Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13334
.pdf
двигателя.
Дата: 4 июля 1931 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные.
285, Хай Холфлорн, Лондон, W.C.1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xt — Усовершенствования в области разбрызгивающей смазки в двигателях внутреннего сгорания.
Мы, LEYLAND MOTORS LIMITED, в соответствии с законодательством Великобритании, компания HAROLD
FIRTH, организованная и существующая под управлением EAWORTH, британского гражданства (главный 9o
[Цена I I 70a p - 5M .
Инженер компании Leyland Motors Ltd., Стэнли Маркленд, гражданин Великобритании, все из компании Motor
Works, Хаф-Лейн, Лейланд, Ланкашир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В цилиндре двигателя внутреннего сгорания смазка осуществляется путем разбрызгивания масла из картера,
при этом количество масла, достигающего цилиндра, зависит от температуры и вязкости масла, а также от
состояния коренных и шатунных подшипников, через которые масло подается под давлением. Часть масла,
составляющая его объем по мере износа цилиндра и поршня, проходит мимо поршня и сгорает. По этим
причинам желательно ограничить количество масла, попадающего в цилиндр, и обычно для этого
перекрывают отверстие в цилиндре и камере коленчатого вала перегородкой, в которой имеется прорезь для
прохождения шатуна. Благодаря такой конструкции большая часть масла, улавливаемого перегородкой,
опускается обратно на шатун, а затем выбрасывается через прорезь.
Настоящее изобретение представляет собой конструкцию перегородки, которая устраняет этот недостаток. За
счет того, что края паза в перегородке расходятся со стороны, с которой поднимается шатун, сохраняется
эффект перегородок там, где он необходим, при этом снижается риск попадания масла с краев паза на шатун,
а также уменьшается эффект прокачки, который стремится затянуть мелкие частицы масла вместе с воздухом
в цилиндр. За счет наклона краев щели вниз по мере их расхождения, а также за счет наклона поверхности
перегородки вниз вместе с ее краями и от них, масло, попавшее в перегородку, может быть отведено от
шатуна и даже от коленчатого вала. Края щели также могут быть изогнуты наружу и вверх, образуя желоб для
отвода собранного масла в любую желаемую точку возврата.
—5o Для реализации этих принципов могут быть разработаны различные конструкции перегородок.
Перегородка может представлять собой плоскую пластину, расположенную между поверхностью блока
цилиндров и картера. Предпочтительно, она представляет собой неглубокий цилиндрический короб или
тарелку с фланцами; эта форма проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
рисунках 1, 2 и 3 показаны виды перегородки с трех направлений под прямым углом, а на рисунке 4 —
схематическое осевое сечение одного цилиндра двигателя внутреннего сгорания, показывающее
расположение перегородки.
Фланец 1 этой перегородки опирается на грань картера 2, а цилиндрическая часть 3 устанавливается внутри
картера.
Нижняя часть 4 тарелки может наклоняться вниз от стороны 5, на которой поднимается шатун 9, а также
может наклоняться вниз от краев отверстия 70 6, через которое проходит шатун; на изображенной
конструкции показаны оба наклона. Паз 6 немного шире шатуна со стороны 5, но с этой стороны его края
расходятся. 75 Кроме того, края паза выступают вертикально вниз, например, за счет крепления L-образных
пластин 7 под ними. Эта вертикальная часть щели неглубокая с одной стороны и на 80 градусов глубже с
другой. Нижние края 8 пластин 7 загнуты наружу и вверх, образуя таким образом два канала, которые
расходятся от сужающегося стержня по мере того, как наклоняются вниз. Они заканчиваются на расстоянии
85° ниже периферии тарелки или в подходящей точке, расположенной на значительном расстоянии от шатуна
и предпочтительно также на значительном расстоянии от коленчатого вала.
В тех случаях, когда цилиндры и картеры образуют единое целое, перегородка может быть прикреплена к
нижней части цилиндрического канала. Она также может быть выполнена как неотъемлемая часть картера
двигателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375560A
[]
U\) II. r&-1 r
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
375,560 Усовершенствования, относящиеся к устройствам для выдвижения губ и рта при питье.
Я, Мелани Вольф, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу: 104, Вторая авеню,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для защиты края и горловины питьевой посуды,
представляющему собой U-образный экран, предназначенный для размещения на краю сосуда.
Согласно настоящему изобретению, наружная часть экрана снабжена отсоединяемым удлинителем с
ослабленным соединением с этой частью, и указанный удлинитель в отсоединенном состоянии будет
указывать на то, что устройство ранее использовалось.
В качестве альтернативы, согласно изобретению, щит снабжен средствами, выступающими из внутренней
части щита для поддержки соломинки или подобного предмета в рабочем положении.
В другом варианте изобретения внешняя часть щита снабжена выступающими из нее средствами для
хранения соломинок.
Для моего устройства можно использовать любой подходящий влагостойкий материал, как гибкий, так и
жесткий, например, бумагу, картон, целлулоид, твердую резину, дерево, стекло, фарфор.
лежать или что-то подобное. Бумага наиболее подходит, поскольку она не только дешева, но и легко и удобно
складывается или сгибается вокруг края сосуда и приклеивается к его поверхности. В некоторых случаях для
фиксации защитного устройства на месте могут использоваться застежки или другие крепежные элементы.
На прилагаемых рисунках показаны три варианта конструкции защитного устройства: на рисунке 1 показан
защитный экран, имеющий горизонтально изогнутый выступ 4 в нижней части своего внутреннего элемента.
Данное расширение снабжено перфорациями 6 и пазом 5 для крепления соломинок, ложек или других
предметов. Это защитное приспособление может использоваться при подаче напитков с помощью трубочек
или ложек. Соломинки или ложки можно было удерживать в сосуде, проталкивая их в эти прорези и отверстия
(5).
При изготовлении изделия, показанного на рис. 2, нижний край внешней части экрана сворачивается, как
показано на рис. 7, чтобы закрыть питьевую трубку S. Для предотвращения разворачивания можно
использовать клейкую этикетку 8. Защитный щиток может также иметь перфорации или прорези 9 для
переноски соломинки S или другого предмета.
В конструкции, показанной на рис. 3, наружная часть щита 65 снабжена отделяемым продолжением 14,
перфорированным в месте его соединения с основным корпусом щита.
Это расширение может служить своего рода ограничителем, который пользователь должен оторвать, чтобы
повредить 70-процентную защиту и предотвратить ее повторную поставку. Второе, отдельное продление
срока действия пункта 15 может служить в качестве чека на заработную плату.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375561A
[]
— Я? C -f--4 7, --
tz A onij4 -A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 11 июля 1930 г. 37,g 5g 1 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7
июля 1931 г. № 79,536/31.
Завершено: дюна 30, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Винт регулируемой грузоподъемности от iTech.
Мы, компания ECLIPS AVIATION CORPORATION, зарегистрированная в штате Нью-Джерси, США, по адресу:
545, North Arlington Avenue, East Orange, New Jersey, United States of America, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пропеллерам и, в частности, к авиационному пропеллеру, имеющему
множество лопастей, шаг которых может изменяться во время работы пропеллера.
Ранее предлагались гребные винты с лопастями, вращающимися вокруг своих осей для изменения шага;
такие винты, особенно в случае авиационных установок, обладают существенными преимуществами по
сравнению с винтами, у которых шаг лопастей фиксирован или не регулируется во время работы. Были
разработаны различные способы, позволяющие осуществить подобные изменения в форме канав.
Однако большинство этих средств приводились в действие вручную или с помощью электропривода, и
степень изменения высоты тона зависела от навыков оператора. Для исключения возможности ошибочной
регулировки шага лопастей было также предложено автоматическое изменение шага путем использования
воздействия одной или нескольких различных сил, возникающих при вращении винта (во время работы). При
работе гребных винтов с изменяемым шагом крайне желательно предусмотреть средства для
противодействия или балансировки крутящего момента на лопастях, сила которого стремится постоянно
уменьшать шаг лопастей.
Данное изобретение, в частности, относится к гребным винтам с изменяемым шагом, в которых шаг
изменяется в зависимости от продольного смещения ступицы, несущей радиально расположенные лопасти,
относительно приводного вала, и заключается в изменении шага гребного винта такого типа посредством
гидростатического давления, создаваемого центробежной силой. Кроме того, это гидростатическое давление,
которое, следовательно, пропорционально скорости вращения винта, целесообразно направлять для
противодействия крутящему моменту [Цена 1/-] лопастей с целью полного или частичного нейтрализации
этого момента. 55 Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показан
вариант осуществления изобретения, причем на фиг. 1 изображен горизонтальный разрез части винта,
воплощающего настоящее изобретение; на фиг. 2 — боковой вид, частично в разрезе винта; на фиг. 3 —
торцевой разрез, выполненный по линии 3-3 фиг. 1; на фиг. 4 — торцевой вид, частично в разрезе деталей,
показанных на фиг. 1, выполненный по линии 4-4 фиг. 1; и на фиг. 1 и 6 — детальные виды некоторых
деталей, изображенных на фиг. 1.
Обращаясь более подробно к рис. 1 и 3, на них изображен пропеллер, воплощающий принципы настоящего
изобретения, состоящий из множества лопастей 10, которые могут приводиться в движение любым
подходящим способом от шлицевого приводного вала 11, который в случае авиационных установок может
представлять собой коленчатый вал 80 обычного двигателя внутреннего сгорания.
Для обеспечения приводного соединения лопастей с валом 11 используется шлицевой приводной блок 12,
охватывающий указанный вал, который надежно закреплен во вращении 85 с помощью разрезных переднего
и заднего конусов 13 и 14 соответственно, которые предназначены для надежного зацепления с
соответствующими скошенными поверхностями блока посредством гайки 14 90, резьбово вставленной во
внешний конец ведомого вала 11. При необходимости для надежной фиксации гайки 14 в положении 95°
после сборки могут быть использованы подходящие фиксирующие средства, например, контргайка 15.
Основная ступичная деталь 16, приводимо соединенная с блоком 12 и окружающая его, предназначена для
поддержки лопастей гребного винта 10, и, как показано на рисунке, эти детали сконструированы таким
образом, что ступичная деталь может перемещаться в осевом направлении относительно приводного блока,
при этом между этими двумя элементами расположено множество подшипников 17 (рис. 2) для облегчения
этого перемещения.
Ступичный элемент 16 выполнен в таком виде: i i i "? % ^M 11-1 #-I'ii 11. t 37Th,561 способ, позволяющий
вращательно поддерживать концы лопастей 10 до конца, чтобы Х-образные лопасти могли вращаться вокруг
своих продольных осей для изменения шага.
В представленном варианте ступица снабжена парой расположенных по оси гнезд или втулок 18,
предназначенных для приема корневых концов лопастей 10, последние снабжены разъемными корневыми
корпусами 19. Между корневым корпусом и гнездом расположены шариковые подшипники 20 и 21, а также
шариковый упорный подшипник 29, заключенный между выступом 23, выполненным заодно с корпусом 19, j5,
и стопорной гайкой 24, последняя служит для удержания лопастей в правильном положении внутри каждого
гнезда. Две половины корневого кожуха после фильтрации на корневые концы каждой из лопастей могут быть
зафиксированы в нужном положении зажимными кольцами 25 и 26 и, при необходимости, уплотнительным
кольцом 27, предназначенным для взаимодействия с кольцом 26, а также может быть использован стопорный
элемент 28 для предотвращения просачивания масла или смазки из подшипника 22.
В представленной конструкции во время работы винта поступательная тяга, создаваемая лопастями 10,
частично используется для изменения шага. Для этого на корневых концах каждой из лопастей установлены
зубчатые колеса 29, закрепленные на них любым подходящим способом и приспособленные для
взаимодействия с относительно неподвижными зубчатыми рейками 30, соединенными с приводным блоком
1'2 способом, который будет более подробно описан далее. В направляющих 18 могут быть предусмотрены
соответствующие отверстия для размещения этих стеллажей, а для закрытия этих отверстий при желании
могут использоваться накладные пластины 31. Из вышеизложенного следует, что во время работы тяга
лопастей винта и крутящий момент, возникающий из-за центробежной силы, будут вызывать перемещение
ступицы вперед относительно приводного блока и вала, и что во время такого перемещения кольцевые зубья
29 будут перемещаться вдоль относительно неподвижных зубчатых реек 30, вращая лопасти в их гнездах и,
таким образом, изменяя шаг.
Для управления шагом лопастей винта также предусмотрены центробежно управляемые средства,
взаимодействующие с описанными выше средствами, реагирующими на тягу. Работа центробежно
управляемых средств имеет такой характер, что они могут действовать совместно со средствами,
реагирующими на тягу, для регулировки шага лопастей до такого положения, при котором скорость вращения
двигателя, приводящего в движение винт, будет поддерживаться практически постоянной в условиях
изменяющегося полета, если это необходимо. С этой целью центробежно управляемое устройство
предпочтительно выполнено таким образом, чтобы с усилием противодействовать движению ступицы
гребного винта, зависящему от тяги, и расположено концентрично относительно приводного вала, включая
цилиндр 32 и подвижный поршень 33. Для обеспечения относительного перемещения 70 между этими двумя
частями с целью управления положением ступицы и, следовательно, углом наклона лопастей, цилиндр
крепится, например, винтами 34 к пластине 35, закрепленной и зафиксированной гайкой 36 на переднем конце
приводного блока 12, в то время как поршень соединен со ступицей 16 посредством множества штоков 37,
симметрично расположенных относительно оси приводного вала.
80 А. подходящая рабочая жидкость 38, например, для ! Например, ртуть помещается внутрь цилиндра (во
время сборки гребного винта) через подходящее отверстие, которое может быть закрыто винтом 39. 85
Поршень 33 снабжен вентиляционным отверстием 40, и его размеры и количество жидкости в цилиндре могут
быть подобраны таким образом, чтобы жидкость занимала менее половины доступного пространства в
цилиндре, тем самым исключая возможность потери части рабочей жидкости при прохождении через
вентиляционное отверстие 40.
Однако вентиляционное отверстие 40 можно исключить, чтобы использовать дополнительное давление 95,
получаемое от захваченного воздуха.
При желании, для повышения аэродинамической эффективности винта, цилиндр 32 может быть расположен
внутри обтекаемой носовой части, как показано на рис. 1. 100 Между пластиной 35 и ступицей 16
расположены упругие элементы, которые работают совместно с описанными выше центробежными
элементами, обеспечивая сопротивление перемещению ступицы вперед. Как показано на рисунке 105, такие
элементы могут включать в себя несколько пружин 41, расположенных концентрично относительно
приводного вала, причем один конец каждой из этих пружин охватывает штифт или шпильку 42 в элементе
ступицы 1 (рис. 5), а другой конец установлен внутри полой части винтовой крышки 43, которая регулируется
относительно пластины 35 для изменения натяжения указанных пружин. Для фиксации крышки в нужном
положении после выполнения необходимой регулировки могут быть предусмотрены любые подходящие
фиксирующие средства. Здесь следует отметить, что эти пружины обычно, когда винт находится в состоянии
покоя, удерживают его в заднем положении, при котором шаг лопастей максимален.
Этот угол может быть экспериментально или теоретически предопределен для любых заданных условий,
таких как, например, крейсерский режим. Из вышеизложенного видно, что если пружины 41 спроектированы
таким образом, чтобы противодействовать тяге лопастей, а центробежно-чувствительные средства
предназначены для нейтрализации кручения лопастей, то изменение шага может зависеть исключительно от
тяги. Однако следует отметить, что при желании эту же конструкцию можно настроить на работу только в
ответ на кручение, просто уменьшив величину пружин 41 и увеличив количество жидкости в камере цилиндра
221. Tl oo AO j4.
чтобы уменьшить шаг лопастей.
Изменение шага осуществляется за счет взаимодействия между зубчатыми кольцами 29, расположенными на
основаниях каждой из лопастей, и относительно неподвижными зубчатыми рейками 70, функционально
соединенными с приводным блоком 12.
По мере уменьшения шага лопастей, в U,-AAl nena'1t _ _ 1 f..r I FF__________________ r I, p I1' k 1 I' -, - - a LE
=mm результирующая противодействующих сил, обусловленных тягой и центробежной силой, и любая из этих
двух сил может регулироваться и настраиваться до любого желаемого значения путем изменения натяжения
пружин 41 или изменения количества жидкости в цилиндре.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375562A
[]
X! [ i---9 I--. --of f)C
)AEN' y' C СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 7 июля 1931 г. № 19560/37.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
375,562 Улучшения в процессах измерения электрического сопротивления.
Мы, компания ALLMXNNA SVENS:KA ELEXTRISI A;lIEBOLAGET, шведская компания из Вестероса, Швеция, и
Леннарт 11Эгель, гражданин Швеции, проживающий по адресу Херргардсгатан 8, Вестерос, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
0 Металлические нагревательные элементы для резистивных печей до настоящего времени, как правило,
изготавливались из круглой проволоки, которая чаще всего наматывалась по спирали. Однако круглое
сечение обеспечивает наименьшую возможную излучающую поверхность по отношению к весу, что приводит
к крайне неэффективному использованию материала.
Ранее также предлагалось изготавливать нагревательные элементы в форме прямых или гофрированных
полос, которые в таких случаях монтировались ребром на пластину, в которую они были полностью или
частично встроены. Однако, если печь построена с использованием таких пластин f25, существенного
улучшения излучательной способности элемента по сравнению с круглой проволокой не происходит,
поскольку широкие поверхности излучают тепло в основном друг на друга и лишь в небольшой степени на
остальное содержимое печи.
Было предложено сконструировать печь с ленточными резисторами, в которой широкая поверхность лент
направлена внутрь печи, причем ленты гофрированы и установлены на стержнях из керамического
материала, вставленных в стенки печи, но в этом случае шаг гофрирования должен быть равен расстоянию
между стержнями. Кроме того, лента, закрепленная таким образом, может растягиваться под действием силы
тяжести и, следовательно, будет последовательно изменять свою длину и сопротивление, а значит, и
температуру.
Согласно настоящему изобретению, электрическая резистивная печь состоит из огнеупорных стенок и
резистивных элементов в виде гофрированных полос, расположенных вдоль указанных стенок и
непосредственно поддерживаемых ими таким образом, что одна широкая сторона полосы может свободно
излучать свет внутрь печи. Например, элементы ленты могут быть (Цена 11-1) расположены в канавках на
боковых стенках печи, причем указанные канавки имеют внешние выступы со стороны 55 элементов для их
удержания. Для использования излучения с обеих сторон полосы его можно разместить на некотором
расстоянии от стенки печи в открытых канавках большей ширины (на 60 градусов) чем полоса, и
соответствующего сечения для выполнения функции отражателей.
На прилагаемом чертеже 65 схематически показаны два способа реализации изобретения, в которых на
рисунке 1 показана печь в поперечном сечении, на рисунке 2 — вертикальное продольное сечение по линии
А-А на рисунке 1, на рисунке 3 — деталь другого способа конструкции в поперечном сечении 70, а на рисунке
4 — горизонтальное сечение, соответствующее рисунку 3.
На рисунках 1 и 2 в открытых пазах кирпичных стенок 1 печи размещены гофрированные ленты 2, которые 75
установлены ребром в боковых стенках и лежат на нижней и верхней стенках таким образом, что одна
широкая сторона всегда обращена к внутренней части печи. Полосы удерживаются на месте неподвижными
выступами 3 на окружающих их кирпичах, которые перекрывают оба края полос. Затем предпочтительно
устанавливать ленты в пазы, вводя их с одного конца.
В некоторых случаях нет необходимости размещать такие нагревательные элементы во всех стенках печи.
Если, например, ленты расположены только на вертикальных стенах, их можно монтировать, как показано на
рисунках 3 и 4. Кирпичи 1 имеют здесь предпочтительно такую форму, как показано на рисунке, и образуют
полки 6 со стороны, обращенной к внутренней части печи, при этом гофрированные ленты сопротивления 2
размещены ребром на указанных полках. Пояса удерживаются на месте частично выступами 4 и частично
кирпичными элементами 5, введенными через отверстия в кирпичном ряду выше и опирающимися на пояса.
Кирпичная кладка за полосами имеет соответствующее сечение ijO для отражения тепла, излучаемого
полосой 2 в сторону кирпичной кладки, как показано стрелкой.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для A0Mb i 1 J ! a75,562 Ibe выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375563A
[]
-_-- "'-
PAEN SP- -CI FIATI-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TELEFUxNKBN G-ESELLSCHrAFT rUlt DRAHTLOSB TELEGLRAPHIIE M.B.1E.,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113 Hallesches Ufer, Berlin,
Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гетеродинным приемникам хорошо известного типа, в которых используются
средства выбора высокой частоты, за которыми следуют средства изменения частоты и усилитель
промежуточной частоты, который фиксирован, настроен или иным образом постоянно корректируется на
измененную (промежуточную) частоту.
По разным причинам в гетеродинных приемниках рассматриваемого типа желательно сделать ту часть
приемника, которая предшествует преобразователю частоты и усилителю промежуточной частоты,
частотно-избирательной, то есть желательно использовать высокочастотную настройку перед
преобразователем частоты.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей в общепринятой схематической форме показана известная гетеродинная
схема приемника рассматриваемого типа, где средство выбора высокой частоты представлено простым
резонансным контуром e, гетеродин показан как U, а выпрямитель, за которым следует обычный усилитель
промежуточной частоты (не показан на рисунке 1), представлен лампой y. Часто предполагается
предусмотреть «групповое управление» таким приемником (т.е. организацию управления цепью генератора и
входной цепью e с помощью одной ручки), и это может быть достигнуто, например, путем изготовления
анодов настроечного конденсатора гетеродина такой формы, чтобы разница между частотой цепи e и
частотой гетеродина всегда равнялась промежуточной частоте для всех положений единственной ручки
управления.
Однако для многих целей, например, в вещательных приемниках для использования в Европе, диапазон волн,
который должен быть «охвачен» приемником, настолько велик (от 200 до 2000 метров), что необходимо
предусмотреть как минимум [Цена 11-] 5,3563 i93/31.
Изменение диапазона длин волн контролировалось одним переключателем, но это приводит к трудностям 55
при согласовании генератора и цепей высокочастотной настройки, поскольку на практике кривые длин волн
для этих двух цепей существенно различаются.
Целью данного изобретения является устранение этой трудности и создание простого многодиапазонного
гетеродинного приемника указанного типа, в котором групповое управление локальным генератором и
средствами выбора высокой частоты для получения желаемой промежуточной частоты осуществляется в
каждом диапазоне.
Согласно данному изобретению, многодиапазонный гетеродинный приемник указанного типа включает в себя
управляемые одним устройством переменные реактивные сопротивления в высокочастотной схеме настройки
и в схеме определения частоты локального генератора, причем указанные переменные реактивные
сопротивления взаимодействуют с фиксированными реактивными сопротивлениями для настройки указанных
схем, и дополнительные фиксированные и/или переменные реактивные сопротивления, избирательно
включаемые в указанные схемы настройки посредством переключающих устройств изменения длины волны,
благодаря чему могут быть охвачены различные диапазоны настройки, причем переменные реактивные
сопротивления имеют такой закон настройки, а фиксированные реактивные сопротивления — такое значение,
что в любом положении переключающих устройств изменение управляемых одним устройством переменных
реактивных сопротивлений приведет к получению практически постоянной промежуточной или биевой
частоты в диапазоне, соответствующем этому положению.
На прилагаемом рисунке 2 показана одна из схем в соответствии с изобретением, в которой настроенный
входной контур, обозначенный буквой e, включает индуктивность L и переменный конденсатор C, u —
локальный генератор, q — первый детектор, 95 а прямоугольник z представляет собой усилитель
промежуточной частоты, второй детектор и усилитель низкой частоты.
Индуктивность и, следовательно, диапазон волн входного сигнала 100 расположены таким образом, чтобы их
можно было изменять, как показано переключающим механизмом, схематически представленным как S1, в то
время как соответствующее изменение в цепи настройки локального генератора, включающей индуктивность
L, адаптированную для настройки конденсатором Cl или C2, осуществляется в соответствии с Конвенцией
(Германия): 7 июля 7930 г. 3 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июля 1931 г., № 79. Заявка
принята: 30 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Управление по контролю за оборотом товаров или связанное с ними.
затронуто переключателем S2. Как будет показано далее, переключатели S1 и S2 работают в общем режиме,
и механизм устроен таким образом, что при подключении к верхней части индуктивности L в цепи e (стержень
B находится в показанном положении), соединение...
Конденсатор 01 подключен к цепи настройки генератора, а при перемещении стержня B в положение 1
конденсатор 02 включает L0 в цепь и подключается к точке отвода на указанной индуктивности.
Конденсаторы Cl и C2 имеют пластины такой формы, что закон изменения их частоты таков, что разница (или
сумма) частот гетеродинного или локального генератора и входного контура всегда равна промежуточной
частоте. Ниже приведён практический численный пример, относящийся к приёмнику, представленному на
рисунке 2, который предназначен для приёма в двух диапазонах длин волн: от 200 м до 550 м (от 1500
килогерц до 545 килогерц) и от 1000 м до 2000 м (от 300 килогерц до 150 килогерц), при этом промежуточная
частота составляет 600 м (500 килогерц). Следовательно, гетеродин должен быть регулируемым для
диапазона малых волн (от 200 до 550 м) от 150 м до примерно 300 м. При индуктивности L1, равной 112 000
см, подходящим гетеродинным конденсатором будет конденсатор с переменной емкостью в диапазоне от 50
см до см. Благодаря соответствующей форме пластин гетеродинного конденсатора можно без труда
организовать синхронное управление гетеродинным конденсатором и конденсатором входной цепи.
Если теперь необходимо переключиться на длинноволновый диапазон (от 1000 до 2000 м), гетеродинная
схема должна иметь диапазон перестройки 375 м.
-- -до 460i м, т.е. с той же самой катушкой колебательного контура частотой 112 000 см. Диапазон измерений
должен варьироваться от 320 см до 480 см.
Второй гетеродинный конденсатор выбирается с требуемыми характеристиками, а его пластины имеют
соответствующую форму, позволяющую управлять входной цепью с помощью одной ручки.
Управление группой конденсаторов может осуществляться любым удобным способом, одним из которых
является механическое соединение всех трех конденсаторов (C, C и (X) с одной ручкой управления, при этом
электрическое переключение обеспечивает подключение к цепи только нужного конденсатора CQ или C.
Хотя в приведенном примере изменение волнового излучения осуществляется путем изменения
индуктивности t только в цепи e и емкости только в гетеродинной цепи, изобретение, очевидно, не
ограничивается такой схемой, поскольку может быть использована любая другая подходящая схема, хорошо
известная для изменения характеристик рассматриваемых резонансных цепей желаемым образом.
Например, индуктивность в гетеродинной цепи настройки может изменяться одновременно с изменением
настроечного конденсатора t. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его реализации, мы пришли к выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375564A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявления: 9 июля 1931 года. № 19 738/31.
Фотография слева: 15 марта 1932 года.
Завершено: дюна 30, 1932 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
375,564 Усовершенствованное портативное складное сиденье для земли.
Я, Том Август Барневельд, проживающий по адресу: Лейнстер-сквер, 5, графство Лондон, Западная 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
две рамы из дерева, металла или другого подходящего материала, одна из которых образует сиденье, а
другая — спинку. Каркас сиденья имеет такой размер, чтобы помещаться внутри каркаса спинки.
Боковые части задней рамы выступают за поперечную перекладину в нижней части. Каркас сиденья имеет на
одном конце два соединенных выступа, образующих передние ножки достаточной длины, чтобы сиденье не
касалось земли; они прикреплены к внутренней стороне каркаса сиденья с помощью болтов или иным
способом, позволяющим складывать их внутрь каркаса сиденья. Каркас сиденья крепится с другой стороны
аналогичным образом к внутренней стороне каркаса спинки 20 на таком расстоянии от нижнего конца, чтобы
соответствовать длине выступов ножек спереди, образуя таким образом ножки для сидения. — Две
соединенные планки прикреплены к внешним сторонам спинки 25, образуя опорную стойку. Сиденье и спинка
Соседние файлы в папке патенты