Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13403
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374318A
[]
7U- U - /[
ф-^ Y
СПЕЦИФИКАЦИЯ NPAriN l T
Дата проведения конвенции (Франция): 25 июля 1930 года.
374,318 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июля 1931 года. № 20,957/3 1. Принято к
публикации: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO-HPLET.
Усовершенствования, касающиеся гранат или связанные с ними.
Я, Эдгар Уильям Брандт, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: бульвар Мюра, 101,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
гранатам, и в частности к снаряду гранатного типа, который предназначен для запуска с помощью таких
устройств, как огнестрельное оружие или пневматическое ружье, но особенно подходит для мушкетного огня.
Настоящее изобретение направлено на создание гранаты, которая при заданном весе и движущей силе
может обеспечить значительно большую дальность полета, чем аналогичные снаряды, используемые в
настоящее время.
В связи с этим изобретение относится к гранатам или подобным снарядам, предназначенным для запуска
пулей, выпущенной из ствола огнестрельного оружия, такого как мушкет, и включающим трубчатый элемент
меньшего диаметра, чем пуля, в который пуля предназначена проникать для передачи кинетической энергии
гранате, и изобретение характеризуется тем, что диаметр тормозной трубки уменьшается поэтапно от задней
части гранаты к передней, и что трубка закреплена на заднем конце гранаты таким образом, что полностью
располагается вне ее и не сообщается с зарядом.
Изобретение, кроме того, предусматривает в сочетании с вышеуказанными особенностями, наличие ударного
гнезда, установленного на стволе оружия и сконструированного таким образом, что его эффективная длина
может изменяться по желанию для изменения дальности стрельбы.
Другие дополнительные особенности и преимущества изобретения станут очевидны по мере дальнейшего его
описания.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые приведены
исключительно в качестве примера и на которых: фиг. 1 — осевое сечение гранаты согласно изобретению в
положении для стрельбы, на ее гнезде, прикрепленном к стволу мушкета; фиг. 2 — поперечное сечение по
линии 55 11-11 на фиг. 1; фиг. 3 — поперечное сечение тормозной трубки, деформированной пулей в момент
выстрела; фиг. 4 — вид сбоку модифицированной конструкции гнезда для выстрела, контур гранаты
обозначен пунктирными линиями; фиг. 0 — частичное осевое сечение детали дальнейшей модификации
гнезда для выстрела; и фиг. 16 — сечение по линии 111-III на фиг. 5.
В варианте осуществления, представленном на рис.
Граната I представляет собой, по существу, полое тело 1, содержащее заряд 2. Данный корпус снабжен
отверстием 3, в которое предохранитель 6 крепится путем завинчивания в точке 4 или иным способом. 75
Женада снабжена зарядом любого желаемого вида и состоит из...
взрывчатые вещества, производящие синоке-сигнальные вещества или другие вещества. Лиго (крыши 6 или
другие углубления, предусмотренные в стенках тела 1, облегчают его разрушение на фрагменты. Пропускная
трубка 7 надежно закреплена на заднем конце корпуса 1 либо путем сжатия в точке 11, как показано на фиг. 1,
либо путем пайки, клепки, резьбового соединения или любым другим подходящим способом. Трубка 7 rs
приспособлена для надевания на гнездо 8, которое.
отсоединяется и крепится к стволу W мушкета посредством шарнира 10.
На внешней поверхности гнезда 8 предусмотрены уплотнительные канавки 111.
К задней части гранаты прикреплена тормозная трубка 12, которая входит в гнездо 8, располагаясь по оси
ствола мушкета 9. 95 Трубка 12 предпочтительно крепится на заднем конце гранаты таким образом, чтобы
отсоединяться от гранаты при выстреле. С этой целью в варианте исполнения, показанном на фиг. 1, трубка
12 закреплена на хвостовике 14 гранаты с помощью шплинта 13. Хвостовая часть 14 предпочтительно
выполнена в положении 15, при этом ее часть расходится от задней части 374,318 к передней, как показано на
рисунке. Между указанным хвостовиком и трубкой 12 вставляется пластиковый или податливый элемент,
предпочтительно в виде спирали, состоящей из свинцовой шайбы 16.
Внутренняя поверхность трубки 13 имеет меньший диаметр по всей длине, чем калибр мушкетной пули, и этот
диаметр равномерно или ступенчато сужается от задней части к передней.
Профиль может быть цилиндрическим, как показано на рисунке, коническим, цилиндро-коническим, с резьбой
или иным образом.
В эту трубку можно поместить очень твердую пулю, например, стальную, с целью ее продвижения внутрь под
действием мушкетной пули.
X A. Лопасть 20, предпочтительно установленная на трубе 7, стабилизирует снаряд во время его траектории.
Такая форма лопатки может быть также сформирована путем соответствующей обработки (нарезания
канавок, расширения и т.п.) задней части трубки 7.
Гнездо 8 крепится к стволу 9 мушкета с помощью подходящего устройства, такого как защелка штыка,
которая, однако, не является частью настоящего изобретения.
Принцип действия следующий: при выстреле пуля 60 застревает в тормозной трубке 12 (рис. 3), внешний
диаметр которой значительно меньше внутреннего диаметра гнезда 8, чтобы обеспечить определенный люфт
между ними и позволить тормозной трубке расширяться под действием пули, так что к энергии ее кинетики
добавляется энергия газов патрона, для выброса корпуса гранаты 1, приводная трубка 7 (рис. 1) которой
направляется гнездом 8, а плотное соединение обеспечивается канавками 11.
В то же время, под действием тяги, создаваемой пулей 60, трубка 12 сжимает пластиковую шайбу 16, срезает
штифт 13, расходится в стороны от конической части 15 и легко отсоединяется от хвостовой части 14,
поскольку давление газов на заднем конце корпуса 1 значительно больше, чем на трубке 125, в результате
чего указанная трубка 12 падает на землю, выходя из гнезда S.
Особое расположение патронника S (рис. 1) позволяет уменьшить его сечение, тем самым минимизируя
воздействие газов на приклад мушкета, что обеспечивает двойное преимущество: облегчает стрельбу из
оружия и предотвращает его износ.
Кроме того, компактная форма гнезда 8 сводит его вес к минимуму, а прицел 21 оружия выступает за диаметр
гнезда, что позволяет вести огонь обычным способом, не снимая гнездо, в этом случае оно также служит
отличным огнетушителем.
Удлинённая форма корпуса гранаты 1 с лопастным пусковым устройством 1 обеспечивает стабилизацию во
время движения по траектории. Это приводит к значительному повышению точности попадания на 70%, а
также к уверенности в том, что граната поразит цель лоб в лоб, что позволяет использовать ударный
механизм.
— С другой стороны, поскольку пуля № 75 больше не летит свободно при выстреле (как это происходит в
некоторых старых устройствах, используемых в настоящее время), риск несчастных случаев за пределами
линии фронта исключается.
На рис. 4 показана модификация розетки 80lring, в которой кольцо 66, установленное на розетке 8, позволяет
изменять диапазон действия путем изменения эффективной длины розетки. Это кольцо снабжено внутренней
резьбой, engag-na 85 с резьбой, на гнезде, канавки которой служат в качестве уплотнительных канавок.
Пружинный фиксатор y, интегрированный с кольцом 66 и предназначенный для зацепления с пазами 70 в
гнезде, соответствующими различным диапазонам, позволяет удобно регулировать положение движительной
трубки 7. Этот фиксатор может быть заменен любым другим подходящим защелкивающимся устройством. 95
На фиг. 5 и 6 представлена другая конструкция, в которой основание стреляющего устройства 8 снабжено
определенным количеством перфораций 71, предназначенных для маскировки с помощью вращающегося
кольца 100 72, которое также снабжено перфорациями 73 и служит для регулирования площади поперечного
сечения, доступной для выхода газов патрона, и, следовательно, для контроля траектории снаряда. Следует
понимать, что изобретение не предназначено для ограничения вариантами осуществления, описанными и
проиллюстрированными исключительно в качестве примера, и что в них могут быть внесены многочисленные
изменения и модификации без отступления от сущности и объема изобретения, как определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено, я приступил к его созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374319A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
11 Дата подачи заявления: 23 июля 1931 года. № 21,023/31.
Полный левый угол: дек. 22, 1931.
Полный текст принят: 9 июня 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с целлюлозно-промывочными машинами.
Компания PONSiFEx & SoNs LiMrEnD, расположенная по адресу: Шу Лейн, 43-44, Лондон, E.C. 4, британская
компания, и Джеймс Чигнелл, расположенный по адресу: Йорк Роуд, 14, Холл Грин, Бирмингем, британский
подданный, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с промывочными машинами для целлюлозы, и
относится, в частности, к классу машин, используемых для промывки целлюлозы, применяемой в
пивоварении, и имеет своей целью создание промывочной машины, которая исключает возможность
образования комков или сгустков целлюлозы при трении о обычный сетчатый фильтр.
Настоящее изобретение характеризуется наличием трубчатого элемента, расположенного внутри моечной
машины, пропеллера, расположенного внутри трубчатого элемента, и перегородок, расположенных снаружи
указанного трубчатого элемента для предотвращения вращательного движения пульпы.
При практическом применении настоящего изобретения в обычном круглом резервуаре, образующем моечное
устройство, по центру расположен трубчатый элемент, верхний и нижний концы которого предпочтительно
расширены наружу, причем этот трубчатый элемент надежно закреплен в резервуаре таким образом, чтобы
пульпа и вода могли поступать в трубчатый элемент снизу и переливаться сверху.
Внутри трубчатого элемента расположен гребной винт, соединенный с вертикальным валом, проходящим
через дно резервуара, причем этот вал соединен с соответствующим редуктором для привода гребного винта.
От верхнего конца 40-сантиметрового трубчатого элемента к внутренней периферии резервуара расходится
ряд перегородок, которые простираются от места чуть ниже верхней части трубчатого элемента почти до
самого верха резервуара. 45 В верхней части резервуара расположен сетчатый фильтр, а снаружи сетчатого
фильтра находится оболочка, предназначенная для отвода процеженной жидкости от стирки. 50 В данном
изобретении, когда пропеллер работает, пульпа и промывочная жидкость втягиваются с внешней стороны
трубчатого элемента в его нижний конец, а затем проталкиваются вверх по указанному трубчатому элементу,
55 при этом жидкость и пульпа вращаются и промываются за счет действия пропеллера. Мякоть и
промывочная жидкость выходят из трубчатого элемента в верхней расширенной части, но вместо того, чтобы
продолжать вращательное движение под действием пропеллера, перегородки предотвращают любое
вращение мякоти и жидкости в верхней части резервуара, прилегающей к сетке, и тем самым предотвращают
трение мякоти о сетку до такой степени, что мякоть скатывается в комки.
Дата: 22 июля 1931 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с целлюлозно-промывочными машинами.
Мы, компания "Фаррингдон Уоркс" и Х.
Компания PONTIFEX & SONS LIMITED, расположенная по адресу: Шу Лейн, 43-44, Лондон, E.C. 4, британская
компания, и ДЖЕМБС ЧИГНЕЛЛ, расположенный по адресу: Йорк Роуд, 14, Холл Грин, Бирмингем,
британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования [Цена 1i-], связанные с промывочными машинами для
целлюлозы, и относится, в частности, к классу машин, используемых для промывки целлюлозы, применяемой
в пивоварении, и имеет своей целью создание промывочной машины, которая исключает возможность
образования комков или шариков из целлюлозы при трении о обычный сетчатый фильтр.
Настоящее изобретение характеризуется трубчатым элементом, расположенным внутри шайбы,
пропеллером, расположенным внутри трубчатого элемента, и перегородками, расположенными снаружи
указанного трубчатого элемента для предотвращения вращательного движения при вытягивании.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и легко применимым на практике, мы приложили один
лист чертежей, на котором показан перспективный вид, частично в разрезе, промывочной машины для
целлюлозы в соответствии с данным изобретением.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, в обычном
круглом резервуаре 1, образующем моечное устройство, по центру расположен трубчатый элемент 2, верхний
и нижний концы которого предпочтительно расширены наружу, как показано на чертеже, причем указанный
трубчатый элемент 2 поддерживается в резервуаре 1 с помощью стяжек 3, так что пульпа и вода могут
поступать в трубчатый элемент 2 снизу и переливаться сверху.
Внутри трубчатого элемента 1 расположен гребной винт 4, соединенный с вертикальным валом 5,
установленным в соответствующем подшипнике и проходящим через дно резервуара 1; указанный вал 5
соединен с соответствующим зубчатым механизмом для привода гребного винта, а также предусмотрено
входное отверстие 9 для промывочной воды.
От верхнего конца трубчатого элемента I к внутренней периферии резервуара расходится ряд стенок 6,
которые простираются от места чуть ниже верхней части трубчатого элемента 2 почти до верхней части
резервуара 1.
В верхней части резервуара имеется сетчатый фильтр или аналогичное сито 7, а снаружи сита 7 расположена
рубашка 8, предназначенная для отвода процеженной жидкости от стирки.
В данном изобретении, когда пропеллер 4 работает, пульпа и промывочная жидкость втягиваются с внешней
стороны трубчатого элемента 2 в его нижний конец, а затем проталкиваются вверх по указанному трубчатому
элементу 2, при этом жидкость и пульпа вращаются и промываются за счет действия пропеллеров. Мякоть и
промывочная жидкость выходят из трубчатого элемента 2 на верхнем расширенном конце, но вместо этого 50
продолжает вращаться под действием пропеллера 4, перегородки 6 предотвращают дальнейшее вращение
мякоти и жидкости в верхней части резервуара 1, прилегающей к сетке 7, и 55 тем самым предотвращают
трение мякоти о сетку 7 до такой степени, чтобы мякоть растиралась в комки или сгустки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374320A
[]
X L- | i/:r 'S-;
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
7. Перепечатано в редакции, предусмотренной разделом 8 Закона о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов.
ПАТЕНТЫ И СПЕЦИФИКАЦИИ. Дата подачи заявки: 30 июля 1931 г. № 21,781/31.
Слева полностью: октябрь. 17, 1931.
Завершено: 9 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 41,34O rxprovemeens ixn aacld relating to ConveyLng AparUs.
Я, Джокс2 X Николас У.4 Хайт, подданный Великобритании, принадлежащий Messrs. Компания Montevideo
Gas and Dry Dock Company, Limited, расположенная по адресу: 321, Dashwood House, Old Broad Street, London,
E.C. 9, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к устройствам для подачи материала насыпью и применимо главным образом в
случаях, когда желательно, чтобы материал укладывался в кучу или отвал как можно более плавно и с
минимальным воздействием.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя два или более бесконечных подвижных троса
или цепи, между которыми шарнирно закреплено множество пластин.
Материал подается на эти пластины, нижние концы которых скользят по верхней поверхности кучи
материала.
Пока плиты находятся в контакте со сваей, вновь поступающий материал остается на плитах, но как только
последний проходит за один конец сваи, плиты наклоняются под действием силы тяжести, и материал
соскальзывает с плит под углом естественного откоса на сваю плавным перекатыванием, предотвращая
таким образом разрушение материала.
Вследствие износа, вызванного трением кромок пластин о материал, такие кромочные участки сделаны
съемными, чтобы их можно было легко заменить. Эти элементы могут иметь форму башмаков или роликов и
могут быть изготовлены из износостойкого материала.
Предпочтительно пластины подвешиваются в точке, расположенной на небольшом расстоянии над центром
тяжести.
Датировано 30-м днем июля 1931 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области конвейерных устройств и связанные с ними аспекты.
Я, Джойс Николас Уайт, подданный Великобритании, принадлежащий Messrs. Компания Montevideo Gas and
Dry Do'k Company, Limited, расположенная по адресу: 321, Dashwood House, Old Broad Street, London, E.C. 9,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для подачи материала насыпью и применимо в случаях,
когда желательно, чтобы материал укладывался в кучу или отвал как можно более плавно и с минимальным
воздействием.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя два или более бесконечных подвижных троса
или цепи, между которыми шарнирно закреплено множество пластин.
Материал подается из бункера через верхнюю часть конвейера на эти пластины, нижние концы которых
касаются верхней поверхности кучи материала. Пока плиты находятся в контакте со сваей, поступающий
материал остается на плитах, но как только последний проходит за один конец сваи, плиты наклоняются под
действием силы тяжести, и материал соскальзывает с плит под углом естественного откоса на сваю плавным
перекатыванием, предотвращая таким образом разрушение материала.
Вследствие износа! Благодаря перемещению краев пластин по материалу, такие краевые участки становятся
съемными, что позволяет легко их заменить. Эти участки могут быть гладкими и иметь форму башмаков или
роликов и могут располагаться под углом естественного откоса износостойкого материала, так что
разрушение или измельчение материала предотвращается. Предпочтительно пластины подвешиваются под
определенным углом.
5a точка на небольшом расстоянии над центром тяжести. Как показано на рис. 3, нижняя часть каждой
пластины b может быть съемной, мне известно о спецификации № 50.
372,906, и не заявляйте ничего, что касается заклепок. Съемная часть b1 может быть заявлена и описана в
ней, как показано на рис. 4, оснащенная в нижней части 16-OHe конструкцией изобретения роликом h или
подобным.
Применение этого метода к угольному бункеру иллюстрируется следующим образом: Выяснив характер
указанного изобретения и то, каким образом оно выполняется, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374321A
[]
Патентная спецификация 374,321
Дата подачи заявки: 31 июля 1931 г. o' , 21,838131.
(Дополнение к патенту № 310194 от 1 мая 1928 г.) Полная левая сторона: 19 апреля 1932 г., Полная принятая:
дюна 9, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам автоматической смазки осей угольных шахт и подобных им
вагонов, тележек или повозок.
Я, Джеймс Уилл Тилф, из Костхорпа, Карнтон, недалеко от Уорксопа, в графстве Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к средствам или аппаратам для автоматической смазки осей угольных и подобных
вагонов, вагонеток или платформ, в которых смазочное вещество помещается в резервуар, установленный на
рельсах вагонеток, вагонеток или платформ, и в которых оси, проходя над указанным резервуаром,
соприкасаются с колесом или колесами, с помощью которых смазочное вещество поднимается в контакт с
осями; данное изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения, заявленного в
описании моего изобретения.
Патент № 310194 от 1928 года, согласно которому смазочное колесо установлено или расположено таким
образом, что исключается любое ненужное или чрезмерное вращение колеса, при этом колесо обычно
эксцентрично относительно своей оси, так что большая часть колеса погружена в смазку или консистентную
смазку.
Согласно настоящему изобретению, эксцентриковое смазочное колесо установлено на упругом основании
таким образом, чтобы автоматически адаптироваться к смазке осей на различной высоте над рельсами.
В одном из вариантов осуществления изобретения смазочное колесо свободно установлено на штифте или
шпинделе, образующем или обеспечивающем ось вращения указанного колеса, причем последний имеет
центральное отверстие, значительно большее по диаметру, чем указанный штифт, что обеспечивает
желаемый эксцентриситет и гарантирует, что большая часть колеса будет погружена в соответствующий
резервуар. Штифт, на котором располагается смазочное или консистентное колесо, вращательно закреплен,
имеет пружинную опору, обеспечивающую упругое крепление для парусного колеса, и в этом случае штифт
может быть закреплен в или прикреплен к держателю или рычагу, шарнирно закрепленному на одном конце и
поддерживаемому пружиной на другом конце, в то время как может быть предусмотрен соответствующий
упор для ограничения движения держателя или рычага вверх под действием пружины и, таким образом,
определения наивысшего рабочего положения смазочного или консистентного колеса, вращательно
закрепленного на штифте.
Таким образом, ось, поддерживаемая, благодаря диаметру соответствующих ей колес, на высоте,
соответствующей самому высокому рабочему положению смазочного колеса над рельсами, будет лишь
опрокидывать это смазочное колесо или вызывать его частичное вращение при прохождении по нему, в то
время как ось вагона, полуприцепа или вагона с колесами меньшего диаметра и, следовательно, на меньшей
высоте будет прижимать это смазочное колесо вместе с соответствующим штифтом и держателем или
рычагом, преодолевая действие поддерживающей пружины, а также опрокидывать или частично вращать это
смазочное колесо при прохождении по нему. Несущий элемент или рычаг может быть наклонен с одной
стороны, чтобы обеспечить направляющую для осей к смазывающему или консистентному колесу и тем
самым обеспечить плавное движение и избежать чрезмерных ударов по указанному смазывающему или
консистентному колесу. Конец несущего механизма или рычага, поддерживаемый пружиной, может быть
снабжен пазом, предназначенным для зацепления со штифтом, закрепленным в резервуаре, причем
расположение указанного штифта и паза должно ограничивать движение несущего механизма или рычага и
связанного с ним штифта или шпинделя, поддерживающих колесо, а также смазочного колеса.
Указанный держатель или рычаг может включать в себя пару боковых пластин, расположенных на расстоянии
друг от друга с помощью заполняющих элементов между 90 смежными концами и образующих сквозное
пространство в центре для размещения смазочного колеса между указанными пластинами и на поперечно
расположенном штифте или шпинделе, установленном на 90 указанных пластинах. В качестве альтернативы,
держатель или рычаг могут быть выполнены в виде отливки из подходящего материала. Боковые стороны
держателя или рычага :374,321 могут доходить до уровня чуть выше нижней части выступающего зуба
смазочного колеса, обеспечивая тем самым контакт с осями только кончиков зубьев указанного смазочного
колеса для эффективного смазывания последних без расхода смазки.
Дата: 30 июля 1931 года.
JA MES WILLIE TEALE, от имени John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Leeds, и в Halifax, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам или устройствам для автоматической смазки осей угольных
шахт, а также подобных вагонов, тележек или вагонеток.
Я, Дж. А.С. Уилл. Те.Клу, из Костлорпа, Карнтон, недалеко от Уорксопа, в графстве Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
средствам или аппаратам для автоматической смазки осей угольных и подобных вагонов, вагонеток или
платформ, в которых смазочный материал или консистентная смазка помещаются в резервуар,
установленный на рельсах вагонеток, вагонеток или платформ, и в которых оси, проходя над указанным
резервуаром, соприкасаются с колесом или колесами, с помощью которых смазочный материал или
консистентная смазка поднимаются в контакт с осями; данное изобретение является усовершенствованием
или модификацией изобретения, заявленного в описании моего изобретения.
Патент № 310194 от 1928 года, согласно которому смазочное колесо установлено или расположено таким
образом, что исключается любое ненужное или чрезмерное вращение колеса, при этом колесо обычно
эксцентрично относительно своей оси, так что большая часть колеса погружена в смазку.
Согласно настоящему изобретению, эксцентриковое смазочное колесо установлено на упругом основании
таким образом, чтобы автоматически адаптироваться к смазке осей на различной высоте над рельсами.
В одном из вариантов осуществления изобретения смазочное колесо свободно установлено на штифте или
шпинделе, образующем или обеспечивающем ось вращения указанного колеса, причем последнее имеет
центральное отверстие, значительно большее по диаметру, чем указанный штифт, что обеспечивает
желаемый эксцентриситет и гарантирует, что большая часть колеса будет погружена в соответствующий
резервуар. Штифт, на котором вращательно закреплено смазочное колесо, имеет пружинную опору,
обеспечивающую упругое крепление указанного колеса. В этом случае штифт может быть закреплен в
держателе или рычаге, шарнирно закрепленном на одном конце и поддерживаемом пружиной на другом
конце, или прикреплен к нему. При этом может быть предусмотрен соответствующий упор для ограничения
движения держателя или рычага вверх под действием пружины, определяющий таким образом наивысшее
рабочее положение смазочного колеса, вращательно закрепленного на штифте.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на пример, изображенный на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет
собой боковой разрез устройства для смазки осей, сконструированного в соответствии с настоящим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
На чертеже показано: 1 — колесо для смазки оси, 2 — его опорный штифт и 3 — масляный резервуар, в
котором вращается колесо. Колесо 1 имеет центральное отверстие большего размера, чем штифт 2, и
поэтому подвешено к нему эксцентрично, чтобы обеспечить выполнение им основной части следующих
условий:
погружен в водохранилище 3. В усовершенствованном варианте смазки согласно настоящему изобретению
штифт удерживается рычагом 4, состоящим из пары боковых пластин, расположенных на расстоянии друг от
друга концевыми 9 заполняющими элементами 5, при этом колесо 1 подвешено на штифте между указанными
боковыми пластинами. Рычаг 4 шарнирно закреплен одним концом в стенках резервуара посредством штифта
6 и удерживается в боковом положении крышкой 7 и втулкой 7, в то время как другой конец удерживается в
верхнем положении (колесо не вращается) пружиной 8, закрепленной на рычаге и на резервуаре. Движение
рычага 4 вверх под действием пружины i00 _ 374,321 ограничивается штифтом 9, установленным на стенках
резервуара и работающим в пазу 10 в рычаге.
Устройство следует располагать таким образом, чтобы вагонетки или тележки первыми приближались к
шарнирному концу рычага 4, обеспечивая тем самым постепенное срабатывание при контакте с рычагом. При
этом конец указанного рычага предпочтительно имеет наклон или скос, как показано на рисунке, для
облегчения этого действия и минимизации ударов.
Видно, что ось, поддерживаемая, благодаря диаметру соответствующих ей колес, на высоте,
соответствующей наивысшему рабочему положению смазочного колеса 1 над рельсами, будет лишь
опрокидывать это смазочное колесо или вызывать его частичное вращение при прохождении по нему, в то
время как ось вагона, полуприцепа или телеги, имеющая колеса меньшего диаметра и, следовательно,
находящаяся на меньшей высоте, будет прижимать смазочное колесо 1 вместе с соответствующим штифтом
2 и держателем или рычагом 4 против действия поддерживающей пружины 8, а также опрокидывать или
частично вращать смазочное колесо 1 при прохождении по нему. При желании держатель или рычаг может
быть выполнен в виде отливки из подходящего материала, тогда как, как показано на рисунке, боковые
стороны держателя или рычага могут доходить до уровня чуть выше нижней части выступающего зуба
смазочного колеса, обеспечивая тем самым контакт только кончиков зубьев указанного смазочного колеса с
осями для эффективного смазывания последних без расхода смазки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374322A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1931, № 21,994/31.
374,322 M('t Complete Accepted: June 9, 1932.
2
Соседние файлы в папке патенты