Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13454
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373382A
[]
PAThlNT SPE11WIFICATION
Дата заключения конвенции (Германия): 9 мая 1930 года. 32 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Mlay 6, 1931, № 13388/31.
Принято к публикации: 26 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Передающее устройство для машинописной телеграфии.
Мы, немецкая компания SIEMENS & HALSKBAETINN-GEBSwLscuArT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для телеграфной печати.
В случае известных передатчиков для типографской телеграфии, сигналы которых состоят из ряда
комбинированных импульсов, перед сбросом комбинированных импульсов посылается пусковой сигнал,
обычно представляющий собой прерывание линейной цепи, чтобы освободить приемник, расположенный на
другом конце линии, и вызвать его один оборот.
В случае этих известных передатчиков пусковой сигнал и комбинация импульсов подаются вращающимся
управляющим элементом, который передает пусковой сигнал на линию дальнего действия непосредственно
после выхода из положения покоя или прохождения через него. Такая конструкция требует, чтобы приемники
вращались быстрее, чем передатчик.
Согласно изобретению, это требование становится ненужным, поскольку пусковой сигнал подается до того,
как управляющий элемент, передающий комбинированные импульсы, покинет положение покоя.
В данном случае пусковой сигнал передается специальным управляющим элементом, который отделен от
управляющего элемента, передающего комбинированные импульсы.
Два управляющих элемента могут быть расположены на двух отдельных валах, и тот, на котором находится
управляющий элемент, передающий пусковой сигнал4, может освободить другой вал. Время между началом
пускового периода и срабатыванием элемента управления комбинированного импульсного передатчика
может быть выбрано таким образом, чтобы приемник гарантированно остановился раньше передатчика.
Таким образом, становится возможным отказаться от требования, имеющегося в известных выше схемах,
согласно которому получатель должен двигаться быстрее отправителя.
Прилагаемый чертеж представляет собой наглядный пример реализации изобретения.
Цена 1/-] Вал 1 приводится в движение через муфту 2. При нажатии на рычаг ключа (не показан на рисунке)
разблокирующая планка 3 перемещается в направлении стрелки, позволяя тем самым муфте войти в

действие посредством собачки 4 и фиксирующего рычага 5. Таким образом, вал 1 приводится во вращение и
передает пусковой сигнал по линии 60 дальнего действия L на приемник посредством кулачкового диска 6
через контакты 7 и 8, так что вал приемника также освобождается на один оборот.
Вскоре после срабатывания контакта 7, 6 диск 9 оказывает усилие на рычаг разблокировки 10, который
освобождает муфту 11 управляющих элементов, расположенных на валу 19. Вал 12, который теперь также
установлен во вращении (70), приводит в действие контакты, принадлежащие кулачковым дискам 13-17,
благодаря чему комбинированные импульсы передаются в линию. Остановка в конце сигнала передается 75
кулачковым диском 18, который приводит в действие контакт 8.
Колеса, приводящие в движение валы 1 и 12, могут быть соединены зубчатой передачей любым подходящим
образом для обеспечения требуемого относительного вращения в 80 направлениях. На чертеже эта зубчатая
передача обозначена лишь одной промежуточной шестерней, но когда валы должны вращаться в
противоположных направлениях, как показано, потребуется пара шестерен, или, в качестве альтернативы,
колеса должны зацепляться напрямую без промежуточной шестерни.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 1937 года. Нет, 13,518/31.
,,, должным образом 8, 1931, № 19,692/31.
Один полный левый: Январь. 74, 7932.
Заявка принята: 26 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13518, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в электросигнальной аппаратуре.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания, и Деннис Кларк Эспли, сотрудник исследовательских лабораторий компании
General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к электрическим сигнальным цепям,
и целью изобретения является создание усовершенствованной схемы преобразования импульсов тока,

например, прерывистых сигналов звуковой частоты, в одиночные импульсы групповой частоты, способные
управлять реле или коммутирующим устройством, посредством газоразрядной трубки, в которой прохождение
тока инициируется напряжением, приложенным к управляющему электроду, и прекращается только при
снятии напряжения между катодом и анодом.
В соответствии с изобретением, электрическое сигнальное устройство включает в себя комбинацию
газоразрядной трубки указанного типа и приводимых в действие ею переключающих средств для
преобразования групп импульсов в одиночные импульсы групповой частоты, а также средства,
предназначенные для работы от результирующего электрического выходного сигнала указанных
переключающих средств.
Один из примеров схемы, выполненной в соответствии с изобретением, показан на прилагаемой диаграмме.
Как показано на рисунке, входной трансформатор Т подключен к цепи сетка-катод газоразрядной трубки D
известного типа, в которой начало протекания тока в анодной цепи контролируется напряжением,
подаваемым на сетку, и после начала разряда он практически не зависит от управления сеткой, а для
прекращения разряда необходимо снять анодное напряжение. Анодная цепь разрядной трубки D подключена
к реле A, имеющему одну пару контактов A, нормально замкнутых, и другую пару контактов A2, нормально
разомкнутых. Контакты А.
подключены к другому реле B, которое является реле медленного действия и управляет парой контактов B,
управляющих третьим реле или переключателем M.
В данной конфигурации схема должна обеспечивать стандартные импульсы Строджера, например, для
малого переключателя или другого автоматического шагового устройства. Входным сигналом в систему
является прерывистая ЭДС голосовой частоты (например, 600 Гц), обеспечиваемая соответствующим
оборудованием (не показано). Рубка может производиться с частотой от 7 до 14 импульсов в секунду.
Разрядная трубка D начнет пропускать ток, когда приложенное к сетке напряжение от входящего сигнала
превысит определенное значение. Этот ток приводит в действие реле А, которое при срабатывании
размыкает собственную цепь в точке А, но продолжает вибрировать со скоростью, определяемой его
постоянными параметрами и искровым разрядом на размыкающих контактах. Одновременно другая пара
контактов А на том же реле захватывает и активирует второе реле В, которое рассчитано на работу в течение
всего времени замыкания и размыкания реле А. Реле В сконструировано таким образом, чтобы срабатывать
при первом замыкании контактов А2 и отключаться, когда реле А перестает вибрировать.
При вибрации реле А, возникающей при снятии импульса голосовой частоты с сетки разрядной трубки D, реле
А размыкает собственную цепь, и, следовательно, ток в анодной цепи уменьшается до нуля, так что при
возвращении верхнего контакта А реле А не будет повторно активировано, поскольку анодный ток от трубки D
прекращается.
Реле Hlence B находится под управлением импульсов, поступающих от трансформатора T, и управляет
малым выключателем M через замыкающие контакты B1.
Датировано 7 мая 1931 года.
От имени заявителей: У. Г. Льюэллин, дипломированный патентный поверенный.
--- 2 --- --c t ' i, - 1) J ':--= КОПИЯ 3-3,383 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19692, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в электросигнальной аппаратуре.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet Eouse, Kingsway, London,
WXa 2, британская компания, и компания D DENxis BCLE ESPLE;Y, расположенная в Research Laboratories,
General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, являющаяся британским подданным, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: 1. Данное изобретение относится к

электрическим сигнальным цепям, и целью изобретения является создание усовершенствованной схемы
преобразования групп импульсов тока, например, прерывистых сигналов звуковой частоты, в одиночные
импульсы групповой частоты, способные управлять реле или коммутирующим устройством, например, с
помощью газоразрядной трубки, в которой прохождение тока инициируется напряжением, приложенным к
управляющему электроду, но прекращается только при снятии напряжения между электродами. катод и анод.
В соответствии с изобретением, электрическое сигнальное устройство включает в себя комбинацию
газоразрядной трубки указанного типа, приводимых в действие переключающих средств для преобразования
групп импульсов в отдельные импульсы с групповой частотой, длительность каждого отдельного импульса
зависит от длительности соответствующей группы, и средств, предназначенных для управления за счет
результирующего электрического сигнала от указанных переключающих средств. Устройство может включать
в себя множество таких разрядных трубок и переключающих устройств, приводимых в действие ими, при этом
каждая разрядная трубка снабжена импульсами определенной частоты 940 Гц. Предпочтительно рабочие
катушки медленнодействующего вибрационного реле подключены к анодной цепи разрядной трубки X или
каждой из разрядных трубок, причем эта цепь прерывается контактами вибрационного реле с частотой,
которая не влияет на медленнодействующее реле, контакты которого генерируют одиночные импульсы
групповой частоты.
«Удобно, что один вибрирующий импульс может быть общим для всех анодных цепей. — Теперь будет
описано сигнальное устройство в соответствии с изобретением, предназначенное для использования в
четырехчастотной сигнальной системе, — 55 посредством — примера — со ссылкой на — прилагаемый
рисунок. — Входящие сигнальные импульсы одной или другой из четырех частот передаются одной или
другой из четырех селективных сетей (не показаны) на сетку 1 одной или другой из четырех газоразрядных
трубок 2, при этом каждая разрядная трубка связана только с сигналами определенной частоты. Конечно,
сигналы разных частот могут передаваться одновременно 65, разделяться по их частотам и передаваться на
соответствующие разрядные трубки. Разрядные трубки 2 относятся к известному типу, в котором начало
протекания тока в анодной цепи контролируется напряжением, подаваемым на сетку, и после начала разряда
практически не зависит от управления сеткой, а для прекращения разряда необходимо снять анодное
напряжение. Рабочие катушки реле 3 и 4 подключены к анодной цепи каждой разрядной трубки 2.
Для всех анодных цепей используется одно общее реле4. Реле 80 4 является вибрационным и имеет
нормально замкнутые контакты 5, расположенные таким образом, чтобы размыкать цепь через свою рабочую
катушку, заставляя тем самым реле вибрировать со скоростью, определяемой его постоянными, и
искрогашением 85 на размыкающих контактах, если таковое имеется. Реле 3 относятся к типу медленного
действия, то есть на них не влияют резкие перебои в подаче тока, вызванные вибрацией.
реле =4, но размыкаются, если ток, протекающий через их рабочие катушки, прерывается на какое-либо
время. Каждое реле L3 имеет пару нормально разомкнутых контактов 6, которые подключены к цепи 95
автоматического шагового устройства (не показано), которое пошагово переключается на один шаг каждый
раз, когда соответствующие контакты 6 замыкаются. Вход устройства состоит из 100 таргетированных
импульсов звуковой частоты, подаваемых соответствующим оборудованием (не показано). Импульсы
передаются на сетку 1 разрядной трубки 2, связанной с сигналами этой частоты, и, таким образом, вызывают
протекание тока в анодной цепи этой разрядной трубки. Таким образом, реле 4 и связанное с ним реле 3
срабатывают, при этом последнее замыкает свои контакты 6, чтобы перевести соответствующее шаговое
устройство на один шаг вперед. Когда импульсы удаляются из сети в конце группы, вибрационное реле
размыкает анодную цепь, и поскольку теперь в сети нет импульсов (-2 = 373,3833), ток в анодной цепи
прекращается до прибытия следующей группы импульсов.
Это прерывание тока приводит к размыканию контактов соответствующего реле 3, готового перевести
соответствующее шаговое устройство на следующий шаг при получении следующей группы импульсов.
Таким образом, видно, что в описанной выше схеме группы импульсов преобразуются в отдельные импульсы
групповой частоты для управления шаговым устройством, в то время как импульсы разных частот

обеспечивают работу разных шаговых устройств.
Датировано 8 июля 1931 года.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электросигнальной аппаратуре.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Деннис Кларк Эспли, сотрудник исследовательских лабораторий компании General
Electric Limited, Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому сигнальному устройству, предназначенному для приема
прерывистых сигналов. В аппаратуре такого типа часто желательно, чтобы часть сигнала между любыми
двумя прерываниями рассматривалась как единый сигнал, независимо от его длительности, и выполняла
только одну операцию в приемном устройстве, в то время как части сигнала, разделенные прерыванием,
длящимся время, превышающее определенный установленный предел, должны рассматриваться как два
сигнала и выполнять две операции. Например, сигналы, посылаемые для работы автоматических
телефонных аппаратов, могут представлять собой волну звуковой частоты (скажем, 600 Гц), прерывающуюся
примерно 10 раз в секунду, при этом период прерывания может быть значительно больше, чем интервалы
между прерываниями. Следовательно, требуется, чтобы часть волны между любыми двумя прерываниями
действовала как единый импульс и, например, перемещала переключатель на одну ступень по его шкале,
независимо от продолжительности прерывания, в то время как две части волны, разделенные прерыванием,
действовали как два импульса и, например, перемещали переключатель на две ступени.
Для приема сигналов такого типа большие преимущества представляет газонаполненный триод, обычно
называемый тиратроном.
Характерной особенностью этих вентилей является то, что увеличение анодного тока, вызванное
повышением потенциала сетки, не прекращается при снижении потенциала сетки, а продолжается до тех пор,
пока анодный потенциал не снизится достаточно.
Соответственно, анодный ток, возникающий при поступлении части сигнала сразу после прерывания, будет
продолжать течь без изменений, независимо от характера части сигнала, непосредственно следующей за
ним. С другой стороны, необходимо предусмотреть специальные меры для прекращения анодного тока при
следующем прерывании, поскольку простое прекращение сигнала не остановит его. Целью данного
изобретения является создание таких специальных условий, позволяющих сделать газонаполненный триод
пригодным для приема сигналов описанного типа. 75 Электрический сигнальный аппарат типа, в котором
сигналы принимаются сеткой газонаполненного триода, согласно настоящему изобретению, включает в себя
быстродействующее (или вибрационное) реле, которое срабатывает только тогда, когда через триод
протекает ток, и которое при срабатывании прерывает питание анода, и реле медленного срабатывания,
которое срабатывает, когда через триод протекает ток, и тем самым обеспечивает работу приемного
аппарата.
Под реле с медленным срабатыванием понимается такое реле, которое быстро выполняет операцию,
соответствующую поступлению сигнала, но не быстро выполняет операцию, соответствующую прекращению
сигнала. «Быстро» означает так же быстро, как срабатывает соответствующее вибрационное реле. Реле с
замедленным срабатыванием может состоять из группы соответствующим образом связанных между собой
реле. 95 Пример схемы согласно изобретению показан на фиг. 1 прилагаемых чертежей. Предположим с
самого начала, что присутствует только одна из частей, пронумерованных 1, 2, 3, 6. 100 Входящие сигналы
передаются на сетку 1 газонаполненного триода 2. Как только поступает сигнал, превышающий определенный

минимальный уровень, анодный ток увеличивается в цепи, содержащей последовательно соединенные реле
медленного срабатывания 3, вибрационное реле 4 и контакты 5, которые размыкаются при подаче
напряжения на контакт -4. _ При подаче напряжения реле 3 замыкает контакты 6.
Следовательно, когда поступает сигнал, контакты 6 (110) замыкаются, а контакты 5 размыкаются. Замыкание
контакта 6 приводит в действие приемное устройство; таким образом, если устройство является частью
автоматической телефонной системы, оно вызовет перемещение переключателя на одну ступеньку по диску
телефона известным образом. Размыкание контакта 5 прерывает анодную цепь, останавливает ток в узле 4 и
обесточивает контакты 3 и 4. Поскольку контакт 4 быстродействующий, а контакт 3 — медленнодействующий,
контакты 5 снова замкнутся раньше, чем разомкнутся контакты 6. Если сигнал продолжает поступать, анодный
ток возобновится; контакты 3 и 4 будут запитаны, как и прежде. Но если подача сигнала прекратится, контакт 3
больше не будет активен, и контакты 6 разомкнутся. Следовательно, контакты 6 будут оставаться
замкнутыми, пока длится сигнал, но разомкнутся, когда он прекратится: часть сигнала между прерываниями
будет воздействовать на приемное устройство как единый импульс, как и требуется.
Иногда возникает необходимость одновременно принимать несколько наборов прерывистых сигналов. Таким
образом, различные наборы могут иметь разные частоты, отделенные от входящей линии с помощью
фильтров. Таким образом, подходящей является схема, показанная на рис. 1, где теперь необходимо учесть
все части, пронумерованные 1, 2, 3, 6.
Каждый набор сигналов передается на сетку 1 отдельного газонаполненного триода 2, и каждый триод имеет
в своей анодной цепи отдельное медленнодействующее реле 3 с соответствующими контактами 6. Однако
триоды имеют общую анодную батарею, и вибрационное реле 4 размещено в той части анодной цепи,
которая является общей для всех них. Это реле будет размыкаться и замыкаться, как описано, до тех пор,
пока сигнал принимается любой из сетей 1; однако каждое реле 3 будет реагировать только на сигналы,
принимаемые соответствующей ему сетью. Таким образом, наборы сигналов будут приниматься совершенно
независимо друг от друга. Реле медленного действия 3 может быть известного типа, в котором быстрое
замыкание и медленное размыкание обеспечиваются механическими и/или электрическими средствами.
Однако иногда может быть целесообразно заменить единственное реле 3 на более сложную схему,
показанную на рис. 2 прилагаемых чертежей. Здесь сигналы передаются через трансформатор Т на сетку
газонаполненного триода D, в анодной цепи которого находится реле А. Это реле типа
«замыкание-размыкание»; то есть, при включении оно сначала замыкает контакты А, а затем размыкает
контакты А. Контакты А находятся в анодной цепи; контакты А находятся в цепи, питаемой от анодной
батареи, которая активирует медленнодействующее реле В, которое управляет приемным механизмом М
через контакты В.
Принцип работы схемы описан в пункте 6. Сигнал, поступающий на контакт D, запускает анодный ток и, таким
образом, срабатывает реле А. Контакты А замыкаются, а затем контакты А размыкаются. Размыкание
контактов А1 прекращает анодный ток, и, следовательно, контакт А снова замыкается. Если сигнал
по-прежнему равен 70, анодный ток возобновится и будет удерживать контакты А замкнутыми или, по крайней
мере, предотвращать их размыкание в течение времени, достаточного для того, чтобы реле В отключилось.
Но если сигнал был прерван, анодный ток 75 не возобновится, и контакты А будут разомкнуты на такое время,
что контакт В будет разомкнут. Соответственно, B будет оставаться под напряжением до тех пор, пока сигнал
не будет прерван; B будет работать при первом замыкании 80 A и не будет работать снова до тех пор, пока
сигнал не будет прерван. Последовательность непрерывных волн будет действовать на M как единый
импульс, независимо от его продолжительности, но две последовательности, разделенные прерыванием 85,
будут действовать на M как два импульса. Таким образом, контакты А и реле В совместно выполняют
функцию замены реле с замедленным срабатыванием 3 на рис. 1.
Изобретение описано с особым акцентом на автоматические телефонные аппараты. Однако следует
понимать, что это понятие имеет гораздо более широкое применение, и что сигнал означает не только то, что
распространяется со значительного расстояния, 95 но и любые возмущения, которые могут воздействовать на

сетку газонаполненного триода и вызывать через нее разряд. Например, возмущения, возникающие
вследствие прохождения излучения через ионизационную камеру, следует рассматривать как сигнал для
целей данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9i- Дата подачи заявления: 7 мая 7931 года. № 13,534/31, g' Полный левый: февраль. 3, 1932, Завершено: 26
мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в подвесных устройствах для электрических кабелей, труб и аналогичных устройств.
Мы, Чарльз Джеймс Бивер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белл Плейс, Стэмфорд
Роуд, Боудонл, Чешир, и Томас Джеймс Фэрфилд, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Ньюлендс,
Д. Талбот, Боудон, Чешир, РЕГИНАЛЬД ЧАНДЛЕР ЛИШМАН, подданный Великобритании, из Норкотта,
Бичфилд Авеню, Фликсион.
Компания W. T. CGLOVER AND COMIPANY LIMITED, британская компания из Траффорд-Парка, Ланкашир,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к устройствам, предназначенным в первую очередь для подвешивания электрических кабелей от
контактной сети или канатов, или от жестких опор, например, крюков, вбитых в стены, выступающих
элементов мостовых конструкций и от строительных металлоконструкций в целом. Однако это устройство
может использоваться для подвешивания других приспособлений, таких как трубы и другие подобные
элементы. Такие подвесные устройства обычно состоят из стропы в виде петли из металла или другого
подходящего материала, концы которой предназначены для соединения друг с другом, при этом стропа
подвешивается к контактной сети или другой опоре с помощью крюка, прикрепленного к верхнему концу
стропы.
Обычно используемый крюк с девятью концами имеет тот недостаток, что он не подходит для выдерживания
больших нагрузок из-за склонности концов к раскрытию.
Согласно изобретению, этот дефект устраняется путем предоставления пары крюков, каждый из которых
имеет петлеобразную часть для зацепления с контактной сетью или другим опорным элементом, и путем

организации этих частей таким образом, чтобы они располагались рядом и сцеплялись друг с другом.
Мы можем предусмотреть соединение тех концов крюков, которые соединяются с самой петлей. В некоторых
случаях может использоваться один крюк с петлеобразными участками и средствами для их соединения, при
этом нижний конец имеет форму, позволяющую принимать кабель или другой поддерживаемый элемент, так
что использование стропа не требуется.
На прилагаемых чертежах в качестве примеров показаны два варианта конструкции в соответствии с
изобретением, при этом: на рисунке 1 показан наклонный вид подвески, подвешенной к опоре контактной
сети. 11.] или другими средствами, несущими кабель.
На рисунке 2 показан вид с торца, когда кабель 55 установлен на месте и крюки открыты для прохождения
кабеля между ними.
На рисунке 3 показан вид с торца, когда кабель находится в нужном положении, но крюки расположены так,
чтобы их можно было пропустить через опору контактной сети 6Q.
На рисунке 4 показан вид сверху подвески в положении, соответствующем показанному на рисунке 9.
На рисунке 5 показан вид с торца подтяжки в форме mnodi-65fled.
На рисунке 6 показан вид сбоку подтяжки, изображенной на рисунке 5, а на рисунке 7 показан вид сверху
подтяжки, изображенной на рисунках 1-4, готовой к 70-градусному соединению концов стропы.
Пара крюков 1, 2 предназначены для соединения их нижними концами с соответствующими концами стропа 3,
изготовленного из подходящего материала, такого как оцинкованная листовая сталь марки 75. Концы этих
крюков загнуты вверх под номерами 4 и 5 соответственно, так что каждый из них может располагаться внутри
смежной части противоположного крюка, когда два крюка установлены в положение, показанное на рисунке 1
(рис. 80), и предотвратить относительное перемещение концов крюков и стропы.
Другие концы крючков 1 и 2 образованы петлеобразными участками (7) соответственно, каждый из которых
7,3 имеет форму перевернутой буквы U. 85 Конец петли 6 имеет небольшой крючок или петлю 8, а конец
петли 7 — крючок или петлю 9. Когда петли 6 и 7 располагаются рядом, как показано на рисунке 1, петля 8
входит в зацепление с ножкой крюка 2 и поворачивает петлю 9 на 90 градусов с ножкой крюка 1.
Это предотвращает раскрытие петель 6 и 7, когда крюки поддерживают нагрузку.
Концы стропы 3 обрезаны на отметках 10, 95 и 11 соответственно, так что каждый конец имеет две части, как
показано на отметках 12, 13 и 14, 1,5 на рисунке 2. Участки 12 и 14 выступают внутрь и каждый из них изогнут
в криволинейную форму. Остальные части 13 и i0C изогнуты вокруг прямых участков концов крючков. Концы
стропы соединены между собой за счет зацепления частей 12 и 15, а также частей 14 и 13. Для сборки стропы
ее сначала раскрывают, как показано на рисунке 2, и пропускают через трос так, чтобы последний опирался
на нижнюю часть стропы. Затем два конца стропы соединяются вместе и разводятся в стороны в положение,
показанное на рисунке 7. К этому моменту, когда концы стропы выровнены, части 12 и 14 соприкасаются с
частями 1 и 13 соответственно. На этом этапе концы стропы a-e перекрещиваются.
Затем крюки 1 и 2 скрещиваются, как показано на рисунке 3, и подвешивание с тросом поднимаются, чтобы
закрепить его над проволокой (cten-arv wire). Затем затянутые части 6 и 7 соединяются, как показано на
рисунке 1, когда петли S и 9 зацепляются за противоположные крюки соответственно. Расстояние от
элементов 8 и 9 до верхней части их соответствующих петель не одинаково в двух случаях, как будет видно из
рисунков 1 и 5. Это облегчает описанный выше процесс перегиба, предотвращая зацепление двух петель S1
и 9.
На рисунках 5 и 6 используется одинарный крючок S, верхние концы которого, как и прежде, образованы
петлями в форме перевернутой буквы U, зацепление которых осуществляется элементами 8 и 9 таким же
образом, как уже было описано. Крючок для плитки lwle portiioJt ff может быть согнут в che kxm SioV''1 для
приема кабеля.

1
D order-r to petin uteieteil-ccli-i-.
the ernds( of the sling sholet,- sho-l ue inle of hard sheet ancal.
Sorxex nct также используется в качестве листового свинца, zige Gr leaffier iia,,, однако, может использоваться
для i';e Sli..- b- xate pieces ox hcard sheet flietji to tilo etims oi tihe sling- so as.o plxoi&e tlle rectLiei amloult to stmf
ess and stie gth for t the interlocking' parts.
Дата: 7 мая 131 года.
Представитель заявителей.
(Кабель -,,поиск Хаус, Силвер-стрит.
Вв.К. И.
- COMPETsE e' SPECIFICATIONú.
-alic-.simi'flar. Аппарат.
Мы, Чарльз Тэтнес Бивер, британский подданный, проживающий по адресу: Белл Плейс, Стэмфорд Роуд,
Боудон, Чешир, Томас Джейми Фами, британский подданный, проживающий по адресу: Тэтбот Роуд, Боудон,
Чешир.
CIIAXDLEit LISinu a Blritish Subject, O' Norcott, - Beechfield -Awvengue, -Flixton,
Ланкашир и У. Т. Джовен А-Д Ко 70;Ай.Нью-Йорк Литр, британская компания из Лрэорел Парк, Манчестер,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в
частности, подробно описывая...
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным в первую очередь для подвешивания
электрических кабелей к контактным проводам или канатам, или к жестким опорам, например, к крюкам,
вбитым в стены, выступающим элементам мостовых конструкций и строительным металлоконструкциям в
целом. Однако это устройство может использоваться для подвешивания других приспособлений, таких как
трубы и другие подобные элементы. Такие подвесные устройства обычно состоят из стропы в виде петли из
металла или другого подходящего материала, концы которой предназначены для соединения друг с другом,
при этом стропа подвешивается к цепной линии или другой опоре с помощью крюка, прикрепленного к
верхнему концу стропы.
Обычно используемый S-образный крюк имеет тот недостаток, что он не подходит для перевозки значительно
больших грузов из-за тенденции его концов раскрываться.
Согласно изобретению, этот дефект устраняется путем предоставления набора крюков, каждый из которых
имеет петлеобразную часть для захвата 80 % цепной линией или другим основанием, и расположения этих
элементов для 13 приобретенных элементов: сбоку и с четвертью. Мы можем предусмотреть соединение
других концов крюков, которые захватывают саму стропу. В некоторых случаях может использоваться один
крюк с петлеобразными частями и средствами блокировки для них, нижний конец которого имеет форму,
позволяющую принимать кабель или другой элемент, который необходимо поддерживать, так что в этом
случае использование стропа не требуется.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, в качестве примеров показаны два варианта
конструкции в соответствии с изобретением, в которых:

На рисунке 1 показан вид под углом подвески hLng длиной 95 метров, закрепленной на цепной опоре или
иным способом и несущей кабель.
На рисунке 2 показан вид с торца, когда кабель установлен на месте и крюки 100 открыты для прохождения
кабеля между ними.
На рисунке 3 показан вид с торца, когда кабель находится в нужном положении, но крюки расположены так,
чтобы их можно было пропустить через опору контактной сети. 105 На рисунке 4 показан вид сверху подвески
в положении, соответствующем 3-7j, 3,12 a3 373,384, показанному на рисунке 2.
На рисунке 5 показан вид с торца модифицированной формы подтяжки.
На рисунке 6 показан вид сбоку подтяжки, изображенной на рисунке 5, а на рисунке 7 показан вид сверху
подтяжки, изображенной на рисунках 1-4, готовой к соединению концов стропы.
Пара кронштейнов 1 и 2 предназначены для соединения их нижними концами с соответствующими концами
стропа 3, изготовленного из подходящего материала, такого как оцинкованная листовая сталь. Концы этих
крюков загнуты вверх под номерами 4 и 5 соответственно, так что каждый из них может располагаться внутри
смежной части противоположного крюка, когда оба крюка установлены в положение, показанное на рисунке I,
и предотвратить относительное перемещение концов крюков и стропы.
Другие концы крючков 1 и 2 образованы петлеобразными участками 6 и 7 соответственно, каждый из которых
имеет форму перевернутой буквы U1.
На конце петли 6 находится небольшой крючок или петля 8, а на конце петли 7 — крючок или петля 9. Когда
петли 6 и 7 расположены рядом, как показано на рисунке 1, петля 8 входит в зацепление с ножкой крючка 2, а
петля 9 — с ножкой крючка 1.
Это предотвращает раскрытие петель 6 и 7, когда крюки поддерживают груз.
Концы стропы 3 обрезаны на отметках 10 и 11 соответственно, так что каждый конец имеет две части, как
показано на рисунках 2 на отметках 12, 13 и 14, 15. Участки 12 и 14 выступают внутрь и каждый из них изогнут
в криволинейную форму. Остальные части 13 и Маре были согнуты вокруг прямых концов крючков. Концы
стропы соединены между собой за счет зацепления частей 12 и 15, а также частей 14 и 13.
Для сборки подвески ее сначала раскрывают, как показано на рисунке 2, и пропускают через трос 1t6 так,
чтобы последний располагался в нижней части стропы: затем два конца стропы сближают и раздвигают в
стороны в положение, показанное на рисунке 7. Затем, выровняв концы стропы, части 12 и 14L входят в
зацепление с частями 15 и 13 соответственно. На этом этапе концы петли сцепляются друг с другом.
Затем крюки 1 и 2 скрещиваются, как показано на рисунке 3, и подвеска с тросом поднимаются, чтобы
закрепить ее над контактной сетью. Затем петли 6 и 7 соединяются вместе, как показано на рисунке 1, когда
петли S и 9 зацепляются с противоположным крюком соответственно.
Расстояние от элементов 8 и 9 до вершины их соответствующих петель в обоих случаях неодинаково, как
видно из рисунков 1 и 5. Это облегчает описанный выше процесс пересечения, предотвращая засорение двух
петель 8 и 9.
На рисунках 5 и 6 используется один крючок, верхние концы которого, как и прежде, образованы петлями в
форме перевернутой буквы U, зацепление которых осуществляется звеньями 8 и 9 таким же образом, как уже
было описано. Нижняя часть крюка может быть согнута в показанную форму для приема кабеля. 75 Для
обеспечения надежного соединения концов стропы их следует изготавливать из прочного листового металла.
Однако, более мягкие материалы, такие как листовой свинец, цинк или кожа, могут... Для изготовления стропа
используется конструкция, в которой к концам стропа крепится 80 кусков твердого листового металла,
обеспечивающих необходимую жесткость и прочность для соединяемых частей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
