Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13408
.pdf
или ухудшения состояния. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374232A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1937 года. № 13,980/31.
374,232 Завершено: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в системах визуальной регистрации данных или связанные с ними.
(Сообщение, полученное мной из-за границы от компании AJCME CARD SysirEX ComP.kNY, корпорации,
зарегистрированной в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 8,
South Michigan Avenue, Chicago, Illinois, United States of America.) ) 1, Альберт Леви Монд, доктор наук
Женевского университета, инженер-химик и патентный поверенный, проживающий по адресу:
Саутгемптон-Билдингс, 19, Чанселри-Лейн, Лондон, Западный Кейп-Код, 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям систем визуальной записи, и в частности к
усовершенствованиям систем визуальной записи того типа, в которых карточки с данными съемно крепятся
внахлест на подвесах, причем подвесы предпочтительно съемно крепятся в раме.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить в системе указанного типа средства
для быстрого и удобного крепления карты на подвеске, при этом конструкция предусматривает, что
перемычка рамы и основная часть корпуса подвески образуют надежную направляющую для вставки или
продевания шарнира, прикрепленного к карте на подвеске.
Рамки, на которые крепятся карточки, обычно представляют собой ящики картотечного шкафа, причем ящики
или рамки устанавливаются один над другим на некотором расстоянии друг от друга для обеспечения
независимого перемещения. Очевидно, что количество выдвижных ящиков, которые можно установить в
шкафу определенной высоты, будет зависеть от глубины ящиков, или рамок, которая, в свою очередь,
зависит от глубины карточек на каждой рамке.
Соответственно, еще одной важной целью настоящего изобретения является обеспечение съемных
держателей для карточек.
Конструкция позволяет вставлять максимальное количество съемных подвесов в раму, при этом обеспечивая
минимальную глубину карт на подвесах.
[Цена 11-1 С учетом вышеизложенного и других целей, настоящее изобретение состоит, главным образом, в
креплении для съемного удержания карты в системе видимой записи идентификационных карт, причем
указанное крепление включает проволоку, имеющую изогнутые концы, заканчивающиеся смещенными
продолжениями, предназначенными для съемного 60 соединения с картой, причем указанные смещенные
продолжения находятся в той же плоскости, что и изогнутые концы.
Дальнейшие цели и преимущества изобретения станут очевидны по мере его описания.
Для более ясного понимания изобретения приведем прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из 70
вариантов его осуществления, на которых: 1 представляет собой вид спереди, частично в разрезе, рамы и
карточек:
иллюстрирует одно из применений изобретения. 75 Рис. 2 представляет собой поперечный разрез,
выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен перспективный вид одного из держателей для карточек.
На рис. 4 представлен фрагментарный перспективный рисунок, иллюстрирующий способ крепления карточки
на вешалке.
При детальном рассмотрении чертежей, на рисунке 1 показана рама, состоящая из перемычки 2, имеющей
фланцевые кромки 3 и 4 85, между которыми и перемычкой вставляются и удерживаются концы подвесов 7.
Рама может быть снабжена аналогичными фланцами (не показаны) на противоположной стороне стенки 2,
чтобы позволить крепить карточки и подвески под углом 90 градусов к обеим сторонам стенки.
Карты 5 крепятся к подвесам с помощью шарниров 6, выполненных из металла или другого подходящего
материала, и предназначены для качания на этих шарнирах, как показано наилучшим образом 95 на рис. 4.
Каждый подвес может представлять собой отрезок упругого металла, состоящий из основной части 8,
имеющей изогнутые концы 9, выступающие внутрь на ограниченную часть 100 по длине подвеса. Концы этих
изогнутых участков могут быть смещены, как показано на рисунке 10, и предпочтительно изогнуты внутрь по
направлению к основной части корпуса 8 так, чтобы концы изогнутых участков были параллельны основной
части корпуса 8, как показано на рисунке 10.
_ T-1 C 1 -- Собственный \ 17 " v"S" - - --- 1 ) 374,232 лучше всего показан под номером 11 на рис. 3. При
использовании концы 12 и 1:3 подвеса вставляются под фланцы 3 и 4 рамы.
Это можно сделать, согнув часть корпуса 8 между ее концами настолько, чтобы эти концы можно было
вставить под фланцы. После этого подвеску можно дать вернуться в нормальное положение. В нормальном
положении каждый подвес 7 лежит плашмя на перекладине 2, причем все его части параллельны плоскости
указанной перекладины.
Пара петель 6 крепится к картам любым подходящим способом. Каждая петля снабжена ушком 14 iS,
предназначенным для приема свободного конца 11 подвеса. Для того чтобы закрепить карточку 5 на вешалке
7, один шарнир 6 просто располагается рядом с корпусом вешалки и сдвигается вдоль указанной части
корпуса до тех пор, пока его конец 11 не будет вставлен в ушко 14. Затем карточку сгибают, чтобы временно
сжать ее настолько, чтобы шарнир 6 на другой стороне карточки оказался в точке, прилегающей к
противоположному концу 11 вешалки 7. Затем карточке позволяют расшириться до нормальной длины, при
этом шарнир сдвигается вдоль основной части до тех пор, пока этот конец 11 не будет вставлен в ушко 14
этого шарнира. Таким образом, как легко заметить, корпус 8 служит направляющей для быстрого и удобного
крепления карточки 5 на вешалке.
Когда концы 12 и 13 подвеса вставлены под фланцы рамы, они упираются в соседний подвес, как лучше всего
показано на рис. 1 (15), и таким образом обеспечивают правильное расстояние между карточками, так что
нижний краевой край каждой карточки остается видимым. Это место предпочтительно использовать в
качестве указателя для материалов, представленных на карточке.
Из вышеизложенного видно, что, поскольку подвесы расположены непосредственно вплотную к перекладине
2 и параллельно ей, карты на раме 1 будут занимать минимальную глубину на раме. Эта особенность имеет
чрезвычайно важное значение, поскольку рамы такого типа обычно группируются и устанавливаются в шкафу
(не показан), при этом отдельные рамы образуют выдвижные ящики шкафа. Легко заметить, что для шкафа
заданной высоты его вместимость зависит от глубины w5 ящиков, или, как в данном случае, от толщины или
глубины карточек на каждой раме. Таким образом, поскольку подвесы 7 установлены практически вровень с
поверхностью перемычки 2, пространство на раме не тратится впустую, и, следовательно, максимальное
количество рам может быть размещено в конструкции заданной высоты. При использовании системы
визуальной записи, воплощающей настоящее изобретение, нужную карточку можно легко определить по
видимому индексу в нижнем крае и следующей за ним карточке, повернутой вверх.
Отдельные карты в системе легко снимаются для замены, и устройство имеет широкий диапазон регулировки,
так как на одном подвесе можно разместить несколько карт.
Таким образом, если объем данных, относящихся к отдельному предприятию, превышает объем данных по 75
оставшимся перечисленным объектам, то можно осуществить соответствующее расширение без добавления
дополнительной вешалки.
Хотя на иллюстрации подвеска предпочтительно выполнена в виде круглой проволоки диаметром 80
градусов, согнутой для образования прокладок, следует понимать, что изобретение никоим образом не
ограничивается использованием такой проволоки. Например, вешалка может быть изготовлена из плоской
проволоки. 85 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3749 233 Дата подачи заявления: 13 мая 1931 года. № 14,114131, Полностью слева: февраль. 73, 1932.
Завершено: дюна 9, 1932 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинематографическому оборудованию или связанные с ним.
Мы, Самквель Палсер Гриффин, проживающий по адресу: Байрон Роуд, 128, Смолл Хит, Бирмингем,
графство Уорик, и Артур Перси Джонсон, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 188, Уайлд Грин, Бирмингем,
оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к кинематографическим аппаратам, в которых тепло светового луча может
вызвать возгорание, повреждение или изменение цвета проецируемой пленки, и изобретение относится, в
частности, к тому типу аппаратов, в которых свет проходит через камеру, содержащую воду или другую
жидкость, расположенную между светом и пленкой.
В устройствах этого класса прозрачные стенки камеры с водой или жидкостью подвержены запотеванию из-за
конденсации на них влаги из атмосферы, и основная цель настоящего изобретения состоит в создании
усовершенствованного устройства, в котором эта тенденция к запотеванию исключается.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для нагрева жидкости и поддержания ее при
достаточной температуре для удаления конденсата с прозрачных стенок сосуда.
Например, жидкостная камера, через которую проходит луч света, может быть соединена с отдельным
резервуаром, содержащим относительно большой объем жидкости, причем указанный резервуар должен
быть снабжен средствами нагрева.
Резервуар может располагаться либо над жидкостной камерой, либо сбоку от нее, либо под жидкостной
камерой, и может быть соединен с жидкостной камерой двумя трубами, одна из которых ведет из нижней
части резервуара в нижнюю часть жидкостной камеры и подает горячую жидкость из резервуара в камеру, а
другая ведет из верхней части камеры в верхнюю часть резервуара.
В предпочтительном варианте резервуар расположен над жидкостной камерой, и жидкостная камера может
иметь круглую форму со стеклянными или другими прозрачными стенками, которые могут быть выполнены из
обычного стекла или в виде линзы. Внутри резервуара, расположенного над жидкостной камерой, размещен
электрический погружной нагреватель, к которому могут быть подсоединены средства регулирования тока для
поддержания температуры жидкости в резервуаре на уровне, близком к точке кипения. В верхней части
резервуара может быть предусмотрена подающая труба, которая может быть снабжена запорным клапаном
для регулирования потока жидкости в резервуар.
Труба, по которой жидкость поступает из нижней части резервуара (65) в нижнюю часть камеры, может
проходить вниз от дна резервуара и может быть обернута внутри периферии камеры, при этом ее выходное
отверстие расположено вверх (70) в ее нижней части, тогда как обратная труба, позволяющая жидкости
возвращаться из жидкостной камеры обратно в резервуар, может проходить вверх от верхней части камеры и
заканчиваться внутри верхней части резервуара (75).
Предпочтительно поддерживать температуру кипения жидкости в резервуаре, а любое испарение
периодически компенсируется подачей свежей воды из подающей трубы. 80 В дополнение к охлаждению
пленки может быть предусмотрен вентилятор с соплом или выпускным элементом для подачи холодного
воздуха на пленку или на ту часть пленки, которая проходит через затвор. 85 Датировано 5 мая 1931 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., - Дипломированные патентные поверенные.
Центральный дом, Нью-стрит, 75, Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинематографическому оборудованию или связанные с ним.
Мы, Сэмюэл Палсер Гриффин, проживающий по адресу: 128, Перси Тонисон, проживающий по адресу: 188,
Стейшн Роуд, Байрон Роуд, Смолл Хит, Бирмингем, Уайлд Грин, Бирмингем, вышеупомянутый, в графстве
Уорик, и Артап, оба подданные короля Великой Британии, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к проекционным аппаратам для киносъемки. В таких устройствах тепло
светового луча может воспламенить, повредить или изменить цвет проецируемой пленки, и изобретение
относится, в частности, к тому типу устройств, в которых свет проходит через камеру, содержащую воду или
другую жидкость, расположенную между источником света и пленкой.
В устройствах этого класса прозрачные стенки камеры с водой или жидкостью могут запотевать из-за
конденсации на них влаги из атмосферы, и основная цель настоящего изобретения — создать
усовершенствованное устройство, в котором эта тенденция к запотеванию будет исключена.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для нагрева жидкости, позволяющие
поддерживать в камере достаточную температуру для предотвращения образования конденсата на
прозрачных стенках камеры.
Например, жидкостная камера С, через которую проходит луч света, может быть соединена с отдельным
резервуаром, содержащим относительно большой объем жидкости, причем резервуар с песком снабжен
средствами нагрева.
Резервуар может располагаться либо над жидкостной камерой, либо сбоку от нее, либо под жидкостной
камерой, и может быть соединен с жидкостной камерой трубами, одна или несколько из которых ведут от
резервуара к нижней части жидкостной камеры и подают горячую жидкость из резервуара в камеру, а другая
ведет от верхней части жидкостной камеры к резервуару.
Помимо пропускания лучей лампы через сосуд с горячей водой для предотвращения возможного пригорания
или возгорания пленки, мы можем предусмотреть дополнительные средства в виде потока холодного воздуха,
воздействующего на одну или обе стороны той части пленки, которая освещается. Ранее предлагалось
использовать вентилятор, подающий холодный воздух на одну или обе стороны пленки, причем такое
средство охлаждения было предусмотрено в сочетании с жидкостной камерой, расположенной между
источником света и пленкой.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий один из вариантов устройства.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез жидкостной системы. В представленной конструкции резервуар
1 расположен над жидкостной камерой L2, а жидкостная камера имеет круглую форму с боковыми стенками 3
и 4 из стекла или других прозрачных материалов, которые могут быть выполнены из плоского стекла или в
виде линзы.
Внутри резервуара 1, расположенного над жидкостной камерой 75, размещен электрический погружной
нагреватель 5, с которым могут быть связаны средства регулирования тока для поддержания жидкости в
резервуаре при любой желаемой температуре, которая может быть приблизительно равна или ниже точки
кипения.
В верхней части резервуара может быть предусмотрена подающая труба G, которая может быть снабжена
поплавковым клапаном 7 для регулирования потока жидкости в резервуар 85.
Две трубы 8 подают жидкость из нижней части резервуара 1 в нижнюю часть камеры 2; эти трубы проходят
вниз от дна резервуара 90 1, огибают камеру по периметру и имеют выходные отверстия в ее нижней части.
Обратный трубопровод 9, ведущий обратно в резервуар, поднимается вверх из верхней части камеры 2 и
заканчивается внутри верхней части резервуара 1.
Кроме того, для охлаждения пленки может быть предусмотрен вентилятор с соплами или выпускными
элементами 11, 12, предназначенный для подачи холодного воздуха на одну или обе стороны пленки 13, или
на ту часть пленки, которая проходит через затвор.
Следует понимать, что жидкость в камере 2 нагревается теплом от лампы jl5 и становится горячее, чем
жидкость в резервуаре 1, так что циркуляция поддерживается потоком жидкости, поднимающейся по трубе 9 и
опускающейся по трубам 8. Жидкость в резервуаре 1 охлаждает температуру жидкости в камере 2 ниже
110°C, но её температура поддерживается на таком уровне, что при попадании в камеру 2 она не охлаждает
стенки 3 и 4 в достаточной степени, чтобы вызвать конденсацию. 115 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой
120 1 Кинематографический аппарат, в котором камера, содержащая жидкость, расположена между
источником света и пленкой, характеризующийся тем, что предусмотрены средства для нагрева жидкости, так
что жидкость в 125 камере может поддерживаться при достаточной температуре для предотвращения
конденсации на прозрачных стенках камеры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374234A
[]
- = v '
Мут--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 15 мая 1930 г.
374,234 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). 75 мая 7931 г. № 14451/31.
Окончательная версия принята к публикации: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области шпунтовых стен и связанные с ними аспекты.
Мы, компания VEREINIGTE STAHLWERNE AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Брайтштрассе
67/69, Дюссельдорф, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шпунтовой стене, включающей U- или Z-образные шпунтовые арматурные
стержни, фланцы которых выступают за пределы стенок параллельно оси стены и по обе стороны от нее.
Согласно изобретению, U- или Z-образные листы шпунтового ограждения образуют профиль, попеременно
открытый с каждой стороны стены.
На чертеже представлены некоторые примеры конструкции. Согласно рис. 1, на котором в поперечном
сечении показана часть стенки шпунтового ограждения из U-образного листового металла, полки листового
металла а выступают за пределы стенок на величину c.
В то время как на рис. 1 используются листы шпунтового ограждения с одинаковой длиной перегородок, на
рис. 2 листы шпунтовой стены имеют неравную длину перегородок.
На рис. 3 шпунтовая стенка образована из Z-образных шпунтовых железных профилей (b), у которых полки
также выступают за пределы стенок в противоположную сторону.
Во всех примерах выступание фланцев может быть любым желаемым. Это зависит только от статических
требований.
В предельном случае выступающие части фланцев двух соседних железных деталей могут соприкасаться.
Однако важно, чтобы эти точки контакта не имели деталей, которые могли бы надежно соединяться. Кроме
того, величины выступания фланцев в шпунтовом ограждении, равные 40, не обязательно должны быть
одинаковыми. Шпунтовые сваи могут быть изготовлены из цельного куска металла или собраны любым
желаемым способом, например, сваркой. 45 Также могут использоваться любые известные запорные
соединения, а сами соединения могут быть выполнены с помощью промежуточных деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374235A
[]
J a = r\ lr-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 11 ноября 1930 года. 374! 235 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 16 мая 7931 г. № 14539/31.
Завершено: дюна 9, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сигарет.
Мы, немецкая компания ITNITED CIGARETTE MACHINE COMPANY AITIENGESELLSCHAFT, расположенная
по адресу: Юнгханштрассе 5, Дрезден А, 21, Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сигарет, и в частности к взвешиванию готовых сигарет и
контролю поставок табака.
Вес сигарет, выходящих из машины для изготовления сигарет, зависит от количества табака, поставляемого в
машину дистрибьютором в процессе производства. По этой причине уже несколько раз предлагалось, с целью
получения сигарет одинакового веса, периодически взвешивать готовые сигареты в определенных
количествах и соответствующим образом регулировать подачу табака в автомат.
Этот метод не позволяет достичь желаемого результата Q2u, поскольку сигареты, взвешенные таким
образом, составляют лишь сравнительно небольшую часть от общего количества. По этой причине было
также предложено автоматически взвешивать сигареты через определенные интервалы времени: сигареты
помещались в контейнеры, из которых периодически извлекалось определенное количество, которое затем
взвешивалось. Эти устройства не подходят для точного контроля подачи табака, поскольку они одновременно
взвешивают все сигареты, изготовленные в автомате.
Правильный результат можно получить только при взвешивании большого количества сигарет, изготовленных
подряд.
Однако уже известно, что сигареты взвешиваются непрерывно в том порядке, в котором они выходят из
автомата, при этом сигареты постоянно перемещаются по платформе весового устройства. Однако такая
конструкция не подходит для высокоскоростных машин.
Аналогичные трудности возникают также, если, как уже было предложено, сигарета, выходящая из машины
для производства сигарет, отклоняется от своего пути через 90° для подачи на весовое устройство. — При
такой конструкции невозможно достичь высокой скорости, и, кроме того, существует опасность повреждения
сигарет.
Настоящий изобретение устраняет этот недостаток, поскольку конвейер, который, как известно, установлен на
конце канавки штока машины для попеременного перемещения сигарет к соседним собирающим лентам,
также перемещает сигареты попеременно к одной из собирающих лент и к весовому устройству 65. В случае
осциллирующего конвейера предпочтительно предусмотреть, помимо двух конвейерных лент, которые
поочередно захватывают сигареты и транспортируют их к упаковочной машине или штабелирующему
устройству, конвейерную ленту, ведущую к весовому устройству и перемещающую сигареты за счет
периодического смещения поля колебаний конвейера. 75 На чертеже показан один из конструктивных
примеров изобретения, в котором:
Рисунок 1 представляет собой план машины для производства сигарет с рассматриваемым весовым
устройством, Рисунок 2 — вид сбоку на Рисунок 1, а Рисунки с 1 по 5 — виды на Рисунок 2 слева для
различных положений стола, на котором сигареты, подлежащие взвешиванию, находятся на весах.
На рисунке а — сигаретный стержень, который формируется обычным способом в сигаретоделательной
машине и разрезается ножом b на отрезки длиной 90 градусов, соответствующей готовым сигаретам. Полоска
мундштука (золотая, пробковая или подобная) приклеивается обычным способом к бумаге для формирования
стержня таким образом, что 95 сигарет, образующих последовательные пары, прилегают друг к другу концами
мундштука, причем каждая последующая сигарета всегда находится в перевернутом положении по
отношению к предыдущей, и поэтому, как известно, необходимо поочередно направлять сигареты в разные
отсеки, чтобы сигареты, попадающие в два отсека, всегда находились в одном и том же положении.
В отличие от известных конструкций, - в h1 - " ':
-- - 1. В соответствии с изобретением, сигареты, срезанные со стержня, направляются конвейером c, который
может вращаться вокруг оси d, в три различных желоба, обозначенных на чертеже буквами /, g и h. В
нескольких желобах проходят собирающие ленты, ход которых будет более подробно описан на рисунке 2.
Желоба f и g расположены практически в одной горизонтальной плоскости с конвейером c, в то время как
желоб It поднимается, как будет показано на рисунке 2. Распределение поступающих сигарет между тремя
желобами, f, g и h, осуществляется таким образом, что один класс сигарет, например, сигареты, движущиеся
мундштуком вперед, всегда перемещаются в средний желоб g, в то время как второй класс, т.е. сигареты, у
которых мундштук находится сзади по направлению движения, попеременно направляются в желоб f или h.
Переключение конвейера c осуществляется с помощью переключающего устройства, не показанного на
чертеже, которое периодически приводится в действие машиной таким образом, что переключение всегда
происходит после того, как было перемещено определенное количество сигарет, например, 25.
В одном из положений конвейер a перемещается между положением, показанным сплошными линиями на
рисунке 1, и положением, показанным пунктирными линиями, и направлен в сторону желоба f. Затем сигареты
поочередно подаются в желоб I и в желоб g. Во втором положении переключения конвейер c перемещается
между средним положением, показанным сплошными линиями, и положением, показанным пунктирными
линиями, которое ведет к желобу h. Затем сигареты поочередно подаются в желоб g и в желоб h.
Сигареты, попадающие в желоба J и g, проходят через них дальше обычным способом, а затем
упаковываются механически или вручную.
Однако сигареты, попадающие в желоб h, взвешиваются в соответствии с изобретением. Для этой цели
предусмотрен столик fi, расположенный несколько выше столика или ленты, на которой размещаются
сигареты, перемещаемые с помощью желобов f и g. Столик k примыкает к конвейерной ленте желоба h, так
что, как показано более подробно на рисунках 1 и 2, сигареты, выходящие из желоба h, попадают на стол,
который, пока сигареты на нем размещаются, пошагово продвигается известным способом с помощью
подающего механизма, не показанного на рисунке, так что сигареты, как показано на рисунках 1 и 3,
располагаются в ряд друг к другу на столе f65 k. Для этой цели стол k опирается на скользящую каретку,
имеющую два рычага m, которые поддерживаются опорой n. Пружина o удерживает опору 7i в верхнем
положении, показанном на рисунках 3 и 4, относительно части p скользящей каретки 70, которая закреплена в
раме. Однако, как показано на рисунке 5, путем сжатия пружины опора n, а вместе с ней и рычаги m, могут
быть опущены.
Механизм ступенчатого перемещения каретки 75, как уже упоминалось, на чертеже не показан.
Перед салазками находится балансировочная чаша q, которая закреплена на одном конце балансировочного
рычага r. Рычаг установлен с помощью ножевого лезвия s в раме станка и на его втором конце несет груз t.
Вес двух рычагов и груза t уравновешивается таким образом, что при размещении стола k с 85
соответствующим количеством сигарет, например, 25, на чаше весов, весы удерживаются в равновесии, то
есть стрелка, соединенная с коромыслом весов, находится в нулевом положении. 90 Обычно весы
удерживаются фиксирующим рычагом v, который, как будет более подробно показано на рисунке I,
расположен вилкообразно над лезвием ножа, так что весы не могут совершать значительных колебаний в
любом направлении. Фиксирующий рычаг v шарнирно установлен на штифте u' в раме станка и управляется с
помощью стержня, по которому скользит каретка p, и который перемещается кареткой p в конце своего пути,
как показано на рисунке 5, чтобы перевести фиксирующую защелку v из ее исходного положения, показанного
на рисунках 3 и 4, в положение, показанное на рисунке r, в котором она освобождает балансир, так что теперь
балансирная балка может совершить ход.
Освобождение весов происходит в момент, когда столик k с сигаретами, подлежащими взвешиванию,
располагается над чашей весов i1, и после того, как рычаги m опущены из поднятого положения в положение,
показанное на рисунке 5, так что столик k освобождается.
который, следовательно, свободно лежит на весовой платформе q. Над скользящей кареткой «в», n, 115 o, p,
a- собачка 1 установлена в раме, и эта собачка во время движения скользящей каретки, т.е. на рисунках 3-5
слева направо, находится в опущенном положении, показанном на рисунках 3 и 4, но при обратном движении
скользящей каретки справа налево находится в поднятом положении, показанном на рисунке 5. Наконец, на
столе k также предусмотрена наклонная вниз падающая пластина y, отверстие которой расположено
непосредственно над лентой z для дальнейшей транспортировки сигарет.
Таким образом, принцип работы устройства следующий: 3 374,2350 c переключается, и теперь
транспортировка осуществляется в желоба f и g. Сигареты, перевозимые в лотке, попадают непосредственно
на правую часть ленты. Возвращение к минимуму через 70 ч осуществляется сразу после того, как таблица k
снова достигнет своего исходного положения, показанного на рисунке 3.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что мы полностью согласны с тем, что мы сделали.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 марта 7931 года.
37'4,236 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 мая 1931 года. № 14556/31.
Завершено: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подшипнике выжимного механизма сцепления.
Мы, корпорация GENERAL MOTORS, организованная и действующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Детройте, штат Мичиган, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение относится к
подшипникам или контактным блокам, в которых контактная или подшипниковая часть из подходящего
материала, такого как графит, углерод или комбинация графита с другими углеродными материалами или
металлами, заключена в металлический фиксатор и предназначена для воздействия осевых нагрузок и
сопротивления вращательному трению. Выжимной подшипник сцепления для автомобилей является
примером такой конструкции, включающей осевые усилия и вращательное трение, хотя изобретение не
ограничивается такими подшипниками сцепления.
Одной из целей изобретения является создание подшипника указанного выше типа, который будет состоять
всего из нескольких простых и легко изготавливаемых деталей, которые будут постоянно собираться в единое
целое на заводе и которые будут менее подвержены повреждениям или поломкам, чем используемые в
настоящее время типы.
К другим целям относятся усовершенствованный способ крепления подшипника или контактного блока в его
муфте, а также устройства для подачи смазки в муфту.
Изобретение включает в себя способ крепления графитового подшипника или контактного блока в воротнике,
заключающийся в обработке подшипника, обработке воротника и последующем прижатии воротника к
подшипнику.
Кроме того, согласно изобретению, мы предлагаем подшипник или контактный блок для муфт и подобных
устройств, объединенный с закрытым кольцевым фиксатором или кольцом, окружающим указанный
Соседние файлы в папке патенты