Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13421
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373982A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 12 апреля 1930 года.
373.982 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 ноября 1930 г. Нет, 35,836/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предохранительное устройство для автомобильных стартеров.
Я, ИКАРЛ МИЙК, проживающий по адресу: Обкирхергассе, 31, Вена, Австрия, гражданин Австрии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны устройства безопасности, предотвращающие несанкционированное использование автомобилей, с
помощью которых блокируется выключатель освещения и замыкается накоротко источник тока для зажигания.
Однако на таких установках основной кабель, то есть пусковой кабель, не прерывается, так что провода,
идущие к распределительной коробке, по-прежнему получают ток, и, следовательно, опасность
несанкционированного использования не предотвращается.
Изобретение преодолевает это возражение и заключается в специальной проводке, которая устроена таким
образом, что кабель, идущий от батареи к стартеру, и одновременно кабель, замыкающий динамо-машину на
шасси, могут быть перерезаны или прерваны выключателем, так что при включении аккумулятора сильный
ток, протекающий по основному кабелю, прерывается, и световой механизм замыкается накоротко.
На прилагаемом рисунке показана только схема подключения стартера автомобиля и автомобильной
подсветки с выключателем.
На рисунке 1 изображен стартер, 2 — аккумулятор, 3 — осветительный прибор, 4 — фары, 5 — амперметр и 6
— звуковой сигнал.
Согласно изобретению, в кабель 7, идущий от батареи 2 к стартеру 1, вставлен выключатель 8.
Переключатель 8 дополнительно соединен кабелем 9, с одной стороны, с динамо-машиной 3, а с другой
стороны, с массой 10, например, с шасси. Переключатель 8 может иметь любую желаемую конструкцию. При
нажатии на элемент 11 переключатель 8 поворачивается на 45 градусов, при этом элементы переключателя

12 и 13 занимают положение, показанное на чертеже.
В этом положении переключения батарея 2 отключается, и динамо-машина замыкается накоротко кабелем 9.
Таким образом, предотвращается вся опасность непреднамеренной разрядки батареи, а также любая
опасность короткого замыкания. Надежность работы автомобиля значительно повышается благодаря
переключателю 8, и в случае 55 ремонта автомобиля нет необходимости снимать аккумулятор из-за короткого
замыкания.
Этот переключатель не требует обслуживания, имеет неограниченный срок службы, легкий и может
использоваться на любых автомобилях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373983A
[]
Примечание. - Заявка на t% Ienz1 hS становится недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 23, 1929. 37Q3,983 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 28, 7930. Нет, 35,842/130.
Полная версия не принята.
V. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах с пылевидным топливом, предназначенных, в частности, для локомотивов.
Мы, компания STUG KOI-ILENSTAUrFrEURUNG PATENTVERWERTUNG G.M.B.H., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, расположенная в Касселе, в Республике Германия,
производители, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к топочной установке для пылевидного топлива, в частности, предназначенной для
локомотивов, и в частности к новому и усовершенствованному способу подачи вторичного воздуха в топку.
Печи этого класса иногда все же имеют определенные недостатки, которые могут поставить под угрозу
эффективность всего оборудования. Несмотря на достаточное давление ниже атмосферного в топке, за счет

разрежения поступает слишком мало вторичного воздуха, поскольку воздух поступает в топку в месте, где он
задерживается потоком продуктов сгорания.
Согласно изобретению, эти условия улучшаются за счет подачи вторичного воздуха в зону основного
сгорания топлива. Эта зона расположена вблизи переднего края обычного пожарного моста, который,
согласно изобретению, является полым и образован воздушными каналами с расположенными практически
горизонтально выходными отверстиями на его переднем крае, через которые подаются вторичные
воздуховоды. Огнеупорный мостик может крепиться болтами так же, как и в большой угольной печи.
Благодаря такой конструкции путь распространения пламени удлиняется, поскольку пламя отклоняется
входящими струями воздуха. Это отклонение, в свою очередь, улучшает основное сгорание топлива. Кроме
того, сам пожарный мост обильно охлаждается подаваемым таким образом воздухом, и пламя не попадает на
мост.
Изобретение проиллюстрировано на примере [Price 11-1] на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1
представлен продольный вертикальный разрез рассматриваемых частей локомотива. Рисунок 2 представляет
собой фрагментарный разрез по линии II-II рисунка 1 в направлении стрелки.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные разделы 55, демонстрирующие внесенные изменения.
Обращаясь к чертежу, в нижней части а топки b паровозного котла c, в которой часть а заменяет обычный
зольник, расположен короткий мостик 6( e) над горелками d. Обычно главный топочный мостик f, g имеет
полую конструкцию, его полое пространство h сообщается через проход i с топкой, причем этот проход
разделен перегородками k. Нижняя часть q моста f, g образована примерно по центру его длины
дополнительными воздуховыпускными каналами 1, сообщающимися с пространством h и расположенными по
всей арке моста. Подача вторичного воздуха осуществляется через подающий канал, расположенный перед
топкой, который регулируется заслонкой. Передние кромки o пожарного мостика I, g выступают на одинаковую
глубину в топку 75 b.
Описанная конструкция печи работает следующим образом: пламя движется по S-образной или извилистой
траектории, обозначенной пунктирными линиями (80) на рисунке 1, через топку.
Большая часть вторичного воздуха поступает через передний край o мостика f, g и отводит пламя от этого
переднего края в соответствии с количеством 85.
Подача вторичного воздуха, при этом достаточно большая площадь контакта между пламенем и воздухом
создается за счет пальцеобразного разделения воздушного потока перегородками k. Таким образом
достигается как удлинение, так и укорочение пламени за счет увеличения подачи воздуха в месте основного
сгорания, и, прежде всего, происходит хорошее перемешивание воздуха и топливной пыли в месте основного
сгорания.
Первичный воздух, которым задувается топливная пыль, служит исключительно для воспламенения и
газификации частиц топливной пыли, то есть для удаления из них летучих компонентов.
Вторичный воздух, поступающий через дымоход, главным образом через передний край, через проходы,
служит как для вышеуказанных целей, так и для сжигания последних остатков частиц топливной пыли,
например, когда подается большое количество пыли для обеспечения высоких нагрузок двигателя, и,
наконец, для охлаждения золы в надлежащее время.
Для обеспечения подачи воздуха пожарный мост f, g может иметь полностью отдельные проходы или быть
полым внутри, как показано на рисунке 2, или может иметь отдельные проходы, образованные
перегородками, только в области входа воздуха, как показано на рисунке 3. Дальнейшая модификация, как
показано на рисунке 4, может заключаться в размещении труб p внутри пожарного моста f, g, что значительно
повышает прочность моста.
Кроме того, существуют различные другие возможности модификации, не отклоняющиеся от основной идеи
изобретения. Так, например, передние отверстия i или отверстия 1 в нижней части g пожарного моста 26 могут

иметь форму сопел или любую другую подходящую форму. При использовании хорошо проводящего
материала, за счет адекватного удлинения пути воздушного потока в пожарном мостике и соответствующего
увеличения контактной поверхности на этом пути, пожарный мостик может охлаждаться одновременно с
предварительным нагревом вторичного воздуха.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373984A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15.07.1930. 373, Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 28, 1930. № 86865/ Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вертикального соединительного кабеля или относящиеся к нему.
984 30.
Мы, I'RIED. XRKUPP GCRUsoNwEinK Aiti'IExGvSELLSCHArT, из Магдебург-Букау, Германия, акционерное
общество, существующее в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к вертикальным кабельным прессам, имеющим прессовую
головку, состоящую из двух частей. Двухкомпонентная конструкция головки штамповочного пресса,
необходимая из-за расположения каналов, используемых для транспортировки свинца и свинцовой камеры в
вертикальных кабельных прессах, имеет тот недостаток, что размеры свинцовой камеры не могут быть
заданы по желанию. Для того чтобы верхняя половина прессовой головки не оторвалась от нижней половины
прессовой головки под давлением свинца в свинцовой камере, свинцовая камера должна находиться в таких
условиях, чтобы в случае верхней половины прессовой головки площадь выступающей поверхности,
подверженной давлению свинца, действующему вертикально вверх, была меньше, чем площадь,
подверженная давлению свинца, действующему вертикально вниз.

Следовательно, давление свинца на верхней половине прессовой головки, действующее сверху вниз, должно
быть больше, чем давление, действующее снизу вверх.
Различные диаметры свинцовой камеры определяются толщиной держателей оправки, вставленных в
прессовую головку, которая, в свою очередь, определяется внутренним диаметром изготавливаемой в данный
момент свинцовой оболочки. Однако в этом случае, с учетом вышеупомянутых требований, длина свинцовой
камеры также должна быть четко определена. Если размеры свинцовой камеры определяются таким
образом, то при определенных обстоятельствах может получиться невыгодно короткая свинцовая камера.
Недостаток или короткая свинцовая камера заключается в том, что путь, по которому два потока свинца,
поступающие в свинцовую камеру через 50 отверстий в верхней половине головки пресса, должны
соединиться, при определенных обстоятельствах слишком короткий, чтобы обеспечить достаточно плотное
соединение потоков свинца, так что, особенно в 55 типах свинца, которые плохо соединяются, свинцовая
оболочка приобретает продольные швы или трещины, чего, однако, следует категорически избегать.
«Этот недостаток особенно велик, когда трещины не проявляются при изготовлении кабеля, а появляются
только после его прокладки».
Уже были предприняты попытки увеличить длину свинцовой камеры 65 и учесть большее давление свинца,
возникающее в результате этого в восходящем направлении, путем соединения половин прессовой головки
между собой с помощью очень прочных винтов. Однако было установлено, что этот шаг не дает желаемого
эффекта, поскольку соединительные винты растягиваются из-за высокого давления свинца, и, как показали
практические эксперименты, даже если удлинение незначительно, свинец проникает в трещину, постепенно
образующуюся между половинами головки пресса.
Вследствие клиновидного действия свинца, проникающего в эту трещину, 80 половин прессовой головки
раздвигаются и деформируются.
Увеличение, то есть удлинение, свинцовой камеры без увеличения давления на верхнюю половину прессовой
головки снизу вверх может быть возможным, если одновременно будет увеличена и поверхность этой
половины прессовой головки, подверженной давлению свинца сверху вниз. 90 Однако это повлечет за собой
увеличение размера отверстия в свинцовом приемнике и, следовательно, увеличение стоимости пресса,
поскольку чем больше это отверстие, тем, конечно же, будет больше общее давление, действующее на
матрицу пресса, что приведет к увеличению веса и стоимости пресса. В этом случае давление свинца,
действующее сверху на половину 1 пресса, преобладает по сравнению с другими решениями. Согласно
изобретению, удлиненная головка, преобладающая по сравнению с головкой, избегающая при этом давления
свинца, действующего на нее из-за упомянутых ниже недостатков, достигается благодаря... Следовательно,
две половины детали 65 образованы одной или несколькими цельными деталями, а не отдельными
элементами, что позволяет избежать вышеупомянутого недостатка.
В данном конструктивном примере подслучая показана желаемая длина свинцовой камеры, так что для
свинца и двух вертикальных продольных потоков свинцового керосина, образующихся в результате
надежного соединения, образуется путь достаточной длины. Рисунок 1 представляет собой вертикальный
продольный участок прессовой головки.
На рисунке 2 в уменьшенном масштабе показана верхняя половина головки пресса, соответствующая
требованиям. Втулку 12 можно заменить в соответствии с требованиями. При рассмотрении со стороны
свинцового приемника, на примере, показанном на этой фигуре 3, также в меньшем масштабе, головку пресса
необходимо развернуть и рассмотреть верхнюю половину прессового стержня с разных сторон. Однако, как
показано ниже, втулка шины может, как и в держателе матрицы 5, вставляться или ввинчиваться в часть
головки пресса. На рисунке 4 показан вертикальный продольный разрез с 80. Вместо втулки 12, как показано
на рисунке 4, две втулки 13 и 14 могут быть установлены одна за другой, образуя оболочку или покрытие для
тонкого свинцового слоя.

-кабель. Необходима только одна из втулок. Например, при горизонтальном сверлении. Между втулкой 14
необходимо так плотно прижать верхнюю половину 1 и нижнюю половину 2, чтобы она была съемной. Втулка
13, прижимаемая головкой, вставляется с одной стороны в часть втулки 12, обращенную к держателю оправки
3, при этом оправка 4 направлена к концу, к которому вставлен кабель, а с другой стороны – к держателю
матрицы (см. рис. 1); на 90% с вставкой втулки 6 и втулка 14 отличается от конструкции матрицы 7.
Выступающий цилиндрический элемент части втулки 12, обращенный к воротнику 8 на верхней половине
пресса, соединяет выходной конец кабеля с отверстием в проводнике, поскольку используется более тонкий
кабель. Приемник 9 установлен на головке пресса.
-35 Если штамп 10 в приемнике 9 перемещается вниз, как описано выше, то свинец вдавливается в свинцовую
камеру головки пресса, и каким образом это происходит через два канала 1=1, предусмотренных в верхней
половине головки пресса. Мы заявляем, что то, что мы видим, соответствует верхней половине головки
пресса. Основной тезис заключается в том, что плавниковая камера формируется лишь частично
непосредственно 1. Вертикальный кабельный пресс, имеющий 100 частей, состоящих из двух половин
прессовой головки. - Часть - двухсоставная прессовая головка, в которой часть камеры подачи кабеля,
расположенная ближе к камере подачи кабеля, образована одним или несколькими выходными концами
кабеля, - представлена цельными втулками.
: цельная втулка 12, установленная между 2. Вертикальный кабельный пресс в соответствии с п. 1, в котором
половинки прессовых головок не являются вращающимися. Давление, оказываемое во время монтажа,
должно быть съемным.
-процесс прессования -на валах 3. Вертикальный кабельный пресс, поддерживающий кабельную камеру,
образованную втулкой 12, как описано выше с обозначением -X-X, не передается на половины ссылки на
какие-либо из фигур X0 nre-s головок, а захватывается закрытым сопутствующим выдвижным ящиком. 110
--втулка. Длина этого куста должна быть выбрана таким образом, чтобы выступающая поверхность,
показанная на рисунке 3, была поперечной. Дата: 28 ноября 1930 г.
i- Верхняя половина прессовой головки подвергается давлению свинца снизу - Подпись. EASELTINE LAKE &
Co., C:- mpwardsis smaller than the-projection 28, Southampton Buildings. Лондон, ваш фасад S _.- подвержен
давлению - Англия, и я свинец, действующий сверху вниз и - 19-25, Западная 44-я улица, Нью-Йорк. показано
штриховкой на рисунке 2, X i -. ЮАР, та же половина руководителя типографии. Если это агенты заявителей.
Reihill Printed for is moilesty's stationerv Office., bv Love & Maldomson, Ltd.-1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373985A
[]
копил

Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): декабрь. 11, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 28,1930. Wo. 36,887/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конвейерах Dougli для печей для обжима.
-Мы, BAROVENBOUW VOORNEN H.P.
Компания DENf Born-N.Y., расположенная по адресу: Мерведестраат, 48, Дордрехт, Голландия, голландское
общество с ограниченной ответственностью, правопреемники HENDRlic JIEfER DEN BoER, расположенного
по адресу: Тулоншестраат, 42, Дордрехт, Голландия, гражданин Нидерландов, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к конвейеру для теста для печей и состоит из
бесконечной цепи или аналогичного средства транспортировки. Подвесное устройство для теста или
противней, при этом цепь расположена таким образом, что подвесное устройство перемещается через
расстоечную камеру к входу в печь, а затем наружу из печи к ее выходному концу, возвращаясь в исходную
точку в расстоечной камере, в то время как цепь расположена таким образом, что подвесное устройство
перемещается от входа в печь над печью к ее выходному концу, а затем возвращается над печью и
расстоечной камерой, простирающейся над ней, к входу в расстоечную камеру.
Недостатком аналогичной установки было то, что скорость движения обрабатываемого материала
(формованных кусков теста) в печи зависела от времени, необходимого для выпечки, относительно которого
определялась скорость конвейерной цепи в расстоечной камере для обеспечения достаточного количества
материала для работы печи. По этой причине время, в течение которого обжигаемый материал находится в
расстоечной камере, зависит только от длины пути, пройденного в ней, которая при этом остается постоянной.
Таким образом, удовлетворить требования, предъявляемые к расстоечной камере к различным видам теста,
оказалось невозможным.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется путем размещения отверстий для подачи теста на
различных расстояниях от выходного отверстия вдоль пути теста в расстоечной камере, так что путь и,
следовательно, время, в течение которого тесто находится в расстоечной камере, могут изменяться путем
подачи теста либо через одно, либо через другое отверстие.
Изобретение также включает в себя определенный вариант осуществления такой установки, который
характеризуется тем, что цепь в испытательной камере направляется зигзагообразным или окольным путем
от одного из входных отверстий к другому, так что входные отверстия расположены на одном уровне 60, и
операция существенно упрощается и облегчается.
Изобретение иллюстрируется на прилагаемом чертеже с помощью схематического изображения устройства.
65 Большая часть расстоечной камеры 1 расположена над печью 2. Конвейер для теста состоит из
бесконечной цепи 3, снабженной подвесными люльками 4, на которые тесто помещается 70 на противни
(открытые ящики, лотки) 5.
Цепь 3 проходит через шкивы 7, 8, 9, 10, 11 и 12 в расстоечной камере 1 и выходит наружу на последнем
шкиве 12, над входом 75 печи 2. Цепь с помощью шкивов 13 перемещается вниз к входу в печь, где тесто на
противнях переносится с подставок и помещается в печь. Цепь 80 с пустыми поддонами поднимается от

шкивов 13 через шкивы 14 и далее по печи 2 к ее выходному концу, где цепь снова направляется через шкивы
15 и 16 85 таким образом, что поддоны 4 проходят вдоль выходного конца печи, так что пустые поддоны снова
помещаются на поддоны. Затем цепь возвращается в испытательную камеру через шкивы 17 и 90 18, замыкая
таким образом цепь.
Конструкция согласно изобретению заключается в том, что в части расстоечной камеры, расположенной
перед печью, предусмотрены два впускных отверстия 19 и 20, расположенные на одном уровне и в пределах
досягаемости оператора, стоящего на полу. Расстояние от одного из отверстий (20) до места, где цепь снова
выходит из испытательной камеры (на шкивах 12), меньше расстояния от другого отверстия (19) до того же
места на величину, соответствующую разнице во времени испытания. Это становится возможным благодаря
тому, что цепь 3 направляется зигзагообразным или змеевидным образом через ту часть расстоечной
камеры, которая расположена перед печью. Очевидно, что эту разницу можно изменить, регулируя положение
шкивов 8 выше или ниже, в этом случае шкив 11 может быть установлен скользящим образом для
поддержания напряжения в цепи, или путем увеличения количества зигзагообразных ходов в зависимости от
требуемой большей или меньшей разницы.
В части камеры для расстойки теста X5, расположенной перед печью, может быть предусмотрено два или
более секций, каждая из которых содержит одну или несколько пар зигзагообразных рядов цепи 3. Например,
конструкция согласно чертежу -30 может быть изменена таким образом, что пара цепных частей,
расположенных по обе стороны шкивов 7, и пара цепных частей, расположенных по обе стороны шкивов 9,
расположены каждая в отдельном участке, причем эти участки соединены между собой только в верхнем
конце отверстием.
Таким образом, для различных частей цепи может быть предусмотрено входное отверстие, расположенное на
одном уровне над полом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373986A
[]
-i -,: = &,.-
Заявление на получение патента утратило силу.
На этом отпечатке показана Спецификация, которая стала доступна для публичного ознакомления в
соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (США): декабрь. 18, 1929. 3 1 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 28, 1930. Нет, 35,896/30.
P1 iC Завершено, не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IóEes,<! ^Sizn ei-jr-, úAkkicels acid L e-",hool of Wak.ng 0s? = Vle, IyV.2NIA ThNDISITRIAL CO'RPORATI(J\),
корпорация, организованная в соответствии с законами штата Делавэр, расположенная по адресу: 122,
Ист-4-я улица, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к особому материалу: ткани или листу, веревке, шнуру и т. д., состоящему из
маслянистых или частично прозрачных или блестящих волокон вискозы, ацетата целлюлозы или других
производных целлюлозы, а также к способу изготовления, специально адаптированному для использования
отходов и обрезков, образующихся при производстве этих материалов и листов.
Основная цель изобретения — создание ткани, веревки и т. д. такого типа, обладающих блестящим и
привлекательным внешним видом, исключительными качествами прочности, долговечности и гибкости,
позволяющими использовать их в самых разных целях, и которые могут быть произведены с минимальными
затратами благодаря новому методу использования ранее бывших в употреблении материалов или
материалов, которые в противном случае пришлось бы перерабатывать.
Ткань, веревка и т. д. изготавливаются полностью или частично из целлюлозных пленок, которые
складываются, скручиваются или прошиваются в нити, окрашиваются при необходимости, а затем ткутся,
плетутся или иным образом формируются в желаемую форму ткани с использованием текстильных или
других наполнителей или без них. Я предпочитаю использовать отходы целлюлозной пленки в виде лент или
тесьмы, которые могут быть короткими отрезками, которые я быстро скрепляю вместе и складываю или
скручиваю в прочные нити, подходящие для ткачества, или же соединяю их вместе во время операции
складывания или скручивания. В отдельных случаях я использую хлопчатобумажную или другую текстильную
нить основы или утка, а в других случаях — как нить основы, так и нить утка из целлюлозных пленок, причем
последние более твердые и жесткие.
В следующем описании и претензиях
Термин «целлюлозная пленка» используется для обозначения [E-ice 11-] пленок, лент, полос, включая их
отходы, изготовленных из вискозы, регенерированной целлюлозы, ацетата целлюлозы и других эфиров
целлюлозы, а также сложных эфиров целлюлозы или других производных целлюлозы, включая их смеси и
соединения с целлюлозой или другими материалами, в которых пленка образует основную составную часть.
Изобретение будет описано в связи с прилагаемым чертежом, на котором: - На рисунке 5 показаны две
полосы целлюлозы Ульма неравной ширины и длины, иллюстрирующие способ соединения перед...
формировать нити и т. д. ; На рис. 2 показан метод складывания или.
На рис. 4 показано продольное скручивание пленки методом скручивания под высоким давлением в плотное
соединение; на рис. 4 показано специальное расположение двух или более скрученных вместе нитей; на рис.
5 показано множество нитей, соединенных вместе; на рис. 1 показан вид сверху тканого полотна, имеющего
как основу, так и уток из целлюлозной пленки; на рис. 7 показан аналогичный вид более мягкой и податливой
ткани, имеющей основу из целлюлозного наполнителя и уток из другого материала; На рисунке S показан
аналогичный вид плетеной ткани; на рисунке 9 показано соединение двух нитей путем скручивания; а на
рисунке 10 показан альтернативный способ склеивания или заделки концов двух нитей.
IT1 Fin. 1, полоски 1,0 и 1l представляют собой обычные полосы прозрачной или полупрозрачной вискозы,
регенерированной целлюлозы, целлюлозного уксуса или других производных целлюлозы и т. д., или

(omT)oinds, в которых указанные производные целлюлозы являются основными компонентами, и которые я
называю «целлюлозной пленкой». Эти полоски могут быть неравной ширины и толщины, или иметь
неравномерную форму, и предпочтительно соединяются так, чтобы заканчиваться на расстоянии 12 см друг
от друга, например, путем скручивания или с помощью любого подходящего клея.
А. и '," т. з ПА -ф л; К.
60' 90' _ _ S6 Разумеется, следует понимать, что подготовленные нити любой желаемой длины,
изготовленные из целлюлозной пленки, могут быть непрерывными, склеенными концами с полосой, и в
качестве примера я использую нити, скрученные и скрученные вместе с рулоном пленки шириной до 3 дюймов
и толщиной около 0,001 дюйма или без нее. Однако, преимущество использования полос различной толщины
и тому подобного заключается в применении клея, цемента, ацетона, лаков 7(1). На рис. 9 показаны две такие
ширины и длины, что позволяет использовать отходы нитей 14, скрученные вместе на 20, что позволяет
изготавливать длинные полоски или короткие концы целлюлозной пленки на ткацком станке, в то время как на
рис. 10 показан один из способов склеивания концов рулонов, листов и полотен, используемых для упаковки
конфет, сигаретных коробок и т. д., которые ранее выбрасывались или подлежали повторному
использованию. При желании целлюлозную пленку можно подготовить к использованию, обработав ее таким
веществом, как глицерин или гликоль, чтобы устранить хрупкость и придать пленкам повышенную гибкость,
мягкость и прочность. 8& на рис. 2 и, таким образом, спрессованные в нить или полосу шириной около -' и -4,d,
описанные выше, имеют характерный блестящий узор. Ткани, изготовленные таким способом, имеют
характерную блестящую поверхность шириной в дюйм.
Верхний конец этой полоски — привлекательный внешний вид, исключительные свойства, устойчивость к
разрыву, сопротивление сгибанию, обжиму или плетению. 85 Другой метод формирования нити, правильный
выбор или обработка материала — скручивание пленки с применением или без применения давления, будь
то сухое или в сухом состоянии, или в присутствии большего или меньшего количества влаги или
растворителя клея, как показано на рис. 3, что обеспечивает очень прочную нить. Для еще большей
прочности, как и в случае с другими изделиями одежды, или для любых целей, помимо декоративных, я могу
использовать скрученные ткани, шнуры и веревки.
Две или более таких нитей, соединенных вместе, как показано на рис. 4, изготовлены из ацетата целлюлозы.
На рис. 5 Я демонстрирую дополнительное преимущество, заключающееся в том, что это огневая
множащаяся структура из 14 сплетенных вместе нитей. Доказательство.
На рис. 6 изображена тканая ткань, имеющая как ширину, так и толщину пленок, а также нити основы 15 и утка
16, что приводит к образованию жесткой ткани. Я не ограничиваюсь только шириной и толщиной пленок из
целлюлозы, что приводит к образованию жестких нитей, о которых говорилось выше, относительно жестких
нитей. Иллюстрации представляют собой изображения нитей. В приведенных примерах 100 можно
использовать либо в их естественном цвете, указанном выше, либо в любом из различных видов целлюлозы,
либо окрашивать перед ткачеством, либо использовать пленки. Ткань, изготовленная по данному
изобретению, может быть окрашена в исходном виде. Также возможно внесение различных других изменений
в ткачество, любой дизайн или узор могут быть изменены, а адаптации, не описанные конкретно в 40
(получены известными в текстильной промышленности методами, но включены в область действия 105
ткачества, согласно прилагаемым пунктам формулы изобретения.
В другом варианте осуществления изобретения, после подробного описания и выяснения природы нашего
изобретения и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373987.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
