Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13331
.pdf
Согласно рисунку 2, ножки d, d (показана только одна из них) поворачиваются вокруг точки f с помощью
подходящего механизма g, так что их можно направлять вперед, когда необходимо осуществить обратное
действие.
В одном из вариантов модификации зигзагообразная часть трубки, образующая камеру для воздуха и пара
для нагрева (например, часть, обозначенная буквой e на рисунке 1), может иметь больший диаметр или
большую и иную площадь поперечного сечения, чем ножки d, d.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1931. № 25,410131.
Заявка принята: 30 июня 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
37,6117 Усовершенствования в выставочных стендах.
Мы, компания CLARNK NIOCKOLLS & COOMBS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Clarnico Works, Victoria Park, London, E.9, и компания TnomAs ETniLBnaT WEsToN, британский подданный,
расположенная по адресу: 113, Henley Road, Ilford, графство Эссекс, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для демонстрации товаров, включающим в себя складную полую
колонну, образованную несколькими жесткими листами, шарнирно соединенными по краям, поднос для
демонстрируемых товаров, предназначенный для установки на колонне, и средства для удержания колонны в
поднятом положении.
Для поддержки подноса и удержания в поднятом положении опоры такой подставки были предложены
различные способы: например, предлагалось сделать выступ на нижней стороне подноса, который входит в
открытый верхний конец опоры, или прикрепить поднос к верхней части опоры на шарнире и предусмотреть
на опоре выступ, который в поднятом положении подставки входит в паз, образованный в подносе.
Согласно настоящему изобретению, поднос шарнирно прикреплен к верхней части стойки и в поднятом
положении подставки просто опирается на нее, а стойка удерживается в поднятом положении с помощью
распорки, вставленной в открытый нижний конец стойки.
Один из конкретных вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на рисунке
1 изображен перспективный вид подставки для демонстрации в собранном положении, а на рисунке 2 —
перспективный вид носилок.
В показанной конструкции столб 3 имеет прямоугольное поперечное сечение и сужается кверху; он образован
четырьмя жесткими листами, шарнирно соединенными по краям. Лоток выполнен в виде диска 1, имеющего
ободок 2. Откидная крышка 4, шарнирно прикрепленная к одной из пластин, образующих стойку, закреплена
на подносе и закрыта пластиной 5.
В установленном положении подставка опирается на верхнюю часть стойки, которая наклонена к горизонтали.
Для удержания столба в поднятом положении в открытое основание столба вставляется растяжка, состоящая
из листа 6 с фланцем 7. Для складывания подставки снимается подставка, колонна складывается по
диагонали, а поднос опускается так, чтобы он плотно прилегал к листам, образующим колонну.
Подставка может быть изготовлена из любого подходящего материала, но достаточно прочная и долговечная
подставка для демонстрации легких товаров, таких как кондитерские изделия, может быть полностью
изготовлена из картона, петли образованы полосками ткани или плотной бумаги, а вся подставка покрыта
металлизированной бумагой или другим декоративным материалом.
Следует понимать, что столб не обязательно имеет коническую или квадратную форму в поперечном
сечении, и что поднос может иметь любую желаемую форму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375618A
[]
( L: -3 '-:. m j i kp
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1931. № 25597/31.
Слева полностью: октябрь. 23, 1931.
375,618 Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шаровых шарниров для крепления фар на транспортных средствах и для других
аналогичных целей.
Я, Роуленд Уорвик Нейл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм-стрит, 68, Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к шаровому шарниру для регулируемой поддержки лампы на транспортном средстве
и для других аналогичных целей и предусматривает описанные ниже усовершенствования в нем.
Данное изобретение особенно хорошо подходит для эффективного и регулируемого крепления прожектора на
транспортном средстве.
На одном конце крепежного штифта или детали, другой конец которой предпочтительно имеет резьбу,
предусмотрен шарообразный элемент; этот элемент далее именуется шарообразным элементом. Для
соединения с этим шаровым шарниром предусмотрен гнездовой элемент, представляющий собой небольшую
коробчатую конструкцию с отверстием и кольцевым расширением в этом отверстии, образующим зазор между
двумя концами. Отверстие на одном конце представляет собой обычное отверстие, а отверстие на другом
конце — отверстие с резьбой, причем последнее имеет больший диаметр, чем обычное отверстие.
Внутри гладкого отверстия выступ камеры имеет частично круглую форму и служит посадочным местом для
шарика, который не проходит через гладкое отверстие, но может свободно проходить через резьбовое
отверстие.
Шаровидный элемент предназначен для введения в гнездо, сначала с помощью винтового штифта, через
резьбовое отверстие X гнезда, так что шарик, прилегающий к штифту, прижимается к указанному выступу,
создавая фрикционное сопротивление.
В камеру помещается подшипниковый блок с вогнутой внутренней поверхностью для взаимодействия с
шарикоподшипником, после чего резьбовое отверстие закрывается [винтовым диском, имеющим центральное
отверстие для винтового соединения]. Диск является неподвижным элементом в установленном положении, и
его функция заключается в обеспечении винтовой коробки для внешнего зажимного штифта, снабженного
контргайкой, при этом внутренний конец зажимного штифта воздействует на плоскую внешнюю часть блока за
счет винтового давления, зажимающего шарикообразную форму 50 между выступом камеры и вогнутой
поверхностью блока, и при реализации изобретения особенно желательно, чтобы трение между выступом и
вогнутой поверхностью блока и шарикообразным элементом происходило только или в значительной степени,
так что большой диаметр поверхности шарика обеспечивает эффективное сопротивление трению.
Предпочтительно, зажимной штифт с резьбой 60 имеет крылатую головку для мощного срабатывания ленты,
а также контргайку, которая работает между резьбовой частью штифта и наружной прямоугольной
поверхностью резьбового отверстия 65. Шаровой элемент устанавливается в гнездо перед его креплением к
корпусу лампы или кронштейну, в зависимости от случая, и предпочтительно, чтобы шаровой элемент 70
крепился к лампе, а гнездо — к кронштейну, жестко прикрепленному к транспортному средству.
Указанный шаровой шарнир обеспечивает наиболее эффективное сцепление и позволяет производить все
необходимые угловые регулировки для установки 75-градусной фары на автомобиле или другом подобном
изделии на его опоре.
Дата: 11 сентября 1931 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newlhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шарнирных соединений для поддержки фар на транспортных средствах и для других
аналогичных целей.
И. Роуленд Уорвик Нбалф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм-стрит, 68, Бирмингем,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет осуществлено.
[Цена, если] Подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к шаровому шарниру 1-1t, 1-1V, в котором он фиксируется в регулируемом положении
с помощью винтового прижимного механизма, и в котором шаровой элемент проходит через отверстие
гнездового элемента от входного конца указанного гнездового элемента до рабочего посадочного места, а
внутри гнездового элемента расположен свободный подшипниковый блок, который прижимается к шаровому
концу под действием винтового устройства, которое также закрывает гнездовой элемент на входном конце.
Согласно изобретению, входной конец гнездового элемента закрыт прикрепленным, предпочтительно
ввинчиваемым, диском, имеющим центральную винтовую коробку для зажимного штифта с ручным
управлением, внутренний конец которого упирается в подшипниковый блок, при этом давление
ввинчиваемого зажимного штифта на блок фиксирует диск во входном отверстии гнездового элемента.
На зажимном штифте расположена контргайка, прижимающая входной конец гнездового элемента, которая
дополнительно предотвращает ослабление зажимного штифта из-за вибрации.
Между наружным концом подшипникового блока 7 и внутренним концом диска расположена короткая витая
пружина, работающая в режиме сильного сжатия, благодаря чему при освобождении зажимного штифта
детали соединения плотно прилегают друг к другу.
Изобретение представлено прилагаемым листом чертежей.
На фиг. 1 представлен разрез, в котором патрон является неотъемлемой частью кронштейна, а шаровой
элемент предназначен для съемного крепления к корпусу лампы или другому поддерживаемому компоненту.
На рис. 2 представлен поперечный разрез только кронштейна и гнезда.
На рис. 3 изображен только шаровой шарнир.
На рис. 4 изображен только подшипниковый блок.
На рис. 5 показаны диск, контргайка, зажимной штифт и витая пружина в разобранном виде.
На рис. 6 представлен план верхней части правого торца рис. 2.
Рис. 7 представляет собой план, изображенный на рис. 3, рис. 8 — план, изображенный на рис. 4.
Рис. 9 представляет собой план диска. Рис. 5.
Рис. 10 представляет собой план стопорной гайки.
5.
Цельнолитой элемент c, расположенный на одном конце кронштейна, представляет собой небольшую
коробчатую конструкцию с отверстием, проходящим сквозь нее. Это отверстие имеет на одном конце простое
посадочное место c2 для шарообразной формы, описанной ниже, а на другом конце – резьбовое входное
отверстие c3, причем это посадочное место и входное отверстие расположены соосно. Между сиденьями и
входом отверстие в коробчатой конструкции немного увеличивается, как показано на рисунке c4. Диаметр
сиденья меньше диаметра входа, так что шарообразный элемент d, описанный ниже, может полностью
пройти через вход, но не полностью через сиденье.
Указанный шаровидный элемент d включает в себя шаровидную форму d2 на одном конце и резьбовой
крепежный штифт d' на другом конце, а между ними — угловатую втулку d4. Резьбовой крепежный штифт d73
и кольцо d4 подходят для съемного крепления к шаровому элементу 75 корпуса точечного или другого
светильника или какой-либо другой детали, которую необходимо поддерживать. Съемность необходима по
той причине, что шаровой элемент d должен быть сначала установлен в нужное положение внутри 80 патрона
c, как показано на рис. 1, прежде чем корпус светильника или другая деталь будут прикреплены к указанному
шаровому элементу.
Становится ясно, что когда шариковый узел вводится в гнездо 85, сначала винтовым штифтом, с резьбового
конца c'3 указанного гнезда, шарик может прижиматься к посадочному месту c2, создавая фрикционное
сопротивление в части большого диаметра, так что образуется значительная площадь зацепления между
узким посадочным местом и шариковым узлом.
Подшипниковый блок e, имеющий вогнутую внутреннюю поверхность e2 и плоскую наружную поверхность e3,
помещается в отверстие таким образом, чтобы его вогнутая поверхность соприкасалась с
шарикоподшипниковым элементом. За этим подшипниковым блоком следует пружина f и диск g, который
последний ввинчивается в резьбовое отверстие c3, образуя с ним крепежное крепление, при этом пружина I
расположена между плоской поверхностью подшипникового блока и внутренней поверхностью диска.
В последнем имеется центральное резьбовое отверстие 105 g2, образующее винтовой узел для резьбового
хвостовика h2 зажимного штифта h, который управляется вручную для приложения зажимного давления
между шарикоподшипниковым элементом и подшипниковым блоком 110, и на этом хвостовике h2
установлена контргайка i, которая воздействует на соседний конец гнездового элемента для фиксации
регулировки.
Из рисунков 2-5 на рисунке 115 станет ясно, как расположены детали для сборки, и из рисунка 1, как они
соединяются при сборке, создавая эффективное фрикционное соединение, предотвращающее перемещение
между шаровым элементом и гнездом 120 (часть c). Также станет ясно, что в большинстве случаев шаровой
элемент должен быть собран с гнездом до того, как к нему будет прикреплена деталь, которую поддерживает
шаровой элемент, и что, следовательно, должно быть предусмотрено съемное крепление указанной детали к
шаровому элементу.
Из приведенного выше описания становится ясно, что патрон может крепиться к корпусу лампы, и что
шаровой элемент может быть съемно прикреплен к кронштейну или являться частью кронштейна, если
кронштейн имеет такую конструкцию, которая позволяет ему проходить через посадочное отверстие в
патроне.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375619A
[]
(C'i jfF>J ii
'@ ЕВРОСОЮЗ.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1931. № 25617/31.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к песчаным бункерам для литейных заводов и подобных предприятий.
Я, Гарольд Эдвин Поттс, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12,
Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения, о котором мне сообщила компания Badische Maschinenfabrik & Eisengiesserei vormals G.
Sebold und Sebold & Neff, расположенная по адресу: Себольдштрассе, 3, Дурлах (Баден), Германия, немецкая
компания, и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к песчаным бункерам для литейных заводов и подобных им предприятий.
На предприятиях по обработке или подготовке песка для литейного производства существует проблема,
заключающаяся в том, чтобы сначала хранить отработанный песок, извлеченный из форм или опоок, а затем
в передаче его в определенных количествах к транспортирующему устройству. Существующие на данный
момент методы работы в этих целях неудовлетворительны.
Во многих случаях под относительно длинным бункером или бункером размещаются стационарные
вибрационные желоба или бесконечные конвейерные ленты для приема отработанного песка из бункера. В
таких условиях выгрузка использованного песка в бункер должна производиться очень осторожно, чтобы
избежать перегрузки конвейера. Контролировать количество груза, поступающего в транспортирующее
устройство, можно простым способом – путем тщательной загрузки бункера. Однако такой метод
регулирования или распределения значительно затрудняет его применение. Задвижки и подобные им
устройства не могут использоваться для целей управления. Поскольку материал состоит из сильно
загрязненного песка, створки малого поперечного сечения легко забиваются. Клапаны с поперечным
сечением таких размеров, при которых этот дефект равен 4, не подходят, поскольку объемы перекачиваемой
жидкости были бы слишком велики.
Если в таких устройствах для конвейера используются резиновые ленты, возникает дополнительный
недостаток. В литейной практике иногда случается, что даже расплавленное железо попадает в бункер. Такое
железо, или, по крайней мере, слишком горячее железо, может, следовательно, упасть на резиновые ленты и
вызвать их разрушение и возгорание. 55 Чтобы избежать этих недостатков, бункеры для использованного
песка в последнее время были разделены продольно на несколько отсеков, а под выходным отверстием
каждого отсека был установлен поворотный дисковый клапан со скребком.
Таким образом, материал перемещался от дискового клапана к транспортирующему устройству. Такое
расположение было более удовлетворительным в том смысле, что бункер теперь можно было полностью
заполнить, и, тем не менее, подачу материала к транспортирующему устройству можно было регулировать в
зависимости от производительности конвейера. Кроме того, удалось избежать опасности попадания
расплавленного железа или опасно раскаленного железа на конвейер.
Однако разделение бункера на отсеки и распределение материала с помощью поворотного дискового
клапана для каждого отсека является недостаточным, поскольку в длинном бункере должно быть большое
количество отсеков и большое количество поворотных дисковых клапанов. Поэтому были предприняты
усилия по строительству 80 бункеров небольшой длины. В результате, чтобы получить бункер достаточно
большой вместимости, его приходилось строить очень высоким или глубоким, а большая глубина фундамента
значительно увеличивала стоимость строительства.
Изобретение призвано устранить все эти недостатки. Согласно изобретению, это достигается путем
строительства длинного бункера без перегородок и оснащения его передвижным распределительным
устройством, которое автоматически непрерывно перемещается взад и вперед по всей длине бункера и
одновременно забирает из нижнего конца бункера равномерное количество материала и подает его к
конвейерному устройству. Подобные портативные устройства сами по себе известны. Основная идея
изобретения заключается в том, что такие передвижные устройства могут быть использованы для обработки
или подготовки песка.
Согласно изобретению, бункер с полным поперечным сечением может быть построен без разделений или
прерываний 619 5- Pn e- "77, 1- ' -- - _-_,' d'C --- _ ' -.
1'
. ' по всей длине. Таким образом, бункер обладает большой вместимостью для песка, при этом глубина его
фундамента невелика или умеренна, и в бункере можно хранить весь запас использованного песка.
Количество материала, извлекаемого из бункера и подаваемого в транспортирующее устройство, может
регулироваться или корректироваться. Формовочные ящики или опоки можно опорожнять в любой желаемой
точке бункера, в любом количестве и объеме, без перегрузки конвейерного устройства. Вместо
многочисленных распределительных дисковых клапанов теперь необходим всего один дисковый клапан или
один распределительный насос, обслуживающий весь бункер. Данная конструкция значительно проще, чем
использовавшаяся ранее, и, следовательно, влечет за собой меньшие затраты на строительство. «В то же
время снижаются эксплуатационные расходы. Один из вариантов конструкции изобретения показан в
качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:»
На рисунке 1 представлен поперечный разрез бункера и вид спереди передвижного распределительного
устройства.
На рисунке 2 представлен боковой вид распределительного устройства.
Рисунок 3 — план того же самого.
Бункер а, как правило, располагается под полом и накрывается решеткой, как показано на рисунке 1. Бункер
может иметь любую подходящую длину. По всей длине бункер закрыт снизу пластиной a', над которой
расположены регулируемые задвижки a, обеспечивающие зазор или отверстие регулируемой высоты над
пластиной a', через которое использованный песок выдавливается на пластину a' за счет уклона задней
стенки бункера.
В подходящем месте относительно пластины al, предпочтительно близко к ней и ниже нее, расположено
транспортировочное устройство b, например, как показано на рисунке 1, — бесконечная транспортировочная
лента, например, из резины. Над конвейерным устройством расположено распределительное устройство с
подвижной рамой c, которое движется по направляющим 6', расположенным по обеим сторонам конвейерного
устройства. «В подвижной раме a «распределительного устройства» вращательно установлено колесо d с
ковшами или лопастями.» Например, это может приводиться в движение двигателем f, который через
конические колеса e вращает вертикальный вал g, установленный в неподвижных подшипниках, и приводит в
движение цилиндрические колеса h' и h вал i, установленный параллельно валу g, на котором установлено
ковшовое колесо d. Одновременно с этим оба конических колеса k или k', показанные на рисунке 1,
приводятся в движение от большого конического колеса e и'; эти конические колеса могут попеременно
соединяться с валом ax посредством подвижной муфты y и, таким образом, через цепные приводы 1, 'm и n, o
к ведущим колесам рамы c передвижного распределительного устройства, перемещая распределительное
устройство вперед и назад вдоль бункера.
Таким образом, двигатель f поддерживает движение ковша или лопастного колеса. Этот механизм
перемещается вместе со своими ковшами над пластиной 75 a' и подает равномерное количество песка к
полосе b, при этом двигатель f приводит в движение распределительное устройство, перемещающееся вдоль
бункера.
Таким образом, ковшовое колесо d всегда работает в новых положениях в щели между a' и al".. Бункер
практически равномерно опорожняется по всей своей длине.
На двух концах бункерных упоров расположены 85 упоров, которые не показаны на чертежах. Перемещение
муфты jy для попеременного соединения конических колес k, k' с поперечным валом a достигается путем
попеременного включения рычага q, управляющего муфтой, с указанными упорами. Таким образом,
распределительное устройство беспрепятственно перемещается взад и вперед по бункеру, не требуя
никакого внимания.
Вертикальный вал i, на нижнем конце 95 которого находится ковшовое колесо d, установлен не на
неподвижных подшипниках, а на двух качающихся рычагах il, i. Резьбовой шпиндель s, который можно
регулировать с помощью маховика t, соединен с нижним качающимся рычагом i' штифтом r. Такая конструкция
позволяет перемещать или регулировать положение ковшового колеса d поперечно длине бункера, так что
степень проникновения ковшов колеса d в щель между a' и al может изменяться.
При опорожнении форм или опок над решеткой бункера на практике иногда обнаруживается, что в бункер
попадают крупные примеси или посторонние предметы, такие как песчаные крюки и тому подобное. Для
предотвращения повреждения ковшового колеса d такими посторонними предметами, согласно изобретению
115, ковшовое колесо крепится к валу i не жестко, а с помощью фрикционной муфты u, которая прижимается
регулируемой пружиной v. Если инородные тела или подобные им предметы прилипают к ковшу или лопасти
колеса d, последнее может остановиться и снова приводится в действие фрикционной муфтой только тогда,
когда движущаяся рама c переместит ковшовое колесо dt на небольшое расстояние в продольном
направлении бункера и инородное тело освободится.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375620A
[]
2 "tJU.U,932
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения соглашения (Дермания): сентябрь. 13, 7930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 12, 7937. № 25637/31.
Заявка принята: 30 июня 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радио- и других высокочастотных приемников или связанные с ними.
Мы, компания SIEMENS & IIALSXE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное в городе Сименсштадт, Берлин, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радио- и другим высокочастотным приемникам, работающим на масле по
принципу сверхрегенерации. В таких приемниках, как известно, термоэлектронная лампа, обычно называемая
суперрегенеративной лампой, имеет обратную связь в степени, достаточной для того, чтобы привести
систему в точку колебаний, так что приемник переходит в собственные колебания, и предусмотрены
дополнительные средства для периодического прерывания автоколебаний на частоте выше предела
практической слышимости, например, с частотой прерывания около 1,5 000–20 000 циклов в секунду.
Настоящее изобретение относится к суперрегенеративным радиоприемникам и другим высокочастотным
приемникам и преследует своей целью создание усовершенствованного приемника, который был бы
относительно простым и дешевым в изготовлении, а также легким в эксплуатации.
Согласно данному изобретению, суперрегенеративный радиоприемник или другой высокочастотный приемник
включает в себя суперрегенеративный генератор, имеющий резонансные входные и выходные
колебательные цепи, одна или обе из которых образованы комбинацией индуктивности с возможностью
настройки, и в котором предусмотрены средства для периодического изменения емкости настройки (0) с
целью расстройки резонансной колебательной цепи, включающей указанную емкость настройки, и, таким
образом, периодического прерывания автоколебаний.
Изобретение иллюстрируется и поясняется в связи с прилагаемыми схематическими и графическими
чертежами.
Обращаясь к рисунку 1, высокочастотные колебания, улавливаемые антенной 1, передаются от катушки 2 в
цепи антенны к катушке 3, которая настраивается конденсатором 4 и образует настроенный входной контур
суперрегенеративной термоэлектронной лампы 8: нижний конец этого настроенного входного контура
соединен с катодом 655 через сеточную батарею 5, а верхний конец соединен с сеткой 7. Анод 14 вентиля
соединен через преобразователь сигнала, например, громкоговоритель 12 60, а затем через настроенный
колебательный контур, состоящий из катушки 10 и шунтирующего элемента 11, с положительным полюсом
анодной батареи 9, отрицательный полюс которой соединен с катодом. 65 Громкоговоритель или другой
преобразующий прибор может быть зашунтирован конденсатором 13. 15 представляет собой
вспомогательный генератор, работающий на желаемой частоте прерывания и управляющий, например,
подвижной диафрагмой 17 конденсаторного микрофона 16, 17, причем указанная подвижная диафрагма
расположена относительно электродов настроечного конденсатора 11 таким образом, чтобы воздействовать
на электростатическое поле указанного конденсатора и, таким образом, создавать периодические изменения
настройки в цепи колебаний анода 10, 11.
Конструкция такова, что создаваемые таким образом колебания настройки достаточны периодически для
прерывания автоколебаний системы, необходимых для сверхрегенеративного приема.
На рисунке 2 показана еще одна конструкция в соответствии с изобретением. На рисунке 85 2 входной
колебательный контур лампы R образован колеблющимся кварцевым резонатором Q, например, кварцевым
кристаллом, а анодный контур лампы R включает колебательный контур, состоящий из катушки L90 и
параллельно соединенных конденсатора C. Анодный потенциал подается на анод лампы R через
резонансный контур от положительного полюса анодной батареи B, причем указанный положительный полюс
соединен 95 с концом резонансного контура, удаленным от анода, через измерительный прибор M,
показывающий постоянный ток на аноде. K — это шунтирующий конденсатор, подключенный параллельно
последовательно соединенной батарее B и прибору M. Отрицательная клемма батареи B подключена к
катоду. Вся система устроена таким образом, что она переходит в автоколебания, когда колебательный
контур TC настроен на собственную частоту )112 0 _ f 375,620 управляющего кварцевого генератора Q.
На рисунке 3 графически показано поведение системы, представленной на рисунке 2. На рисунке 3 по оси
ординат I отложены значения постоянного тока на аноде (показания прибора M), а по оси абсцисс A —
значения частоты или длины волны. До тех пор, пока колебательный контур LC не будет настроен
приблизительно на собственную частоту кварцевого резонатора Q, будет протекать постоянный анодный ток,
значение которого соответствует участкам рисунка 3 слева и справа от точек a и c соответственно.
Однако, когда колебательный контур настроен достаточно точно на собственную частоту кристалла, система
начинает колебаться, и, следовательно, анодный ток уменьшается. Точкой зарождения колебаний является
точка а на рисунке 3, и, как будет показано, по мере увеличения длины волны цепи LC за пределы точки а для
более точного согласования указанной цепи с кварцевым резонатором Q анодный ток уменьшается до
достижения минимального значения b. После этой точки любое дальнейшее увеличение длины волны цепи
LC, даже на очень небольшую величину, приводит к внезапному прерыванию колебаний, и анодный ток
возвращается к значению (точка -c), практически равному значению в точке a. Переход от точек b к c является
крайне важным, и в конфигурации, показанной на рисунке 2, это проявляется в резком отклонении прибора M;
даже очень незначительные изменения емкости конденсатора C достаточны для перевода системы из
состояния колебаний в состояние отсутствия колебаний.
Переход из точки А в точку В также имеет решающее значение, так что автоколебания, вызванные
уменьшением длины волны LC-цепи, также будут происходить очень внезапно.
Емкость конденсатора C периодически изменяется любым удобным способом (например, как показано на
рисунке 1), так что настройка колебательного контура LC периодически изменяется, и таким образом
желаемый эффект сверхрегенерации очень легко и удовлетворительно достигается с очень малым
изменением m- в настройке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375621A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Сентябрь. 14, 1931. № 2.5,771/131. 13'759621 Полный левый: 29 апреля 1932 г. -- - -2 2
Полный A Принято: дюна 30, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
apyovenerlts in or rela&ung to Lornestle Boilers, pacla.y WaSi]ing Boilers.
Мы, R. íurtfox LIMITED, из Фэрфакса, Фулвуд Плейс, Лондон, туалет 1, жидкость будет подниматься по
вертикальным трубам и выходить через выходное отверстие или сопла. Компания 55, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, относится к одежде или подобным предметам. При желании,
выходное отверстие или сопло SAUNDERS, расположенного по адресу 17, Lower Teddington, каждая
восходящая труба может быть расположена таким образом, чтобы направлять жидкость в виде распыла в
сторону центра емкости и может быть расположено тангенциально или иным образом для создания вихревого
движения жидкости в котлах и подобных устройствах, в частности, в емкости.
Соседние файлы в папке патенты