Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13327

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
219 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1930, № 1868/30. 342 Завершено: февраль. 12, 7931.
Полная спецификация.
Приборы для подсчета и расфасовки таблеток и подобных веществ в бутылки и аналогичные емкости.
Я, Леонард Доноатти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Амблер-роуд, 60, Финсбери-парк,
Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для подачи заданного количества таблеток или подобных
веществ, в котором подвижный элемент с рядом отверстий перемещается под бункером, содержащим
определенное количество таблеток или подобных веществ, подлежащих подаче, после чего таблетки
подаются в желоб для розлива или других целей.
В таком устройстве было бы удобно, во-первых, изменять количество таблеток, которые можно выдавить за
один ход с помощью одного ползунка, и, во-вторых, иметь возможность регулировать количество таблеток,
выдаваемых за каждый ход, с помощью единиц одной таблетки. Было предложено осуществить это путем
изготовления скользящего элемента из инновационных фиксаторов с отверстиями для приема таблеток, при
этом при изменении количества подаваемых таблеток необходимо будет удалить некоторые ярусы и
заменить их пустыми или ложными ярусами, чтобы пропорционально меньшее количество таблеток
принималось скользящим элементом из загрузочного бункера. Этот метод требует специального запаса
заготовок и фальшивых полос, а также влечет за собой потерю времени на внесение необходимых
изменений. Целью настоящего изобретения является удовлетворение этих желаний простым и быстрым
способом.
Согласно изобретению, я предлагаю устройство такого типа с регулируемым упором, который служит для
определения рабочего хода ползунка. Данная система «прекращенного использования» адаптирована для
работы с градуированной шкалой. Кроме того, я располагаю j) прорезь для подачи и отверстия в
направляющем элементе таким образом, чтобы таблетки подавались отдельно и последовательно.
Предпочтительно: паз для подачи расположен перпендикулярно линии движения направляющего элемента, а
отдельные отверстия в последнем расположены со смещением относительно друг друга. Цена 1! другой.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана
предпочтительная форма конструкции, и на которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез машины
по линии 1-1 на фиг. 2, снятый в направлении стрелок.
Рис. 2 представляет собой план машины.
Рис. 3 представляет собой боковой разрез, соответствующий рис. 1 по линии 3-3 и направленный в сторону
стрелок. 6.i Обращаясь теперь к чертежам, корпус машины состоит из основания 1 с выступающими боковыми
стенками 2 и крышей 3. Скользящая пластина 4, снабженная отверстиями для размещения таблеток 6,
установлена таким образом, чтобы скользить по направляющим 7, и снабжена зубчатой рейкой 8, с помощью
которой шестерня 9 приводится в движение маховиком 10, обеспечивая возвратно-поступательное движение
под бункером 11, содержащим количество таблеток, подлежащих выдаче. Бункер сделан шире у основания,
чем вверху, чтобы предотвратить застревание таблеток и тому подобного. Это важный практический момент.
Регулируемый упор 12 вдоль шкалы 80 13 взаимодействует с поперечной балкой 14, установленной на
направляющей 4, для ограничения рабочего хода последней.
По мере перемещения ползунка 4 справа налево отверстия 5 заполняются таблетками из бункера 11 85,
которые при этом перемещаются через край 15 подающего желоба 16. Для того чтобы таблетки подавались
отдельно и последовательно в конструкции, как показано на чертежах, отверстия расположены под углом 90
градусов в шахматном порядке друг к другу.
Теоретически любое угловое отклонение рядов отверстий от положения под прямым углом позволит
таблеткам падать последовательно, когда ряд проходит над неподвижным краем, перпендикулярным линии
движения ползунка 4. На практике этот унгл удобно выглядит так, как показано на чертежах.
Предпочтительно, чтобы соотношение одного расположенного в шахматном порядке ряда к следующему
было таким, чтобы первая таблетка одного ряда имела такое же соотношение падений, как и последняя
таблетка предыдущего ряда, подобно тому, как это происходит с последовательно падающими таблетками у
одного и того же человека. Устройство для подачи определенного количества таблеток или пилюль заранее.
Например, если ряды расположены со смещением, как описано в пункте 1, где отверстие для подачи и
отверстия в направляющем элементе расположены таким образом, что когда одна пилюля проходит через
него, направляющий элемент подает следующую пилюлю, и отверстия в направляющем элементе
расположены относительно друг друга, так что пилюли подаются отдельно и последовательно, для описанной
цели.
необходимый в период между падением последних 3. Устройство для доставки предварительной таблетки в
одном ряду, а также первой из следующего определенного количества таблеток, расположенных в ряду. Эта
треть диаметра - одна таблетка, подобная той, что описана в пункте 2, будет, следовательно, также являться
единицей калибровки - прорезь для подачи, расположенная под прямым углом к линии движения ползунка, а
отдельные отверстия в последнем в s вызовут падение одной таблетки. Линия движения ползунка на эту
величину приведет к тому, что одна таблетка упадет.
ли- Это. также будет оценено по достоинству, что 4. Устройство для доставки определенного количества
таблеток или таблеток, в котором ряды расположены под прямым углом друг к другу, как описано в пункте 2,
снабженное бункером с подающим отверстием элемента 4 и проходным отверстием, расположенным в
шахматном порядке и имеющим большие размеры, чем поперечный загрузочный паз: отверстие для
описанной цели:
Теперь, подробно описав, и 5. Устройство для доставки заранее определенного количества таблеток, пилюль
или пилюль, а также способа их применения, в основном, как описано с учетом прилагаемых чертежей.
Утверждение равно 1. Аппарат описанного типа. Дата: 20 октября 1930 года.
Для заявителя, GEORGE HAM, B.Sc. (Eng:) Lond; A.F.R.Ae.S., в сотрудничестве с M.A.M.E.E., регулирующим
количество таблеток, доставляемых при каждом ходе ползунка.: 93/4, Chancery Lane, London, W.C. 2_ Redhill:
Printed for His Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 27, 1929, 342,! Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1930. № 1956/30.
Завершено: февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся металлических емкостей для линейного литья на 11 машинах.
Мы, компания INTERTYPE CORPORATION, расположенная по адресу: Бродвей, 1440, Форти-стрит, город,
округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к металлическим емкостям или тиглям, используемым для плавки
металла, применяемого для отливки прутков или заготовок в литейных машинах общего класса, показанных и
описанных в британском патенте № 1458211890, и в частности, к усовершенствованию средств нагрева таких
емкостей, благодаря чему обеспечиваются более эффективные нагревательные поверхности для
применения газовых или электрических разрыхлителей.
Металлические котлы или тигли для типографского и линейного литья. Известны машины, в которых газовый
и электрический нагрев могут использоваться одновременно или независимо друг от друга. Недостатком
известных плавильных котлов этого типа является то, что электрические нагревательные элементы
подвергаются воздействию газового нагрева.
Согласно изобретению, этот недостаток устраняется тем, что газовый нагрев, подаваемый на дно кастрюли,
отключается от электрических нагревательных элементов, расположенных на боковых стенках, с помощью
фланцев или ребер, которые в определенных местах смазывают стенки кастрюли, образуя каналы, идущие от
дна кастрюли до выходных отверстий для продуктов сгорания на верхнем крае кастрюли.
Нижняя стенка горловины или канала, соединяющего цилиндр насоса с мундштуком для отливки, также
приспособлена или оставлена свободной для газового нагрева, а верхняя стенка этой горловины включает в
себя полость или карман, предпочтительно простирающийся до стенки цилиндра насоса, который служит для
размещения электрического нагревательного элемента, который одновременно нагревает канал для отливки
и саму емкость.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованного
металлического котла, с удаленными фрагментами, показывающий части электрически и газовых
нагреваемых поверхностей 55 и электрических нагревательных элементов; Рисунок 2 представляет собой вид
сверху металлического котла, показанного на Рис. 1, показывающий металлический котел, помещенный в
обычную рубашку, причем рубашка 60 и окружающие ее элементы для электрически нагреваемых
поверхностей котла показаны в горизонтальном разрезе; Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез
металлического котла и его рубашки, выполненный по линии 3-43 на Рис. 2, и Рисунок 4 представляет собой
поперечный вертикальный разрез металлического котла и его рубашки по линии 4-4 на Рис. 2.
Аналогичные детали обозначены одними и теми же 70 ссылочными символами на всех рисунках.
Металлические емкости или тигли, воплощающие настоящее изобретение, в целом применимы к
типографским машинам общего класса, в которых шрифты или заготовки шрифтов 75 отливаются путем
впрыскивания расплавленного металла в форму, причем металлическая емкость, показанная в данном
случае, предназначена для отливки заготовок шрифтов в машинах общего класса, показанных и описанных в
патенте 80, упомянутом выше.
Усовершенствованный металлический сосуд, как показано на рисунке, включает в себя основной резервуар 1,
предназначенный для хранения типографского металла, дно которого оставлено свободным для газового
нагрева, и цилиндр 2, расположенный внутри основного резервуара 85 и предназначенный для размещения
поршня, который приводится в действие механизмом, хорошо известным в машинах этого класса, для
проталкивания расплавленного металла, поступающего под поршень 9, через горловину 3 и мундштук 4 на
верхнем конце горловины в обычную форму, передняя часть которой закрыта рядом матриц, при этом
расплавленный типографский металл впрыскивается в форму, осуществляя отливку типографского стержня
или заготовки в ней, как хорошо известно специалистам в данной области. Металлическая емкость обычно
устанавливается внутри рубашки 5, которая опирается на ножки, так что рубашка вместе с металлической
емкостью может перемещаться вперед и соприкасаться с задней поверхностью формы через
соответствующие интервалы, как это обычно происходит в машинах этого класса.
Основные участки задней стенки 7 105 и двух боковых стенок 8 и 9 основного резервуара 178 A_ v 342,878
используются в качестве нагревательных поверхностей для электрических нагревательных спиралей или
других электрических нагревательных элементов 10, 10'l соответственно, которые могут быть подключены
любым подходящим или хорошо известным способом к источнику электрического тока, в то время как дно
основного резервуара и участки 11 задней стенки 7 и боковых стенок 8 и 9 используются в качестве
нагревательных поверхностей для приема тепла от газовой горелки 12 обычной формы, расположенной под
металлическим резервуаром и снабжаемой газом обычным способом.
Электрические нагревательные элементы предпочтительно устанавливаются в надлежащем положении на
стенках основного резервуара с помощью ребер или фланцев 13, которые выступают наружу по нижнему
краю основного резервуара сзади и с двух сторон от него, причем фланцы имеют по бокам основного
резервуара 2O и сзади от него части 13a, которые выступают вверх вокруг и над верхней частью поверхности
газового нагрева 11 с каждой стороны и сзади основного резервуара. Электрические нагревательные
элементы 1 заключены в кожух 14, который может быть выполнен из листового металла и охватывает
электрические нагревательные элементы, плотно прилегая к фланцам 13 и крепясь к ним винтами 15 или
другими подходящими средствами. Электрические нагревательные элементы покрывают заднюю и боковые
стенки основного резервуара, за исключением поверхностей газового нагрева 11, так что окружающие стенки
основного резервуара металлического котла будут получать тепло практически по всей своей площади от
электрических нагревательных элементов, и тепло, таким образом, подаваемое в металлический котел, будет
расплавлять типоразмер в первую очередь там, где он контактирует с окружающими стенками основного
резервуара, тем самым отделяя типоразмер от стенок металлического котла и предотвращая образование
напряжений в стенках металлического котла из-за расширения расплавленного металла.
В дополнение к таким поверхностям, расположенным с двух сторон и сзади основного резервуара для его
электрического нагрева, верхняя стенка 16 металлического инжекционного горловины 3 выполнена тонкой или
уменьшенной толщины для обеспечения эффективной теплопроводности, а верхняя сторона этой стенки
образует поверхность электрического нагрева, к которой прикреплен электрический нагревательный элемент
17; в той части стенки 16, которая находится внутри основного резервуара металлического сосуда, образован
карман 18, который простирается ниже уровня типового металла в основном резервуаре и заканчивается в
точке, прилегающей к стенке цилиндра 2, причем этот карман содержит отверстие электрического
нагревательного элемента 17.
Таким образом, видно, что по всей длине горловины металлического котла предусмотрена электрическая
нагревательная поверхность, которая будет служить для быстрого расплавления содержащегося в нем
типографского металла и поддержания необходимой температуры в горловине для впрыскивания металла и
находящегося в ней типографского металла. Кроме того, часть электрического нагревательного элемента 17,
которая входит в карман 17, будет быстро нагревать стенки этого кармана, расположенные ниже уровня
типографского металла в основном резервуаре, тем самым расплавляя ту часть типографского металла в
основном резервуаре, которая контактирует с этими стенками кармана или горловины для впрыскивания
металла, и предотвращая тем самым возникновение напряжений в этих частях металлического котла из-за
расширения расплавленного металла. Благодаря формированию верхней стенки 16 металлического
инжекционного канала 85 относительно небольшой толщины, достигается быстрое проникновение тепла от
электрического нагревательного элемента 17 к металлу внутри канала, независимо от расположения
электрического нагревательного элемента над каналом, а не под ним.
Углубленные каналы 16a предназначены для того, чтобы клеммные концы 10') электрического
нагревательного элемента для боковой стенки 9 8 и клеммные концы 17a электрического нагревательного
элемента 17 горловины могли проходить через них и располагаться рядом с клеммными концами Job
электрического нагревательного элемента для боковой стенки 9. C 100 Металлическая кастрюля открыта
сверху по своей нижней поверхности и снизу вдоль горловины для нагрева газовой горелкой 12, а обычная
газовая горелка 19 может быть предусмотрена для нагрева верхней части горловины и расположенного на
ней мундштука, и металлическая кастрюля снабжена вентиляционным отверстием, которое проходит
примерно от середины поверхности 11 на задней стенке 110 металлической кастрюли вверх до верха
кастрюли, а также дополнительными вентиляционными отверстиями 21, которые проходят вверх через
боковые стенки горловины для обеспечения надлежащего сгорания газа и выхода продуктов сгорания через
них. Поверхности 1, выступающие вверх сзади 7 и по бокам 8 и 9 основного резервуара, обеспечивают
дополнительные поверхности для нагрева газа, которые служат для нагрева боковых стенок основного
резервуара 120. Эти поверхности получают нагретые газы снизу резервуара и, будучи заключены в
фланцевые части 13' и смещенные наружу части 149 корпуса 14, образуются карманы или отверстия 125
сзади и по бокам основного резервуара для продуктов сгорания газовой горелки. Эти продукты сгорания
выводятся из этих карманов через задний вентиляционный канал 20 и через вентиляционные отверстия 130, а
также через изоляционную прокладку в этих карманах.
Предлагаемый котел предпочтительно снабжен двухсекционной крышкой, причем внешняя секция крышки 27
используется для основного резервуара и содержит отверстие 27', снабженное обычной поворотной дверцей
для добавления свежего металла в котел, в то время как секция крышки 28 заполнена изоляционным
материалом 28a и закрывает часть электрического нагревательного элемента 17, которая 75 расположена
сверху горловины для впрыскивания металла за пределами основного резервуара. Таким образом, крышка 28
легко снимается для доступа к нагревательному элементу 17 при необходимости, без снятия всей крышки 80 с
кастрюли.
Из приведенного выше описания становится ясно, что комбинированные поверхности, нагреваемые
электрическим и газовым нагревателями, в значительной степени совпадают с площадями окружающих или
наружных стенок основного резервуара, так что содержащийся в нем типитический металл при нагревании
этими поверхностями будет плавиться в первую очередь там, где он контактирует со стенками резервуара, и,
следовательно, стенки резервуара 90 не будут подвергаться напряжениям из-за расширения расплавленного
типитического металла, поскольку эта расплавленная часть типитического металла будет иметь возможность
расширяться. Кроме того, наличие поверхностей с электрическим и газовым нагревом, которые в
значительной степени совпадают по длине с горловиной металлического котла, обеспечивает быстрое
плавление всего содержащегося в нем типового металла и позволяет точно и деликатно регулировать
температуру литья.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342879A
[]
ПАТЕНТ SPEF C A - T. O
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE-NT
Дата подачи заявки. Янв. 20, 7930. № 1975/30.
Заявка принята; февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный промывочный аппарат.
Я, Клиффорд Реджинальд Ле Грайс, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по
адресу: Титиранги Роуд, 101, Нью-Линн, Окленд, Доминион Новая Зеландия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: 10. Данное изобретение относится к смывным клапанам,
предназначенным для подачи необходимого количества воды из бачка для смыва санитарных устройств,
таких как унитазы и тому подобное, и, в частности, к клапанам, в которых поршень перемещается внутри
цилиндра и управляет клапаном между цилиндром и смывной трубой.
Целью настоящего изобретения является упрощение конструкции таких устройств и обеспечение их
бесшумной и надежной работы.
Согласно настоящему изобретению, промывочный клапан типа, в котором поршень скользит в цилиндре и
поддерживает клапан, обычно закрывающий седло клапана, при этом в указанном цилиндре ниже поршня и
выше клапана предусмотрено отверстие для воды, а в стенке цилиндра над поршнем предусмотрено
отверстие, и байпас ведет из цилиндра сверху поршня в положение ниже седла клапана и обычно
закрывается выпускным клапаном, характеризуется наличием средств, позволяющих воздуху входить и
выходить из цилиндра над поршнем, чтобы обеспечить закрытие первого упомянутого клапана.
Изобретение будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид устройства в промывочном баке.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез устройства, показывающий клапан в его нормальном закрытом
положении.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез устройства, показывающий клапан в открытом положении с
поршнем в поперечном сечении.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии А-А. Рисунок 3.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез выпускного клапана.
Обращаясь к чертежам, устройство IPrice 1|-1 342,879 показано с цилиндром 1, прикрепленным ко дну
резервуара 2 посредством резьбы 55 и закрепленным гайкой 3 (см. рисунок 1). Этот резервуар закрыт и имеет
входную трубу 5 от источника питания, расположенного на более высоком уровне, так что необходимое
давление создается внутри резервуара 60, например, этот вход может быть прямым от источника воды
высокого давления. В стенке цилиндра имеются отверстия 4, позволяющие воде из резервуара поступать
внутрь, а седло клапана 6 проходит вокруг выходного отверстия 65 7 в нижней части цилиндра. Поршень 8
скользит в цилиндре и с помощью своего штока 10 несет клапан 9, который свободно перемещается в крышке
цилиндра, позволяя воздуху медленно просачиваться в цилиндр 70 или выходить из него мимо штока.
Клапан предназначен для установки на седло 6, тем самым закрывая выходное отверстие 7 из цилиндра 1 в
часть 11, из которой выходит промывочная труба 24. Площадь выходного отверстия 75 больше, чем площадь
входного отверстия 5, так что резервуар может опорожняться через это выходное отверстие, в то время как
вода все еще поступает через входное отверстие. Отверстие 12, расположенное над нормальным
положением поршня, позволяет воде из резервуара поступать в пространство над поршнем, обеспечивая
равновесие с обеих сторон, в то время как байпас 13 ведет из этого пространства вниз по стенке устройства,
причем площадь поперечного сечения этого байпаса больше, чем площадь отверстия 12. От обводного
трубопровода 13, ведущего наружу резервуара, труба 14 ведет к каналу 15 в корпусе выпускного клапана 16
90 (см. рис. 5), имеющем седло клапана 17, из которого выходит канал 18, к которому подсоединена другая
труба 19, входящая в промывочную трубу 24, как показано на рис. 1. Клапан 20, имеющий шток 21, обычно
удерживается на седле пружиной 22, находящейся под сжатием между горловиной корпуса и кнопкой 23, тем
самым перекрывая канал 15 от канала 18.
Этот выпускной клапан может быть установлен в любом удобном месте, как вблизи резервуара 2, так и на
значительном расстоянии от него; на чертеже (Рисунок 1) показано его крепление к промывочной трубе с
помощью ленты 26.
Резервуар 2 будет заполняться из трубы 5 до тех пор, пока воздух в нем не сожмется до давления,
соответствующего давлению воды, подаваемой в резервуар по трубе 5, заполняя цилиндр с каждой стороны
поршня, протекая через отверстия 4 и отверстие 12, воздух сверху поршня будет просачиваться мимо штока
клапана, и по мере увеличения давления клапаны 8 и 20 будут затягиваться на своих седлах, предотвращая
тем самым выход воды из резервуара.
Для срабатывания устройства в целях промывки нажимается кнопка 23 выпускного клапана, в результате чего
открывается клапан 20, обеспечивая сообщение между пространством над поршнем и внутренней частью
промывочной трубы 24 и позволяя воде в указанном пространстве протекать через байпас, а поскольку
площадь байпаса больше, чем площадь отверстия 12, давление над поршнем сбрасывается. Как только это
происходит, вода под поршнем, оказывая на него большее давление, чем на поверхность клапана, из-за
большей площади поршня, поднимает поршень, тем самым перекрывая дальнейшее проникновение воды
через отверстие 12. Вода из бака теперь проходит через отверстие 7, выходя наружу за счет расширения
воздуха в шинах, сжатого внутри бака; поток продолжается до тех пор, пока давление воды перестанет
преодолевать вес клапана и поршня. Уровень воды в цилиндре AtDer теперь находится ниже верхней части
плитки. Воздух будет просачиваться в пространство:
над поршнем за штоком 10, при этом клапан медленно опускается и бесшумно закрывается при посадке.
После закрытия выходного отверстия 7 резервуар снова наполнится, как описано выше. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я