Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13399
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374400A
[]
A '-AIZV72
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 2 марта 1931 г., 1,, м ' AA. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 марта 192 г., № 6366/ 32.
Завершено: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области телевидения и подобных систем, использующих электронно-лучевые трубки.
Мы, TELEEuNHEw. GESELLSCHAFT RUR DRAWILOSE TELEGRAPHIE M. i. Компания H., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, Илаллешес Уфер, Берлин, Южная Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевизионной телеграфной связи и аналогичным приемникам,
использующим электронно-лучевые трубки или так называемые трубки Брауна.
Приём телевизионного и аналогичного сигнала может осуществляться с помощью электронно-лучевой трубки,
в которой между анодом и обычно расположенными управляющими электродами трубки размещены
диафрагма с отверстием и вспомогательная электродная система, предназначенная для подачи
высокочастотного потенциала, так что амплитуда высокочастотного потенциала, подаваемого на
вспомогательную электродную систему, определяет время, в течение которого катодный луч проходит через
отверстие диафрагмы. Вся система устроена таким образом, что катодный луч может проходить к
флуоресцентному экрану (на котором формируется получаемое изображение) только в течение части каждого
периода высокочастотного переменного напряжения, подаваемого на вспомогательную электродную систему.
Пример электронно-лучевой трубки, описанной выше, показан на прилагаемом рисунке 1, где 1 является
катодом, от которого электроны проходят через трубчатый анод 2, затем между двумя вспомогательными
отклоняющимися пластинами 3 и 4, затем через отверстие диафрагмы 5, а затем между пластинами двух
взаимно перпендикулярных пар отклоняющихся пластин 6, 7 и 8, 9.
Одна пластина каждой из этих взаимно перпендикулярных пар соединена с заземленным анодом 2.
Электронный луч 5 может проходить через диафрагму 5 только тогда, когда напряжение на аноде 3 равно или
близко к нулю.
В этой схеме к пластине 3 прикладывается переменное напряжение, так что катодный луч может проходить
через диафрагму только в течение очень коротких периодов времени, когда переменное напряжение
приближается к нулю. Изменяя это переменное напряжение, можно изменять периоды времени, в течение
которых электроны могут достигать экрана (не показан), и яркость светящейся точки на нем.
Несмотря на то, что данная схема во многих отношениях удовлетворительна, она имеет тот недостаток, что
яркость светящейся точки на экране обратно пропорциональна приложенному напряжению, и в случае
телевизора необходима специальная система модуляции передатчика. 65 Целью настоящего изобретения
является устранение этого недостатка и создание системы, в которой достигается линейная или
приблизительно линейная зависимость между яркостью светящейся точки и управляющим напряжением 70,
подаваемым на трубку.
С этой целью и для осуществления настоящего изобретения пульсирующее напряжение, подаваемое на
пластину 3, создается таким образом, чтобы его значение не проходило мгновенно через ноль, а оставалось
равным нулю в течение заметной доли цикла, причем форма волны, например, показана на прилагаемых
рисунках 2a и 2b. На рисунках 3 и A прилагаемых чертежей схематически и диаграммно показаны цепи,
предназначенные для получения волн требуемой формы.
На прилагаемом рисунке 3 10 представляет собой генератор переменного тока, например, ламповый
генератор 85, 11 — выпрямитель (например, ламповый выпрямитель), 12 — источник переменного
напряжения постоянного тока (фактически, напряжения принимаемого сигнала), и 13 — резистор, от которого
отводится напряжение, необходимое для подачи на электрод 3. Когда через выпрямитель не проходит ток, на
резисторе 3 не возникает напряжения, так что напряжение на резисторе 13 остается равным нулю в течение
значительного времени 95 за цикл. ; - Значение напряжения от схематически представленного источника
постоянного тока 12 контролирует продолжительность цикла, в течение которого напряжение на резисторе j0o
13 равно нулю. Если, с одной стороны, напряжение постоянного тока равно нулю, то ток через выпрямитель
11 не будет протекать ровно половину цикла. Если же, с другой стороны, напряжение постоянного тока равно
100, что равно пиковому значению переменного тока 400 Н, - 2, P:':,.
11. P ' VY - _ ^ 374,400 - напряжение, подаваемое генератором 10, ток через диафрагму и вспомогательный
электрод будет протекать либо в течение всего цикла, либо не протекать в течение цикла в соответствии с
предусмотренными анодным и контрольным электродами полярности -потенциала постоянного тока. Трубка,
средства для приложения переменного напряжения к системе вспомогательного электрода, 70 лежат
бесконечным числом возможных значений, амплитуда указанного переменного напряжения, каждое из
которых дает разный период в течение -определяя время, в течение которого катодный луч может проходить
через диафрагму и средства для -0 синусоидально изогнутой волны. Будет видно, что уже - с диафрагмой,
отверстием и средствами для -0 синусоидально изогнутой волны. Форма, вызывающая волновое напряжение
(т. е. изменяющееся 75, показанное на рис. 2а), зависимость напряжения, приложенного к указанному
вспомогательному электрическому "времени блокировки" (т. е. времени, в течение которого катодный луч не
может циклически проходить в течение периодов времени, изменяющихся линейно) от вспомогательного
напряжения будет - или почти -линейной зависимостью от силы -5. -Точная линейная зависимость
принимаемых сигналов, по существу 80, может быть получена с помощью описанного метода.
в качестве генератора 10 генератор, выдающий - 2. Приемник, как указано в пункте 1, имеет треугольную
форму волны, так что кривая, в которой трубка включает катод, получается в результате, как показано на
рисунке 2b. Генераторы для придания аноду желаемой формы волны (известной как таковая) имеют пару
вспомогательных электродов, которые расположены по обе стороны от 85 и описаны, например, в Archiv
cathode ray path and beyond the anode, fur Elektrotechnik, Volume 21, Number fan apertured diaphragm beyond the
5, page 471, 1929. Вспомогательные электроды и их апертура находятся в нормальном пути катодного луча, а
напряжение, представленное на рисунке 3, — это система сканирующих электродов, состоящая из 90
источников 12, которые, конечно же, берутся из двух взаимно перпендикулярных пар электродов за указанной
диафрагмой.
reetifier, в зависимости от обстоятельств. - - 9 3. Приёмник, как заявлено в пункте 1 или -. - В условиях высоких
частот может - 2 и - в котором переменное напряжение - становится необходимым - использовать схему,
полученную из схемы, включающей переменный ток, - в которой емкость лампы, - генерирующей источник
тока, и лампы или другого выпрямителя, используемого в качестве выпрямителя 11, нейтрализуется - по
существу, как описано.
поскольку в противном случае может возникнуть нежелательное напряжение a4. Приемник, как указано в
любом из предыдущих пунктов, может быть создан с помощью емкостного тока без мощности, в котором цепь
не должна протекать в течение времени, когда не должно протекать ток, из которого получается
изменяющееся напряжение 100. ---Подходящая схема показана на прилагаемом рисунке 4, в которой связь с
источником переменного тока указывает на потенциал переменного тока и источник переменного напряжения,
12 — потенциал переменного постоянного тока (сигнальные напряжения), напряжение, отбираемое для
управления выпрямительной лампой, 17 — катодный луч, имеющий нулевое значение в течение более
длительных периодов времени, определяемых относительными значениями емкости лампы, 18 и 19 — двумя
равными сопротивлениями. переменным током и изменяющимся сопротивлением 20, которое заземлено на
источниках постоянного тока, по существу, как один конец 21 проходит через описанный источник напряжения
12.
110-- На другом конце 22 сопротивления 20 - - Приемник, как заявлено в любом из пунктов 3 или 4,
вырабатывает напряжение, которое должно быть приложено к вспомогательной отклоняющей пластине 3-
источник тока, питающий переменный ток, как показано на рисунке 1. Схема представляет собой
сбалансированную схему моста Уитстона с практически треугольной формой волны, в основном, как описано.
Рассматриваемые токи, составляющие 115 Вт, являются постоянными. 6. Приёмник, как указано в любом из
рассматриваемых пунктов, так что эти токи не обеспечивают никаких требований пунктов 3–5, и в котором
переменная составляющая tp к напряжению в точке 22. Источник тока, лампа или другой выпрямитель.
Вместо конденсатора 17 можно использовать вторую лампу и источник переменного постоянного тока,
аналогичную ламповому выпрямителю 11, напряжения (сигнальные напряжения) подключаются
последовательно с импедансом, представляющим собой своего рода схему полноволнового выпрямителя: от
которого отводится напряжение для управления катодным лучом.
установили природу нашего изобретения- 7. Приемник, как заявлено в пункте 3, и способ его работы, в
котором выпрямитель, источник переменного тока и источник переменного напряжения, мы заявляем, что то,
что мы делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374401A
[]
_ - V E
Спецификация патента c1cy 1n'7 5 ^ -I I Дата Конвенции C.M (Германия): 29 апреля 1931 г. S4: 4:41 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 апреля 1932 г. Нет, 12420/32.
g i Полное описание принято: 9 июня 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xinpr'vexentsS ini или относящийся к удалению проволочных катушек с катушечных барабанов.
Мы, компания SCnLOEnANN AxIS:IENGESnLLSCHEAFT, расположенная по адресу: Steinstrasse 13, Desseldorf,
Germany, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут более подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Известны катушки для намотки проволоки или подобных ей изделий, имеющие чашеобразный намоточный
барабан, расположенный вертикально в рабочем положении, но с возможностью качания для опорожнения.
Согласно изобретению, опорожнение этих барабанов улучшается за счет проталкивания катушки проволоки
во время качания намоточного барабана и приводного двигателя, установленного на его валу, посредством
известного самого экструзионного кольца, приводимого в действие некруглым диском, к закрывающей
крышке, качающейся вместе с ним, которая открывается в положении опорожнения намоточного барабана.
Новаторство и преимущество конструкции катушки заключается в том, что проволочная катушка покидает
барабан катушки наиболее надежным с точки зрения эксплуатации способом.
Изобретение проиллюстрировано на одном из конструктивных примеров на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 показан вертикально расположенный барабан катушки во время намотки проволоки, а на рисунке 2
— свисающий вниз барабан катушки во время снятия катушки проволоки.
3
E Через подающую трубку a проволока проходит через отверстие b в неподвижной крышке c и внутрь
вращающегося барабана 1, где наматывается в катушку.
Барабан катушки cd Fo установлен на валу k, к которому прикреплен приводной двигатель in.
Вал k закреплен в корпусе катушки i, который одновременно несет приводной двигатель mn и качается или
вращается с помощью цапф 1 и 11 в подшипниковой раме r. На подшипниковой раме p неподвижно
установлены кулачковые диски h и h', которые воздействуют на прижимное кольцо g, которое, посредством
множества прижимных стержней /, воздействует на экструзионное кольцо e, расположенное внутри барабана
катушки таким образом, что его можно поднимать и опускать.
Когда проволока полностью намотана [Цена 11-] на барабан катушки d, конец проволоки останавливает
электродвигатель m вместе с барабаном катушки d посредством электрического реле, известным сам по себе
способом, и приводит в движение качающееся устройство, известное само по себе, которое через приводной
вал o и пару колес n, воздействующих на цапфу 1, качает корпус катушки i, в котором барабан катушки d
находится в верхнем рабочем положении; вниз на 1800. Во время этого движения направляющая рейка q
обеспечивает, чтобы крышка c, 65, которая не участвует во вращательном движении барабана катушки и
которая поддерживается рычагами p и p', соединенными с корпусом i, удерживала барабан катушки закрытым
во время движения вниз 70 до тех пор, пока он не окажется в нижнем положении, то есть в положении
опорожнения. Затем крышка автоматически поворачивается в положение C' под действием силы тяжести,
оставаясь подвешенной к рычагу p. 75 Проволочные катушки, прижимаемые экструзионной пластиной во
время качательного движения в более широкую часть внутренней полости барабана катушки, то есть в
сторону крышки, могут под действием силы тяжести выпадать, например, на крюк цепного конвейера, и
транспортироваться дальше.
Сразу после автоматического опорожнения барабана корпус катушки возвращается в рабочее положение (85
градусов) на 1800 градусов. Качающееся устройство автоматически останавливается, крышка c возвращается
в исходное положение под действием силы тяжести над барабаном катушки, и приводной двигатель
автоматически перезапускается, так что может начаться новый цикл работы описанным выше способом.
Вращающееся кольцо g может, например, состоять из множества колец, расположенных относительно друг
друга таким образом, что кольцо, непосредственно опирающееся на кулачковые диски h и hl, не участвует во
вращении барабана, а крепится к нажимным штокам f с помощью кольцевого шарикоподшипника,
соответствующего его диаметру. В результате достигается то, что между экструзионным устройством и
неподвижными кулачковыми дисками h и h' в процессе намотки не возникает трения скольжения.
Подача тока u на приводной двигатель 2 374,401 барабана катушки предпочтительно осуществляется через 1
I. Катушка для намотки проволоки или цапфа Ai, с использованием, например, подобного устройства, с
чашеобразным намоточным валом подходящего контактного кольцевого устройства. Для вертикального
положения барабана катушки, но с возможностью качания для опорожнения, используется трехфазный
индукционный двигатель с короткозамкнутым ротором, характеризующийся тем, что предпочтительно
используется провод, питаемый от катушки, во время качания обмотки трансформатора частоты, приводимого
в движение барабаном и приводным двигателем, установленным на прокатном стане, и, следовательно,
непосредственно на его валу, который приводится в движение с помощью некруглого 30-го приводного
механизма. Для того чтобы обеспечить возможность работы нижнего диска, при закрытии крышки, скорость
вращения проволоки увеличивается из-за ее поворота, и она открывается в положении опорожнения валков
относительно рычага намоточного барабана.
Правильная скорость вращения катушки 2 Катушка для намотки проволоки или подобного устройства,
двигатель, механический или электрический регулятор, в основном, как описано выше. 3 и 5 известные сами
по себе устройства могут быть подходящими при помощи прилагаемых чертежей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, от 26
апреля. 1932.
Если что-либо будет исполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, принадлежит MARKS & CLERK.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
- - -- ------ -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374402A
[]
Арка Резев
1
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления
после его утверждения.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь.
29, 1929. 37 4, 4 0,2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 1, 1930. № 36,131/30.
Corplete не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство лактозной сыворотки и продуктов на её основе.
Я, Пьер Лекурб, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Лекурб, 54, Париж, Франция, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству лактосыворотки и продуктов, получаемых из нее.
Известно, что сыворотка (лактозомы) представляет собой очень специфический жидкий продукт, нашедший
множество применений благодаря наличию в ней минеральных соединений и осмотическому давлению.
Целью данного изобретения является разработка нового способа производства лактосыворотки, в котором
сохраняются все благоприятные качества и хорошо известный состав.
-2 В отличие от обычных процессов, данный процесс позволяет получить идеально стерилизованный и при
этом прозрачный продукт.
Исходным материалом для этого процесса является натуральное обезжиренное коровье молоко. В качестве
начального этапа процесса кислотность жидкости, то есть ее pH, немедленно устанавливается путем
добавления чистой культуры молочнокислого брожения, отобранной из того же молока. Эта добавка
сохраняет в растворе минеральные элементы, которые выпали бы в осадок при нагревании, если бы жидкость
была нейтральной или щелочной, но никоим образом не изменяет природный состав жидкости.
Количество добавляемой культуры варьируется в зависимости от необходимой кислотности, поскольку она
зависит от того, для чего будет использоваться жидкость. Затем подкисленную жидкость обрабатывают
сычужным ферментом обычным способом, применяемым для образования творожной массы. Затем
сыворотку собирают, творожную массу сливают и центрифугируют при температуре от 650 до 700 °C.
извлечь всю полезную жидкость. Затем полученную жидкость нагревают в автоклаве до температуры на 20 °C
выше температуры стерилизации, например, до 114 °C. Это приводит к осаждению лактопротеинов. Жидкость
[Цена, если-] фильтруется в горячем состоянии, при этом принимаются меры для того, чтобы
сконденсированные пары возвращались обратно в жидкость, поддерживая концентрацию неизменной. В
процессе фильтрации температура поддерживается на уровне 1000 °C, чтобы предотвратить повторное
растворение лактопротеинов при охлаждении. 55 Отфильтрованная жидкость прозрачная и имеет лимонный
цвет. Его можно дополнительно стерилизовать в вакууме без образования осадка или других неудобств, и
после стерилизации он остается прозрачным и не становится опалесцирующим или лактесцентным, как в
случае большинства продуктов, полученных обычными методами.
Отфильтрованную жидкость можно дополнительно подвергнуть триптическому перевариванию для
разрушения оставшихся неосажденных лактопротеинов, в результате чего образуется лактозная сыворотка,
которая затем также стерилизуется в автоклаве для ее сохранения и уничтожения пищеварительной
диастазы. 70 В соответствии с настоящим изобретением можно получить три формы лактосыворотки, а
именно, одну, стерилизованную фильтрацией, и вторую, стерилизованную нагреванием.
и третий, стерилизованный нагреванием после 75% триптического переваривания.
Эти продукты могут применяться не только для полноценного питания, но и в терапевтических целях против
вторичных инфекций или более глубоких инфекций в хирургии, а также для инъекций, если они не содержат
лактопротеинов.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374403A
[]
RE SERVE oc
Нет. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном документе представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (2) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда WM (Канада): 2 декабря 1929 г. 374,403 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь.
1,
1930. № 36,796/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи электроэнергии или связанные с ним.
Я, Лайонел Альфред Беннет Хаттон.
Я, житель Калгари, Альберта, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в механизме передачи мощности и включает в
себя: (а) в фрикционном приводе ведомый элемент, имеющий скошенные поверхности трения, ведущий
элемент, включающий два дисковых элемента, установленных на валу и перемещающихся по нему в осевом
направлении, причем указанные диски имеют скошенные поверхности трения, которые совпадают со
скошенными поверхностями трения ведомого элемента, и магнитные средства для осевого перемещения
указанных дисков по валу с целью создания фрикционного приводного давления между поверхностями
ведущего и ведомого элементов; (б) в фрикционном приводе ведомый элемент и ведущий элемент,
способные вращаться с относительно разными скоростями, причем ведущий элемент включает два дисковых
элемента, установленных на валу и перемещающихся по нему в осевом направлении, и магнитные средства
для осевого перемещения указанных дисков по валу с целью создания фрикционного приводного давления
между поверхностями ведущего и ведомого элементов; (c) в фрикционном приводе, ведомый элемент,
имеющий скошенные поверхности фрикционного контакта, полый приводной вал, приводной элемент,
включающий пару аксиально перемещающихся дисков, закрепленных на указанном валу и имеющих
скошенные поверхности фрикционного контакта, совпадающие с поверхностями ведомого элемента, средства
для удержания указанных дисков от зацепления с ведомым элементом, и магнитные средства для контакта
поверхностей ведущего и ведомого элементов в фрикционном зацеплении.
Изобретение проиллюстрировано четырьмя фигурами на прилагаемом чертеже.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374404A
[]
с
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а.) Законов.
Патентная спецификация (дата Конвенции 2011 года (Германия): декабрь) 27, 1929. WL94, - Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
1,
1930. № 36,202/30.
Завершено, но не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с прокладкой или управлением каналов в долинах и реках Слоу.
стр. 404 Мы, компания STUDIENGESELLSCHAFT FUR NEUE BAUM-rHODEN A.G., швейцарская компания из
Шафихаузена, Швейцария (правообладатели WFALTiR SCHMOHL, гражданина Германии, проживающего по
адресу: Веймарштрассе, 13, Штутгарт, Германия), настоящим заявляем о содержании данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к укладке стеновых и напольных покрытий, и в частности к способам
укладки стеновых и напольных плит, плиток, досок и тому подобного, а также к покрытию существующих
стеновых и напольных поверхностей, а также к изготовлению отдельных перегородок или площадок,
например, из глазурованных или неглазурованных досок, плиток или досок всех типов, таких как пористые или
спеченные тонированные доски или цементные доски, доски из алебастрового стекла и тому подобное, а
также к механизмам или устройствам для осуществления указанных способов.
Трудность укладки плитки, тарелок и тому подобного, особенно керамических, заключается в том, что
размеры отдельных плиток сильно различаются из-за отжига, сушки и глазурования, и плитки часто
деформируются. Поэтому плиты, бруски, плитки или блоки могут быть изготовлены только в небольших
количествах. По этой причине отдельные плиты или черепица всегда укладываются непосредственно на
строительной площадке, и эта работа может быть выполнена только особо квалифицированными рабочими.
Это одна из важных причин, почему использование напольных покрытий из керамической плитки становится
все более ограниченным, несмотря на их многочисленные преимущества, как и в случае с нынешним методом
укладки плитки, в результате которого получается покрытие, не отвечающее гигиеническим требованиям в
отношении водонепроницаемости.
а также благодаря возможности быстрого изготовления без попадания влаги в конструкцию или благодаря
обеспечению мер безопасности против замерзания. Количество воды, закачиваемой в конструкцию при
использовании современного метода укладки блоков и подобных материалов, связывается цементом лишь
спустя несколько месяцев. Пустоты, образующиеся в растворе за облицовкой и в швах даже при самом
тщательном применении используемых сегодня методов, и которых невозможно избежать, способствуют
отложению бактерий, образованию очагов грибков и болезней, а также замерзанию плиты, облицовочного
материала или напольного покрытия.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование старых процессов, поскольку оно
обеспечивает процесс и механизм для его осуществления, позволяющие значительно снизить затраты на
весь процесс укладки, и в частности, на строительной площадке, а также обеспечить соответствие плитного
покрытия или аналогичных материалов техническим и гигиеническим требованиям.
Согласно настоящему изобретению, соответствующее количество пластин формируется для образования
части напольного или стенового элемента, предпочтительно заданного или стандартного размера, а между
такими пластинами располагаются гибкие или упругие промежуточные элементы. Эти промежуточные
элементы можно рассматривать как распорные элементы, поскольку они компенсируют неровности пластин и
обеспечивают желаемый баланс по всей длине и ширине частичного закрывающего элемента.
Члены, соблюдающие дистанцию, могут это сделать.
Они могут состоять либо из гибкого материала, который сам по себе подвержен соответствующему
изменению формы (например, свинец), либо быть упругими и обладать гибким действием благодаря своей
пружинообразной форме.
В зависимости от обстоятельств может быть использован тот или иной вариант конструкции. Если речь идет
об укладке мозаичных плит или плит из белой керамики (1COPY 374,404) в местах, где необходимы их
соединения, предпочтительно выбирать разделительные элементы, обладающие собственной гибкостью, то
есть такие разделительные элементы вставляются в промежутки между отдельными плитами, а сами плиты
вставляются лицевой стороной вниз в раму, размеры которой соответствуют размеру желаемой части
напольного покрытия. Рама открыта с двух сторон и имеет устройства, позволяющие плотно прижимать
пластины друг к другу в обоих направлениях.
Различия в размерах отдельных пластин компенсируются путем их плотного спрессовывания, в результате
чего получается частично покрывающая плита определенного размера. Эта частично покрывающая пластина
может быть покрыта связующим материалом с обратной стороны, которая обращена вверх, или может быть
покрыта распылением для достижения максимально возможной прочности; в качестве связующего материала
предпочтительно используется цемент, который быстро скрепляет пластины, например, плавленый цемент.
После непродолжительного периода сушки получается готовая часть напольного покрытия — плита, —
которую можно доставить на строительную площадку и там уложить на стену или пол. Если необходимо
заполнить швы цветным цементом, кислотным цементом или подобным веществом, то фундаментная плита
покрывается связующим веществом, замедляющим схватывание раствора, вдавленного в швы, что облегчает
их очистку. При облицовке стен частичная облицовочная плита может быть установлена таким образом,
чтобы она располагалась на определенном расстоянии от стены, а образовавшееся промежуточное
пространство заполнялось связующим веществом, или же частичная облицовочная плита может быть
закреплена в поверхности стены с помощью настенных крючков, чтобы при необходимости ее можно было
впоследствии снять, не нарушая всей облицовки.
При работе с напольной плиткой, плитами и тому подобным материалом предпочтительно использовать
очень прочный раствор или бетонный слой, чтобы на лестничных площадках плита или покрытие
укладывалось непосредственно между боковыми стенками, а при строительстве террас, кухонь и тому
подобного эти элементы укладываются непосредственно на балки, поскольку использование этого процесса
гарантирует абсолютную водонепроницаемость покрытия.
- 55. Если для облицовки перегородок используются плитки или кирпичи, в которых необходимо получить
разделительный шов толщиной 5 мм, заполняемый белым, цветным или кислотостойким цементом, то
отдельные плиты или отдельные перегородочные кирпичи, согласно изобретению, укладываются в раму и
имеют между собой упругие распорные элементы, которые предотвращают заполнение швов раствором. Эти
разделительные элементы могут быть выполнены, например, в виде острых углов или швеллеров и, таким
образом, могут проходить по всей длине или ширине частично покрывающей плиты или пластины в одном
направлении, 7G, в то время как короткий разделительный элемент, длина которого соответствует
соответствующему размеру отдельных пластин, вставляется в другом направлении между двумя отдельными
пластинами. Разделяющие 75 элементов поддерживаются деревянными брусками, на которые укладывается
облицовочный или разделительный кирпич, а между ними предусмотрено гибкое войлочное покрытие или
упругие пружины. Процесс устроен таким образом, что, например, в перегородках — промежуток между двумя
соседними кирпичами заполняется только связующим материалом, то есть быстротвердеющим цементом, до
тех пор, пока его вязкость не станет достаточно высокой, чтобы можно было заполнить самый внешний
элемент разделительного шва белым цементом.
В помещениях, где необходимо сделать абсолютно невозможным отложение бактерий, швы выравниваются
шпателем под углом 90 градусов и защищаются от образования грибков и тому подобного целлюлозой,
твердым лаком или глазурью.
Если это выполнено и связующее вещество затвердело, пластину можно перевернуть, и внешняя часть
разделительного шва, которая до сих пор находилась снизу, теперь подвергается соответствующей
обработке. 100 Если возникают вопросы по поводу облицовочной плитки, то разделительные элементы
используются так же, как описано выше, только на отдельные плиты наносится полный слой связующего
Соседние файлы в папке патенты