Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13431

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
227 Кб
Скачать
☆
Предпочтительно, чтобы на внешней поверхности плеча была предусмотрена кольцевая впадина для
образования центрального кольцевого выступа.
На выступе может быть кольцевая канавка, предназначенная для крепления проволоки, нити или подобного
материала, наматываемого в эту канавку, чтобы предотвратить соскальзывание проволоки, нити или
подобного материала с выступа.
Кольцевая канавка в плече может быть образована на наклонной поверхности плеча, в этом случае
кольцевой выступ выступает за пределы канавки в аксиальном направлении.
В некоторых случаях может быть предпочтительнее придать плечу плоскую верхнюю поверхность.
В этом случае кольцевая канавка образуется на плоской поверхности, и кольцевая поверхность выступа
является частью исходной плоской поверхности.
При желании вокруг корпуса сосуда может быть предусмотрена защитная оболочка, например, из плетеной
лозы любой известной конструкции.
Дата: 30 июня 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к банкам и подобным изделиям.
Я, Уильям Гарольд Норман, британский или относящийся к банкам и тому подобному. Под выражением
«банки или подобные им» в графстве Сассекс, по адресу: Уорик-стрит, 18, Брайтон, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом они должны быть изготовлены из глины, стекла или
другого хрупкого материала. Для удобства описания такие сосуды далее именуются «хрупкими сосудами и
тому подобное» и будут подробно описаны далее. Одно утверждение. - особенно полезное применение, 85
---Это изобретение предназначено для усовершенствования таких банок, как те, которые описаны в [Цена 11-]
7, т, 1 -т) ', _. _..или' 3713,818 3, 3,8I8 вино и спиртные напитки, химическая и другая торговля. - X lIEРанее
банки для этой цели обычно состояли из основной части корпуса, плечевой части и горлышка, выступающего
за плечевую часть. Если банка имеет цилиндрическую форму, то плечевая часть обычно бывает конической
или закругленной.
При использовании слова «плечо» без уточнений в описании, предполагается, что оно включает в себя обе
эти формы.
Установлено, что у существующих типов банок выступающее горлышко очень подвержено растрескиванию, и
практически во всех случаях именно в этом месте происходят трещины, делая банку непригодной для
дальнейшего использования.
Целью настоящего изобретения является создание горлышка и плеча этих банок таким образом, чтобы
исключить или уменьшить вышеупомянутую вероятность разрушения и продлить срок службы банки.
Согласно настоящему изобретению, хрупкая банка включает в себя корпус, имеющий центральное горлышко
для наливания на конце достаточной длины для размещения пробки, характеризующийся тем, что вся или
большая часть длины горлышка расположена в пределах стенки банки, с канавкой вокруг горлышка в стенке
банки или без нее. Шейка может быть сформирована в плечевой части путем утолщения стенок плеча вблизи
отверстия или путем создания направленного внутрь кольцевого фланца, выступающего из устья отверстия.
Предпочтительно, чтобы на внешней поверхности плеча была предусмотрена кольцевая впадина,
образующая центральный кольцевой выступ.
Далее будут описаны два примера банок, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением, со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1 показан перспективный вид в разрезе одной из
форм банки в соответствии с настоящим изобретением, а на рисунке 2 — вид в разрезе модифицированной
формы банки. Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые части на обоих рисунках.
Банка состоит из основного корпуса 10, плечевой части 11 и горловины 12 достаточной длины для
размещения пробки 13. На рисунке 1 пробка 13 имеет резьбу.
На обоих рисунках чертежа видно, что вся длина горловины находится в пределах внешней стенки
контейнера, то есть в пределах плеча 11. _ Изображенная на рисунке шея образована в плечевой части 11
путем утолщения стенок вблизи отверстия.
В качестве альтернативы это может быть достигнуто путем установки направленного внутрь кольцевого
фланца, выступающего из устья отверстия. 70 В конструкциях, изображенных на чертеже, шейка образована
путем утолщения стенки, в результате чего образуется практически гладкая поверхность 15 между
внутренним концом 14 шейки и внутренней поверхностью плеча 75 11.
В каждой из конструкций на внешней поверхности плеча 11 предусмотрена кольцевая впадина 18,
образующая центральный кольцевой выступ 16. Эта кольцевая канавка 18 предназначена для размещения
проволоки, веревки или чего-либо подобного либо для закрепления пробки, либо, как показано на рисунке 1,
для крепления ручки для подъема к банке. Проволока, струна или что-то подобное наматывается в эту
канавку, чтобы предотвратить ее соскальзывание с выступа 16.
Как показано на прилагаемом чертеже, кольцевая канавка 18 в выступе 11Т образована на наклонной
поверхности выступа 90, и в этом случае кольцевой выступ 16 выступает за пределы канавки в аксиальном
направлении от нее. Однако в некоторых случаях может быть предпочтительнее придать плечу плоскую
верхнюю поверхность. В этом случае кольцевая канавка 18 (95°) будет сформирована на плоской
поверхности, а кольцевая поверхность выступа будет частью исходной толстой поверхности.
При желании вокруг корпуса банки может быть предусмотрен защитный кожух 17, например, из вермишели
любой известной конструкции 100.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Разрушаемая банка или подобное изделие, включающее корпус с центральным горлышком
для наливания на конце достаточной длины для размещения пробки, характеризующееся тем, что вся или
большая часть длины горлышка расположена в пределах стенки банки, с канавкой или без нее вокруг
горлышка в стенке банки.
2.
Хрупкая банка или что-то подобное, в зависимости от обстоятельств.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373819A
[]
т -1 J J ' -i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 28, 1981.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 1 июля 1937 года.
Завершено: 2 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стиральная машина.
Я, ГУСТАВ ИФАБРИТ, гражданин Германии, проживающий по адресу Гартенштрассе. 27, Штутгарт-Ботнанг,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и выяснено. и на основании следующего заявления:
Изобретение относится к стиральной машине, имеющей внутренний резервуар, содержащий белье и
находящийся под низким давлением, например, через всасывающий патрубок вентилятора, и
дополнительный внешний резервуар, который окружает внутренний резервуар и в верхней части сообщается
с атмосферным воздухом, например, через напорную сторону вентилятора, а в нижней части – с нижней
частью внутреннего резервуара.
Оригинальным способом соединение внешнего резервуара с нижней частью внутреннего резервуара
осуществляется посредством кольцевого сопла, которое простирается от последнего внутрь и постепенно
сужается в поперечном сечении.
Воздух из внешнего резервуара проходит через кольцевое сопло с большой скоростью, что позволяет
осуществлять процесс мойки, даже если запуск двигателя затруднен или эффективность работы вентилятора
недостаточна. На прилагаемом чертеже показан вариант исполнения в вертикальном среднем разрезе.
Внешний резервуар обозначен буквой c, внутренний резервуар — буквой a. На последнем крышке e,
снабженной уплотнительным кольцом d, двигатель h и вентилятор i поддерживаются с помощью болтов
крепления 1 и наружной крышки el.
Внешняя крышка el закрывает внешний резервуар c, но не опирается на него, и имеет кольцевой фланец 2,
который не касается ни одного из резервуаров и выступает вниз в пространство между резервуарами a и c.
Отклоняющая стенка 4 подвешена на внутренней крышке e с помощью болтов 3.
В нижней части внутреннего резервуара а расположено фланцевое кольцо 6, расположенное на некотором
расстоянии от дна 5 внешнего резервуара Z0, которое выступает внутрь внутреннего резервуара и имеет
наклон в сторону дна 5. Это фланцевое кольцо 6 вместе с нижней частью 5 образует [Цена 11-] указанное
кольцевое сопло, которое отделено от пространства между 55 резервуарами a и a промежуточной стенкой 7,
имеющей отверстия u.
Если после снятия крышки 60 с двигателем и вентилятором внутренний резервуар заполнится мыльной
пеной, то мыльная пена пройдет через кольцевое сопло 5, 6 и отверстия 60 и заполнит также внешний
резервуар. При запуске двигателя воздух из внутреннего резервуара над бельем, которое необходимо
очистить (65), будет впитываться и выдавливаться через двойную стенку крышки e, el вдоль фланцевого
кольца 2 в пространство между резервуарами a, c, затем вокруг того же фланцевого кольца и между внешним
резервуаром 70 и внешней крышкой наружу. Внешний резервуар содержит только внешнее атмосферное
давление. Наружная крышка с фланцевым кольцом 2 предназначена для предотвращения разбрызгивания
мыльной пены, то есть мыльной воды, и для отвода воды обратно во внешний резервуар. Работа вентилятора
позволяет воде опускаться до нижнего края фланцевого кольца 6, что соответствует подъему воды во
внутреннем резервуаре на 80 градусов, после чего воздух оказывает сильное давление.
В результате это дает тот благоприятный эффект, который был объяснен в начале. Сквозные отверстия могут
быть сконструированы таким образом, чтобы их количество и размер не позволяли проникать внутрь слишком
большому количеству воздуха, благодаря чему поглощающая способность вентилятора не будет слишком
сильно снижена. 90 Отклоняющая стенка 4 образует опору для белья, которое поднимается вверх через
поглощающий воздух таким образом, что открытое кольцевое пространство между отклоняющей стенкой и
внутренней крышкой e 95 всегда гарантирует прохождение поглощающего воздуха к вентилятору, отверстие 8
для воздуха в крышке a не может быть закрыто бельем, и гарантируется правильная работа механизма.
Внутреннее пространство фланцевого кольца 6 защищено ситом 9, поддерживающим лен.
Благодаря воздуху, проходящему через это сито, ни одно полотно не будет повреждено жаром, исходящим от
нагревателя -05, расположенного под дном 373,819 № 78,956/637.
4 i i резервуара; в то же время сито обеспечивает лучшее распределение поступающего воздуха по всей
поверхности белья, не нарушая указанного эффекта кольцевого сопла.
Теперь, подробно описав и выяснив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я утверждаю, является правдой. Стиральная машина имеет внутренний резервуар, содержащий белье
и находящийся под низким давлением, например, через всасывающий патрубок вентилятора, и
дополнительный внешний резервуар, который включает в себя внутренний резервуар и находится в верхней
части в сообщении с атмосферным воздухом, например, через сторону высокого давления вентилятора, и на
своем месте соединяется с нижней частью внутреннего резервуара, характеризующейся тем, что соединение
внешнего резервуара с нижней частью внутреннего резервуара осуществляется кольцевым патрубком (6, 5),
который простирается от последнего к внутреннему воздуху, который постепенно уменьшается в поперечном
сечении. 25 2t). Стиральная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что кольцевая форсунка образована с
одной стороны дном 5 внешнего резервуара, а с другой стороны фланцевым кольцом 6, 30, которое
закреплено на нижней части внутреннего резервуара, и тем, что кольцевая форсунка отделена от внешнего
резервуара промежуточной стенкой 7, имеющей отверстия U и - внутренняя часть фланцевого кольца 36
защищена ситом 9, поддерживающим белье.
Дата: 30 июня 1931 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный.
Ньюхолл Чемберс, Ньюхолл-стрит, 8, Бирмингем.
Редайл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
1:
, _ _ 37,3,8191'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373820A
[]
__ _ -_'.. -4 1S- a- ic C-, p G3 d
ПАТЕНТ t-E FICil-O QM71 Q""f Дата подачи заявки: 3 марта 1931 г., № 19219/31.
Полное описание принято; дюна 2, 1932 год, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области поворотных шарниров, предназначенных для использования на штативах для
фотоаппаратов, креплениях для оружия и тому подобном. Мы, Роберт Аллен и Креннрт Аллен, оба подданные
Великобритании, проживающие по адресу: Чилтерн Райз, Вудкот, Оксфордшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поворотным шарнирам 10, используемым, например, на штативных головках
фотоаппаратов, креплениях пулеметов и тому подобном, для обеспечения качательных и наклонных
движений установленного устройства, при этом шарнир снабжен зажимными или фиксирующими средствами,
позволяющими сделать его жестким, когда необходимо удерживать установленное устройство от
перемещения.
В частности, данное изобретение относится к таким соединениям, в которых приведение в действие
зажимного или контрольного механизма осуществляется посредством более или менее удлиненной рукоятки,
которая при разблокировке замка служит устройством управления для направления движений камеры,
пистолета или другого устройства, установленного на соединении.
Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции таких
поворотных шарниров, которые в заблокированном состоянии обеспечивают абсолютную жесткость и
безопасность, и в то же время приспособлены для быстрого и легкого управления. Данное изобретение также
предусматривает другие усовершенствования в конструкции таких соединений, включая наличие сменного
соединительного винта, предназначенного для соединения с гнездами различных размеров на установленном
оборудовании.
Согласно данному изобретению, более или менее удлиненная рукоятка управления, представляющая собой
вал или шпиндель, установленный в подшипниках в подвижной части шарнира, несет кулачок, который при
повороте рукоятки в подшипниках приводит к блокировке или разблокировке зажимного механизма шарнира.
Шарнир может включать в себя два отдельных поворотных соединения с осями, расположенными под
прямым углом друг к другу, или, в некоторых случаях, одно шаровое соединение, допускающее
универсальные перемещения.
В случаях, когда используются два отдельных поворотных соединения, предпочтительно использовать
рукоятку управления для блокировки и [Цена 1/-] разблокировки соединения, допускающего опрокидывание
вокруг горизонтальной оси, и предусмотреть отдельные средства блокировки для фиксации и разблокировки
другого соединения, которое предназначено для обеспечения поворотного движения в горизонтальной
плоскости. В местах, где предусмотрен шаровой или сферический шарнир, рукоятка управления 60 может
использоваться для блокировки устройства в целом.
На прилагаемом чертеже показаны различные конструктивные примеры настоящего изобретения, где: фиг. 1
и 2 представляют собой соответственно боковой вид и вертикальное сечение одной из конструктивных форм
данного изобретения.
На рис. 3 представлен поперечный разрез того же объекта, выполненный по линии 3-3 на рис. 1. 70 Рис. 4
представляет собой частичный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 1.
На рис. 5 показано соединение в основании устройства в плане со снятой крышкой.
На рис. 6 представлен разрез 75-го экземпляра по линии 6-6 на рис. 5.
На рис. 7 и 8 показаны в разрезе и плане по линии 8-8 на рис. 7 соответственно съемные соединительные
элементы в головке устройства. 80 На фиг. 9 и 10 представлены, соответственно, разрез и план
модифицированной конструкции, в которой оба поворотных движения происходят вокруг шара или сферы. 85
На фиг. 11 и 12 представлены разрез и план по линии 12-12 на фиг. 11 соответственно модифицированной
конструкции, включающей шаровое соединение.
На рисунках 13 и 14 в разрезе (вид сбоку) и плане соответственно показан еще один пример с
модифицированными средствами соединения.
Обращаясь к конструктивному примеру, показанному на фиг. 1–6 включительно, устройство, особенно хорошо
приспособленное для поддержки кинокамер или других сравнительно небольших или легких аппаратов,
которые необходимо поворачивать и наклонять в различных направлениях, включает в себя неглубокий
чашеобразный элемент 15 с рифленым ободком 16 и расположенный по центру выступающий штифт 17,
который немного выступает над уровнем верхнего края обода, причем на нижней стороне штифта имеется
резьбовое гнездо 18, предназначенное для приема винта, соединяющего устройство с штативом или
подставкой для камеры.
P.W 37 3,82 (Внутрь этого чашеобразного элемента 1-5 вращательно входит кольцевой блок 19, в который
интегрирована вставка в форме вилки 20, которая охватывает шпильку 17 5 и имеет внешние конические
выступы 21 с противоположных сторон. С одной стороны перемычки 20 кольцевой выступ 19 ослаблен путем
сверления отверстий 22 и распиливания частей пропилами 23, чтобы сделать внешнюю часть выступа с этой
стороны упругой по отношению к остальной ее части. Для удержания кольцевого блока 19 на месте внутри
чашеобразного элемента 15 две полукруглые крышки 24 крепятся винтами 25 к I-блоку и входят в
периферийную канавку 26, образованную около верхнего конца центрального штифта 17. Винт 27 с потайной
или конусообразной головкой, удерживаемый от вращения установочным винтом 28 и зацепленный между
упругой и жесткой частями кольцевого блока, выступает через крышку и снабжен там гайкой-барашком 29,
благодаря чему его можно затянуть, чтобы вызвать расширяющее действие на блок 19, заставляя его прочно
сцепляться с внутренними стенками чашки 15.
Основание чашеобразного элемента имеет соответствующее отверстие 30, позволяющее производить
регулировку винта 27 после сборки деталей, входящих в эту часть соединения.
Внешние конусообразные выступы 21 расположены на горизонтальной оси под прямым углом к оси вращения
шарнира 15, 19 и обработаны таким образом, чтобы образовывать опорные поверхности для двух внутренних
конусообразных крышек 31, 32, первая из которых выполнена заодно с увеличенной верхней пластиной 33-40,
выступающей над центральной перемычкой 20, в то время как вторая крышка 32 прикреплена к первой
винтами 34, проходящими через верхнюю пластину 33 в крышку 32 таким образом, что обе крышки слегка
деформируются в направлении друг к другу и от друг друга, как это необходимо для фрикционного зажима
этих крышек на выступах 21.
Для осуществления указанного зажимного действия крышки также соединены квадратным, шлицевым или
иным подходящим по форме шпинделем 35, который неподвижно входит в центральные отверстия в крышках
31, 32 и свободно проходит через расширенное отверстие в выступах 21. На этом конце, ближе к крышке 31,
квадратный шпиндель 35 имеет продольную вилку, а также поперечное отверстие и снабжен выступами 36
для размещения вращающегося управляющего шпинделя 37, имеющего шлицевую часть, которая не
вращается с эксцентриком или кулачком 38, расположенным между звеньями вилки. Управляющий шпиндель
37 снабжен на своем свободном конце поперечной перекладиной 39 или другой удобной рукояткой, и при
вращении в соответствующем направлении он заставляет эксцентрик или кулачок 38, который хорошо
закален, давить на стальной шарик, направляемый в отверстии в конце квадратного шпинделя, который, в
свою очередь, давит на закаленный шплинт 41 70, непосредственно опирающийся на конец крышки 31.
На другом конце квадратный шпиндель 35 имеет отверстие и осевую резьбу для вставки винта 42, имеющего
75, расположенную между его бортиком 1 и концом крышки 32, простую шайбу 43 и разрезную пружинную
шайбу 44 соответствующей толщины, чтобы предотвратить чрезмерный люфт в квадратном шпинделе 35,
когда шплинт 41 80 освобождается от давления, что позволяет вращать крышки 31, 32 вокруг выступов 21.
Это вращательное или наклонное движение регулируется управляющим шпинделем 37, который в это время
находится в руке оператора, и когда после завершения такого наклонного движения необходимо
зафиксировать шарнир от дальнейшего перемещения, управляющий шпиндель поворачивается вокруг своей
продольной оси, чтобы кулачок или эксцентрик 38 оказал зажимное действие на две крышки 1. 32, благодаря
чему они входят в плотное фрикционное зацепление с коническими выступами и фиксируются на них.
Благодаря конструкции этого шарнира и закаленным механизмам, используемым для приложения зажимного
давления, для освобождения шарнира для перемещения требуется очень небольшое вращательное
движение рукоятки управления, а также небольшой люфт в квадратном шпинделе. По той же причине очень
мощный зажимной эффект легко достигается легким поворотом рукоятки управления.
Для удобства съемного крепления камеры или другого оборудования на шарнирной головке данное
изобретение также предусматривает устройство соединения типа «штекер-розетка», выполненное в
соответствии с описанием ниже. Штекерный элемент 4.5, показанный на фиг. 2, имеет резьбовой штырь 46,
предназначенный для соединения с камерой или другим устанавливаемым устройством, и снабжен
периферийной канавкой 47. К верхней пластине 33 крышки 31 с помощью 115 винтов 48 прикреплены
зажимная пластина 49 и крышка 50, обе из которых имеют центральное отверстие для установки заглушки 45.
Зажимная пластина разделена пропилами 51, что позволяет сузить ее центральное отверстие на 20 мм путем
приложения зажимного усилия к ее противоположным сторонам. В поперечном отверстии пластины
расположен зажимной шпиндель 52, имеющий раздвоенный конец, в котором он поворачивается для
вращения рычага 53, закалённого.
Рабочая поверхность воздействует через стальной шарик 54 на шплинт 55, опирающийся на одну сторону
зажимной пластины 49.
На другом конце шпинделя расположена гайка 56, которая опирается через витую пружину 5Т длиной 130
3073 820 на другой стороне зажимной пластины 49. Сама пластина 49 изготовлена из относительно упругого
металла, так что при повороте кулачкового рычага 53 наружу для снятия натяжения со шпинделя 52 отверстие
в пластине расширяется достаточно, чтобы обеспечить легкое введение и извлечение пробки 45. Если после
вставки пробки в отверстие зажимной пластины рычаг 53 повернуть внутрь в положение, показанное на рис. 4,
кулачок, надавливая на шплинт 55, будет оказывать зажимное действие на пластину, в результате чего
отверстие сужается, и его стенки прочно зажимают пробку 45. Это устройство позволяет устанавливать или
снимать камеру или другое оборудование с поворотного кронштейна в любой момент и с минимальными
усилиями.
При использовании описанной конструкции легко понять, что если фиксирующий рычаг 29 и рукоятка
управления 39 установлены в положение разблокировки, оба шарнирных соединения MS будут свободны, и
камеру или другое поддерживаемое устройство можно будет наклонять вверх или вниз или поворачивать в
горизонтальной плоскости, а рукоятка управления 39 может служить единственным средством управления
этими движениями.
-3 Однако, если требуется только одно из двух поворотных движений, сработает блокировочное устройство,
останавливающее другое движение, после чего рукоятку управления можно по-прежнему использовать для
управления движениями камеры.
На фиг. 7 и 8 показана модифицированная форма этого соединительного устройства, в которой вместо
расширяющейся и сжимающейся зажимной пластины используется сплошная зажимная пластина 58, а
зажимной шпиндель 59, приводимый в действие кулачковым рычагом 60, как и прежде, имеет наклонную щеку
61, предназначенную для того, чтобы втягиваться в зажимное зацепление с рифленой периферией пробки 45
при соответствующем воздействии кулачкового рычага 60. Однако, когда кулачковый рычаг 60
поворачивается наружу, наклонная поверхность 61 на шпинделе 59 отсоединяется от пробки под действием
пружины 62 на удаленном конце шпинделя, и пробка 45 освобождается для извлечения.
На фиг. 9 и 10 показана модифицированная конструкция поворотной головки, в которой оба поворотных
движения происходят вокруг шарового элемента 63, имеющего базовый фланец 64, на нижней стороне
которого находится резьбовое гнездо 6U5, предназначенное для соединения со штативом или подставкой.
Шарик имеет канавки dt по окружности в горизонтальном направлении в точке 66 и взаимодействует с
противоположных сторон с помощью вогнутых боковых пластин 67, 6S, причем первые из них выполнены
цельно с выступающей верхней пластиной 69, к которой другая боковая пластина соединена винтами или
аналогичными средствами (не показаны) таким образом, что боковые пластины могут слегка
деформироваться в направлении друг к другу или от друг друга.
Два стальных шарика 70, частично утопленные в углублениях в центрах щек 67, 68, входят в зацепление с
окружной канавкой 66 вокруг шарика и предотвращают любое боковое качание головки относительно шарика.
Квадратный или шлицевой шпиндель 71, проходящий поперечно через обе боковые пластины и 75,
закрепленный с одного конца винтом с головкой 72, имеет раздвоенный конец для размещения кулачка или
эксцентрика 73, который навинчен на управляющий вал 74. Кулачок, посредством стального шарика 75 и
шплинта 80 76, плотно прижимает боковые пластины к шарику 63. В данном случае блокировка и
разблокировка соединения осуществляется исключительно путем манипулирования рукояткой управления
плиткой, которая служит для разблокировки соединения 86 и управления наклоном и горизонтальным
поворотом камеры или другого установленного на ней устройства.
Как и в ранее описанном примере, верхняя пластина 69 увенчана зажимной пластиной 77 и крышкой 78, обе
из которых имеют отверстия для размещения соединительного штекера, прикрепленного к основанию камеры
или другого поддерживаемого устройства, но в данном случае фактическое зажимание 95 осуществляется
непосредственно кулачковой головкой рычага 79, входящей в паз на периферии штекера.
В разблокированном положении, как показано на чертежах, этот рычаг удерживается упруго пружиной,
прижатой к шарику 80, который защелкивается в углублении сбоку рычага. Поворот рычага внутрь в
положение блокировки осуществляется с помощью витой пружины, воздействующей через ролик 82 на
соответствующую по форме часть на периферии кулачка 79.
Конструктивный пример, показанный на фиг. 11 и 12, представляет собой шар, состоящий из двух частей 83,
84, нижняя из которых, 83, имеет разъемное гнездо 85, которое с помощью винта 86 может быть закреплено
на штативе, подставке или креплении. Верхняя часть 84 шара установлена на нижней части 85 и вращается
вокруг вертикальной оси, соединяясь с ней винтом 87 с головкой. Верхняя часть шарнира J6int, как и прежде,
состоит из двух боковых пластин 88, 89, взаимодействующих с шаром с противоположных сторон, и они
плотно зажимаются на обеих частях шара с целью фиксации шарнира с помощью шлицевого шпинделя 90,
проходящего по центру через обе боковые пластины и шар и снабженного 12r фиксирующим кулачковым
устройством, как уже было описано.
Когда этот фиксатор разблокируется, верхняя часть шарнира может наклоняться вокруг оси шлицевого
шпинделя, который свободно вращается в отверстии шаровой детали 84. Однако зональные вращательные
движения hbri373,820 приводят к тому, что верхняя часть 84 шара опирается на нижнюю часть 83. Здесь
верхняя часть соединения снова увенчана зажимной пластиной ft1 и крышкой 92, имеющей отверстие для
соединительного штекера, прикрепленного к камере или другому поддерживаемому устройству.
На рис. 12 также показаны винты, с помощью которых две противоположные щечные пластины соединены
таким образом, что допускается небольшое относительное перемещение, позволяющее обеспечить зажим.
Пример, показанный на фиг. 13 и 14, аналогичен только что описанному, за исключением того, что верхняя
часть соединения выполнена с разъемным гнездом 94, имеющим ручной винт, благодаря которому оно может
быть соединено в зажимное соединение с соединительной пробкой или штырем на камере или другом
поддерживаемом устройстве.
Во всех описанных первых примерах противоположные боковые элементы, прикрепленные к верхней части
шарнира, сжимаются в зажимное зацепление с конусным элементом 2i, прикрепленным к нижней части
шарнира. Однако следует помнить, что конструкция может быть обратной, в этом случае два внешних
боковых элемента, прикрепленных к нижней части шарнира Zo, будут вмещать между собой два
дополнительных конусных элемента, прикрепленных к верхней части шарнира и приспособленных для
расширения в зажимное зацепление с боковыми элементами. С этой целью будет предусмотрен зажимной
шпиндель, вращающийся в боковых элементах и находящийся в шлицевом зацеплении с конусами, а также
двухсторонний кулачок, управляемый с помощью рукоятки управления, выступающей под прямым углом к
указанному шпинделю, который будет установлен между указанными конусами для их разгибания и фиксации
в боковых элементах.
Теперь, когда подробно описано и ! 5 Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373821A
[]
-ПАШТЕЙ --- СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Канада): 11 июля 1930 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 4 июля
1931 г. № 19329 / 31.
Заявка принята: 2 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования мундштуков для табачных трубок и держателей для сигар или сигарет.
Я, Джеймс Малкольм Лей:Е, бухгалтер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Бей-стрит, 863, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Основная цель изобретения — создание очень простого устройства, которое можно легко прикрепить к
мундштуку трубки, сигары или сигареты, и которое будет направлять дым, выходящий из трубки, вверх,
предотвращая его прямое попадание на язык курильщика.
Ещё одной целью является разработка конструкции, которую можно было бы производить в больших
количествах с очень низкими затратами и которая подходила бы для различных типов стволов без
необходимости их модификации.
Ещё одной важной задачей является предотвращение натирания языка из-за постоянного контакта с концом
мундштука.
Изобретение относится к усовершенствованиям мундштуков, предназначенных для крепления к табачным
трубкам и держателям для сигар или сигарет и имеющих углубление, которое принимает и отводит дым от
языка курильщика, и характеризуется тем, что указанное углубление имеет опорные рычаги, которые
сужаются или расходятся в продольном направлении, так что при вдавливании в дымоход трубки или
держателя они эффективно прижимаются к его стенке, надежно фиксируя углубление в нужном положении.
На чертежах на рисунке I представлен перспективный вид трубы, демонстрирующий применение настоящего
изобретения к ней.
Рисунок 2 представляет собой увеличенное перспективное изображение предпочтительной формы
устройства, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 3 представлен вид в разрезе посередине стержня с прикрепленным к нему устройством,
изображенным на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой увеличенное перспективное изображение модифицированной формы
изобретения.
Рисунок 5 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, но демонстрирующее устройство,
изображенное на прилагаемом рисунке 4 [Цена 1I-].
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3 55, иллюстрирующее дальнейшую
модификацию изобретения.
На рисунке 7 представлен перспективный вид еще одной слегка измененной формы.
Настоящее изобретение предлагает очень эффективное и недорогое защитное устройство для крепления к
мундштуку трубки, сигареты или сигары.
В представленном на рисунках 2 и 3 варианте изобретения устройство показано в виде полой конструкции из
листового материала, при этом формовка может производиться любым известным способом из заготовки
подходящей формы, и нет необходимости описывать этот процесс здесь.
Корпус заготовки выполнен в виде полого элемента 1, имеющего форму 70.
гладкая, закругленная, непрерывная поверхность 2 на закрытых наружной и нижней сторонах, при этом
элемент 1 предпочтительно состоит из верхней и нижней секций 3 и 4 соответственно 75, которые сложены
вместе в процессе формования, верхняя секция 3 имеет центральное углубление 5, открытое сверху. Стенка
6 элемента 1, противоположная гладкой закругленной стенке 2 80, предпочтительно выполнена таким
образом, чтобы плотно прилегать к концу стержня 7, обеспечивая надежное соприкосновение. За пределы
стены 6, напротив части 3 элемента -1, выступают пара рычагов 8 85, расположенных по обе стороны от
отверстия и предпочтительно образующих продолжение материала, из которого изготовлена часть 8.
Аналогичная пара рукавов 9 отходит от нижней части 4, располагаясь в непосредственной близости от пары
рукавов 8.
Как показано на рисунке 2, плечи 8 и 9 расходятся наружу, так что при вставке в широкий конец 10 отверстия
10 стержня, как показано на рисунке 3, они упруго входят в его стенку и эффективно фиксируют устройство в
нужном положении. Поскольку рычаги расположены горизонтально на некотором расстоянии друг от друга,
между ними предусмотрен свободный проход для дыма, который таким образом свободно попадает в
углубление 5, откуда выходит через отверстие сверху.
На рисунке 4 и 5 показано устройство, изготовленное из цельного куска материала, образующего корпусную
часть 11, из которой формируется пара