Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13422

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
При запуске процесса пар подается в систему через промежуточный трубопровод 16, соединенный с
распределителем 4, после чего поддерживается тепловой баланс с помощью пароперегревателя 3.
Как уже упоминалось выше, теплоносители не обязательно использовать в описанном порядке.
а на первом этапе может использоваться горячий воздух, 120.
тогда как во втором случае может использоваться перегретый пар. Кроме того, пар, используемый на первой
или второй стадии, может подаваться постоянным током к месту прохождения материала, как указано выше. В
любом случае, конструктивные элементы растения могут быть в значительной степени одинаковыми, хотя и
функционировать и взаимодействовать в разных условиях.
Теперь, когда подробно описано и 130 373,9'?
1
373,971 Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373972A
[]
X! Z. D'- C s,ó ^o py
«Заявка на патент признана недействительной».
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): 8 февраля 1130 г. 3373,972 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 26 ноября 1930 г. Ne. 35,559/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства подшипников центрифугальным литьем.
Мы, Т. Гольдшмидт, Артиенгезелл, таким образом, что стратификация компонентов происходит в совершенно
определенном порядке. 50 Рур, Германия; корпорация, организованная в определенном порядке. Таким
образом, в соответствии с законодательством Германии, образцы с различной степенью твердости могут
подтвердить природу данного изобретения и быть изготовлены.
Каким образом это должно быть выполнено? При изготовлении подшипниковых втулок методом
центробежного литья необходимо проявлять особую осторожность, чтобы не использовать чрезмерную
скорость вращения, поскольку в противном случае разделение на компоненты будет слишком резким и
ухудшит общие механические свойства отливок. Данное изобретение относится к процессу производства
подшипников центробежным литьем. С другой стороны, как правило, подшипниковые металлы представляют
собой гетерогенные сплавы, компоненты которых имеют различную удельную плотность, плавление
происходит максимально гладко, равномерно и без пор, а также обладают различными механическими
свойствами. Этот характер, поскольку в противном случае — такое обстоятельство поверхности используется
в процессе настоящего изобретения, потребует значительных и дорогостоящих затрат на механическую
обработку. Оба эти неудобства, связанные с подшипниками, изготовленными методом центробежного литья,
устраняются путем выбора наиболее подходящего процесса, который влияет на условия обработки сплавов в
каждом конкретном случае, а также на характеристики компонентов, получаемых методом центробежного
литья, в отношении скорости вращения и желаемой толщины.
Вследствие различий в металле при литье, заливке и заданной плотности компонентов, а также высоких
температур нагрева, поскольку эти факторы часто определяют скорость охлаждения расплава, наблюдаемую
в центрифугированных сплавах, и, следовательно, ход процесса, тем более что целью этого метода является
затвердевание. Поддерживая определенные условия изготовления подшипниковых втулок, процесс
затвердевания может быть проведен таким образом, чтобы деактиватор имел максимально гладкие
поверхности. Для достижения этого результата необходимо постоянно поддерживать высокие скорости
вращения подшипниковой втулки, что усиливает тенденцию к желаемому упорядоченности.
Сплавы. Разделяются на составляющие их компоненты. Более того, миграция кристаллов 80 материалов с
более высокой удельной плотностью к внешней боковой стенке «втулки» может быть затруднена выбором
сплавов, содержащих кристаллы, с максимальной площадью поверхности, например, подшипниковых втулок.
Исчерпывающие эксперименты показали, что этим явлениям, до сих пор считавшимся проблематичными при
производстве игл или пластин различных типов. В рамках усилий по достижению 85 практической пользы, при
условии правильного соблюдения условий разделения, создаваемых центробежной силой, разлива и
центрифугирования, эти типы кристаллов обеспечивают определенный защитный эффект. Выбрав
подходящую температуру, а также замедлив миграцию других типов кристаллов от или к температуре
предварительного нагрева формы для стенки отливки. 90 подшипниковая втулка и подходящая скорость
вращения, описанные со ссылкой на следующие компоненты L5 с более высокой удельной плотностью, будут
способствовать более полному раскрытию потенциала. Изобретение позволит более полно раскрыть
потенциал потока, смещение компонентов с более высокой удельной плотностью в сторону - например:
Внешняя стенка и обогащение подшипниковых металлов, высокое содержание свинца, что делает
подшипниковую поверхность компонентами, широко применяемыми в настоящее время в различных областях
техники. 95% более низкая удельная плотность может контролироваться, обычно содержат, в качестве
дополнительных компонентов. [Цена - 1373 972.]
компоненты, такие как кунжут, олово, никель, медь и другие вещества, имеют меньшую удельную плотность,
чем свинец. Если эти сплавы подвергать центробежному процессу при производстве подшипниковых втулок,
то дополнительные компоненты проявляют тенденцию к миграции к поверхности подшипника, причем это
происходит в последовательности, зависящей от их удельной плотности и температуры затвердевания. В
настоящем изобретении используется эффект центрифугирования путем выбора скорости вращения, а также
температур заливки и предварительного нагрева таким образом, что твердые компоненты сплава, такие как
кристаллы сурьмы, меди и никеля, а также смешанные кристаллы сурьмы и олова, осаждаются в желаемой
степени на опорной поверхности, в то время как более мягкие типы кристаллов с более высоким содержанием
свинца мигрируют в большей степени к стенке отливки. Таким образом, во втулке получается упрочненная
опорная поверхность, а пластичная матрица с высоким содержанием свинца на стенке отливки в некоторой
степени служит амортизатором для наложенных друг на друга кристаллов упрочнения и упруго поглощает
удары, возникающие в подшипнике.
Кроме того, при соблюдении определенных условий заливки и центрифугирования процесс затвердевания
можно проводить таким образом, чтобы получать прецизионные подшипники методом центробежного литья, в
которых закаленные поверхности подшипников гладкие и ровные, и, следовательно, больше не требуют
значительной механической обработки.
Если особая твердость опорной поверхности не имеет значения, и требуется максимальная однородность
структуры, как в обычных отливках, то этого результата можно достичь, выбрав такие добавки, которые
оседают в виде кристаллов с большой площадью поверхности, например, игольчатых или пластинчатых.
Такие кристаллы противодействуют тенденции к расслоению, вызванной центробежным действием, и
одновременно замедляют тенденцию к расслоению других типов кристаллов (которые затвердевают при
более низких температурах Bo). В то же время условия разливки и центрифугирования должны быть выбраны
таким образом, чтобы сплав затвердел как можно быстрее, дабы различные компоненты не успели
разделиться при разжижении.
Металлы, содержащие большое количество олова, также могут быть подвергнуты процессу, описанному в
настоящем изобретении. Эти сплавы обычно состоят из олова с добавками сурьмы и меди. Так называемые
упрочняющие компоненты, присутствующие в оловянных сплавах, представляют собой соединение или
твердый раствор сурьмы и олова и имеют меньшую удельную плотность, чем оловянная матрица. В процессе
центрифугирования они мигрируют к опорной поверхности центрифугируемого изделия в направлении,
противоположном центробежной силе, тогда как кристаллы с высоким содержанием меди выталкиваются к
стенке отливки из-за того, что их удельная плотность выше, чем у оловянной матрицы. Если сейчас будет
использована чрезмерно высокая скорость вращения и слишком высокая температура предварительного
нагрева формы, процесс затвердевания во время центрифугирования будет неоправданно медленным, и
может произойти обширное разделение компонентов. Подобные расслоения следует считать особенно
нежелательными, поскольку кристаллы меди, перемещаясь к внешней стенке, лишаются своей истинной
функции — упрочнения подшипникового металла и обеспечения удовлетворительных рабочих характеристик.
Тщательные эксперименты показали, что это неудобство можно в значительной степени компенсировать,
поддерживая определенные условия центрифугирования, которые необходимо соблюдать в каждом
конкретном случае, особенно в отношении скорости вращения, температуры заливки расплава и температуры
предварительного нагрева центрифугируемой формы. Таким образом, процесс затвердевания
подшипникового металла с высоким содержанием олова при центрифугировании может быть проведен таким
образом, чтобы, с одной стороны, он не протекал слишком быстро, обеспечивая тем самым образование
гладких и ровных поверхностей подшипника, а с другой стороны, не создавалось условий для существенного
разделения компонентов с более высокой или более низкой удельной плотностью.
Полученные отливки практически неотличимы по составу и текстуре от подшипникового металла, отлитого
обычным способом. 105 Существует также возможность производства отливок из подшипниковых металлов с
высоким содержанием олова.
При использовании закаленных методом центробежного литья поверхностей, условия заливки и
центрифугирования (которые, опять же, должны быть определены предварительными экспериментами)
выбираются таким образом, чтобы на поверхности 115 происходило лишь частичное накопление
затвердевающего твердого раствора сурьмы и олова с меньшей удельной плотностью, в то время как
происходит также лишь частичная миграция кристаллов меди с большей удельной плотностью с поверхности
к внешней стенке, так что на поверхности 115 все еще присутствует большое количество этих кристаллов. Для
достижения этих эффектов следует использовать соответствующие увеличенные скорости вращения и, при
необходимости, замедлить процесс затвердевания, применяя подходящие температуры для заливки
расплава и предварительного нагрева формы.
Очень значительное упрочнение опорной поверхности может быть достигнуто и в случае подшипниковых
металлов с высоким содержанием олова, хотя в случае 130-го типа кристаллы упрочняющих примесей
накапливаются на опорной поверхности лишь частично, а чрезмерная миграция более тяжелых типов
кристаллов упрочняющих примесей к наружной стенке предотвращается применением определенных
скоростей вращения, температур заливки и предварительного нагрева, а также толщины металла в отливке.
4). Способ, описанный в пунктах 1 и 2, в котором, в частности, более тяжелые типы кристаллов с очень
высокими упрочняющими свойствами могут быть остановлены на определенных расстояниях от опорной
поверхности во время их миграции к внешней стенке, путем применения соответствующих скоростей
вращения, таких температур заливки и предварительного нагрева, а также соответствующей толщины
металла, при которой расплав затвердевает вскоре после заливки, так что указанные более тяжелые
кристаллы обнажаются на опорной поверхности после удаления более мягких слоев путем механической
обработки 5). Способ, описанный в пункте 1, в котором за счет использования достаточно низких скоростей
вращения, низких температур заливки и предварительного нагрева, а также малой толщины металла
достигается однородная структура без существенного разделения компонентов.
6). Способ, описанный в пунктах 1, 2 и 5, в котором подшипники изготавливаются методом центробежного
литья.
7). Способ, описанный в п. 1, в котором для достижения максимальной однородности структуры используются
сплавы, содержащие один или несколько типов кристаллов, которые разделяются и образуют структуры с
большой площадью поверхности, такие как иглы или пластины.
8). Процесс производства подшипников методом центробежного литья, в основном, как описано выше.
Дата: 26 ноября 1930 года.
Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.G.2, представитель заявителей.
В таком случае потребуется определённый объём механической обработки. Таким образом, благодаря
использованию достаточно высоких скоростей вращения и выбору температур заливки и предварительного
нагрева, при которых расплав начинает затвердевать очень скоро после заливки подшипникового металла,
кристаллы меди с выраженными упрочняющими свойствами, которые мигрируют к внешней стенке, могут
быть задержаны на определенном расстоянии от поверхности подшипника и, следовательно, накапливаться
там. Если затем снять соответствующий слой с опорной поверхности, обнажится слой с высоким
содержанием меди, обладающий, в частности, твердостью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373973A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном варианте представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 7, 7929. 373 9973 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 26, 7930, № 35,584/ 30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процедуре приема фотографий.
Мы, компания DuBILinr CONDuI SE.R COMPANY (1925), зарегистрированная в Великобритании (ацессионарии
Александра Наймана, проживающего по адресу: 10, Last 40th Street, New York City, New York, United States of
America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам звукоснимателя для фонографов, пригодным для
использования с магнитофонами, работающими на радиочастотах. В данной области техники известны
устройства, позволяющие передавать вибрационную энергию, получаемую от грампластинки, на
электрический ток для создания колебаний электрического тока, усиления этих колебаний электрического
тока и преобразования их в звуковую энергию с помощью электрического громкоговорителя.
Целью данного изобретения является создание системы для преобразования звуковой записи на
фонографическом диске в вариации электрических величин, входящих в состав высокочастотной системы, то
есть таким образом, чтобы эти вариации вызывали модуляцию высокочастотных токов и, посредством
соответствующего усиления и детектирования, преобразовывали ее в звук.
Ещё одной целью данного изобретения является создание устройств, пригодных для регулирования
электрических параметров в соответствии с записью звуков на фонографическом диске.
Еще одной целью данного изобретения является использование таких изменений электрических параметров
для изменения собственной частоты цепей, в которые они включены, так чтобы это изменение приводило к
частотной модуляции в указанных высокочастотных цепях, которая впоследствии будет преобразована в
амплитудные изменения, усиленные и детектированные в виде звуковых волн.
Ещё одной целью данного изобретения является [Ppice 1/-] использование обычного типа радиоприёмника,
включающего радиочастотные каскады, усилитель, детектор, звуковые частотные каскады и
громкоговоритель, для воспроизведения с фонографической пластинки, но таким образом, чтобы усиление,
обеспечиваемое радиочастотными каскадами, использовалось с пользой. В данной области техники известно
использование таких радиоприемников путем подключения приемного устройства вместо детекторной лампы
и использования его для усиления на звуковой частоте. Однако во многих случаях, особенно когда были
сделаны специальные записи со звуковой канавкой гораздо больших размеров, чем обычная звуковая
канавка; например, 300 или 500 65.
Для обеспечения значительно большего усиления, чем можно получить от аудиочастотных каскадов WX,
желательно использовать дополнительные каскады 70 усиления на радиочастотах, обеспечивая простое
переключение или подключение для прямого соединения звукоснимателя с радиочастотными каскадами,
одновременно обеспечивая необходимые соединения 75 для эффективного использования этих
радиочастотных каскадов для усиления.
Дальнейшие цели данного изобретения станут очевидны из описания 80 систем и устройств в следующем
примере.
Мы описали наше изобретение в следующих вариантах осуществления, на которых представлены конкретные
воплощения нашего изобретения. Однако специалистам в данной области будет понятно, что в конкретный
вариант осуществления могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки нашего изобретения, как
определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На рисунке 1 показана общая схема нашего изобретения для внесения изменений индуктивности в
колеблющуюся цепь следующего вида:
радиоприемник, в соответствии с графической записью pliono-g9 scund и с использованием.
- r,elea z,,s 6d 2 373,973 эти варианты для воспроизведения слышимого звука через громкоговоритель.
Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение того, как изменение электрических параметров
приводит к изменению электрических токов в целях нашего изобретения.
На рисунке 3 показан альтернативный вариант, в котором для изменения регенеративного действия
колебательного контура используется датчик вариационного типа.
На рисунке 3-А показаны детали датчика вариометрического типа.
На рис. 4 представлен еще один альтернативный вариант, использующий вариометрический датчик для
изменения частоты колебательного контура.
На рисунке 4-А подробно показан датчик вариометра тороидального типа.
На рисунке 5 показан конденсаторный датчик, предназначенный для изменения регенеративного действия
колебательного контура.
На рисунке 5-А показан резистивный датчик, который может использоваться в аналогичных схемах.
На рисунке 6 показан конденсаторный звукосниматель для изменения частоты колебательного контура.
На рисунке 7 показана еще одна схема, использующая резистивный датчик, который предназначен для
управления регенеративным действием колебательного контура и, таким образом, для внесения модуляции
на радиочастоте.
Обращаясь к рисунку 1, мы показали фонографическую пластинку I с соответствующими записанными
звуковыми канавками 2, в которых направляется воспроизводящая игла 3 звукоснимателя. Показано, что этот
воспроизводящий стилус поворачивается в точке 4 и несет проводящий элемент 5 вблизи небольшой
индуктивной катушки 6. Эта индуктивная катушка является частью цепи между сеткой и анодом
осциллирующей лампы - 5 7, соединяющей остальные части цепи, включая неподвижный конденсатор 8 и
регулируемый конденсатор 9. Кроме того, колебательный контур стола включает в себя...
TE. Настроенный контур между сеткой и нитью накала, включающий в себя обычный тип индуктивности 10,
переменный конденсатор 11 и выходную катушку анода 12. Для подключения звукоснимателя может быть
предусмотрен переключатель 13, который может быть помещен в подходящий корпус 14, установленный
таким образом, чтобы он мог свободно перемещаться, следуя за изгибами камер звукозаписи. Конкретная
механическая опора для этого звукоснимателя и средства для перемещения иглы за счет пружинного
действия и демпфирования не показаны на чертеже, но будут известны специалистам в данной области.
Выходной сигнал пластинчатой катушки 12 дополнительно усиливается на радиочастоте лампами, такими как
15, детектируется в детекторной трубке как 16 и усиливается на звуковой частоте в лампах 17 и 18, при этом
выходной сигнал подается на громкоговоритель 19.
Принцип работы данного устройства можно описать следующим образом: E 70 Как известно, связь, подобная
показанной на схеме, вызовет регенеративное действие в лампе 7, и при выборе соответствующих констант
это регенеративное действие приведет к возникновению колебаний с частотой 75, определяемой константами
цепи 10 и 11. Как показано на рисунке, действие приемного устройства заключается в модуляции амплитуды
этих колебаний за счет изменения емкости 80 couplirig. Таким образом, регулируемый конденсатор 9 может
быть настроен так, чтобы он находился в резонансе с индуктивностью 6 или вблизи точки резонанса, что
приводит к созданию высокого импеданса в цепи связи и ограничивает амплитуду колебаний. Вследствие
движения стилуса 3 и прикрепленного к нему металлического элемента 5 величина индуктивности катушки 6
будет изменяться, что, в свою очередь, изменит импеданс цепи, состоящей из индуктивности 6 и емкости 51.
Эти изменения импеданса приведут к изменению степени связи и, следовательно, амплитуды колебаний в
точном соответствии с движениями стилуса.
Таким образом, выходная катушка 12 лампы 7 будет пропускать радиочастотный ток, модулированный в
соответствии со звуковыми волнами, записанными на фонографическом диске. Эта модулированная энергия
100 дополнительно усиливается в лампе 15, детектируется в лампе 16 и усиливается на звуковой частоте в
лампах 17 и 18. Затем громкоговоритель воспроизведет звуковые волны, записанные на диске.
На рисунке 2 показан способ регулировки цепи индуктивности 6 и емкости 9 таким образом, чтобы в
нормальных условиях эта комбинация имела импеданс, представленный точкой 110 P на резонансной кривой.
Как видно, эта точка удалена от резонансной точки R данной цепи на частоту, представленную расстоянием a
на оси абсцисс этой диаграммы, где точка a11 представляет частоту колебаний трубки 7, а точка b —
резонансную частоту данной цепи. На этой диаграмме по оси ординат отложено сопротивление всей
комбинации. При изменении индуктивности 120 6 резонансная частота этой системы b будет изменяться, и,
следовательно, относительное положение точки P будет смещаться вверх и вниз вдоль резонансной кривой,
изменяя тем самым соответствующее импеданс.
Обращаясь к рисунку 3, мы показали датчик вариометрического типа, подробно изображенный на рисунке 3-А,
который состоит из неподвижной катушки 20 и катушки 21, закрепленной на шарнире 22 и способной к
перемещению. 373 973 — это вариометр, как показано на рисунке 4, хотя следует понимать, что любой другой
тип вариометра может быть одинаково хорошо использован в схеме на рисунке 4. Вариометр, как показано на
рисунке 70, состоит из тороидальной катушки 32, в которой имеется зазор в точке 33. Внутри этого
пространства расположен проводящий элемент 34, например, легкая металлическая пластина, скажем, из
алюминия, к которой стилус 3 75 прикреплен с помощью шарнира 4, вокруг которого металлическая пластина
и стилус могут колебаться. Колебательная система может быть ограничена соответствующими пружинными
механизмами и демпфирующими средствами, как это хорошо известно в данной области техники. Станет
ясно, что движение стилуса 3 передается на металлическую пластину 34, которая находится непосредственно
в магнитном поле тороида 32. Таким образом, подобное движение приведет к изменению индуктивности этого
тороида и, следовательно, к изменению индуктивного или емкостного эффекта первичной цепи катушек 23, 24
и 30 на цепь сетки 10 и 11.
90 Принцип работы данной системы отличается от показанных на рисунках 1 и 3 тем, что частота колебаний
теперь изменяется в зависимости от изменений индуктивности вариометра 30. 95 Обращаясь к рисунку 2,
точку b теперь можно рассматривать как частоту резонанса первичной цепи 23, 24 и 30, а ордината 2 точки P
представляет собой действующее сопротивление этой 100-футовой первичной цепи на частоте колебаний a.
Изменения индуктивности вариометра 30 приведут к изменению частоты b и, следовательно, к смещению
точки P вверх и вниз вдоль резонансной кривой j05, что вызовет незначительные изменения частоты
колебаний трубки. Импеданс P соответствует емкостному импедансу, но аналогичная точка Q на частоте
колебаний C может быть использована, что даст индуктивный импеданс. В любом случае, изменение
индуктивности вариометра приведет к незначительным изменениям частоты колебаний.
В целом, такая схема обладала бы преимуществами высокой чувствительности, но иногда можно добиться
более низкой чувствительности, просто сделав схему 23, 24 и 30 нерезонансной вблизи частоты колебаний.
Конкретный j2.
Конструкция данной схемы должна быть такой, чтобы специалистам в данной области было очевидно, что она
обеспечивает максимальную чувствительность без внесения каких-либо искажений в результирующий звук. В
качестве альтернативного варианта 125 мы можем использовать вариометр 30 непосредственно в цепи
накала лампы 27 последовательно с индуктивностью 10 или конденсатором 11. Таким образом, изменение
индуктивности вариометра 30 составит 13j относительно неподвижной катушки. В данном случае стилус 3
прикреплен к подвижной катушке, чтобы перемещаться вместе с ней. Мы показали, что неподвижная и
подвижная катушки соединены последовательно для обеспечения максимального изменения индуктивности и
входят в цепь, содержащую первичную катушку 23 и регулируемый конденсатор 24. Схема замыкается с
помощью переключателя 25, который также может использоваться для подключения антенны 26, если
необходимо принимать радиосигналы на том же радиоприемнике. Как видно, эта цепь замыкается на анодную
цепь генераторной лампы 7, создавая колебательный контур с обратной связью через первичную обмотку 23
во вторичную обмотку 10, а оттуда — на сетку лампы 7.
Частота колебаний определяется, как и прежде, переменным конденсатором 11. Принцип работы этой схемы
аналогичен принципу работы схемы на рисунке 1, за исключением того, что обратная связь от пластинчатой
цепи индуктивно связана с цепью сетки, а собственная частота цепи связи определяется комбинацией
первичной индуктивности 23, вариометров 20 и 21 и регулируемого конденсатора 24.
Обращаясь к рисунку 4, мы показали еще одну схему цепей считывания, использующую тот факт, что с
определенными типами ламп, и в частности с лампами с экранирующей сеткой, можно обеспечить генерацию
колебаний, просто отключив экранирующую сетку. На рисунке 1 и 3, где трубка 27 занимает то же
относительное положение, что и трубка 7, показана экранная сетка 28 и переключатель 29, отключающий
экранную сетку от источника напряжения. Благодаря такому разъединению эта лампа становится
генератором на частоте, определяемой индуктивностью цепи сетки 10 и конденсатором 11, а также связанной
первичной цепью, которая, как мы показали, состоит из первичной катушки 23, регулируемых конденсаторов
24 и вариометра 30. Показано, что эти три последних элемента соединены в замкнутую цепь, которая служит
просто для введения переменной индуктивности или емкостного элемента в цепь сети 10 и 11, чтобы
изменить ее собственную частоту и, следовательно, частоту колебаний. Очевидно, что путем
соответствующего выбора связи между катушками 23 и 10, а также постоянных регулируемого конденсатора
24 и вариометра 30, можно создать первичную цепь, которая будет создавать желаемый индуктивный или
емкостной эффект в цепи сетки 10 и 11.
Мы также показали переключатель 31, с помощью которого антенна 26 может быть заземлена и
одновременно отключена от первичной катушки 23.
На рисунке 4-А показано, что 373,973 --4 - 373,973 напрямую влияют на частоту колебаний --колебания до ее
надлежащего значения, иначе, с помощью соответствующей калибровки. Смелое производство. На рисунке 5
показана схема регулируемого элемента, который можно установить на надлежащее значение для
определенной настройки, как уже известно в данной области техники, но из которых 11 в 70 может, для
простоты, состоит из всех настроенных контуров. Пластина 40 и прилегающая подвижная пластина
конденсаторного или резистивного звукоснимателя 41, поворотная в точке 492 и прикрепленная к стилусу,
могут быть использованы. B3-. Мы показали этот конденсаторный датчик в качестве альтернативы в цепи,
соединенной последовательно с регулируемой колебательной цепью, такой как катушка 44 75 rTesistance, 43,
в цепи, которая действует как конденсатор 11, так что его эффект будет регенеративной связью между сеткой
и нагрузкой этой колебательной цепи и, таким образом, анодом генераторной лампы 7. Предел амплитуды
колебаний; в этом случае частота колебаний определяется изменением этой нагрузки, приводящим к
индуктивности 44, которая является частью общего колебания. 80 индуктивность связи антенны 45, а на
рисунке 6 показана альтернативная схема с регулируемым конденсатором 11.
Индуктивность e44 для использования конденсатора ic-up и конденсатора 11 находятся в сетке (I40-44), к
которой он подключен последовательно в цепи fila-mei силовой трубки 7. - wtthpiarcol23 точно так же, как и
Ore, также поставляется антенный переключатель таким же образом, как и тариометр 30 -Was. 85 --31-для
заземления антенны: когда она подключена - на рисунке 4. Регулируемая крышка-молния находится внутри
нас. Может быть предусмотрен переменный конденсатор с сопротивлением 24, который может иметь схему,
не показанную на рисунке, - устройство. Он может иметь емкость, необходимую для ввода, при этом он
полностью открыт, но может быть индуктивным или емкостным, когда устройство предназначено для приема
радиосигналов, в цепь индуктивности 10 g& Сигналы. --l-- - и конденсатор 1L. Мы также показали работу этой
схемы - с помощью переключателя антенны 31 для той же цели, что и на рисунке 4.
Витрибабельное состояние. 43u-регулируется. Работа системы продолжается до тех пор, пока трубка 7 не
начнет колебаться с усилителем. Рисунок 6 идентичен рисунку, показывающему состояние средней
валентности. Любые изменения в 4 приводят к тому, что известно как. Увеличение емкости конденсатора
приведет к изменению частоты колебаний, а затем к изменению частоты регенеративного генератора. Такая
частотная модуляция, связь и, следовательно, в частотной модуляции, хорошо известные в литературе, могут
привести к возникновению колебаний. -Tbis amd ovetdit an amnplitude mdulation ioo ato --ofthe< hig fr ency
oscillations- suitable for detection and audio freqnne wil -rs-l in crdwice with-the changes reproduction.:- As. neepe
tlsn - of thle -ialacitv of condenser p-r pthat t- the amplifyingp circuit, of Figure 1, the is, mn ac- ora Ith the 'tylns mve-
tundad - n-crulso ue 15 -and 16 40met Th eandro h circuit- of -ma _be -set -to a frequency Slightly j Figoure 5 'aybe
xu'it-ly thai same as ini differentfro teocllaing, frequenrcyT Figure 1L of -tube 7_ Then -any -changes in this - - - - F 'ui
fr A hou s an- aane ntoiltigfrequneyc would -result in1 an dhichiiy beued-to re-aeth on. apraht удаление от резонанса
-- более плотный пик uanth-dhMbeess- p-it из контуров ламп-15 и 16 jj( densei 4o и resisanc djictkl do-4o
a-.tude-af h co adioen frqenyvotgesp an-ev43 pratiCal osiicti on foraio insac-plidt hegis-0tee трубки Таким образом,
высеченный в thesfisu atmycnito reec cnvrsoni theqec frequen mounesteru 3n pivt, n48an Opera.-ed ladyof ito -ad-
cominaino rqec on the trbonen ambrwctn 50 r ihnedetai altouh in t - deteo thefeqec Any- or s tcc. --ndltio ae woids d
ho -podc s, - - deser ad estanc звукосниматель, когда con -appreciabl taudibresignal, hemintro th lt n -gidvof thel-
os8llatind - переменная трубка - частоты comb-inatono 115LC wilbe oag - amplde of aIhe4 ahe usal lindl7 wellknow
mann1 er anwosuthllation n acciberda.ce0 с the- rfesit inewed nth - willctor -inhii self aneo the pina-imi Это будет e-o
7hs priu - wyo cneting necesary tlset te piabe codne 6uncia optionino uible сигнал, пока coxp-Iing -i uch asto eeive
duced, nrely-ilutrate- HSA XML Радиочастота может быть использована для непосредственного введения
амплитудной модуляции в колебательную лампу посредством генерации колебаний в управляющей цепи
такой колебательной лампы.
Как видно, резисторный датчик 50, показанный соединенным последовательно с регулируемым
конденсатором 24 и первичной катушкой 23, соединен посредством последней катушки 10 со вторичной
катушкой 10, которая является частью управляющей цепи генераторной лампы 7. Эта управляющая схема,
конечно же, также содержит переменный конденсатор l l, с помощью которого определяется частота
колебаний. Мы не показали обратной связи на лампе 7, поскольку хорошо известно, что на определенных
длинах волн и при ограниченном затухании во входной цепи такая лампа будет колебаться естественным
образом, особенно если она относится к так называемому типу с экранирующей сеткой, соединенной с
анодом или полностью отсоединенной от него. Однако для такой лампы может быть предусмотрена любая
подходящая регенеративная схема, и в этом случае катушка 10 и конденсатор 11 будут соответствовать
схеме, которая определяет частоту колебаний или которая способна передавать колебательную энергию
подходящей величины.
Аналогичным образом мы можем соединить катушку 23 с выходной катушкой 12 блока 7 и таким образом
ввести демпфирующий эффект резистивного наводчика. Схема резистивного датчика может также содержать
регулируемое сопротивление 51, которое может служить для регулировки регенерации до точки, где ее
амплитуда легко контролируется изменениями сопротивления резистивного датчика. Принцип работы данной
схемы очевиден, поскольку цепь, соединенная с управляющей цепью, осуществляет прямое управление
напряжением, подаваемым на сетку колеблющейся лампы, и, следовательно, выходной энергией колебаний,
преобразуя ее в энергию анода той же лампы.
Таким образом, любое изменение сопротивления резистивного датчика, определяемое движением стилуса 3,
приведет к модуляции осциллирующего тока So, который посредством дальнейшего усиления и
детектирования преобразуется в токи звуковой частоты, а затем в звуковые волны посредством соединения,
аналогичного показанному на рисунке 1. Вместо подключения резисторного датчика к соответствующему
управляющему резистору 51 в связанной цепи, мы можем также включить его непосредственно в
управляющую цепь катушки 10 и конденсатора 11 или любой другой части колебательной системы, где он
может обеспечить соответствующее демпфирование. Мы также предусмотрели переключатель 24, с
помощью которого можно отключить антенну и подключить приемное устройство. На рисунке 6 также показана
важная особенность резистивного датчика, а именно: батарея смещения 52 и резистивное или импедансное
устройство 53, посредством которого в датчик подается соответствующий ток для обеспечения его
удовлетворительной работы. Конечно, вместо импедансного устройства 53 мы можем включить повторяющую
катушку, вторичная обмотка которой включена в демпфирующую цепь.
В последнем случае эффект будет точно таким же. Разумеется, специалистам в данной области будет
очевидно, что эта схема также допускает использование вариометрического датчика, в этом случае
демпфирование обеспечивается сопротивлением 51, но величина этого демпфирования изменяется в
соответствии с изменениями индуктивности или емкости соответственно двух вышеупомянутых типов
датчиков.
Специалистам в данной области будет очевидно, что показанные на различных схемах устройства легко
адаптируются к современным типам радиоприемников, так что с небольшими изменениями в радиочастотные
каскады вводится приемное устройство, и эти каскады, следовательно, используются так же, как и
аудиочастотные каскады, для усиления энергии, получаемой от приемного устройства.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373974A
[]
а а а те3---т ' ' стать виЭ
Примечание.Е. – Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она открывается для введения pbCl при
определенных условиях.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 26, 1929, 3739, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве:
ноябрь). 26, 1930. № 35,670/30, Кормпте не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для фотозвукозаписи, а также связанные с ними.