Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13451
.pdf
среда протекает продольно через канавки, открытые в центральную камеру и чередующиеся с другими
канавками, через которые протекает масло. После прохождения 100 циклов по одному набору канавок масло
может быть направлено в другой набор канавок через соединительный канал или воздуховод, так что масло
протекает через аппарат в несколько проходов. 105 В случаях, когда глубина канавок m W такова, что
желательно укрепить их, и канавки могут быть закрыты путем заполнения jt; укрепить боковую стенку канавки
приваренными или иным образом закрепленными в ней элементами.
Трубка или стойка могут быть продеты через эти стенки и, при необходимости, могут быть установлены
зубчатые замедлители, которые могут быть выполнены в одной или обеих стенках. При желании,
замедлители, которые могут быть расширены в отверстия трубки, могут быть установлены в одной или в
обеих трубках. В качестве альтернативы — набор канавок. Эти замедлители могут действовать как часть
чередующихся канавок, которые могут быть вырезаны в качестве ребер жесткости для стенок канавок S с
одной стороны пластины, а оставшаяся часть указанных канавок может быть различной по размерам.
с другой стороны пластины, чтобы можно было вырезать необработанную часть, представляющую собой
усилитель. Дата: 22 июня 1931 года.
слева в промежуточной части ' 'ДЖОН СТЮАРТ, бороздки. Эта неразрезанная часть может быть
перфорирована для обеспечения прохода жидкости из одной части канавки в другую. (Агент заявителя, W-t
G6irge 'Street', 'Glasgow')
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аппарата для обмена веществ при приеме пищи или охлаждении
жидкостей.
Мы, Джон Райвс Маккеакс из Вестернбера, а на другом конце, с плавным уклоном в сторону холма,
Маунт-Вернон, Ланаркшир, сдаем комнату. Камеры на концах дома Роберта Фредерика Джониса по адресу:
Олд-роуд, Ньюлендс, Глазго, 239, южная часть 3, могут простираться над концами всех каналов в обоих
домах. Подданные Великобритании настоящим заявляют, что на прилегающей поверхности пластины,
посредством которой осуществляется данное изобретение, и в каких жидкостях протекают каналы одним и
тем же способом, одна или несколько из указанных камер могут быть подробно описаны и определены
следующим образом: камеры могут быть разделены на отсеки разделительными стенками, посредством
которых одна или обе жидкости могут
Это намеренное искажение, связанное с улучшением потока через каналы в нескольких местах (75 пунктов),
относится к теплообмену в проходах.
Устройство для нагрева или охлаждения жидкостей, а также, согласно модификации, предназначенной для
обеспечения теплообменника для жидкостей (жидкостей и/или газов), в котором относительно друг друга
текут две жидкости, оставляются открытыми. Концы каналов 80 представляют собой тонкие, плоские,
параллельные и прямые потоки, или канавки, которые могут открываться в карманы, образованные либо в
одном, либо в противоположных направлениях, на внешней пластине, приложенной к канавке пластины, и
разделены тонкими плоскими стенками. В связи с аппаратами для нагрева одной из жидкостей было
предложено образовать каналы параллельно, а остальные каналы последовательно.
Глубокие узкие спиральные канавки, которые, согласно дальнейшей модификации, могут быть соединены с
коллектором таким образом, чтобы образовывать пластины. Канавки на противоположных гранях
расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя непрерывный жидкостный канал. Канавка
расположена отдельно от отливки, «зажатой» между ними.
Одна сторона диска или цилиндра, расположенного между канавками и снабженного входным отверстием для
жидкости, и металл между канавками выходных камер, благодаря чему жидкость может протекать из
указанной входной камеры через канал цилиндра, - - канавки или канавки на смежных поверхностях
теплообменника А, в соответствии с канавками пластин выходной камеры.
Изобретение включает в себя металлическую пластину, имеющую две группы прямых каналов или канавок.
Каждая пластина может быть связана с двумя наборами прямых каналов или канавок, а также наружную
пластину, имеющую торцевые камеры, вырезанные на противоположных гранях или поверхностях, благодаря
чему жидкость может протекать по одному или нескольким каналам, расположенным на некотором
расстоянии друг от друга. Концы каналов одной пластины с канавками и один набор каналов чередуются с
каналами другого набора, а также средства, с помощью которых жидкость может проходить через наружные
каналы или канавки другой пластины с канавками. Жидкость может быть направлена продольно через
воздуховод от одной внешней пластины к каналам за один или несколько проходов. Желательно, чтобы
другая внешняя пластина была соединена трубчатым мостиком, при этом в пластине были вырезаны каналы,
расположенные напротив аппарата. 105 элементов или отливок, расположенных между пластинами, показаны
на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показан поперечный разрез, а на фиг. 2 — поперечное сечение,
снабженное на одном конце хомутом для подачи жидкости.
На рис. 3 показан вид спереди, на рис. 4 — разрез под прямым углом к нему, а на рис. 5 — план разреза
рифленой пластины, изображенной на рис. 1 и 2. Рисунки 6, 7 и 8 представляют собой изображения,
аналогичные рисункам 3, 4 и 5, но иллюстрируют модифицированную конструкцию. На рис. 9 показан вид
спереди, а на рис. 10 и 11 — разрезы, выполненные, соответственно, по линиям 10-10 и 1111 на рис. 9
внешней пластины для использования в модификации, показанной на рис. 6-8. На фиг. 12 показан вид сбоку,
частично в разрезе, а на фиг. 13 — вид сверху, также частично в разрезе, иллюстрирующий еще один вариант
исполнения или модификацию. На фиг. 14 и 15 представлены фрагментарные разрезы модифицированных
конструкций рифленой пластины. На рис. 16 представлен разрез, иллюстрирующий модифицированное
формирование борозд в рифленой пластине.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, показанному на фиг. 1-5, который адаптирован, в
частности, для использования в качестве масляного нагревателя, на каждой поверхности металлической
пластины 3 образовано множество относительно глубоких и узких канавок 1, 2, причем желательно, чтобы
канавки были расположены вертикально. Канавки 1, вырезанные на одной поверхности пластины 3,
чередуются с канавками 2, вырезанными на другой поверхности, а стенки 4, разделяющие канавки 1 и 2,
относительно тонкие. Рифленая пластина 3 зажата между двумя внешними пластинами 5 и 6, которые могут
быть покрыты теплоудерживающим материалом 7, причем три пластины 5, 3 и 6 скреплены между собой
болтами.
Предпочтительно, канавки 1 и 2 не доходят до верхнего и нижнего краев пластины 3 и закрываются внешними
пластинами 5 и 6. В верхней части пластины 6 предусмотрено входное отверстие для пара 8, а в нижней части
указанной пластины 6 — выходное отверстие для пара или слива 9. В нижней части пластины 5 предусмотрен
масляный вход 11, а в верхней части другой внешней пластины 5 — масляный выход 11. Пар течет тонкими
параллельными струями вдоль канавок 2 в пластине 3, а масло течет тонкими параллельными струями вдоль
канавок 1 в пластине 3, причем потоки пара чередуются с потоками масла, и желательно, чтобы внешние
потоки были потоками пара. Согласно модифицированной конструкции, канавки, вместо того чтобы быть
закрытыми внешними пластинами, могут быть закрыты заполняющими элементами 60, приваренными или
иным образом установленными в канавках.
Жидкость или одна из жидкостей может протекать через аппарат за один или несколько проходов.
65. Как показано на фиг. 6-11, канавки 2 могут быть закрыты на большей части своей длины заполняющими
элементами 12, приваренными или иным образом установленными в канавки. Блок 13, разделенный
перегородкой 16 на два отсека 14 и 15, может быть приварен или иным образом закреплен к пластине 3 таким
образом, чтобы закрывать концы канавок 2, а другой блок 17, имеющий камеру 18, может быть приварен или
иным образом закреплен к пластине 3 таким образом, чтобы закрывать другие концы канавок 2. Отсек 14
снабжен входным патрубком для пара 19 и открыт в одну половину пазов 2, а отсек 15 снабжен выходным
патрубком для пара 20 и открыт в другую половину пазов 2.
Камера 18 открыта для всех канавок.
В данной конструкции пар или другая жидкость поступает в отсек 14 через входное соединение 19, проходит
через одну половину канавок 2 в камеру 18, затем проходит из указанной камеры 18 через другую половину
канавок 2 в отсек 15 и выходит через выходное соединение 20, при этом пар или другая жидкость проходит
через аппарат в два прохода.
Масло или другая жидкость может протекать через канавки 1 в пластине 3 в несколько проходов. Как показано
на рисунке (рис. 9), пластина 95 на одном конце имеет множество карманов 21 и 22, а на другом конце —
множество карманов 23 и 24. В показанной конструкции карман 21 простирается над концами трех канавок
100, так что масло течет от входного соединения 10 через первые три канавки 1 параллельно карману 23,
который простирается над четырьмя канавками. Затем масло протекает через остальные канавки серии 1105
дюймов, причем карманы 22 и 24 простираются над двумя канавками-1 каждая, к выходному патрубку 11.
Согласно модификации, показанной на фиг. 12 и 13, которая особенно подходит для использования в
качестве маслоохладителя, две пластины 3, каждая из которых снабжена чередующимися канавками, как
показано на фиг. 5 и 8, расположены на некотором расстоянии друг от друга, а между ними находится литая
деталь 25. Центральная часть отливки 25 (115) покрывает большую часть канавок 1, концы которых
открываются в камеры 26 и 27, образованные на каждом конце отливки 25. Камера 26 снабжена входным
патрубком 28 к20, а камера 27 снабжена выходным патрубком 29. Торцы отливки 25 имеют аналогичную
конструкцию.
Вода или другое охлаждающее (или нагревающее) вещество поступает в камеру 26 через соединение 28 и
протекает по канавкам 1 в камеру 27, где она выводится через соединение 29.
На внешних сторонах пластин расположены 3 отливки 30 и 31, при этом отливки 130, 373, 455, 30, 31,
пластины 3 и отливка 25 скреплены болтами в соответствии с показанной на иллюстрации модификацией.
Центральные части, обозначенные на рис. 16, канавки 1 и 2 могут иметь V-образную форму, а канавки 2 —
V-образную форму. На одном конце с одной стороны пластины 3 могут быть канавки 5: отливка 30 снабжена
камерой, заполненной заполняющими элементами 12, которые 70 32 открываются к концам всех канавок 2,
простираясь на большую часть канавок соседней пластины 3, а другой конец, расположенный между ее
концами.
Литой корпус 33i снабжен двумя отсеками 33 и 34, разделенными разделительной перегородкой 35. Теперь,
подробно описав их, мы определили природу нашего изобретения, разделив каждый из них. Что касается
нижнего отсека 33, то, каким образом он снабжен входным соединением 36 и верхним отсеком 33, мы
заявляем, что то, что мы претендуем, заключается в следующем:
В отсеке 34 имеется выходное отверстие --1.- Теплообменное устройство для теплоснабжения 37. Отливка 31
аналогична или кодирует жидкости, содержащие металл ---15, отливке 30, нижнему отсеку, пластине,
имеющей два комплекта прямых каналов 80, соответствующих отсеку 33, или крышам, вырезанным на
противоположных гранях или поверхностях, снабженных выпускным отверстием 38, концы каналов
расположены на расстоянии от концов пластины и отсека 34, снабженного каналами одного комплекта,
чередующимися с входным патрубком 39, который соединен с каналами другого комплекта и другим
выходным соединением 37 через трубу 40, через которую происходит обмен теплом, вызванный потоком,
обозначенным пунктирными линиями (рис.). 13). -a-ly через каналы в одном или нескольких -Масло поступает
в отсек 33 через проходы.
-25 входное соединение 36, потоки проходят через 2. А - теплообменное устройство, как 90 - = нижние канавки
2 прилегающей пластины 3 - по п. 1, имеющие камеры к камере 32-ia и от указанной камеры, расположенные
на концах каналов или потоков через верхние канавки 2 указанных канавок, благодаря чему жидкость
поступает к пластине 3 в отсек 34. Из указанного продольного канала через каждый набор каналов = 30 отсек
54 масло течет по каналам за один или несколько проходов. 95 выходное соединение 37, труба 40 - и в -3
теплообменное устройство, как 0 X, отводит ответвление 39 в видимый отсек, заявленный в пункте 1, в
котором пластина отливки -31 - соответствующая отсеку - имеющая каналы, вырезанные на противоположных
гранях элемента 34 отливки,30, затем через - она зажата между элементами пластины или - - - 35 верхними
канавками 12 пластины 3, связанными с отливками, каждая из которых снабжена на одном конце отливки 31
до конца камеры ввода жидкости и на -31 - затем через нижние канавки 2 до - другого конца - камерой вывода
жидкости.
нижний отсек литейной машины 31 и 4. Теплообменное устройство, как заявлено в пункте 3, в котором камеры
iXa --+o 3 g '; 0 - -- >z - =на концах наружных элементов или литых - -В случаях, когда глубина канавок
простирается над концами всех каналов - ' 1:=:1-2, такова, что желательно сохранить; усилить канавки на
прилегающей поверхности пластины = или - укрепить боковые стенки 4 -канала, чтобы жидкости могли
свободно протекать через канал: трубка или стойка 41 (рис. 14) может быть 45, прошедшая через эти стенки и
расширяющаяся -- -__-Теплообменное устройство, как li0 -в отверстия трубок, образующих стенки. - заявлено
в - пункт 3, в котором один или несколько Альтернативно, как показано на рис. 15-а - камеры. На концах
внешней - - - - части -о чередующихся - канавок могут быть вырезаны элементы или отливки, разделенные с
одной стороны пластины, а оставшиеся - отсеки - разделительными стенками, благодаря чему - - n0 -в части:
если указанные - канавки вырезаны с одной или обеих сторон пластины, жидкость может протекать через
другую сторону пластины, так что невырезанные каналы в нескольких проходах.
— Часть 42, представляющая собой усилитель, может быть 6 мая. 6A -- теплообменное устройство, как - - 0
'X- должно быть оставлено в промежуточной части другого пункта, заявленного в пункте 1, в котором каналы 1
- -канавки. Эта неразрезанная часть может быть частью набора каналов, закрытых заполнением, как указано
пунктирными линиями 43 до полосок, а концы каналов обеспечивают проход жидкости из одной части канавки
в другую, оставленную открытой. А- теплообменное устройство, как gr-= p, vooveszmay he closed bfilling pieces
12 claimed - ciaim 1 in which the ends - -welIded-or otherwise secure-ired there.-, the channels or grooves are open
to -O -0 If desired retarders- which may jbe jage pockets. formed in a outer plate placed Y25 = sets of grooves. Эти
замедлители могут действовать таким образом, что одна из жидкостей может протекать через стенки канавок,
проходя через некоторые из параллельных каналов, причем канавки могут быть разного размера, а остальные
каналы – разного размера. - - -' -3 0серии. - - - - -4 373X455 373,455 8.
Теплообменное устройство по п. 1, в котором две пластины с канавками на противоположных поверхностях
расположены на некотором расстоянии друг от друга, а между ними находится литая деталь, снабженная
камерами для входа и выхода жидкости, благодаря чему жидкость может протекать из указанной входной
камеры через каналы или канавки на смежных поверхностях пластин с канавками в выходную камеру.
9. Теплообменное устройство по п. 8, в котором к каждой рифленой пластине прикреплена внешняя пластина,
имеющая концевые камеры, благодаря которым жидкость может протекать за один или несколько проходов j5
через внешние каналы или канавки одной рифленой пластины, а затем за один или несколько проходов через
внешние каналы или канавки другой рифленой пластины.
10. Теплообменное устройство по п. 9, в котором жидкость подается от одной внешней пластины к другой
внешней пластине посредством трубы, соединяющей устройство.
11. Теплообменное устройство, сконструированное и сконструированное таким образом, чтобы работать в
основном так, как описано и показано в настоящем документе.
Дата: 26 октября 1931 года.
Джон Стюарт, дипломированный патентный поверенный, Вест Джордж Стрит, 121, Глазго, представитель
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373456A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 7 сентября 1933 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Мы, компания «UNIVERSRLLE» CIGARETTENMiEAsCHINEN-FABRIIX J. C.
MULLER & CO. (лично ответственный партнер ЙОХИАНН КАРЛ МЮЛЛЕР), немецкая компания,
расположенная по адресу: Цвикауэрштрассе, 48-58, Дрезден-А, Германия, и Карл Вильгельм MdLLP.BR,
гражданин Германии, расположенный по адресу: Ам Хохвальд, Вайссер Хирш, 2, Дрезден, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве сигарет обычно вставляют в мундштук мундштук в форме заушника, образованный так
называемым наполнителем для мундштука. Однако в некоторых странах сигареты с мундштуками,
изготовленными таким образом, уже не распространены, поскольку картонный мундштук раздражает
курильщика.
С другой стороны, в случае сигарет, которые заполнены табаком от одного конца до другого, происходит
относительно большой расход табака (окурки). В спецификации № 380041 описано и заявлено написание
материала для изготовления ватных дисков для сигарет, состоящего из подходящего материала или
комбинации материалов, сформированных или наращиваемых механическим способом при осевом
перемещении в непрерывный или стержнеобразный сердечник с практически круглым поперечным сечением,
причем такой сердечник, разрезанный на отрезки, предназначен для получения ватных дисков необходимого
поперечного сечения для вставки в бумажные трубки или мундштуки сигарет.
Настоящее изобретение заключается в том, что непрерывный стержень образуется путем пропускания
ленточной структуры, полученной путем плетения, вязания или завязывания узлов, через спиральную
вытяжную пластину, и от этого стержня отделяются куски необходимой длины для вставки и вставляются в
сигареты.
373,456 В качестве сырья для изготовления стержня предпочтительно использовать бумажные нити
соответствующего цвета и толщины, проходящие преимущественно в продольном направлении стержня.
Бумажные нити, цвет которых точно соответствует пропорциям, имеют поперечное сечение, в точности
равное сечению табачного волокна. Хорошо известно, что бумажные нити можно вполне успешно сплести или
связать.
Можно создать текстуру, в которой нити основы состоят из бумажных нитей, скрепленных между собой нитями
утка с крупной сеткой, так что полоса подходящей ширины сворачивается в непрерывный стержень.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показан полный вид лентообразной конструкции, проходящей через элемент, используемый для
волочения.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой разрезы по линиям 3-3, 4-4, 5-5 рисунка 1.
Как видно, в частности, из рис. 1, сначала изготавливается лентообразное изделие, нити основы которого
образованы бумажными нитями. Эти нити основы скреплены между собой нитями утка с крупной сеткой,
которые могут состоять из тонкой нити или тому подобного. Полученная таким образом тканевая лента теперь
пропускается через волочильную пластину c, изготовленную из двух металлических деталей J и e. С конца c'
будет выходить полоска, намотанная в виде спирали, которая затем с помощью еще одного простого
конического вытяжного элемента (здесь не показана) доводится до нужной толщины, соответствующей
табачному стержню.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373457A
[]
С- - --
/ -7,-11
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июня 1931 года. № 18298/31. 373, Завершено: 26 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм разблокировки пробела в линии, машинопись и счетные машины.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании Elliott-Fisher, корпорации штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки,
расположенной по адресу: улицы Сидар и Кэмерон, Харрисбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию механизма разблокировки межстрочного интервала, так
называемого механизма, используемого в пишущих счетных машинах известного типа Эллиотта-Фишера.
В британской патентной заявке №.
В патенте 312136 описана машина этого типа, оснащенная для автоматического межстрочного интервала,
рамкой межстрочного интервала, посредством возвратного движения каретки, механизмом привода рамы и
управлением приводом для перемещения рамы независимо от межстрочного интервала, а также механизмом
разблокировки межстрочного интервала, срабатывающим либо при перемещении каретки из левого краевого
положения, либо при управлении приводом, как предварительное условие для независимого перемещения
рамы указанным приводом. Однако, согласно указанной спецификации, механизм разблокировки блокировки
межстрочного интервала эффективен только при работе механизма управления приводом в одном
предельном положении каретки и фактически включает в себя два отдельных устройства разблокировки: одно
для каретки и одно для механизма управления приводом.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование механизма, описанного в вышеупомянутой
спецификации, и его основной целью является создание единого или унифицированного механизма
разблокировки блокировки в пространстве линий, который эффективен при работе указанного управления в
различных крайних положениях каретки, определяемых различными требованиями к крайним положениям, а
также при перемещении каретки из любого из указанных крайних положений.
Изобретение представляет собой машину вышеуказанного типа, сочетающую в себе каретку и механизм
разбиения на строки, приводимый в действие движением каретки и удерживаемый в заблокированном
положении против втягивания указанной кареткой, характеризующуюся тем, что указанный механизм
разблокировки разбиения на строки работает в различных крайних положениях каретки, и для управления
механизмом разблокировки предусмотрены как ручные, так и приводные в действие средства.
Для достижения вышеуказанных и второстепенных целей, представленных в настоящем документе,
предпочтительный вариант осуществления моего изобретения был проиллюстрирован на 65 прилагаемых
чертежах, который будет подробно описан и определен в прилагаемых к настоящему документу пунктах
формулы изобретения.
На указанных чертежах:
Рисунок 1 представляет собой частично поперечный разрез и частично фронтальный вид части машины
Эллиотта-Фишера, оснащенной в соответствии с моим изобретением; Рисунок 2 представляет собой
вертикальный разрез, выполненный по линии 929 на Рис. 1; Рисунок 3 представляет собой вид сверху,
показывающий части в разрезе:
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид спереди, иллюстрирующий детали в их положении в конце
операции разметки линии 80; Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий работу
механизма разблокировки блокировки межстрочного интервала; Рисунок 6 представляет собой
перспективный вид 85 взаимодействующих рычагов для передачи движения от механизма управления
приводом рамы к механизму разблокировки блокировки линии; Рисунок 7 представляет собой перспективный
вид тяги разблокировки блокировки межстрочного интервала 90, коромысла и соединительной тяги между
коромыслом и указанными рычагами передачи движения; Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез
95, выполненный по линии 8-8 на рис. 5; Рисунок 9 представляет собой поперечный разрез, выполненный по
линии 9-9 на рис. 3; Рисунок 10 представляет собой перспективный вид кулачка разблокировки блокировки
межстрочного интервала и каретки кулачка 100, регулируемой вдоль тяги разблокировки блокировки
межстрочного интервала; Рисунок 11 представляет собой перспективный вид той же блокировки с
противоположной стороны:
Рисунок 12 представляет собой фрагментарный вид передней проекции (105), с отломанными частями (457 ---
- i' 1 ILi';5 L__A V ii 373,,457-) каретной стойки и регулируемым на ней полем; Рисунок 13 представляет собой
поперечное сечение (снимок):
-на линии 13-13 на ригеле 12, а на рисунке 14 представлен продольный разрез упорного элемента,
установленного на каретке для взаимодействия с указанным краевым упором.
Обращаясь к чертежам, цифра I обозначает часть рамы с шагом линий станка Эллиотта-Фишера,
включающую задние и торцевые элементы 1 и 1, которая установлена роликом 2 для продольного
перемещения вспомогательной плоской плиты 3 по направляющим 4, образованным боковыми элементами,
образующими часть рамы опоры плиты, и один 0.
что показано на рисунке 5.
Как следует из текста, рама 1 для межстрочного интервала увенчана печатным механизмом (не показан),
относящимся к типу пишущих машинок с нижним ударом, установленным на каретке 6, снабженной роликами,
как показано на рисунке 7, с помощью которых каретка и печатный механизм поддерживаются на передней и
задней направляющих указанной рамы 1 для перемещения межбуквенного интервала по валику — под
управлением обычного механизма спуска (не показан); взаимодействующего с обычной зубчатой рейкой 8
каретки, расположенной рядом с задним элементом 1. Каретка 6 приспособлена для возврата в различные
положения в соответствии с различными требованиями к краевым параметрам, определяемыми упором 9,
который устанавливается вдоль подающей рейки 8 каретки в различные положения и снабжен
соответствующим фиксатором, как показано на рисунке 12 (рис. 10), приводимым в действие поворотным
фиксатором: замок 11 и упор 12 для блокировки зубьев рейки 8 и удержания указанного упора в
установленном положении.
Регулируемый плунжерный упор 1.3 (рис. 14), установленный на каретке 6 и смягченный пружиной 14, входит
в зацепление с упором 9, возвращая каретку в исходное положение. Рамка для линейного зазора 1 оснащена
механизмом линейного зазора, не показанным здесь, но являющимся предметом патента Соединенных
Штатов Америки № 1 275 413 от 13 августа 18 года. Как станет ясно из ознакомления с указанным патентом,
механизм линейного пространства адаптирован для операции закрытия линии, чтобы заблокировать раму при
любом движении, и он натягивается, чтобы вернуться в нормальное положение разблокировки. Как показано в
ранее упомянутой британской патентной спецификации № 312136, работа механизма перемещения линии
осуществляется следующим образом: между рейкой 8 и элементом 1 находится тяга 15 механизма
перемещения линии, функционально соединенная одним концом с механизмом перемещения линии и
соответствующим образом направляемая другим концом, как показано на 16, для перемещения с помощью
каретки 6.
Тяговое полотно соединено с кареткой 6, когда последняя приближается к концу своего возвратного
движения, обеспечивая достаточное перемещение вместе с ней для работы механизма тягового полотна 70 и
удержания его в заблокированном состоянии и предотвращения обратного втягивания.
Эта взаимосвязь каретки 6i 1t и тяги 15, расположенной в линейном пространстве, устанавливается
посредством соединительного крюка 17 75 p, шарнирно закрепленного на каретке в точке 18 для
перемещения в положения зацепления и разъединения соответственно, относительно соединительного блока
19 на тяге 15, расположенной в линейном пространстве. Правильно установленная пружина 80 Espring 20 и
стопорный штифт 21 фиксируют крюк элемента 17 в обычном положении для подъема в положение
разъединения. Блок 19 предназначен для установки вдоль тяги 85, перемещающей каретку по линии,
посредством поворотного фиксатора 22 на указанном блоке, который входит в пазы 23, расположенные вдоль
тяги с интервалами, для избирательной синхронизации соединения и, следовательно, операции перемещения
каретки по линии, относительно возврата каретки 6 в различные положения L, — при этом следует понимать,
что, поскольку рабочее перемещение механизма перемещения каретки по линии ограничено, указанный блок
19 действует как ограничитель, ограничивающий возврат каретки 95.
Упомянутый выше привод рамы перемещает раму межстрочного интервала 1 независимо в любом
направлении, как это описано в ранее упомянутой британской патентной спецификации 40G. 312,136. С этой
целью механизм управления приводом связан с (рис. 1), имеющий пенопластовую часть вала управления
приводом 24, перемещающуюся в торце только по раме 1 посредством рычага управления 405 25,
установленного, как показано на рисунке 26, на одном из боковых элементов 5 для фиксации в
противоположных направлениях соответственно из центрального нормального положения, и соединенного с
валом 24 посредством колеса с перчаткой 27, охватывающего рычаг и закрепленного на указанном валу.
Теперь перейдём к механизму разблокировки межстрочного интервала... На задней части конструкции,
установленной на вертикальных коромыслах, как показано на рисунке 28, находится рычаг разблокировки
запасного замка 29 415, перемещающийся в продольном направлении по указанным рычагам рядом с тягой
15. Регулируемая вдоль указанного штока 29, способом, описанным в настоящем документе, кулачковая
каретка 30, включающая расположенные по бокам боковые элементы 420 31, предназначенные для
размещения между верхним краем заднего элемента 1a и имеющие ролики 32, предназначенные для
перемещения по верхнему краю элемента IP. Поворотный механизм в точке 33 между боковыми элементами
125 31 представляет собой вертикальный кулачок разблокировки 34 (рисунки 4, 5 и 10). Кулачок 34,
освобождающий фиксатор линейного пространства, предназначен для взаимодействия с крюковым
элементом 17 муфты для освобождения 13G, который, соответственно, передается на рычаг 41 посредством
раздвоенного рычага 49, шарнирно закрепленного, как показано на рисунке 50, на кронштейне 51 на раме 1 и
охватывающего воротник 52 на управляющем валу 24, причем указанный рычаг соединен тягой 53 с рычагом
41, как показано на рисунке 54.
Предполагается, что принцип действия моего изобретения будет ясен из вышеизложенного, но следует
понимать, что право 75.
В настоящем документе сохраняются за такими изменениями, которые в полной мере подпадают под
действие прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения (8a) и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373458A
[]
м ' "Ф н и_-т Ме\, В {Х эй
7" -, -.. Cp , TlSPE._ -,. -9 a-. l.
PATrENT SPEdCIFI MyCATTI ? Дата подачи заявки на получение сертификата CANT: 24 июня 1931 года. Нет,
18,302131.
,1 Полностью принято: 26 мая 7932 г., > ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CONIPLOMPLET)N.
Усовершенствования, касающиеся пеналов.
Компания VE, PRINTATOU G.M.B.JE., расположенная по адресу: Leliderstrasse 20121, Weissensee, недалеко
от Берлина, Германия, немецкая компания, и IIuGo HALIN, расположенная по адресу: Olberstrasse 8,
Charlottenburg, недалеко от Берлина, Германия, субъект Чехословацкой Республики, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пеналам типа, в которых пружинный
направляющий стержень предназначен для скольжения относительно внешней трубки, при этом стержень
захватывается внешним или выступающим концом направляющей трубки в убранном положении, и его целью
является создание легко управляемого пенала с минимальным количеством деталей и упрощение
конструкции механизма подачи и захвата, чтобы стержень был прочно захвачен в непосредственной близости
от пишущего кончика, когда стержень выдвинут для использования.
Было предложено изготовить пенал с направляющей трубкой для грифеля, проходящей по всей его длине,
передний конец которой выступает за пределы пенала и выполнен в виде пружинных зажимов; указанная
трубка содержит ряд коротких наконечников для грифеля, расположенных один за другим. Направляющая
трубка снабжена выступающими внутрь пружинными язычками, которые предотвращают перемещение
наконечников назад.
Перемещение направляющих элементов вперед осуществляется с помощью подпружиненной
выталкивающей трубки, приводимой в действие нажатием кнопки, которая окружает направляющую трубку и
имеет на своем переднем конце пружинные выступы, выступающие в направляющую трубку через прорези в
ней.
Также было предложено изготовить пенал с двумя трубками, управляемыми пружинами; передний конец
передней трубки выполнен в виде пружинных зажимов и выступает за пределы пенала, а на заднем конце
задней трубки закреплена кнопка, передний конец которой выполнен в виде пружинных зажимов,
управляемых затягивающим кольцом, которое приводится в действие выступами на внутренней стороне
пенала.
Кроме того, было предложено изготовить пенал с направляющей трубкой для грифеля [Цена 373Q458],
проходящей по всей длине внешнего корпуса и разделенной продольно на 55 частей, предназначенных для
пружинного разъединения, и удерживаемой в промежуточной точке пружинным кольцом, между которым и
упором на корпусе расположена пружина, причем более слабая пружина расположена между указанным
кольцом 60 и кнопкой, которая скользит по задней части магазина.
Согласно настоящему изобретению, в пенале описанного типа направляющая трубка удерживается в
отведенном положении 65 пружиной, действующей между выступом на направляющей трубке и конической
частью внутренней стенки внешней трубки в направлении ее переднего конца, а направляющая трубка
перемещается вперед с помощью крышки 70, закрепленной на заднем конце указанной направляющей
трубки. - Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, задний конец направляющей
трубки для стержней расширен для образования магазина для подачи незакрепленных стержней 75, которые
автоматически подаются последовательно к переднему концу направляющей трубки.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем предпочтительный вариант осуществления изобретения: 80
Рисунок 1 иллюстрирует внешний вид пенала приблизительно в натуральную величину; Рисунок 2
представляет собой продольный разрез карандаша в большем масштабе с 85 грифелем в выдвинутом
положении для использования; Рисунок 3 представляет собой аналогичный вид, как на Рисунке 2,
показывающий направляющую трубку, нажатую вперед для освобождения свободного грифеля; Рисунок 4
представляет собой поперечное сечение по линии 0 IV-IV на Рисунке 2:
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение по линии V-V рисунка 2, а рисунок 6 — поперечное
сечение по линии VI-VI рисунка 3.
Пенал, изображенный на рисунках, имеет внешнюю трубку цилиндрической формы, сужающуюся к кончику
обычным образом. Трубка направляющей провода, скользяще установленная во внешней трубке a, включает
в себя переднюю часть c с отверстием, приблизительно соответствующим размеру провода b, и заднюю
трубчатую часть d, имеющую скользящую посадку во внешней трубке a, причем указанная задняя часть
представляет собой магазин e для размещения запасных проводов 1 d t1 I 3 73,458 bl. Передний конец c
Соседние файлы в папке патенты