Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13379
.pdf
Застежка или пряжка подходящей формы, размера и материала, которая крепится к основной части язычка 80
или ленты таким образом, чтобы скользить по ней и временно фиксироваться в любом желаемом положении.
Конструкция указанного зажима или пряжки, изготовленной из металла или другого материала, состоит в том,
чтобы разделить его на две части, задняя часть которых представляет собой изогнутую или иную пластину,
снабженную на одном конце прорезью или отверстием для приема свободного конца язычка или ленты. На
другом конце указанной задней части под углом 90 градусов имеется полукруглое углубление или выемка,
внешний зубчатый или иной край которой выступает за одну из граней пластины под прямым углом к ней,
образуя захват - S5.
край пинга. На каждом конце указанной захватывающей части, в одной линии с ней, образован выступ или
шарнир, оба из которых входят в углубления или отверстия, образованные соответственно в паре выступов
100, образованных на второй или передней части зажима или пряжки под прямым углом к ним. Указанная
вторая, или передняя, часть изогнута как в продольном, так и в поперечном направлении и снабжена
изогнутыми или другими продольными кромками. Зазубренный или иной захватывающий край первой, или
задней, части расположен в центре или около центра указанной передней части таким образом, что при
необходимости последнюю можно прижать в плоское положение для фиксации основной части язычка или рук
между ней и захватывающим краем.
Брюки или бриджи, снабженные парой застежек или ремешков, расположенных так, как описано выше, могут
удерживаться на носителе простым перемещением двух зажимов или пряжек вперед до тех пор, пока они не
окажутся в желаемом положении, после чего они фиксируются путем сжатия двух частей указанного зажима
или пряжки друг с другом. 15. Дата: 3 ноября 19.1.
WILLIWA-2I TIENiBM.-DBETC'.
C03, СПЕЦИФИКАЦИЯ IPLMET.
Улучшители, относящиеся к рысакам и подобным им лошадям.
Уильям Хесли Сэддлтон, проживающий по адресу: 26, Гиббонлиод, Кингстон-на-Темзе, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного обращения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств крепления или поддержки брюк и подобных
изделий на теле пользователя и особенно применимо к тому классу одежды, который в швейной
промышленности известен как «детские бриджи», но не ограничивается им, поскольку может быть включено в
состав классических или других брюк, бриджей, пирусов и подобных изделий, которые в дальнейшем будут
обозначаться и включаться в термин «брюки», например, когда их носят или используют люди, играющие в
теннис, крикет, гольф и подобные игры и виды спорта.
До настоящего времени самоподдерживающиеся брюки или бриджи — то есть те, в которых использование
эластичного материала было исключено — снабжались полым поясом, выполненным из материала двойной
толщины, чтобы обеспечить петлю для ремня из эластичного материала; или же оба конца пояса4,5
располагались таким образом, чтобы перекрывать друг друга и простираться с одной или обеих сторон
вертикального края разреза. Регулируемые ремни для поясных ремней также выполнены из двух или более
частей, полностью или частично состоящих из эластичного или неэластичного материала, при этом одна или
несколько из этих частей снабжены петлей для фиксации оставшейся части, которая после нажатия кнопок
устанавливается в нужное положение. В других случаях регулируемые эластичные ленты были объединены и
расположены таким образом, чтобы компенсировать износ эластичных резинок, вставленных в нижнюю и
нижнюю части брюк, при этом один конец каждой из этих лент был прикреплен к манжетам и предназначен
для удержания пары резинок, соединенных рукавом, в нужном положении.
Оболочка и свободный конец пропускаются наружу через звено, прикрепленное к брюкам, затем
возвращаются и пропускаются соответственно под и через первые два звена, а затем снова пропускаются под

одним из указанных двух звеньев для закрепления. Кроме того, пара лент была закреплена у боковых швов
брюк или рядом с ними, свободные концы которых были продеты через звенья или петли, закрепленные на
язычках или короткой ленте со свободными концами, прикрепленной к задней части брюк. Свободные концы
первой пары 7.
В документе говорится, что ленты также пропускаются через часть одежды и впоследствии скрепляются
вместе спереди, например, пряжкой или другим способом.
В соответствии с данным изобретением, внутренняя часть брюк или трусиков скроена и изготовлена из
фланели, ткани или текстильного материала, как указано выше, а верхние части штанин прикреплены к
отдельному поясу путем вставки их складчатых частей между указанным поясом и его основанием, или же
пояс выполнен как единое целое с верхней частью брюк.
К поясу крепятся, скажем, 90 стежками пара лямок или лент, выполненных из одного куска ткани, подходящей
длины, ширины и нерастягивающегося материала, которые располагаются — даже во время ношения —
выше бедер владельца. Один конец каждой из указанных 95R петель или лент закреплен снаружи или внутри
пояса. Противоположный, свободный конец пропускается через вертикальную продолговатую металлическую
или другую деталь, прикрепленную к поясу путем пришивания, или к петле из материала, пришитого с
внутренней или внешней стороны изделия. Указанный свободный конец, пропущенный через удлиненную
петлю, захватывается.
скажем, в направлении вперед к неподвижному выступу (язычка или ленты) и закрепленному на болте или
зажиме любой подходящей или обычной конструкции, который может свободно скользить по основной части,
а сама лента может быть зафиксирована в любом желаемом положении. Все указанные части выполнены
таким образом, что после адаптации к телу пользователя они будут выглядеть следующим образом, или, как
показано на фиг. 3-5, один конец куска подходящего материала в виде язычка 7 пропускается вокруг одной из
его планок таким образом, что удлиненная петля 6 может поворачиваться на указанной планке 70, а
противоположный конец язычка 7 пропускается через вентиляционное отверстие 8 в поясе 1 и закрепляется
на месте с помощью швов или подобного способа.
Указанные выше свободные концы 4, 4, 75 язычков или лент 2, 2, пропускаются через удлиненные
металлические петли 6 до тех пор, пока не окажутся позади основных частей язычков или лент 2, 2 и между
ними и поясом 1, а к каждому из указанных свободных концов 4, 4 — в этом положении — крепится зажим или
пряжка, далее именуемая пряжкой 9, подходящей формы, размера и материала, которая установлена на
основной части язычка 85 или ленты 2 таким образом, чтобы скользить по ней и временно фиксироваться в
любом желаемом положении.
Удобная конструкция указанной пряжки 9 (фиг. 1 и 2), изготовленной из металла или другого материала,
состоит в том, чтобы сделать ее из двух частей, причем задняя часть выполнена в виде изогнутой или иной по
форме пластины 10, снабженной на одном конце пазом или отверстием 10 для приема свободного конца 4
застежки или ленты. После прохождения через прорезь или отверстие, указанный конец либо загибается
назад и закрепляется швом, либо, как показано на рисунках,
4tand 5, расположенные таким образом, чтобы образовать край или петлю 100 11, один конец которой может
быть закрыт или нет, в которую вставляется штифт или булавка 11' для предотвращения соскальзывания
конца 4 язычка или ленты 2 обратно через прорезь или отверстие 10a. Задняя часть 10 105 снабжена на
другом конце захватывающей частью 12, которая расположена под прямым углом к основной части задней
части 10 или приблизительно под прямым углом, путем изгиба указанной части в точке 13, в результате чего
образуется пластина 110 в форме буквы «-». Внешний край захватывающей части 12 может быть либо
изогнут, как показано на чертежах, либо снабжен насечками или другими средствами захвата. На каждом
конце указанной захватывающей части 115, расположенной в одной линии с ней и примерно в точке,
обозначенной цифрой 13, образован выступ или шарнир 15, оба из которых входят в углубления или
отверстия 16, образованные соответственно в паре выступов 17, образованных 120 на второй или передней
части 18 пряжки, под прямым углом к ней.

Передняя часть 18 изогнута как в продольном, так и в поперечном направлении и снабжена изогнутыми или
иными фигурными продольными кромками 19. Внешний край 14 захватывающей части 12, образованной на
первой или задней части 10, расположен примерно в продольном центре передней части 18, так что при
необходимости последняя 13G остается прочно зафиксированной.
В некоторых случаях эти застежки или ленты, а также связанные с ними части, могут также применяться к
манжетам штанин одежды, а также к поясу, например, для брюк-поло, кникербокеров и тому подобного.
На прилагаемых к настоящему документу чертежах: фиг. 1 — боковой вид пары детских трусиков,
демонстрирующий применение данного изобретения к ним; фиг. 2 — задний вид фиг.
1
. Фиг. 3. Вид сбоку крепления, являющегося существенной особенностью данного изобретения; 1. Фиг. 4. План
фиг. 3, вид сверху; Фиг. 5. Вид сзади фиг. 3; Фиг. 6. Вид спереди пряжки типа, показанной на фиг. 3-5:
На рисунках 7–9 представлены, соответственно, вид сзади, план и боковой вид рисунка 6:
TMi2. 10 — передний вид, демонстрирующий литую конструкцию одной части пряжки; 25.:Фиг. 11 и 12 —
соответственно задний вид и план фиг. 10; фиг. 13 — боковой вид фиг. 12.
На всех изображениях одинаковые детали обозначены аналогичными порядковыми номерами.
На чертежах изобретение показано в применении к детским трусикам и, следовательно, будет описано для
таких изделий, но легко понять, что оно может быть применено к любому из вышеупомянутых изделий,
которые входят в понятие «брюки».
К поясу 1 пришиваются, например, швом, пара петель или лент 2, 2, подходящей длины и ширины,
изготовленных из одного куска того же или другого нерастягивающегося материала, что и тот, который
использовался для формирования трусиков. Застежки или лямки 2, 2 расположены на поясе 1 таким образом,
чтобы при использовании они находились за бедрами пользователя. Указанные застежки или ленты 2, 2,
закреплены только с одного конца, а именно, с помощью застежки 3, при этом противоположный и, скажем,
задний конец 4 каждой застежки или ленты свободен, и каждая застежка или лента может быть снабжена
подкладкой или нет. Фиксированный конец 3 каждой застежки или ленты закрепляется либо снаружи пояса,
либо проходит через прорезь или отверстие в нем, либо через боковой шов 5 и крепится к внутренней
поверхности пояса.
На подходящем расстоянии — в заднем направлении — от неподвижного конца 3 каждой из застежек или
лент 2, 2, она крепится.
с помощью сшивания, а не другими удобными способами.
удлиненная металлическая или другая петля 6 подходящей длины и ширины. Петля расположена
вертикально, как показано на фиг. 1 и 2 (65), и прикреплена к поясу 1 с помощью нитей. Она может быть
прижата в плоское положение, например, параллельно задней части 10, или закреплена между основной
частью язычка или ленты 2 и захватывающим краем 14.
В некоторых случаях первая или задняя часть пряжки 9, вместо паза или отверстия 1C на ее внешнем конце,
снабжена парой выступающих выступов 20, 20, между которыми установлена — с возможностью поворота —
L-образная пластина 21, как показано на фиг. 10–13. Более короткая ножка пластины 21 снабжена изогнутым
или иным по форме захватывающим краем 22, а более длинная ножка, простирающаяся к центру пряжки 9,
снабжена выступом 21'J, который опирается на внешнюю поверхность точки изгиба 13, которая в данном
случае имеет форму углубления на пластине 10 или предназначена для входа в углубление 24, образованное
в ней. Задняя часть 10, выполненная описанным выше способом, снабжена выступами или шарнирами 15 на
своей захватывающей части 12 и прикреплена ко второй или передней части 18 аналогичным образом, как
описано для Rand, показанного на фиг. 6-9. Для крепления пряжки 9 этого типа к свободному концу 4 язычка

или ленты 2, язычок 23 поднимается, чтобы позволить указанному свободному концу 3a вставить между
внутренней поверхностью задней части 10 и захватывающим краем 22, после чего язычок 23 надавливается
вниз до тех пор, пока конец 4 не будет прочно закреплен между захватывающим краем 22 и указанной задней
частью.
Легко понять, что когда пара петель или планок 2, 2 и связанные с ними части прикрепляются к поясу 1 или
верхней части брюк типа «плюш», «кникербокер» и подобных брюк, они также могут быть прикреплены к их
манжетам аналогичным образом для поддержки штанин указанных брюк на ногах владельца.
45- Хотя каждая застежка или лента 2 описана и изображена как расположенная на поясе 1 изделия, следует
понимать, что она может быть расположена непосредственно под поясом, при этом конец S 3 вставлен в
боковой шов 5 над боковым карманом 25, а застежка 7 вставлена в разрез или прорезь 8, которая в данном
случае образована в верхней части штанин изделия. При желании застежки или лямки 2, 2, могут быть
прикреплены к верхней части или поясу изделия путем пропускания конца 3 через разрез или прорезь,
расположенную перед боковым швом 5.
Или же конец 3 и язычок 7 могут быть пришиты или 60 прикреплены иным способом непосредственно к
внешней поверхности пояса или других частей брюк.
Брюки или бриджи, снабженные парой застежек или ремешков 2.2, расположенных на поясе 1, верхней части
изделия и штанинах, как описано выше, могут удерживаться на теле пользователя простым движением двух
пряжек 9 вперед до тех пор, пока они не займут желаемое положение, после чего они фиксируются путем
нажатия двух частей 11) и 18 пряжки 9 друг на друга. Кроме того, если расположить застежки или ленты 2, 2
как единое целое, один конец которого закреплен на одежде, а другой конец пропущен через удлиненную
петлю 6 и закреплен на пряжке 9, способной регулироваться, то застежки или ленты 2, 2 не будут смещаться
после того, как одежда будет подогнана по фигуре пользователя. Это делается для экономии. 80 предметов
одежды, снабженных застежками или лямками, как описано выше, не требуют подгонки по фигуре
пользователя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 85 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374761A
[]
Я -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1

. Дата проведения конвенции (США): ноябрь.
6, 1930. 3749761 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 6, 1931. Нет, 30,827131.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 16 июня 1932 г.
Усовершенствования в области производства кремнеземного акрила и связанные с ним технологии.
Мы, компания TH:E BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPRPAN, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Hlouse, Aldwych, London, W.C.2 (правообладатели GuNxAn
AXEL FlEnED.ICx WINcnLnnt, 29, Clearview Avenue, Worcester, County of Worcester, State of Massachusetts,
United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к изготовлению изделий из кремнезема, таких как, например,
астрономические зеркала, и целью нашего изобретения является обеспечение более легкой, улучшенной
однородности и меньшей стоимости конструкции изделий такого типа, которые производились ранее.
Зеркала для больших астрономических телескопов до настоящего времени изготавливались путем нанесения
на относительно толстую непрозрачную пластину из грубого кремнезема тонкого слоя высококачественного
прозрачного кремнезема, которому придавалась желаемая конфигурация и который был снабжен ступенчатой
светоотражающей поверхностью.
Изготовление такой опорной пластины становится все более сложным по мере увеличения размеров изделия.
Они что? получают путем нагревания любой удобной мелкодисперсной формы кремнезема, например, песка
или измельченного кварца, в печи до температуры плавления кремнезема с целью уплотнения кремнеземных
частиц.
Когда размер требуемого изделия превышает несколько футов в диаметре, необходимость изготовления
подходящих огнеупорных форм для удержания измельченного кремнезема во время плавления,
необходимость создания достаточно больших печей для нагрева всей массы до требуемой высокой
температуры и для большого потребления электроэнергии, необходимого для работы таких печей, делают
изготовление таких кремнеземных изделий чрезвычайно трудоемким и дорогостоящим.
В действительности существуют практические пределы, за которыми по экономическим причинам размер
таких изделий не может быть увеличен.
В результате нашего изобретения мы создали изделия из кремнезема меньшего веса, пригодные для
использования при изготовлении больших астрономических зеркал без необходимости использования
дорогостоящих форм, больших печей и больших затрат электроэнергии.
В соответствии с нашим изобретением, пластины из аналогичных изделий изготавливаются путем локального
сплавления фрагментов полупрозрачного или непрозрачного кремнезема, предпочтительно из
предварительно сплавленного кремнезема, имеющего такую форму, что многочисленные полости
значительного размера будут заключены в такие соединенные фрагменты. Тепло, необходимое для
соединения соприкасающихся кромок и углов таких фрагментов, подается локально, предпочтительно с
помощью высокотемпературной газовой горелки, которая нагревает массу собранных фрагментов и
перемещается из одной области в другую со скоростью, соответствующей скорости сварки фрагментов друг с
другом. Фрагменты остаются несросшимися в единое целое и соединяются друг с другом только в отдельных
местах контакта. Пустоты или замкнутые пространства составляют значительную часть общего объема.
На полученное таким образом ячеистое изделие 80 можно нанести слой высококачественного однородного
диоксида кремния, например, путем распыления порошкообразного диоксида кремния через пламя или
любым другим удобным способом.

Наше усовершенствованное изделие и процесс будут описаны более подробно в связи с прилагаемым
чертежом, на котором на рис. 1 показан боковой вид начального формирования пластины или диска из
фрагментов диоксида кремния; на рис. 2 также показано боковое изображение осаждения однородного
прозрачного слоя диоксида кремния; рис. 3 — боковой вид готового изделия; а рис. 4 и 5 — фрагментарные
виды, иллюстрирующие модификации.
При осуществлении нашего изобретения угловатые фрагменты 1 из предварительно расплавленного кварца
относительно небольшого размера, скажем, от 1/2 до 2 дюймов в диаметре или около того, собираются, как
показано на рис.:
Я оставляю относительно большие промежутки между собранными фрагментами. Эти фрагменты могут
состоять, по желанию, из прозрачного полупрозрачного или непрозрачного кремнезема, предпочтительно из
ранее расплавленного кремнезема.
Как показано на рисунке, можно создать слой толщиной в два или три слоя. Высокотемпературное пламя,
например, пламя горючего газа, такого как водород, и поддерживающего горение газа, предпочтительно
кислорода, воздействуют на фрагменты в подходящей горелке 3, имеющей каналы для подачи газов и
измельченного диоксида кремния, как указано. Это вызывает начальное слияние или размягчение
фрагментов диоксида кремния по краям и углам без слияния фрагментов в целом. Мы обнаружили, что в этих
условиях вся масса фрагментов может быть объединена с образованием единого изделия без такого слияния
частиц, которое устранило бы промежутки между фрагментами. Эти полости отличаются от пузырьков, иногда
встречающихся в плавленом кварце, тем, что они больше по размеру, не имеют сферической формы и имеют
стенки, состоящие, по крайней мере частично, из угловатых поверхностей. Дополнительные слои
наращиваются поверх полученного таким образом основания до тех пор, пока не будет изготовлена плита или
диск требуемой толщины.
После изготовления пластины необходимой конфигурации ее можно обрезать, отрезав или отшлифовав
любые выступающие фрагменты, а затем на ее поверхность наносят мелкодисперсный диоксид кремния,
распыляя его через высокотемпературную горелку, как это схематически показано на рис. 2, образуя
однородный прозрачный слой прозрачного диоксида кремния на поверхности объединенной массы или
фрагментов.
Процесс распыления мелкодисперсного кремнезема на основание с помощью пламени описан в британском
патенте №.
296,059.
Поскольку как подложка, состоящая из фрагментов 1, так и финишный слой 4 изготовлены из одного и того же
материала, они имеют одинаковый коэффициент расширения, и, следовательно,...
останется единым целым при охлаждении от температуры изготовления до комнатной температуры.
Поверхностный слой прозрачной однородной кварцевой глины может быть нанесён до любой необходимой
толщины путём многократного прохождения по нему пламени и продолжения распыления и включения
порошка диоксида кремния путём плавления. — На рисунке 3 показана статья, в которой слой 4 прозрачного
однородного диоксида кремния был сделан относительно толстым за счёт многократного осаждения диоксида
кремния через пламя способом, описанным в рисунке 2.
Хотя фрагменты, используемые в структурах, показанных на рис. 1–3, имеют неправильную форму, они могут
иметь правильную геометрическую форму, как показано на рис. 4. Куски кремнезема 5 имеют пирамидальную
форму и соединены друг с другом по краям, оставляя зазоры 2 того же порядка величины, что и сами куски.
Элементы различной геометрической формы, включая полые тела, могут быть соединены между собой. На
рис. 5, например, показаны 70 трубок из 6 кремнеземных элементов, соединенных вместе для образования
единой структуры, содержащей относительно большие полости.

Преимущества нашего изобретения заключаются не только в меньшем весе готовой конструкции и ее более
низкой стоимости, но и в том, что оно позволяет сохранить более высокую химическую чистоту кремнезема.
При использовании песка в качестве сырья для опорной плиты не следует ожидать высокой химической
чистоты (80%).
При использовании массивного кристаллического кварца большей чистоты, чем песок, его необходимо
измельчать в металлических дробильных устройствах, а частицы абразивного материала 85 смешиваются с
оставшимся порошком кремнезема. Чрезвычайно сложно удалить столь мелкие частицы металла из
мелкодисперсного кварцевого порошка. Примеси в порошкообразном диоксиде кремния могут вызывать
неравномерность термического расширения и растрескивание готовой структуры. При использовании
относительно крупных кусков предварительно расплавленного кварца в соответствии с нашим изобретением
легко поддерживается высокая чистота кварца, а растрескивание предотвращается.
Мы осведомлены о технических характеристиках.
Патент № 3646SS, выданный ранее Гфрантом, описывает процесс изготовления и производства пористых
кварцевых тел, состоящих из мелкозернистого кварца, уплотненного и распределенного на подложке из более
крупнозернистого кварца путем нагрева до температуры спекания с помощью потока горячего газа,
проходящего через слои кварца; при этом утверждается, что пористые пластины из мелкозернистого кварца,
полученные таким образом, могут быть использованы в качестве подложек для оптических зеркал, для
отражателей в астрономических целях и т.п., и поэтому мы не заявляем никаких претензий на то, что в нем
заявлено.
Подробно описав и определив природу нашего вышеупомянутого намерения и то, каким образом оно должно
быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374762A
[]
ЛЛ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 16 марта 1931 г. 3741,762 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 6, 7931, № 30,837/31.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в тормозной системе.

Мы, компания FORD MOTOR COMPANY, Limited, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 88, Лондон,
Западная 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании (правопреемники
EuGE.B JENo S FARi.KAS, расположенной по адресу: Вестморленд-авеню, 16516, город Детройт, округ Уэйн, и
штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к внутренним расширяющимся тормозам, в частности к таким, которые
используются в автомобилях, имеющим пару шпилек или штифтов, скользящих в пластине крепления
тормоза, каждая из которых входит в зацепление с одним из пары смежных концов тормозных колодок, и
вращающийся элемент, входящий в зацепление между шпильками или штифтами и предназначенный для
регулировки зазора тормозных колодок с целью компенсации износа тормозной накладки и перемещения
шпилек или штифтов, а следовательно, и смежных концов тормозных колодок относительно друг друга.
В известной конструкции описанного выше типа, в которой оси шпилек или штифтов расположены под углом
друг к другу, шпильки или штифты имеют изогнутые поверхности, прилегающие к соответствующим изогнутым
поверхностям, образованным на концах тормозных колодок.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции, описанной выше, в которой
шпильки или штифты расположены таким образом, что их оси лежат практически на одной прямой.
Согласно изобретению, шпильки или штифты соединены с концами тормозных колодок таким образом, чтобы
обеспечить их радиальное перемещение относительно осей шпилек или штифтов, исключая при этом осевое
перемещение относительно них.
Таким образом, в соответствии с изобретением, наружный конец каждого штифта или шпильки может быть
прорезан для зацепления с усиливающим ребром, расположенным на тормозной колодке, например,
настолько центрально, что исключается перемещение тормозной колодки относительно штифта или шпильки
вдоль ее оси, в то время как перемещение тормозной колодки относительно штифта [Price 11-1] или шпильки
в направлении, практически перпендикулярном ее оси, допускается. 55 Удобно, что вращающийся элемент,
зацепляющийся между шпильками или штифтами, может быть выполнен в виде аксиально перемещающегося
конического клиновидного элемента с выемками, выполненными в нем, и резьбовым отверстием 60, так что
вращение вращающегося элемента также будет вызывать его осевое перемещение, как описано в нашей
предыдущей спецификации.
Патентное свидетельство № 367879.
Хотя это устройство безупречно работает в течение 65 дней и обеспечивает простую и надежную регулировку
тормозов, его главное достоинство заключается в недорогой конструкции, поскольку стоимость его
изготовления составляет лишь небольшую часть от стоимости аналогичных устройств для регулировки
тормозов.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан схематический вид тормоза в соответствии с изобретением.
75 На рисунке 2 показан увеличенный поперечный разрез устройства регулировки тормозов, изображенного
на рисунке 1.
На рисунке 3 показан поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 2. На рисунке 4 показан
поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 2.
На прилагаемых чертежах цифра 10 обозначает тормозной барабан, подобный тем, которые обычно
используются для торможения колес автомобилей. Представленный тормозной барабан имеет
двухкомпонентную конструкцию, при этом тормозная часть крепится к ободу перемычки 11 тормозного
барабана, но при желании барабан 10 и перемычка 11 могут быть выполнены цельными, либо методом литья,
либо штамповки, поскольку барабан не является частью данного изобретения и поскольку любой из
многочисленных типов тормозных барабанов, обычно используемых в таких транспортных средствах g5,

может быть использован с усовершенствованным тормозным механизмом.
Тормозной анкерный элемент 12 установлен на оси 13 транспортного средства без возможности вращения, а
кольцевая пылезащитная пластина 14 выступает радиально от анкера 12, образуя кожух с тормозным
барабаном. Именно в этом корпусе установлен усовершенствованный тормоз. Пара жестких тормозных
колодок 15, предпочтительно изготовленных из Т-образного профиля 105 с центральной цельной перемычкой
16, имеют вид - Ä2 - -7. ' Ff = -:,-f = -, . 'J . i F--,= f/ 11,; U C_ _ca c L"i'Ll,i ,= : - -- 3T4,762 : spportad on the anchor
12. Каждая из этих тормозных колодок снабжена тормозными накладками 17, расположенными таким
образом, чтобы взаимодействовать с внутренней поверхностью барабана 10. Следует отметить, что каждая
из тормозных колодок имеет длину чуть меньше половины окружности, так что при размещении внутри
тормозного барабана между одной парой соседних концов колодок остается достаточно места для
размещения устройства привода тормозных колодок, в то время как пространство между противоположной
парой соседних концов колодок занято усовершенствованным устройством регулировки тормозов. Для
регулировки тормозов используется практически та же процедура, что и для их приведения в действие или
применения, то есть раздвигание одной пары соседних концов тормозных колодок; однако для простоты для
этих операций используются противоположные пары концов колодок, причем верхняя пара концов
раздвигается для регулировки, а нижняя пара концов — для приведения тормоза в действие.
— Используемое здесь тормозное устройство представляет собой простой возвратно-поступательный клин
IS, установленный между парами расположенных на некотором расстоянии друг от друга роликов 19, которые
шарнирно закреплены на каждой из одной пары смежных концов тормозных колодок.
= При желании можно использовать и другие устройства управления, такие как рычажные механизмы или
аналогичные устройства; единственной существенной функцией является разведение концов регулируемых
тормозных колодок для включения тормозов.
Главной особенностью изобретения является средство для раздвигания и, следовательно, регулировки
противоположной пары концов тормозных колодок. Это регулировочное устройство установлено на верхнем
конце опорной пластины тормоза между концами тормозных колодок. Анкерная пластина 12 снабжена
прямым отверстием 22 в плоскости перемычек 16, касательным к средней окружности опорных элементов.
Второе отверстие 23 предусмотрено в анкерной пластине параллельно оси колеса и пересекает центр всего
отверстия 22. В отверстие 23 ввинчивается регулировочный конус 24, который при вращении медленно
перемещается в осевом направлении. Для такого вращения этот элемент имеет квадратную форму, как
показано на рисунке 25, а его внутренний конец снабжен конической головкой 26, имеющей множество
равномерно расположенных выемок 27, выточенных от вершины конуса прямо до основания. В наружном
торце отверстия 23 закреплена заглушка 28, образующая корпус вокруг головки 26J, который может быть
заполнен смазкой для обеспечения постоянного источника смазки для конической головки.
Следует отметить, что головка 27 пересекает отверстие 22 в его центре, где с каждого конца отверстия 22
вставлена пара шпилек 29. На их внутренних концах выточены шлицы, которые взаимодействуют с выемками
27. На трех внешних концах каждого из этих штифтов имеются прорези 30, которые проходят через
соответствующий штифт поперечно к лезвию ножа. Регулировочные концы тормозных колодок 70 16, при
желании, могут быть непосредственно ввинчены в эти пазы, однако считается предпочтительным приварить
пару усиливающих пластин 31 к боковым сторонам каждой колодки, чтобы обеспечить лучшую опору для
колодок. 75 Когда концы тормозных колодок вставляются в эти пазы, между концами колодок натягивается
пружина 32, которая упруго притягивает стенки тормозных колодок к нижней части пазов и прижимает
шпильки 80 29 к конической головке 23. Эти пазы препятствуют как осевому, так и качательному
перемещению тормозных колодок, поэтому никаких других устройств для этой цели не требуется и
нежелательно.
85 Для приведения в действие противоположных концов тормозных колодок предусмотрены пружины
натяжения 33, которые расположены таким образом, что прижимают колодки к упору 20 (закрепленному на
нижнем конце анкера 12), когда тормоз находится в нерабочем положении. Таким образом, видно, что эти

пружины 32 и 33 стягивают верхние концы тормозных колодок друг к другу и отводят их от тормозного
барабана, поддерживая тем самым фиксированный зазор в 95° между силосами и барабаном. Когда нижние
или рабочие концы тормозных колодок раздвинуты, регулируемые концы выступают вверх в радиальном
направлении в пазах 30, соприкасаясь тем самым с барабаном по всей периферии колодок.
Особое значение имеет работа устройства, обеспечивающего правильную регулировку всех четырех
тормозов. Такая конструкция достигается за счет того, что при вращении регулировочного элемента шпильки
29 перемещаются внутрь и наружу отверстия 22 на расстояние, соответствующее глубине выемок 27.
Очевидно, что когда элемент 11i затягивается через одну выемку, внешнее перемещение шпилек немного
больше, чем обратное внутреннее перемещение из-за осевого перемещения конуса, так что разница между
115 этими двумя путями представляет собой регулировку для каждой выемки, через которую вращается
конус.
Регулировочный элемент 24 можно затянуть до упора, после чего дальнейшее вращение элемента будет
предотвращено ударом тормозных колодок о тормозной привод до того, как режущие кромки смогут пересечь
конус между пазами.
Как видно, если в этот момент регулировочное устройство 125 будет ослаблено до первой метки небольшим
движением рабочего ключа, то будет достигнут определенный фиксированный зазор между тормозными
колодками и тормозным барабаном. Глубина этих выемок может быть пропорциональна таким образом, чтобы
с помощью этого метода можно было точно получить любой желаемый зазор, что делает это устройство
регулировки тормозов особенно выгодным для использования автовладельцами или неопытными
механиками. Важная функция устройства заключается в том, что все четыре тормоза автомобиля можно
отрегулировать до одинакового зазора между тормозными колодками, просто повернув регулировочные
устройства до упора.
Среди многочисленных преимуществ, вытекающих из использования усовершенствованного устройства,
следует отметить, что оно также служит средством как для раздвигания регулируемых концов тормозных
колодок, так и для поддержки и направления колодок в их нерабочем положении. Это также позволяет
осуществлять радиальное перемещение концов тормозных колодок, так что вся периферия колодки может
соприкасаться с тормозным барабаном.
Пожалуй, наибольшее преимущество использования этого устройства обусловлено его низкой стоимостью в
производстве.
Шпильки 29 изготавливаются непосредственно из холоднокатаной стали с минимальной механической
обработкой, в то время как элемент крепления тормоза должен быть снабжен только двумя прямыми
поперечными отверстиями и одним коническим регулировочным элементом. Подобная конструкция
значительно дешевле по сравнению со сложными и дорогостоящими механизмами регулировки тормозов,
использовавшимися ранее, и, кроме того, имеет настолько жесткую и прочную конструкцию, что полностью
предотвращается дребезжание тормозов, часто вызываемое более деликатным и хрупким механизмом
регулировки тормозов.
В конструкцию, расположение и сочетание различных частей усовершенствованного устройства могут быть
внесены некоторые изменения, не выходящие за рамки изобретения, и предполагается, что формула
изобретения будет охватывать такие изменения, которые могут быть обоснованно включены в его объем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374763.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
