблизи отверстия для выпуска осадка, и на этой трубке предусмотрена ответвленная труба, ведущая наружу
корпуса сепаратора к протекающему резервуару или чаше, установленной на шарнирно закрепленном
кулачковом элементе или рычаге, одна поверхность которого прилегает к хомутовому клапану, закрывающему
отверстие для выпуска осадка.
Конструкция такова, что когда осадок накапливается за отверстием для слива осадка, он забивает трубку,
заканчивающуюся вблизи отверстия для слива осадка, и прекращает нормальный поток жидкости из него, в
результате чего жидкость выходит через ответвление и ударяется о него, или заполняет протекающую чашу,
которая под воздействием дополнительной поступающей в нее жидкости перемещается наружу, заставляя
кулачковый элемент открывать кулачковый клапан, открытие которого может быть постепенным или
внезапным.
Уровень осадка в сепараторе снижается, препятствие, создаваемое накопившимся осадком для нормального
потока жидкости, устраняется, поток через ответвление прекращается, чаша опорожняется, и кулачковая
поверхность снова закрывает кулачковый клапан. Предпочтительно предусмотреть поддержание постоянной
разницы уровней между местом начала ответвления трубы и уровнем жидкости 75.
Проходит лечение.
Чашка или емкость не обязательно должны быть снабжены протечкой, но могут быть сконструированы таким
образом, чтобы опорожняться практически мгновенно, находясь в крайнем положении (8 секунд).
Целью кулачкового механизма или рычага, расположенного напротив чашки или емкости, может быть
обеспечение средств для приема осадка, выходящего через отверстие для выпуска осадка 85, в результате
чего при выходе определенного количества осадка (предопределенного вместимостью приемных отверстий)
рычаг под воздействием центробежной силы, действующей на приемник осадка 90, возвращается в
положение, в котором клапан закрыт, независимо от того, содержит ли чашка или емкость жидкость или нет.
Конструкция такова, что приемник осадка работает автономно. 95.
Вода полностью опорожняется, как только клапан возвращается в закрытое положение. Это может быть
достигнуто путем установки приемника шлама таким образом, чтобы он был наклонен, а одна из его сторон
оставалась открытой, причем эта открытая сторона закрывается защитным экраном, относительно которого
перемещается приемник шлама, причем этот экран предназначен для закрытия открытой стороны, когда
клапан находится в открытом положении.
Приемник осадка может быть также сконструирован таким образом, что при заполнении осадком он открывает
клапан и выпускает жидкость из емкости, тем самым ускоряя закрытие клапана или приводя клапан в
действие из механизма открытия и позволяя ему закрыться.
Любая энергия, необходимая для приведения в действие средств управления или клапанов, может быть
получена от работы самой машины, например, от привода, через редуктор, тормоз или скользящую передачу,
или от воздуха, например, с помощью пропеллеров, установленных на вращающемся корпусе, или лопаток,
предназначенных для запуска из ближнего поля при необходимости, от жидкости внутри машины или от
жидкости, выходящей из машины.
Клапан также может приводиться в действие вращающимся спусковым механизмом, периодически
взаимодействующим с ним, и указанный спусковой механизм 125i может приводиться в действие чашкой или
приемником, упомянутыми выше, или может приводиться в действие отдельно.
Механизм открытия клапана может открывать клапан до тех пор, пока не произойдет выгрузка шлама 130 4
37,1, а затем отключаться, при этом клапан остается открытым до тех пор, пока шлам не будет выгружен до
желаемого уровня, после чего гибкая диафрагма закроет клапан.
-5. Первоначальное открытие клапана может быть организовано таким образом, чтобы оно происходило через
определенные регулярные промежутки времени.
Описанная выше чашка и рычажное крепление к ней могут быть сконструированы таким образом, чтобы
обеспечивать один из следующих эффектов: постепенное открытие и постепенное закрытие клапана,
внезапное открытие и внезапное закрытие клапана, медленное открытие и быстрое закрытие или наоборот. С
этой целью рычаг может быть сделан либо центробежно устойчивым, либо центробежно неустойчивым.
Для предотвращения износа и тряски таких рычагов и клапанов могут быть предусмотрены упругие буферы,
амортизаторы или демпфирующие устройства. В чаше могут быть установлены клапаны для регулирования
ее опорожнения.
Чашка может быть снабжена устройством, удерживающим ее в закрытом положении до тех пор, пока сила,
превышающая силу, необходимую для открытия клапана, не будет обеспечена жидкостью в чашке. Чашки и
рычаги могут иметь малые размеры и обеспечивать небольшие перемещения за счет передачи крутящего
момента от рычагов к клапану. При определенном количестве грязи, вытекающей из выпускных отверстий,
может быть изготовлено устройство для отсоединения клапана от рычага и его срабатывания, а также для
повторного соединения с клапаном при его закрытии.
Для простоты приведенные выше примеры ограничиваются методом контроля перелива жидкости (35
случаев). Различные методы управления сопротивлением для предотвращения засорения и чрезмерного
сброса осадка могут также применяться к системам управления, срабатывающим от веса осадка в иловом
отсеке, его плотности, уровня с помощью сепараторов, поплавков и тому подобного.
Предложенные в настоящем изобретении средства сопротивления и регулирования сопротивления могут
также применяться к центробежным сепараторам 45, в которых шлам выходит через периферийные
выпускные отверстия вместе с жидкостью и в которых не предусмотрено уплотнение для шлама.
Дата: 10 августа, Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2_ Агент
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных сепараторов или относящиеся к ним.
Я, ЭХНОЛД УИЛЬЯМ ФАВВОЭТТ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кент-роуд, 3,
Иларрогейт, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным сепараторам, имеющим периферийные отверстия для отвода
осадка и средства, взаимодействующие с указанными отверстиями для отвода осадка, позволяющие
осуществлять периодический отвод осадка из них.
В описании моей параллельно рассматриваемой заявки № 362 843 я описал центробежный сепаратор с
периферийными разгрузочными отверстиями, в котором предусмотрены средства – не требующие
значительных балансировочных грузов – которые предназначены для приведения в действие при накоплении
осадка внутри корпуса сверх заданного уровня, для осуществления удаления осадка из указанных
разгрузочных отверстий, например, путем приведения в действие клапана, причем указанные средства
расположены вблизи или радиально за пределами наибольшего радиуса, который должна пройти очищаемая
жидкость, прежде чем выйти из центрифуги, и, таким образом, работают, не оказывая существенного влияния
на поток полезной жидкости через сепаратор.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию центробежного сепаратора, описанного в
вышеупомянутой спецификации, и в соответствии с настоящим изобретением предусмотрены средства,
которые 85 предназначены для периодического открытия периферийных выпускных отверстий независимо от
веса или глубины осадка, накапливающегося в сепараторе, и, кроме того, предусмотрены средства, которые
приводятся в действие осадком 90 или жидкостью и которые предназначены для предотвращения
дальнейшего выброса осадка из указанных периферийных выпускных отверстий, когда выбрасываемый
осадок достигнет заданного веса, объема и текучести, так что 95 это предотвратит чрезмерную потерю
содержимого сепаратора при каждом выбросе из выпускного отверстия для осадка.
Для более ясного понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют,
например, различные варианты осуществления центробежных сепараторов, сконструированных в
соответствии с ним, и в которых: фиг. 1 представляет собой половинный разрез одного варианта
осуществления; фиг. 2 представляет собой половинный разрез второго варианта осуществления; и фиг. 3
представляет собой частичный разрез третьего варианта осуществления. 1HO На различных рисунках
чертежей одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными символами.
373,-117 Когда осадок накапливается на лотке 13, и кинетическая энергия выходящего осадка превышает
уравновешивающее действие груза 20, лоток смещается наружу, освобождая клапан 11 70, который
Соседние файлы в папке патенты