Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13430
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373822A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 5 июля 1930 года.
373,822 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)! 4 июля 1931 года. № 19359/31.
E (Патент дополнения к № 373,249. Дата заключения Конвенции (Германия): 14 февраля 1930 г.
Za3 -Полностью принято! 2 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс превращения алифатических углеводородов в углеводороды более высокого порядка.
Мы, компания RuHacmeitE AXTEmNGEsELLsOAFT из Оберхаузена-Гольтена, Германия, юридическое лицо,
организованное и действующее в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
При проведении процесса в соответствии с ранее поданной заявкой № 4769/31 (серийный номер 373249)
было установлено, что условия реакции могут быть значительно изменены при одновременном увеличении
выхода продукта.
Установлено, что первый этап процесса, а именно превращение метана или его аналогов в ацетилен, не
обязательно должен протекать при температурах выше 1600 °C. Достаточно высокие для практических целей
выходы достигаются даже при гораздо более низкой температуре. Таким образом, крекинг метана или его
аналогов с образованием ацетилена может происходить даже при температурах выше 11200 °C.
В остальном нет необходимости ограничивать продолжительность работы периодами менее одной тысячной
секунды. Достаточно, если продолжительность действия не превышает половины секунды. В остальном было
установлено, что при производстве ацетилена целесообразно использовать пониженное давление, до 1/20
атмосферы.
С другой стороны, выгодно подвергать газ, образующийся в процессе образования ацетилена, более
высокому давлению, чем то, которое существовало в момент образования. Таким образом, давление может
составлять от 1/20 атмосферы до 10 атмосфер.
Достаточно, если давление во время конденсации ацетилена будет близко к атмосферному.
В процессе конденсации ацетилена может использоваться давление выше или ниже атмосферного.
ПРИМЕРЫ.

ПРИМЕР 1.
Чистый 99% метан транспортировался под давлением 50 мм рт. ст. Ртуть через трубку диаметром 10 мм,
изготовленную из огнеупорного материала, [Цена указана.] которая была нагрета до 14000 °C на протяжении
80 см. Скорость потока поступающего метана составляла 130 литров в час (1 атмосфера, 200 °C), так что
период, в течение которого метан оставался в горячей зоне, составлял 0,018 секунды.
Ежечасно производилось 205 литров реакционного газа следующего состава: 15,8% C2H2, 1,9% CnHm, 59,3%
H2, 23,3% CH4. Этот газ подавался под нормальным давлением через вторую трубу длиной 150 мм и
диаметром 1 мм, которая была снабжена внутри концентрически серебряной трубкой диаметром 12 мм, через
которую протекала вода. Температура стенки наружной трубки составляла 9500 °C, а температура выходящей
воды — 850 °C. Продолжительность нагрева газа составляла около 7 секунд. После подачи газа в течение
одного часа до объема 205 литров объем полученного газа составил всего 181 литр, а его состав был
следующим: 2,5% C2E12, 2,0% Cnm, 72,0% H2, 23,5% CIT4. Кроме того, было получено 27 г смолистого
конденсата, содержащего до 60% бензольных углеводородов с температурой кипения 1600 °C.
ПРИМЕР 2.
Вместо чистого метана, 100 литров газа, содержащего метан (1 атм. 200 C) Смесь, имеющая состав 65% CIT4
90 9% II2 9% CO 17% N2, пропускалась через трубу диаметром 15 мм.
скважина длиной 80 см, каждый час. 95 Температура составляла 13300 °C, а давление в трубке
поддерживалось на уровне 1/110 атмосферы, так что продолжительность нагрева в первой трубке составляла
приблизительно 0,075 секунды. Газ 100 1 1 i i i 373,822, выходящий из этой первой стадии реакции, содержит
следующее:
X = - 10% O2HE12 0,5% Cn11m - _ = 5,4% CQC - 58,5% HE[ 15,0% CH, 10,6% N2 Из этого газа в час получали
160 литров, которые при нормальных условиях подавались через трубу с горячими и холодными стенками,
описанную в Примере 1,_1, представляющую собой сужение до степени. Выходящий газ содержал 1,5%
ацетилена, а оставшийся поступающий газ превращался в смолистый концентрат, обладающий свойствами,
аналогичными свойствам, описанным в Примере 1.
Теперь, подробно описав и установив характер нашего заявления и способ его исполнения, мы заявляем, что
данное заявление является обоснованным. Модификация процесса превращения алифатических
углеводородов, особенно метана, в более высокие углеводороды, в частности бензол, согласно предыдущей
заявке № 4769131 (серийный номер 373249), характеризуется тем, что процесс осуществляется в два этапа,
на которых температура на втором этапе ниже температуры на первом этапе, при этом алифатические
углеводороды сначала нагреваются в течение очень короткого периода времени — менее половины секунды
— до температуры выше 11200 °C, а затем при пониженном давлении, после чего образовавшаяся газовая
смесь, содержащая ацетилен, подвергается воздействию высоких температур в течение периода времени, не
превышающего 15 секунд, способом, описанным в спецификации, поданной в соответствии с предыдущей
заявкой.
- 2. Процесс преобразования алифатических углеводородов в более высокомолекулярные углеводороды, 45
четных, в основном описанный.
предназначение:
Дата: 4 июля 1931 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, 6car- - Агенты заявителей.
Абингдон: Напечатано для типографии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 37A.-50/11/1933. ]

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373823A
[]
Мы, компания LANDIS & G1R S.A., расположенная по адресу: Илофштрассе.
1,
Компания Zu-, Швейцария, юридическое лицо, организованное и существующее в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, в частности, о земельном участке, установленном в и посредством
следующее утверждение
В электроустановках и распределительных системах для контроля их работы иногда желательно, помимо
определения суммарного значения совершаемой электрической работы, знать отдельные величины, а
именно напряжение и ток, определяющие полную мощность в сетях потребителей.
Ранее было предложено измерять и отображать показания индивидуально путем размещения потенциальной
или напряженной катушки, общей с токовыми катушками дифференциального счетчика и интегрирующего
счетчика ватт-часов.
Катушка дифференциального счетчика тока соединена в замкнутую цепь с нагревателями термоэлементов
счетчика, причем эта цепь подключена к одному концу вторичной обмотки трехпроводного трансформатора
тока, а другой конец катушки подключен к катушке тока интегрирующего ватт-часового счетчика.
Термоэлемент, на который воздействуют нагреватели термометра, приводит в действие стрелку индикатора,
связанную с соответствующей шкалой.
Согласно данному изобретению, в электросчетчике, в котором катушка напряжения и катушка тока системы
управления счетчиком могут быть индуктивно связаны практически независимо друг от друга с отдельной
обмоткой, вокруг катушки тока или катушки напряжения, или вокруг каждой катушки, расположена отдельная
обмотка, соединенная последовательно с биметаллическим элементом прибора для измерения тока или
напряжения.
Согласно изобретению, достигается существенное упрощение и снижение стоимости таких измерительных
установок, поскольку используемый в сети потребителей электросчетчик сконструирован таким образом, что
он обеспечивает как индикацию выполненной электрической работы, так и индикацию отдельных величин,
определяющих полную мощность. Таким образом! Цена lf-I fe -I O t3 a СПЕЦИФИКАЦИЯ 373,823 19,394/31.
-Измерение отдельных величин, определяющих мощность аппарата 55, может быть осуществлено с помощью
la, предпочтительно небольшого биметаллического индикаторного прибора любого подходящего типа.
Однофазные счетчики могут быть оснащены двумя небольшими приборами, один из которых может питаться
от обмоток, расположенных вокруг катушки напряжения или давления, а другой — от обмотки, расположенной

вокруг катушки тока. Один небольшой прибор показывает давление, а другой — силу тока. 65 Очевидно, что
если измерение той или иной величины не считается необходимым, то вольтметр или амперметр можно
использовать без необходимости.
То же самое происходит и с многофазными счетчиками. 70 В эти измерительные приборы также можно
встроить один или несколько небольших приборов.
На прилагаемой схеме показана, в качестве примера, конструктивная форма изобретения, примененная к
однофазному счетчику.
На рисунке 1 показан вид сбоку корпуса счетчика, а на рисунке 2 — схематическое изображение счетчика. 80
Крышка корпуса 1 электросчетчика имеет два смотровых окна 2, 3 из которых одно служит для наблюдения за
состоянием счетной цепи 4 и другое для наблюдения за положением стрелки 85-го индикаторного прибора 5
(Рисунок 1).
Как видно из рисунка 2, вокруг токовой катушки 6 системы управления 6, 7 измерительного прибора
расположена обмотка 8, концы которой электрически соединены с клеммами 9 соответственно. Внешние
концы 12, 1-3 бифилярно намотанной биметаллической спирали 11 соединены с выводами 9, 10. Внутренние
концы 14, 15, соединенные друг с другом, биметаллической спирали 11 несут указатель 17, способный
перемещаться по шкале 16. В данном случае, поскольку обмотка 8 расположена вокруг токовой катушки 6,
измеряется ток. Таким образом, шкала j10 16 откалибрована в амперах.
Как уже упоминалось, измерение напряжения также можно осуществить, расположив обмотку 8 вокруг
катушки напряжения 7. Также возможно сделать небольшой в ПАТЕНТ -7 L Дата Конвенции (Швейцария): 24
июля 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 июля 7931 г. Нет.
Завершено. Принято: дюна 2,71932.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM'03PLETE1'.
Усовершенствованный электросчетчик (MR) — прибор, отображающий ток в виде индикатора максимальной
потребляемой мощности.
Затем к небольшому прибору прикрепляется отдельная стрелка, которая перемещается в положение,
соответствующее максимальному току, с помощью стрелки, подключенной к измерительной системе, и
возвращается в нулевое положение через определенные промежутки времени сотрудником, считывающим
показания прибора. Такой отдельный указатель предназначен для удержания с помощью подходящих
средств, например, за счет трения, в любом положении, в которое он будет помещен. Показания такого
амперметра максимальной потребляемой мощности затем можно использовать для определения базовой
стоимости электроэнергии.
Крайнюю независимость биметаллического прибора от температурных изменений можно легко достичь с
помощью второй компенсирующей биметаллической пружины, которая действует против естественного
расширения, вызванного температурой измерительной пружины.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является... Электросчетчик, в котором катушка напряжения и катушка тока системы управления
счетчика расположены таким образом, что каждая из катушек может быть индуктивно связана практически
независимо от другой катушки с отдельной обмоткой, и в котором в корпусе счетчика находится по меньшей
мере один прибор для измерения тока или напряжения, характеризующийся тем, что вокруг катушки тока, или
вокруг катушки напряжения, или вокруг каждой катушки расположена отдельная обмотка, которая соединена
последовательно с биметаллическим элементом прибора для измерения тока или напряжения.
2.

Электросчетчик, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июля 7931 г. Нет, 79,402/31.
Завершено: 2 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
373,824 Усовершенствования в конструкции столов, используемых в качестве обеденных и бильярдных
столов.
Я, Генри Айоваард Хаджелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стюарт Роуд, 50,
Ньюлендс, Пекхэм, Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено следующим
заявлением: Данное изобретение относится к столам, используемым в качестве обеденных и бильярдных
столов, и к типу столов, в которых подъем и опускание стола для преобразования одного в другой
осуществляется с помощью механических устройств с ручным управлением.
j15 Из-за длины и веса сланцевой плиты стола наибольшие трудности возникли в предотвращении ее
деформации для поддержания точности уровня, что является абсолютно необходимым условием при
использовании стола в качестве бильярдного стола.
Целью изобретения является устранение этого присущего дефекта путем обеспечения такой продольной
опоры для сланцевого основания, чтобы это основание не могло сместиться.
С учетом вышеизложенной цели изобретение предлагает стол для использования в качестве обеденного или
бильярдного стола, в котором основание стола поддерживается двумя расположенными на расстоянии друг
от друга продольно свисающими элементами рамы, жестко закрепленными на нижней стороне основания
стола и простирающимися практически по всей его длине, а также предусмотрены средства, управляемые с
обоих концов стола и взаимодействующие с наклонными вверх и наружу поверхностями на нижней стороне
внешних концов свисающих элементов, для осуществления подъема и опускания стола.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения средство подъема и опускания, расположенное на
обоих концах стола, состоит из двух наклонных поверхностей, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга и образованных в поперечно расположенной планке, скользяще установленной ее
концами в противоположных горизонтально расположенных пазах в концевых частях боковых направляющих

рамы бильярдного стола, а также наклонных поверхностей, направленных вверх и наружу, на нижней стороне
внешних концов продольно расположенных элементов рамы стола. Для взаимодействия с указанными
наклонными поверхностями, управляющий винт сравнительно небольшой длины, вращательно
установленный в каждой торцевой направляющей рамы стола и входящий в зацепление с направляющей,
неподвижно закрепленной на каждой поперечно расположенной планке, для осуществления, путем вращения
винтов, скользящего движения поперечных планок с последующим подъемом или опусканием стола.
Эти рабочие винты могут быть как левосторонними, так и независимо управляемыми, либо один винт может
быть левосторонним, а другой — правосторонним, при этом винты в этом случае соединены между собой
отрезком трубки для одновременного управления с одного конца бильярдного стола. 70 Изобретение
иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, на котором:
На рисунке 1 представлен продольный вертикальный разрез стола 75, приводимого в движение двумя
винтами с правой резьбой, при этом станина стола находится в поднятом положении.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии vt рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой частичный вид плана рисунка 80 1, при этом основание стола показано
пунктирными линиями.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но иллюстрирующее использование
винтов с правой и левой резьбой. 85 Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие части
на различных рисунках.
При реализации изобретения, и в соответствии с чертежами, стол включает в себя обычные боковые
направляющие 1, торцевые направляющие 2 и ножки 3. В боковых направляющих 1 и на их концевых участках
образованы короткие продольные и горизонтально расположенные пазы 4, в которые скользящим образом
установлены 95 концов поперечно расположенных планок 5, причем каждая планка 5 имеет в себе две
наклонные поверхности 6, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга, и на ее нижней
стороне гайку 7 дюймов, которая входит в зацепление с винтом 8 с правой резьбой, вращающимся в концевой
направляющей 2. Каждая поперечная планка 5 имеет жестко соединенные с ней две боковые планки 9,
которые соединены между собой стяжной балкой 10, причем указанные скользящие планки 9 зацепляются за
внутренние стенки продольно расположенных элементов рамы 11 стола 12 бильярдного стола, чтобы
предотвратить боковое перемещение поперечной планки 5 и, как следствие, деформацию винта 8, причем
указанные винты 8, как показано на рисунке 1, снабжены рукояткой управления 13. Ручка 13 съемная.
На внешней поверхности каждого из опорных элементов рамы 11 стойки 12 стола, посередине между их
концами, в точке 14 шарнирно установлен позиционирующий элемент 15, который имеет вертикально
расположенный паз 16, а также два паза 17, расположенных по обе стороны от паза 16, причем указанные
пазы 17 имеют радиус, равный радиусу оси вращения 14 упорного элемента 15. В каждом пазу 17 входит
штифт 18, причем штифты 18 жестко закреплены на передней поверхности выступающего элемента рамы 11,
в то время как шпилька 19, жестко закрепленная на внутренней поверхности каждой боковой направляющей
рамы стола, входит в паз 16 каждого из вышеупомянутых поворотных элементов 15, как показано на рисунках
1, 2 и 3.
Кроме того, каждый поперечный стержень 5 снабжен двумя выступами 6a, которые скользят в коротких пазах
6b, образованных на нижних поверхностях выступающих элементов 11, ограничивая, путем соприкосновения
с внутренними концами указанных пазов 61s, внутреннее перемещение указанных поперечных стержней 5.
Чтобы опустить стол 11, 12, который, посредством нижних поверхностей его зависимых элементов.
3 5 опирается на верхние концы наклонных поверхностей 6 поперечных стержней 5, в положении обеденного
стола, один из винтов 8, скажем, правый, поворачивается, чтобы оттянуть его поперечный стержень 5 назад
до тех пор, пока наклонные поверхности 6 не совпадут с наклонными поверхностями lha на этом конце
выступающих элементов 11, при этом длинные части 6a стержня 5 выходят из своих пазов Gb.

При дальнейшем движении назад стержня 5 наклонные поверхности l1a элементов 11 и наклонные
поверхности 6 стержня 5 скользят друг по другу, в результате чего правый конец стола 11, 12 перемещается
вниз до соприкосновения с правым торцевым рельсом 2, при этом элементы 11 поворачиваются вокруг
верхних концов наклонных поверхностей другого поперечного стержня 5.
Во время этого перемещения стола 11, ir5 12 любое его продольное перемещение предотвращается
позиционирующим элементом 15.
То есть, по мере того, как стол 11, 12 наклоняется вниз, паз 16 элемента скользит вниз по неподвижному
штифту 19, и указанный элемент 15, из-за того, что его шарнир 14 находится вне вертикали и вправо от
вертикали, поворачивается влево, в результате чего штифты 18 фиксируются в правых концах пазов 5-17, тем
самым предотвращая осевое перемещение стола 11, 12.
Аналогичным образом левый конец стола 11, 12 опускается до тех пор, пока указанный левый конец не
упрется в левую направляющую -2, при этом позиционирующий элемент 15 во время этого движения
поворачивается вправо до тех пор, пока шарнир 14 и неподвижная стойка 19 снова не окажутся в
вертикальном положении.
Для подъема стола 11, 12 винты приводят в действие, перемещая вперед поперечные планки U, чтобы
сначала толкнуть вверх один конец стола, а затем другой. Движение вверх ограничивается упорами Ga
поперечных планок 5, упирающимися во внутренний конец пазов SO 61t. Позиционирующие элементы
функционируют вправо или влево в зависимости от того, какой конец стола поднимается.
Обращаясь теперь к рисунку 4, следует отметить, что вместо двух правосторонних винтов 8, как в
предыдущем варианте, используются винт 8 с правой резьбой и винт 85 с левой резьбой, вращающиеся в
торцевых направляющих 2. Винты соединены между собой с помощью отрезка трубки 20, закрепленной
штифтом или иным подходящим образом к внутренним концам указанных винтов, так что, воздействуя на
рукоятку 13, которая может быть одним из винтов 8, они одновременно приводят в действие, вызывая
перемещение поперечных планок 5 друг к другу или от них, что позволяет через наклонные поверхности 6 и
11 осуществлять опускание или подъем стола 11, -12. 100 Благодаря одновременному перемещению
поперечных перекладин, стол не перемещается в поперечном направлении при их движении, поэтому
позиционирующий элемент, используемый в описанной выше конструкции, становится ненужным, поскольку
отсутствует наклон стола и тенденция к его перемещению в поперечном направлении.
Известно, что для одновременного перемещения поперечных стержней друг к другу и от друг друга с
последующим подъемом или опусканием (через наклонные содействующие поверхности) станины стола
использовался ручной стержень 110, снабженный правым винтом на одном конце и левым винтом на другом.
При этом никаких претензий на этот счет не предъявляется.
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения, а также способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373825A

[]
j XAX
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июля 1931 г. № 19,508/31. 373,825 Фотография слева: 7 апреля 1932 года.
Завершено: 2 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отжима и формовочных машин.
Мы, компания TAYLOR AND WILSON, LIMITED, расположенная по адресу: I Taywil Works, Аккрингтон,
графство Ланкастер, британская компания, Артур Уилсон и Иерберт И. Уилсон, проживающие по тому же
адресу, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к машинам для отжима и скручивания, которые могут
быть преобразованы в столы путем складывания, а также к машинам, в которых скручивающее или
отжимающее устройство поворачивается из вертикального или рабочего положения в нерабочее положение,
которое может быть более или менее горизонтальным.
Согласно данному изобретению, два взаимосвязанных поворотных звена шарнирно закреплены по одному на
каждой концевой раме поворотного механизма, а свободный конец каждого звена может быть снабжен
штифтом или роликом для работы совместно с пазом в подставке или неподвижной раме, причем конструкция
такова, что когда поворотный механизм находится в рабочем положении, он фиксируется в этом положении
концевым усилием, которое указанный штифт оказывает на боковую или торцевую сторону паза или
углубления, образованного в нем. Для опускания торцевой рамы поворотные звенья поворачиваются с
помощью ручного рычага или другого управляющего устройства, чтобы вывести штифты из зафиксированного
положения, после чего рама может быть опущена. Во время этого движения штифты перемещаются вдоль
пазов, пока не достигнут другого конца, после чего, в некоторых случаях в зависимости от формы и размера
пазов, они могут вернуться в исходное положение во время перемещения поворотной рамы в горизонтальное
или нерабочее положение.
Поворотные звенья адаптируются практически к любой форме пазов, которые могут быть изменены в
соответствии с общей конструкцией опорных частей станка. Например, в каждой опорной части может быть
сформирован короткий паз под углом 45° или около того, и каждое поворотное звено может также занимать
угол 45° или около того в своем опорном положении, так что оно занимает угол 90° или около того по
отношению к пазу, в результате чего штифт или ролик оказывает прямое торцевое усилие на одну сторону
паза. Чтобы опустить [Цена 11-] поворотную раму, соединенные между собой рычаги поворачиваются из этого
положения, 55 после чего поворотную раму можно опустить, при этом штифты или ролики перемещаются
вдоль наклонных пазов до тех пор, пока не достигнут мертвой точки, которая может находиться на другом
конце пазов или рядом с ним. Дальнейшее перемещение поворотной рамы на 60 градусов в ее
горизонтальное или приблизительно горизонтальное положение приводит к тому, что штифты или ролики
возвращаются вдоль пазов в исходное положение.
Вместо 65 прямых наклонных пазов можно использовать изогнутые наклонные пазы, принцип действия в
обоих случаях одинаков, за исключением того, что при изогнутых пазах штифты или ролики автоматически
перемещаются вверх по этим 70 пазам сразу после подъема поворотной рамы.
При желании можно использовать комбинацию прямых и изогнутых пазов, например, горизонтальный паз в
каждой раме 75 может заканчиваться спереди углублением или наклонным пазом, а сзади — изогнутым
пазом, который вырезан относительно оси поворотного вала. В данной конструкции поворотное звено может
быть выполнено с помощью выступа, снабженного упором, который предназначен для опоры на часть

поворотной рамы с целью фиксации последней в горизонтальном положении. Эти выступы, которые могут
иметь любую подходящую длину 86, могут быть соединены между собой стяжкой. При необходимости
горизонтальный паз может заканчиваться вертикальным пазом, и в этом случае может использоваться рычаг
затвора с утяжелителем, который пересекает вертикальный паз и поддерживает штифт 90 или ролик, когда
последний вращается вокруг мертвой точки, предотвращая его падение в вертикальный паз и заклинивание в
нем. Как только штифт или ролик проходит мертвую точку, он смещает рычаг, утяжеленный на 0,95, и
перемещается вниз по вертикальному пазу. Вместо того чтобы делать пазы в торцевых рамах, сами
поворотные звенья могут быть прорезаны пазами и входить в зацепление со шпильками или роликами,
установленными на торцевых рамах.
В данной модификации звенья с пазами могут быть выполнены с углублениями или выемками с одной
стороны, которые будут опускаться на штифты или ролики и удерживать поворотную раму в ее вертикальном
или рабочем положении 105, причем конструкция такова, что 373,825, когда поверхности звеньев с пазами
или другого удерживающего элемента повернуты для разъединения с пазами или выемками, устройства,
установленные или закрепленные в любом подходящем положении относительно штифтов или роликов и
предназначенные для работы в любом положении - раму можно опустить, при этом звенья с пазами могут
быть опущены соответствующим образом.
Проходя мимо шпилек или роликов на торцевых рамах, описанное изобретение может быть применено к
полке или решетке для удержания его в горизонтальном положении между боковыми рамами подставки или
рамами подставки. Конструкция может быть спроектирована таким образом, чтобы звенья никогда не мешали
шестерням, свисающим с задней части машины.
в любой из их различных позиций. Для данного документа может быть предоставлено любое подходящее
устройство на основе гелия. Дата: 6 июля 1931 года.
фиксация поворотной рамы в рабочем положении, например, как у AXPEYARD & CROSSLEY. Peniny Bank
Chambers, автоматическая защелка или гайка-барашек - - THa:l-tax iS поворотное звено, направленное вбок к
агентам заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CQMPIETE.
Усовершенствования, касающиеся отжима и формовочных машин.
--25 Мы, Таймон и Уилсон, позже, можем в некоторых случаях, в зависимости от формы и размера щелей,
возвращать их обратно в Лианкастер, британскую компанию, в их первоначальное положение во время
перемещения поворотной рамы на ее горизонтальный или неработающий адрес.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения. Для того чтобы данное изобретение было четко понято
и легко осуществимо, а также чтобы его можно было легко реализовать, оно более подробно описано и
установлено на следующих чертежах, на которых...
Данное изобретение относится к отжиманию, и на фиг. 1 показан вид сбоку части отжимательных машин,
которые могут быть преобразованы в столы путем складывания, и для этого типа машин, в которых
отжимательная машина, оснащенная предварительно отжимательным устройством, имеет прорезь и
соединительный механизм в соответствии с данным изобретением. Отжимательный механизм
поворачивается из вертикального или нерабочего положения в поднятом или рабочем положении.
Положение, которое может быть более или менее горизонтальным. На рис. 2 представлен аналогичный вид
рис. 1. Показана поворотная рама в нерабочем положении. 85 Согласно данному изобретению, существуют
два взаимодействующих положения.
На рисунках с 3 по 12 представлены схематические изображения, на которых показано, как соединенные
поворотные звенья или рычаги — 45 т поворачиваются к каждой концевой раме, демонстрируя различные
модификации.

=X поворотная рама или стержень, который установлен. Обращаясь к рис. 1 и 2 А, это указывается
следующим образом: свободный конец каждого звена или одного из двух поворотных звеньев, соединенных
между собой, может быть снабжен штифтом или стержнем А, шарнирно закрепленным в точке В на каждом
ролике, для работы совместно с концевой рамой В поворотной рамы, при этом свободный конец каждого
звена снабжен устройством, которое позволяет штифту или ролику А работать в поворотной раме в рабочем
соединении со пазом С в положении стойки или неподвижной рамы. Этот паз выполнен таким образом, что
когда штифт или ролик А находится в рабочем соединении с пазом С в положении стойки или неподвижной
рамы, он фиксируется в этом положении неподвижной рамой С. Этот паз выполнен изогнутым и
заканчивается на одном конце штифтом А, который оказывает давление на боковую или внешнюю сторону
кармана или углубления паза. В этой конструкции образуется углубление или выемка, когда поворотная рама
B находится в нем. Для опускания поворотной рамы в рабочее положение, штифт или ролик A100, а также
поворотные звенья или рычаги поднимаются, упираются в гнездо C' и фиксируют этот штифт, чтобы вывести
его из поворотной рамы в рабочее положение.
Для : 60 карманов или поворота с помощью рычага или другого устройства, позволяющего опустить
поворотную раму, соединительные звенья А поднимаются, чтобы поднять пазовые штифты или ролики a' из
карманов c'. Рама 105 образована без кармана или углубления, и рама B постепенно опускается в нее, в
течение чего рама может перемещаться вдоль пазов до противоположного конца. В это время штифты будут
перемещаться вдоль пазов до тех пор, пока не достигнут другого конца, после чего они сместят утяжеленный
рычаг и переместятся вниз по вертикальному пазу в положение, показанное на рис. 10. Вместо прорезей в
торцевых рамах поворотные звенья или рычаги A' могут быть выполнены с прорезями a' и зацепляться со
штифтами или роликами c', установленными на торцевых рамах C. В этой модификации прорезные звенья
или рычаги могут быть выполнены с углублениями или выемками a' с одной стороны, которые будут
опускаться на штифты или ролики o', как показано на рис. 11, и удерживать поворотную раму B в ее
вертикальном или рабочем положении. Конструкция такова, что при повороте прорезных поворотных звеньев
для разъединения углублений или выемок от штифтов или роликов поворотная рама может быть опущена,
при этом прорезные звенья перемещаются мимо штифтов или роликов на торцевых рамах в положение,
показанное на рис.
85 12.
Конструкция может быть разработана таким образом, а звенья или рычаги могут быть расположены так, чтобы
они никогда не мешали работе шестерен ни в одном из их различных положений под углом 90 градусов. Для
фиксации поворотной рамы в рабочем положении может быть предусмотрено любое подходящее устройство,
например, автоматический фиксатор, или гайка-барашек, прижимающая поворотный рычаг или тягу к торцам
паза, или другие удерживающие устройства могут быть размещены или закреплены в любом подходящем
положении и сконструированы таким образом, чтобы работать любым соответствующим образом.
Описанное изобретение может быть применено на 100% к полке или решетке для удержания их в
горизонтальном положении между боковыми рамами подставки или для обеспечения возможности свисания с
задней части станка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты
