Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13432
.pdf
поверх бумаги. В каждой детали a может быть сделано отверстие i, чтобы штифт мог пройти сквозь бумагу.
В модификации, показанной на рисунках, пара выступов m, к которым прикреплены концы шарнирного
штифта n. Штифт имеет 4-гранную поперечную форму и X-образную форму - вдоль одной его стороны
имеется небольшой выступ o.
Подвижная часть состоит из пружинной металлической полоски, снабженной выступом q и одним или
несколькими штифтами или зубчатыми выступами T на ее внешнем конце. Другой.
Конец подвижной части имеет такую форму, которая охватывает шарнир, так что его взаимодействие с
выступом обеспечивает надежную фиксацию детали как в активном, так и в неактивном положении.
Основание 1 имеет отверстия, через которые можно вставлять крепежные винты или гвозди для крепления к
чертежной доске или подобному предмету. При желании выступы можно вдавливать в основание 1, как
показано на рисунке G. Вместо штифтов или зубчатых выступов на подвижной части изделия, нижняя сторона
последнего может быть шероховатой или снабжена мягкой подушкой для обеспечения необходимого захвата
бумаги. Вместо того чтобы устанавливать штифт или подобное устройство на подвижной части, его можно
разместить на неподвижной части.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить очень простой и удобный способ крепления, хорошо
подходящий для использования в тех целях, для которых применяются обычные канцелярские кнопки, и
который устраняет недостатки незакрепленных кнопок. 75 — Изобретение не ограничивается описанными
примерами, поскольку второстепенные конструктивные детали могут варьироваться в соответствии с
различными требованиями. Таким образом, вместо того чтобы размещать шарнир на неподвижной части, его
можно разместить на подвижной части, при этом неподвижная часть будет снабжена упругой деталью для
охвата шарнира.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373794A
[]
11--,' 1 C--: \ p/ R7
Патентная спецификация. Дата: 8 июня 1931 г. № 16.649/31.
I f,< ' 4'N,) L 373,7f94 Complete Accepted: dune 2, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ирапроветивные вещества в или относящиеся к предварительному нагреву: Девиии и паровые горелки.
Сообщение от SOCIILT], ANoNYME DES ANcIENNs ETABLISSEMENTS LIOTARD FR13RES, юридического
лица, учрежденного в соответствии с законодательством Французской Республики, расположенного по
адресу: 22, rue de Lorraine, Paris, France.
Я, Гарольд Джозеф К. А. Форрестрент, гражданин Великобритании, из юридической фирмы Tessgel Chambers,
88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к бензиновым или подобным плитам или обогревателям, в которых
топливо подается в горелку в парообразном состоянии. В таких устройствах бензин проходит через
испаритель, нагреваемый пламенем самой горелки. Для этого требуется предварительный нагрев горелки и
испарителя. Уже было предложено обеспечить такой предварительный нагрев путем сжигания в горелке
смеси воздуха и бензина. Также было предложено использовать различные приспособления для получения
этой смеси для первоначального нагрева.
Например, емкость для бензина может быть идеально герметичной и содержать над уровнем бензина
определенное количество воздуха под давлением; при этом предусмотрены две вертикальные трубки, одна
из которых опускается в дно емкости и служит для подачи бензина, а другая открывается в верхнюю часть
резервуара и служит для подачи сжатого воздуха. Две трубки этой конструкции соединены на определенном
расстоянии от резервуара и снабжены каждая краном -40 для регулировки относительного количества
бензина и воздуха. Эта известная конструкция, хотя и в целом удовлетворительная, требует довольно
длительной регулировки при открытии запорных клапанов.
В другом известном аналогичном варианте две трубки соединены внутри контейнера, а единственный кран,
расположенный внутри контейнера в трубке, содержащей смесь воздуха и бензина, обычно используется для
регулирования количества смеси, подаваемой в горелку.
Хотя этот последний способ работает удовлетворительно, он имеет то преимущество, что состав смеси
воздуха и бензина изменяется в зависимости от уровня бензина в емкости. Согласно настоящему
изобретению, соотношение между количеством бензина и количеством воздуха, выходящего из резервуара,
поддерживается постоянным за счет их прохождения через отверстия соответствующего диаметра, причем
эти отверстия просверлены в довольно тонкой стенке. В таком случае хорошо известно, что количество
жидкости, проходящей через отверстие, приблизительно пропорционально квадратному корню из
приложенного к нему давления. Таким образом, поскольку воздух и бензин всегда находятся под одинаковым
давлением, соотношение между количеством этих жидкостей, проходящих через соответствующие отверстия,
всегда будет оставаться постоянным. Указанное соотношение будет зависеть только от относительной
площади указанных отверстий, и это соотношение может быть определено раз и навсегда таким образом,
чтобы придать ему такое значение 75, при котором смесь воздуха и топлива может легко воспламениться при
обычных комнатных температурах.
Для более ясного понимания изобретения на прилагаемых чертежах в качестве примера показана его
конструктивная форма, примененная к кухонной плите.
Рисунок 1 представляет собой план расположения элементов, при этом некоторые части показаны в
поперечном сечении, рисунок 2 — поперечное сечение по линии AB на рисунке 1, а рисунок 3 — поперечное
сечение по линии CD на рисунке 1. 90 В центре корпуса 1 плиты, как обычно, размещается горелка 2, емкость
для бензина 3 с клапанным соединением 4, предназначенным для подачи сжатого воздуха в резервуар от
соответствующего насоса 9, и испаритель 5, предназначенный для испарения бензина, подаваемого в
горелку.
Бензин подается под действием сжатого воздуха, содержащегося в резервуаре, в испаритель через трубу 6,
нижний конец которой расположен очень близко ко дну резервуара. В верхней части этой трубы расположен
патрубок 7, образующий одно из отверстий заданной площади, просверленных в тонкой стенке, через которую
проходит труба.
Количество топлива приблизительно пропорционально квадратному корню из давления, существующего в
резервуаре. Насадка соединена дуэтом 8 с цилиндрической камерой 9 винтового резьбового крана 23,
который, в свою очередь, соединен через канал 10 с испарителем.
Верхний конец воздуховода 8 может открываться или закрываться с помощью резьбового стержня 11,
ввинченного в стенку камеры 9 и снабженного фрезерованной ручкой 12.
Резьбовой ролик 11 снабжен удлинителем 13, на котором расположена игла 14, скользяще размещенная в
уменьшенной выходной части 15 распылителя топлива. Этот выход -15 15 открывается обычным способом в
воздуховод 16, соединенный с горелкой 2. Воздух, предназначенный для образования смеси, используемой
для предварительного нагрева, проходит через регулировочный штуцер 17, предусмотренный в соединении
18, в трубу 19, а оттуда в камеру 20 резьбового крана 21. Штуцер 17 расположен таким образом, что стенка
вокруг отверстия достаточно тонкая, чтобы количество проходящего через него воздуха было приблизительно
пропорционально квадратному корню из давления, а площадь отверстия определена таким образом
относительно площади сопла 7, что соотношение воздуха и топлива в предварительно нагревающей смеси
таково, что указанная смесь может легко воспламениться.
Камера 20 соединена трубкой 22 с камерой 9 резьбового крана 23. Шпиндель крана Т35 21 снабжен рукояткой,
предназначенной для качания между крайними положениями относительно друг друга. В одном из этих
положений он закрывает конец трубки 22, а в другом – открывает его, благодаря чему воздух из контейнера
поступает в испаритель. На рукоятке может крепиться индикаторная пластина с соответствующими метками
на противоположных поверхностях, например, метками «Старт» и «Нормальный режим работы».
Указанная пластина предпочтительно располагается горизонтально в обоих крайних положениях рукоятки, так
что метки на верхней стороне пластины соответствуют, в зависимости от случая, «запуску» горелки при
открытом воздухозаборнике или «нормальной работе» при закрытом воздухозаборнике.
Принцип работы устройства Z5 следующий: резервуар содержит необходимое количество бензина и сжатого
воздуха под достаточным давлением, например, 0,750 кгс. Кран 21 полностью открывается путем покачивания
рукоятки R60 до горизонтального положения, после чего на верхней поверхности индикаторной пластины
считывается отметка «старт», и воздух поступает в распылитель. Затем открывается кран 23, так что
одновременно открываются входные отверстия в камеру 9 для воздуха 65 и бензина. Через несколько секунд
в горелку 2 попадает достаточное количество смеси воздуха и бензина, чтобы обеспечить её воспламенение.
По прошествии достаточного времени, скажем, десяти секунд, воздушный кран 21 закрывается, и назолин
продолжает поступать в испаритель 5, но без примеси воздуха. Оно вытекает из него в парообразном
состоянии и смешивается с воздухом 7, поступающим через соответствующие отверстия в трубке 16, после
чего смесь подается в горелку 2, где продолжает гореть.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373795A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, ICT IUO N; -,l2
Дата проведения Конвенции P ATidT SPr3E]3CI FIEC ATION (на немецком языке): февраль. 18, 7931, Дата (в
Соединенном Королевстве): 8 июня 1931 г. № 76680/1.
(Патент Аддитло 7 на № 359,561: выдан в августе.) 6, 1929. ) Полная версия принята: 2 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irnpi'ovements in or relating to Gramophones and mIhe like.
Я, Людвиг Роберт Хильгенберг, проживающий по адресу: Наунлоферштрассе 3, Лейпциг-Мариендхе,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к граммофонам и подобным звуковоспроизводящим устройствам в соответствии с
моей предыдущей патентной заявкой.
№ 9-561, в котором тонарм поддерживается приблизительно в нейтральном равновесии.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной конструкции фильтра тонарма,
которая особенно подходит для использования с портативными граммофонами, поскольку она чрезвычайно
компактна, но при этом эффективна в работе.
Кроме того, благодаря тому, что тонарм и связанный с ним звуковой блок или звукосниматель
сбалансированы, аппарат не подвержен толчкам или вибрации и, следовательно, может быть легко
использован в поездках. Кроме того, благодаря смещенному вперед креплению цапфы противовес
практически не выступает за пределы основания тонарма.
Таким образом, целью изобретения является технический прогресс, имеющий значительную промышленную
ценность.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию граммофона или
аналогичного звуковоспроизводящего устройства в соответствии со спецификацией № 359561, в котором
тонарм сбалансирован таким образом, чтобы находиться в нейтральном равновесии, и установлен
относительно вертикальной и горизонтальной осей с помощью шарового или аналогичного шарнира, при этом
необходимое давление иглы достигается с помощью пружины натяжения, которая прикреплена одним концом
к тонарму, а другим концом расположена на оси шарового или аналогичного шарнира, расположенной
практически перпендикулярно плоскости пластинки, так что натяжение пружины не изменяется (при
перемещении тонарма в плоскости, параллельной пластинке). Предпочтительно, тонарм установлен в
карданном кольце для перемещения вокруг горизонтальной оси, причем это кольцо установлено вокруг
вертикальной оси, IPir cle 11 -1, а нижний шарнир этого кольца удлинен и образует крепление для другого
конца пружины натяжения 55. Таким образом достигается то, что при боковом повороте тонарма пружина не
оказывает бокового натяжения или подобного эффекта, который возник бы, если бы пружина была
закреплена на неподвижной части тонарма 60 перед, позади или сбоку от оси вращения.
Таким образом, согласно изобретению, средства для обеспечения необходимого давления иглы расположены
таким образом, что упругие элементы 6W не оказывают никакого воздействия и не имеют тенденции
перемещать подвижную часть тонарма в горизонтальной плоскости.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже, на
котором: - На рисунке 1 показан вид крепления тонарма с противовесом в разрезе, а также пунктирными
линиями обозначены верхнее и нижнее положения. 75 На рисунке 2 показан вид сверху рисунка 1, а на
рисунке 3 схематически изображен разрез карданного подвеса тонарма. 80 На чертежах показано крепление
тонарма, при этом сам тонарм a имеет на своем внешнем конце гнездо i для размещения обычного
звукоснимателя или резонатора, а другой его конец имеет преимущественно сферическую форму и шарнирно
установлен внутри карданного кольца e вокруг горизонтальной оси. Карданное кольцо e само по себе
установлено для вращательного движения вокруг вертикальной оси внутри верхнего конца 90° колена / так
что тонарм способен к универсальному перемещению относительно колена / но при этом предотвращается
скручивание тонарма a относительно колена /.
Хотя V-образный шарнир остается неподвижным во время воспроизведения, предпочтительно его крепление
у основания осуществляется в фрикционном соединении, позволяющем вращать его вокруг вертикальной оси,
что позволяет сложить граммофон в компактное положение для переноски.
Тонарм a, включая соответствующий звукосниматель (не показан), уравновешивается таким образом, чтобы
находиться в равновесии за счет наличия балансировочного груза lo 3, ' Y 3, -, r-o7- 9 5 373'795, рычаги
которого вытянуты вдоль локтя f и закреплены на тонарме a рядом с карданным кольцом e.
Необходимое для воспроизведения пластинки давление иглы обеспечивается витой пружиной А, один конец
которой максимально закреплен по вертикальной оси вращения, как показано на рисунке c, так что
горизонтальное перемещение тонарма не влияет на натяжение, создаваемое пружиной. Другой конец g
последнего зацеплен за отверстие h в тонарме a, как показано на рисунке c.
Пружина b должна быть такой, чтобы после установки тонарма a вместе со звуковым блоком, установленным
на внешнем конце i тонарма a, достигалось давление иглы XA от примерно 300 до 500 г. Тонарм a был
приведен в различное равновесие относительно карданного подшипника, т.е. с помощью противовеса k.
Согласно изобретению, пружина может, однако, оказывать натяжение только в вертикальной плоскости, т.е.
только для давления иглы, поскольку из-за ее подвески в удлинении вертикального шарнирного штифта она
не может оказывать никакого дополнительного воздействия в отношении горизонтального движения тонарма.
= Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373796A
[]
Ф
л ) 1 --- '-- i, ,, ' _. : --- 'I 1 ' ---91, 1 - 'k,.
1
--- -1. _ L 1 ПАТЕНТ S C1V 10N"', Я, Банноус Мурм, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Хоторн Гарденс, Монкситон, 41, графство Нортумберленд, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:_ Данное изобретение относится к производству огнеупорного
кремнеземного цемента, обладающего низким коэффициентом теплового расширения в диапазоне, близком к
коэффициенту теплового расширения чистого плавленого кварца или кварца. Цемент может быть спечен с
образованием однородной массы или сплавлен с образованием огнеупорной поверхности. Его можно
формовать в любую желаемую форму и использовать для изготовления отдельных изделий, таких как
электрические изоляторы, в этом случае отливки могут быть либо спечены и сплавлены по поверхности, либо
сплавлены насквозь.
Цемент также может быть приварен методом полного сплавления к поверхности плавленого кварца или
плавленого кремнезема и, следовательно, может использоваться для соединения кусков или изделий из
плавленого кварца или плавленого кремнезема.
Хорошо известно, что плавленый кварц или эвземный кремнезем могут использоваться в измельченном виде
для производства огнеупорных кремнеземных цементов, но такие цементы до сих пор производились путем
смешивания полевого шпата и каолина или подобных веществ с 25–45 процентами плавленого кремнезема
или плавленого кварца, и коэффициент расширения полученного продукта, хотя и низкий, был существенно
выше, чем у кремнезема или плавленого кварца.
Согласно данному изобретению, цемент представляет собой смесь, состоящую из 90–99 процентов
измельченного или дробленого плавленого кварца или плавленого кремнезема и от 10 до 1 процента каолина.
Пропорция каолина и степень тонкости помола как плавленого кварца, так и каолина могут варьироваться в
зависимости от условий, для которых требуется цемент.
Я обнаружил, что кремнеземная смесь такого типа, после приготовления пасты с водой, может быть отлита в
любую желаемую форму, и что при нанесении в качестве цемента на плавленый кварц или плавленый
кремнезем и сушке на воздухе при нормальной температуре или при искусственном нагреве, она хорошо
сцепляется. При нагревании примерно до 9600 градусов Цельсия цемент образует однородную спеченную
массу, а при дальнейшем нагревании примерно до 16000 градусов Цельсия, которое может быть достигнуто с
помощью кислородно-водородного или кислородно-угольного газового пламени, электродуговой или
резистивной печи, поверхность спеченной массы может быть легко сплавлена с образованием огнеупорной
глазури, и при необходимости цемент может быть сплавлен по всей своей толщине.
Таким образом, новый цемент может использоваться в качестве связующего или герметизирующего
материала для изделий, таких как трубки, изготовленных из плавленого кварца или других материалов,
обладающих термическим расширением того же порядка, и его связующие или герметизирующие свойства
после спекания не будут изменяться при температурах до 10000 градусов Цельсия. Дальнейший нагрев до
точки плавления позволяет полностью покрыть поверхность уплотнения глазурью, обеспечивая
герметичность по отношению к газу и жидкости, а глазурь создает химически стойкое покрытие.
Новый цемент может быть с успехом использован для соединения деталей из плавленого кварца и подобных
ему материалов, а также может применяться в целом для тепло- и электроизоляционных целей, например,
для заполнения и ремонта печей и других устройств, изготовленных из плавленого кварца или подобных
материалов.
Его также можно использовать для изготовления отдельных изделий, таких как обычные электрические
изоляторы или огнеупорные кирпичи, при этом в процессе их производства цемент может быть полностью
расплавлен. Его можно использовать в качестве наполнителя для контейнеров, предназначенных для
электрических нагревателей, таких как электроплитки, или в чистом виде.
Используется для отопления и приготовления пищи в быту. Таким образом, нагревательный элемент, который
может быть выполнен из нихромовой проволоки, может быть встроен в цемент во время формования. А если
необходимо исключить доступ воздуха или жидкости для предотвращения окисления проволоки, цемент
может быть покрыт огнеупорной глазурью на его открытой поверхности. Кроме того, цемент обладает
свойством не оказывать вредного воздействия на нихромовую проволоку, плавленый кварц или кварц при
температурах до 10 000 градусов Цельсия.
Дата: 10 июня 1931 года.
Дж. Й. и Г. В. Йорнсон.
47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
Дата подачи заявления: 10 июня 1931 года. № 16,893131.
Фотография слева: 10 марта 1932 года.
Полностью принято: дюна 2, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Огнеупорные камни.
8590.
-9 3,73S9 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Огнеупорные цементы.
Я, Банроуз Мурис, британец, проживающий по адресу: Хайоуторн Гарденс, 41, Монкситон, графство
Нортумберленд, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству огнеупорного кремнеземного цемента, обладающего низким
коэффициентом теплового расширения, близким к коэффициенту теплового расширения чистого плавленого
кварца или кварца. Цемент способен спекаться с образованием однородной массы или плавиться с
образованием огнезакаленной поверхности. Его можно формовать в любую желаемую форму и использовать
для изготовления отдельных изделий, таких как электрические изоляторы, в этом случае отливки могут быть
либо спечены и сплавлены по поверхности, либо сплавлены насквозь.
Цемент также может быть приварен методом полного плавления к поверхности плавленого кварца или
плавленого кремнезема и, следовательно, может использоваться для соединения деталей или изделий из
плавленого кварца, плавленого кремнезема или другого материала, имеющего коэффициент теплового
расширения того же порядка, что и, например, диоксид циркония.
Хорошо известно, что плавленый кварц или плавленый кремнезем могут использоваться в измельченном
виде для производства огнеупорных кремнеземных цементов, но такие цементы до сих пор производились
путем смешивания полевого шпата и каолина или подобных веществ с 25–45 процентами плавленого
кремнезема или плавленого кварца, и коэффициент расширения полученного продукта, хотя и низкий, был
существенно выше, чем у кремнезема или плавленого кварца.
Согласно этому изобретению, цемент состоит из смеси, содержащей от 90 до 99 процентов измельченного
плавленого кварца или плавленого кремнезема и от 10 до 1 процента каолина. Пропорция каолина и степень
тонкости помола как плавленого кварца, так и каолина могут варьироваться в зависимости от условий, для
которых требуется цемент.
Я обнаружил, что кремнеземная смесь этого типа, после приготовления пасты с жидкостью, например, водой,
может быть отлита в любую желаемую форму и что при нанесении в качестве соединительного материала на
плавленый кварц, плавленый кремнезем или другой материал, имеющий коэффициент теплового расширения
того же порядка, например, диоксид циркония, и высушенный на воздухе при нормальной температуре или с
применением искусственного нагрева, хорошо сцепляется.
Я также обнаружил, что кремнеземная смесь этого типа, как сухая, так и смешанная с жидкостью, при
нагревании примерно до 9600°C образует однородную спеченную массу, а при дальнейшем нагревании до
4500°C образуется твердая спеченная масса. Спеченная масса может быть легко расплавлена на
поверхности или по всей толщине при температуре приблизительно 16000°C, или исходный материал в сухом
состоянии или смешанный с жидкостью может быть расплавлен аналогичным образом. Это может быть
достигнуто с помощью кислородно-водородного или кислородно-угольного газового пламени, электродуговой
или резистивной печи, или высокочастотной индукционной печи.
Смесь, как в сухом состоянии 75, так и смешанная с жидкостью, может быть также отлита или сформирована
в форму после нагревания до любой температуры ниже температуры плавления; если смесь уже была
достаточно нагрета для образования спеченной массы 80, последнюю необходимо измельчить или
перемолоть до подходящей степени тонкости перед формованием или литьем.
Таким образом, новый цемент может использоваться в качестве связующего или герметизирующего
материала для изделий, таких как трубки, изготовленные из плавленого кварца или других материалов с
коэффициентом теплового расширения того же порядка, например, диоксида циркония, и его связующие или
герметизирующие свойства после спекания не будут изменяться при температурах до 10000 градусов
Цельсия. Дальнейший нагрев до точки плавления позволяет полностью покрыть поверхность уплотнения
глазурью, обеспечивающей герметичность для газа и жидкости, а глазурь обладает химической стойкостью
95%.
Новый цемент может быть с успехом использован для соединения плавленого кварца и подобных ему
изделий, а также может применяться в целом для тепло- и электроизоляционных целей, например, в качестве
наполнителя и т.д. ремонт печей и другого оборудования, изготовленного из плавленого кварца или подобных
материалов.
Его также можно использовать для изготовления отдельных изделий, таких как обычные электрические
изоляторы, огнеупорные кирпичи или пустотелые изделия. При изготовлении отдельных изделий желаемая
форма может быть достигнута, например, путем формования смеси в подходящих формах, или, в частности,
при формовании полых изделий, может быть использован метод шликерного литья или формования. После
процесса формования любым из вышеперечисленных методов полученное изделие может быть обожжено
при температуре около 9600 градусов Цельсия для образования однородной спеченной массы или при
температуре около 1450 градусов Цельсия для образования твердой спеченной массы, либо оно может быть
полностью сплавлено или поверхностно глазировано при еще более высокой температуре, как описано выше.
Цемент очень хорошо подходит для использования в качестве заполнителя для емкостей электрических
нагревателей, таких как плиты или стержни, используемые для бытового отопления и приготовления пищи.
Таким образом, нагревательный элемент, который может быть выполнен из нихромовой проволоки, может
быть встроен в цемент во время формования, и если необходимо исключить доступ воздуха или жидкости для
предотвращения окисления проволоки, цемент может быть покрыт огневым глазурью на его открытой
поверхности. Кроме того, цемент обладает свойством не оказывать вредного воздействия на нихромовую
проволоку, плавленый кварц или кварц при температурах до 10 000 градусов Цельсия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373797A
[]
I,-) A, X -A t, S i<
ПАТЕНТ' d) i-F U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрле А.Р.Т. РЕЙЛВУД, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, управляющий директор компании Eniglish, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к обеспечению средств для освещения краев или
носовых частей островных платформ, чтобы автомобилисты могли легко определить положение и форму
таких платформ в ночное время.
Для реализации своего изобретения я соединяю ряд коробок, предпочтительно слегка изогнутых и
снабженных петлями, так чтобы их можно было размещать в поднятом положении и они являлись частью
различных форм и размеров островных платформ, существующих в настоящее время на улицах.
Предпочтительно, чтобы коробки были изготовлены из металла со скошенными окнами, за которыми можно
расположить 73 797 подходящих электрических ламп или подобных устройств таким образом, чтобы свет
проходил сквозь эти окна, отражался через них, или свет от уличного фонаря отражался от окон.
Торцы ящиков будут снабжены петлями или гибкими соединениями, расположенными таким образом, что при
изгибании цепочки ящиков в соответствии с формой края островной платформы перекрывающиеся пластины
на ящиках могут закрывать зазоры между ящиками, при этом 30 торцы ящиков будут иметь такую форму,
которая позволит открывать или закрывать цепочку ящиков.
Ящики крепились бы к земле или островной платформе с помощью бетонных или подобных конструкций.
Датировано 9 июня 1931 года.
Эрнест Артур Иллинойс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Светящиеся носовые накладки для уличных островков и платформ.
Я, Эрнест Антуит Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, управляющий директор компании English, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветительным элементам для разделительных полос на дорогах и
предназначено для обеспечения возможности освещения краев или передней части разделительных полос,
чтобы водители могли легко различать положение и форму такой полосы в ночное время. Характерной
особенностью является соединение ряда коробок подходящей формы таким образом, что устройство может
быть размещено вокруг существующих на улицах островных платформ различной формы и размеров и
являться их частью. Для компенсации зазоров между соседними коробками при установке устройства могут
быть предусмотрены перекрывающиеся или накладные пластины.
Коробки можно закрепить на месте любым удобным способом.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей [Pnicfr 1/-],
где аналогичные буквы обозначают аналогичные детали, и на котором, на фиг. 1 представлен вид островной
платформы с прикрепленным к ней моим устройством.
Большой рисунок 2 представляет собой вид с торца, показывающий платформу в разрезе.
На рис. 3 представлен вид сверху двух соединенных коробок, а на рис. 4 — вид сбоку одной из коробок.
Для реализации моего изобретения я изготавливаю ряд коробок B, предназначенных для размещения
источника света в виде вилки B', обозначенной пунктирными линиями на фиг. 3, и обеспечиваю
соответствующие электрические соединения.
Коробки B, предназначенные для установки на носовую часть платформы P, предпочтительно должны быть
слегка изогнутыми, а передние части должны иметь наклонные окна или окна типа W, через которые свет
может отражаться или рассеиваться, либо служить отражателями света от уличного или подобного фонаря.
Коробки гибко соединяются, например, с помощью шарниров H-образной формы, что позволяет регулировать
их положение в соответствии с изменяющимися изгибами или размерами платформ. Хотя на чертежах
показаны только петли, для достижения той же цели могут использоваться и другие устройства.
1
Дата подачи заявления: 11 июня 1931 года. № 16,951/31.
3
Фотография слева: 9 марта 1932 года.
Завершено: 2 июня 1932 г.
__ л: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Накладки на нос для Chbeet. esland Patf 51-,- --- -' - - - -;" Для того чтобы закрыть зазоры между соседними
коробками, возникающие из-за их расширения для соответствия изгибу, на коробках будут предусмотрены
перекрывающиеся пластины А.
В некоторых вариантах исполнения соединенные между собой блоки могут размещаться только вокруг
передней части платформы. В других вариантах вся платформа может быть окружена пустыми рамками,
такими как B', рис. 1, вдоль сторон jo, или без них. Аналогично, цепочка ящиков не обязательно должна быть
снабжена осветительными приборами, главное, чтобы размер и форма островной платформы были хорошо
видны. Боковые стороны B2 соседних коробок (рис. 4) могут быть снабжены отверстиями, окнами или
подобными элементами B3, позволяющими части света проходить из одной коробки в другую.
Ящики будут закреплены на земле или платформе любым подходящим способом, при этом цемент или что-то
подобное будет удобным вариантом.
Чтобы не нарушать целостность передней части коробок, петли H предпочтительно располагать спереди, а
крышки A — сзади, но такое расположение может быть и обратным. В качестве альтернативы гибкие
соединения могут располагаться примерно по центру относительно боковых сторон коробок, которые могут
иметь закругленные боковые стороны и крышки спереди и сзади. Для соответствия различным изгибам
платформ потребуется не так уж много перемещений (30 ступеней).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты