Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13327

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
219 Кб
Скачать
☆
Завершено. Февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ IV.
3429864 Усовершенствованный кумулятивный чугун для пружинных подшипников ручных тележек, конных
повозок и тому подобного.
Я, Чарльз Сидни Пикок, проживающий по адресу: Кросс Гилн-стрит, 18, Бистон Хилл, Лидс, Великобритания,
настоящим заявляю, что изобретение данного изобретения заключается в следующем: Спиральный чугун
типа, используемого для неподвижного пружинного подшипника, из ламинированного чугуна, применяемого
на повозках, запряженных лошадьми, и тому подобном. Состоит из стальной или чугунной отливки в форме
коробки с одним открытым концом. С закрытого конца выступают два выступа, через которые проходит
рым-болт пружины.
В открытый конец коробки, имеющей размеры стального прутка, используемого для изготовления корпуса
свитка, вставляется кусок стали, согнутый до требуемой формы. Затем в торце коробки и в находящейся
внутри стальной детали сверлится отверстие. Вся конструкция затем скрепляется заклепкой.
Датировано 7 января 1930 года.
ЧАС. С. ПИКГОК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный профильный чугун для пружинных подшипников в изделиях ручной работы, конных
повозках и тому подобном.
Я, Чарльз Сидни Пикок, проживающий по адресу: Кросс Килн Стрит, 18, Бистон Хилл, Лидс, , настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
11L. В этом вопросе речь идет о типе гофрированного железа, используемого в качестве неподвижного
подшипника скольжения ламинированных пружин на колесных повозках, конных экипажах и тому подобном.
Ввиду тенденции к изготовлению таких завитковых железных изделий методом ручной ковки
квалифицированным ковщиком, что требует значительных трудозатрат, время от времени предпринимались
попытки снизить стоимость этого метода производства. Например, завитушки такого типа изготавливались
методом штамповки с использованием дорогостоящих штампов.
Целью настоящего изобретения является разработка нового способа изготовления, включающего
использование ковкого чугуна и стали, без ущерба для прочности прокатного железа, при значительно
сниженной стоимости.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, далее оно описывается с
помощью прилагаемых чертежей, на которых [фиг.] представляет собой перспективный вид цельного изделия
из кованого железа, воплощающего изобретение.
[P. ioe 1/-I trig. 2 — это вид сверху ковкого литья, образующего пружинный механизм из свиткового чугуна.]
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2.
На рис. 4 показан вид с торца открытого ящика, как показано пунктирными линиями на рисунках.
2 и 3.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены схожими условными обозначениями.
В конструкции, показанной на чертежах, кусок пружинной стали, согнутый, как показано на фиг. 5, зажат в
тисках, а открытый конец коробки 1 прижимается к торцу 2. Затем, как показано на рисунке 3,
просверливается отверстие для заклепки, которая затем приклепывается, прочно закрепляя податливую
отливку на стальном корпусе, в котором пробиты отверстия 6 для крепления к транспортному средству.
Выступающие выступы 4 на конце отливки перфорированы под углом -5 для размещения рым-болта,
образующего пружинный подшипник.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): Янв. 10, 1929. 342,865 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 9, 7930. № 868/30.
Завершено. Оценка А получена: февраль. 12,1931,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования катодных излучательных трубок для работы с очень высоким потенциалом или
относящиеся к ним.
Мы, компания SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AAXTIEfNGESELLSCHAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В трубках с катодным излучением образование положительных ионов невозможно полностью избежать даже
при самом тщательном удалении газа. Если на электродах трубки существует потенциал в несколько сотен
кВ, это приводит к следующим последствиям, обусловленным...? 5 Соответствующая дополнительная ионная
бомбардировка катода приводит к значительному увеличению электронной эмиссии. Увеличение эмиссии
электронов может зайти настолько далеко, что из-за самонагрева трубки возникнут нестабильные условия.
Катодные излучательные трубки с очень высоким потенциалом, в которых ионный ток особенно заметен, как
правило, сконструированы таким образом, что потенциал подразделяется каскадным образом на несколько
ступеней, и электронам пошагово, ступенчато, под действием потенциала, сообщается об ускорении. В таких
катодных излучающих трубках с очень высоким потенциалом, с разделением потенциала, предпринимались
попытки преодолеть вредное воздействие положительных ионов путем размещения между отдельными
трубками каскада металлической фольги и, таким образом, предотвратить передачу положительных ионов от
концевого электрода одной трубки к начальному электроду следующей трубки. Эта металлическая фольга
проницаема для дальнейшего ускорения электронов, но непроницаема для положительных ионов. Однако
описанный процесс имеет существенные недостатки. Металлическая фольга, непроницаемая для ионов,
несмотря на свою проницаемость для них, приводит к потере скорости электронов.
Эта потеря скорости приводит к значительному нагреву металлической фольги, особенно на верхних ступенях
начального каскада, который может легко превысить допустимую величину. К этому следует добавить, что на
металлической фольге образуются нежелательные рентгеновские лучи.
[Цена 11-] Согласно настоящему изобретению, между 5S трубками каскада, расположенными
последовательно, создается магнитное поле, которое отклоняет ионы и электроны по разным путям, чтобы
избежать вредного воздействия ионного потока.
Физические условия, описанные ниже, составляют основу изобретения. В однородном магнитном поле
напряженностью
H — массовая частица, имеющая массу m и определенную скорость, описывающая траекторию радиусом v,
радиус кривой которой определяется уравнением 65 / 1/2V, где e — заряд частицы, а V — потенциал,
приложенный между электродами. При напряженности магнитного поля 280°
При напряжении Гаусса и потенциале 100 кВ между электродами каскадной схемы, подставляя значения для
электрона, можно получить, например, радиус кривизны r = 5 см.
Эффект изобретения теперь проявляется благодаря тому, что положительные ионы имеют массу во много
раз большую, чем электроны. — Так, например, масса иона водорода в 2000 раз больше массы электрона.
При равном потенциале между двумя электродами он отклоняется, радиус отклонения которого в 44,7 раза
больше радиуса электрона. Однако это означает, что все ионы водорода, скорость которых не составляет
приблизительно 2000 = 0,05% от скорости электрона, могут отклоняться в направлении, отличном от
направления движения электронов. Согласно изобретению, предусмотрены металлические экраны или
жалюзи, в направлении которых ионы отклоняются магнитным полем, в то время как электроны движутся в
другом направлении. Ширина спектра скоростей, который высвобождается для электронов в результате
отклонения большей части ионов, определяется конструкцией. Для ионов газов, отличных от водорода, этот
спектр находится на еще более низких скоростях.
По мере ускорения положительных ионов в направлении катода, то есть в направлении, противоположном
направлению электронов, их скорость достигает 2,2% от скорости электронов. Ионы, не отфильтрованные в
предыдущих циклах, захватываются этими экранами. 20, в случае катода, будут отфильтрованы в следующем
цикле. Более высокая скорость достигается на стадии экранирования. Для получения резкого свечения
необходимо использовать более узкую сторону, а при меньших значениях необходимо обеспечить
максимально возможную скорость за счет экранов на внутренней стороне для концентрации электронов перед
кривой. 2-1,-22, 28 4te, соленоиды, входящие в магнитное поле. - Это легко достигается с помощью
подходящим образом расположенного соленоида или комбинации нескольких соленоидов, отклоняющих
магнитное поле. Предпочтительно расположить соленоид за катодом, как показано на рисунке 4, или
комбинацию нескольких соленоидов, отклоняющих магнитное поле. Прилагаемые чертежи показывают, что
катод может быть наиболее эффективно защищен.
Figyxe 1 – пример конструкции. На этом рисунке изображена разрядная трубка, состоящая из двух стеклянных
колб, отклоняющих друг друга (разрядный сосуд), колба которого имеет три отклонения, расположенные
между трубками 1 и 23, соединенными между собой горловинами 3 и 4. Стеклянная защита катода, центры W
rm. В этом случае трубки -qrE, предпочтительно расположенные под любым углом поворота, которые
изменяются на 106 относительно друг друга. Таким образом, становится возможным обеспечить достаточное
расстояние между путями ионов Ilia в трубке в одном направлении. Согласно [источнику], электроны
возможны при условии, что [источник] соответствует цели использования. В остальном, [источник] и [источник]
могут быть расположены в отдельных трубках – катоде, промежуточном электроде или [источник] – с ...
Любая возможность для вечной искры. На рисунке 5 показано расположение точек b - - d B ffient a -ea;eadb,
построенной в соответствии с принципами изобретения, согласно которым точки b - - d B ffient a -ea;eadb
построены в соответствии с принципами изобретения, а именно электрода 41 p6teiitiiil, который находится
между катодом 7, который -ivds d. особенно -подходящим концом и анодом 8. Алюминиевая винная функция
ol- tIA 'separate Ifthes. Вилт --- _т.
do-w c-ail hie Crowded at the pt&t 8 (Fig&6 the atr:jcngemh:t sho w11 in _Pid'ure a a 1) fo #di thtS pa'sa -of the ra,s to
thd s-,padie c..is-e"-n-de ale indijVididlly &kt eribr eta n ranspor a Atom q& of the Vabe.. Th-6 61Ветродбс 5
еВаэ'тед. -д фл д и. подчиняйся dWa 't are iabh f&med b a 'mall nieta '1 привязывай tgit-hdf oh. место.- In
Fi-gj'ur,-e-s cylinjti- - The - thofle -7 5i 3 ha 4 hre 'dgoih nds -d 64-ass -Whidh is sh-o-yAenlA0,1ed % Fil.a l), d;o-n:.
лампочка n.dk of th6 -]извилистая)UW]CA Aides iftA ii An ilictaVsi'? At -Wiie Toop -9 -vhi-ch ai--r-.e-d- -a- ted, 'on
the 's-p'o't, - Thf_------ --it is welded to the fused-in rods. 0 el'o-sed'ya -Me gLass. WA11A -4 -aiid M jW gbit-h d&d6n
W, 1M6 bf aX c 1 bktewion- S do116d t,64etlib - tlk &btrch '66affi 11%.2 -6il'd ZY, '-noon 'die ii'o ffiMd -toyd.hef.
-lah of fb. -Ab-dr6,6 f -1i6n t, tak6ji P1WOA the tribe piece find 14 ';Te;dG thireb-y f;S.'tffi6cl is lp -Y e&U Yd by th6
p;wúp 2 Sitiled Wi ni -X6 (llgs6,lit C5,tkyd -ajAa 16 e6fiiect5' 27 'and th6V tk 1i4flid:aS OS, 9(IWTi5& R 1221 hLt in---
th., -c'6ntb) ap -28 a M'(-Ph V-ad U-111 -m-- -PiYinp. j)ivll-iig a wfh f5ie, th pumping --tg-! be PS ial Pi VY6%R 50000
P.
а о а Пратир,6 из -41;6u% f ThQ % tlin Ох ох _tho d 'th. ---1 'thh us ,Qalls h-aba %U0z 6 eiúEal ---diffidence -Ueeh
маршрут a g d'atY6dtj 7 rind --tk, -kodb S. Beta'e-nz 1R8 ar-'e- Th- eh- A -in a -iulkftble ihhh)i6f.
Два электрода 5 и 6 установлены в устройство! thi-s 64j, 16T ex-Am pl'e Ife '6r66teA VY, -a ltus --st;wn in
F-'k-u-r-es 13a 'a--nd 5b, which pl60,6 '6f -! r6-ii U p- lace-'d -in 1.1e n-6ek Whick; согласно изобретению вызывает
разделение aft6.p -tlf6 We-a-kin- tkro---uz-g-'h, is -br-c,:d&lit tion 6f she -p-tTi 1Af blame ttdc;trOn-s' o--jf i hto- flie
bck-6t 'dfid coiibUqoitl--,y00 1.
1
-Les US &e i o MVt -kn -ilt,lifere ith the 1.5 is t'e-glass..tube whiA b6Sit6cfs the (1:6hafge.
lain -and :R k, dv6 'th Имея теперь-частное S, p 1 y описал kd6rt - - ---d -- --onio-.e.,ieo-iis -d 11A iid-dte 'О Оллира
сайинвен!
3
a OR-an in wha ibi-dnii6r the s-a-m-e 'is 'to f2Or for th -a 17 'the be 'pedoirm- -d, 'a 'A76e1Kie -iat -hat - we mt fiel -i-n
valrlous wa Ca:tlioae radiati6A tube aYfan As, ys a-d'pbibtely d-iraii-ged geme ar a scre -ens,,whieh likefor very kit p
-entials in which theth-o 6fe. - - the 66ii- are brought to potential- is in he uia-niier of a i25.
ilib p6"tjn-uiali-- tile 61 - tro(' c cascade separate sta es connected in M las 5 a-nil 6. Они служат для положительных
ионов. Они характеризуются тем, что, хотя элементы расположены на поверхности, для предотвращения
вредного воздействия пути, показанного на рисунке, магнитное поле расположено таким образом, чтобы
предотвратить распространение ионов, скорость которых измеряется между трубками с магнитным полем
13G.
M2;865 342,865 друг друга, что отклоняет ионы и электроны по разным путям.
Устройство по п. 1, характеризующееся использованием металлических экранов или жалюзи, в сторону
которых ионы отклоняются магнитным полем.
3. Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что металлические экраны или жалюзи имеют тот же
потенциал, что и электроды, расположенные между последовательными ступенями каскада потенциалов.
4.
Устройство по п. 1, 2 или 3, характеризующееся соленоидом, посредством которого поток электронов
концентрируется перед попаданием в поле.
5.
Катодные излучающие трубки, сконструированные и адаптированные для работы в основном так, как описано
выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 9 января 1930 года.
IEASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
США, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Loye & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.. / 342,866 Дата подачи заявки: дан. 77, 1930, № 7719/30.
Полный левый угол: октябрь. 6, 7930.
Заявка принята. Февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в имитации ледовых покрытий для катания на коньках и аналогичных целей.
Мы, GEoRacG LBYTOw, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стэнхоуп Гарденс, 27, Хайгейт,
Лондон, Северный, и THomAs CHARLES EARNSHAW, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Уортон-стрит, 19, Ллойдс-сквер, Лондон, Западный Кейп-1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к имитационным ледовым каткам, полам и
поверхностям, приспособленным для катания на коньках, санях, санях-рибобе и других целей, и относится, в
частности, к такому имитационному льду, который изготавливается путем наливания, посыпания или иного
распределения в нагретом состоянии на поверхности жидкой смеси карбоната и сульфата натрия, которая
при охлаждении кристаллизуется, образуя покрывающий слой, во многих отношениях напоминающий
природный лед.
При изготовлении таких имитационных ледовых катков, полов и поверхностей до настоящего времени обычно
нагревали смесь карбоната натрия, сульфата натрия и воды, чтобы довести ее до жидкого состояния, и
наносили этот материал последовательными слоями на поверхность основания, давая каждому слою остыть
и затвердеть перед нанесением накида. Операция продолжалась до тех пор, пока не была получена
достаточная толщина имитации льда, которая для катания на коньках и подобных целей должна составлять
около полутора дюймов или более.
Настоящее изобретение преследует цель усовершенствовать конструкцию таких имитационных ледовых
катков, полов и тому подобного и по существу состоит в том, чтобы включить в кристаллическую массу
сетчатую структуру, предпочтительно из металла, которая будет служить для укрепления конструкции в целом
и предотвращения ее серьезных повреждений в результате разрушения. Еще одна особенность данного
изобретения заключается в приготовлении жидкой смеси солей натрия без добавления воды, что позволяет
получить материал, который затвердевает быстрее, чем при использовании дополнительной воды.
Для осуществления настоящего изобретения смесь кристаллической обычной кальцинированной соды и
натуральной глауберовой соли, известной как гороховая соль, нагревают без добавления воды до тех пор,
пока она не перейдет в жидкое состояние. Эту смесь с успехом можно процедить или обработать иным
способом, чтобы отделить прозрачную жидкость от более мутной части, причем последнюю предпочтительно
использовать в первую очередь для создания базовых слоев катка, пола или другой поверхности, которая
будет покрыта искусственным льдом, в то время как осветленная часть предназначена для верхних слоев,
используемых при отделке катка или пола.
Согласно данному изобретению, при укладке катка, пола или подобного покрытия в массу встраивается
сетчатая ткань для целей повышения прочности.
В качестве подходящих для этой цели материалов можно упомянуть проволочную сетку и перфорированный
металл, хотя, конечно, могут использоваться и другие ткани. Такой материал предпочтительно распределяют
по поверхности на ранних этапах укладки катка или пола, а затем постепенно покрывают и герметизируют по
мере нанесения последующих слоев. Таким образом, сетчатая ткань представляет собой армирующий
элемент, встроенный в массу, образующую готовый каток или пол, и эффективно выполняет не только
функцию повышения несущей способности всей конструкции, но и предотвращает отслоение участков
искусственного льда в случае его разрушения.
Датировано 10 января 1930 года.
Уитли и Маккени, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в создании искусственных ледовых покрытий для катания на коньках и аналогичных
целей.
Мы, Джордж Т. Лейтон, подданный Великобритании, Лондон, Северная Каролина, и Томас Чарльз,
проживающий по адресу: Стэнхорп Гарденс, 27, Хайгейт, Эрншо, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Уортон-стрит, 19, 234,866, Ллойдс-сквер, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к имитации ледовых катков, полов и поверхностей, приспособленных для
катания на коньках, санях, бобслее и других целей, и особенно к такой имитации льда, изготовленной путем
наливания, посыпания или иного распределения в нагретом состоянии на поверхности жидкой смеси
карбоната и сульфата натрия, которая при охлаждении кристаллизуется, образуя покрывающий слой, внешне
напоминающий природный лед.
При изготовлении таких искусственных ледовых катков, полов и поверхностей до настоящего времени обычно
нагревали смесь карбоната натрия, сульфата натрия и воды, чтобы довести ее до жидкого состояния, и
наносили этот материал послойно на основание, давая каждому слою остыть и затвердеть перед нанесением
следующего. Операция продолжалась до тех пор, пока не была получена достаточная толщина
искусственного льда, которая для катания на коньках и подобных целей должна составлять около полутора
дюймов или более.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции таких имитационных ледовых
катков, полов и тому подобного, и оно по существу заключается во включении в кристаллическую массу
сетчатой ткани, предпочтительно из металла, которая будет служить для укрепления всей конструкции в
целом и предотвращения ее серьезных повреждений в результате разрушения.
Для осуществления настоящего изобретения смесь кристаллической обычной кальцинированной соды и
природных солей глаубера, известных как гороховые соли, нагревают без добавления воды до тех пор, пока
она не перейдет в жидкое состояние. Эту смесь с успехом можно процедить или обработать иным способом,
чтобы отделить прозрачную жидкость от более мутной части, и последнюю предпочтительно использовать в
первую очередь для создания базовых слоев катка, пола или другой поверхности, которые будут покрыты
искусственным льдом, в то время как осветленная часть предназначена для верхних слоев, используемых при
отделке катка или пола.
Согласно данному изобретению, при укладке катка, пола или подобного покрытия в массу встраивается
сетчатая ткань для повышения прочности.
В качестве материалов, подходящих для этой цели, можно упомянуть проволочную сетку и перфорированный
металл, хотя, конечно, могут использоваться и другие ткани. Такой материал предпочтительно распределяют
по поверхности на ранних этапах укладки катка или пола, а затем постепенно покрывают и герметизируют по
мере нанесения последующих слоев. Таким образом, сетчатая ткань представляет собой армирующий
элемент, встроенный в массу, образующую готовый каток или пол, и эффективно выполняет не только
функцию повышения несущей способности всей конструкции, но и предотвращает отслоение отдельных
участков искусственного льда в случае его разрушения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342867A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 1930.
№ 1222/30.
342,867 Завершено: февраль. 12, 1931.
--- ---CJ uMlPLETE SPECIFTICATIN.
Усовершенствования плавильных емкостей для литьевых машин типовой линии.
Компания INTERTYPE CORPORATION, расположенная по адресу: 1440, I-Roadway, Fortieth Street, город, округ
и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии
с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк, и ЛЕРОЙ УИЛЬЯМ УИЛЛИС, проживающий по адресу: 300,
Furman Street, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к плавильному котлу для литьевых машин, предназначенных для типовых
линий, и снабженному известным способом как газовым, так и электрическим нагревом.
Характерной особенностью настоящего изобретения является то, что газовая горелка является регулируемой
и в одном крайнем положении открывает подачу воздуха в камеру сгорания для газового нагрева, а в другом
крайнем положении перекрывает подачу воздуха при использовании электрического нагрева.
Благодаря данному изобретению становится возможным подача большого количества воздуха к газовой
горелке во время работы газового отопления, и эта подача воздуха может быть эффективно прекращена без
специального перемещения каких-либо дополнительных заслонок при использовании только электрического
отопления, и, следовательно, подача свежего воздуха становится нежелательной.
на прилагаемом рисунке, иллюстрирующем наше изобретение, в качестве примера:
На рис. 1 представлен вертикальный разрез плавильного котла, приспособленного для нагрева газом и
электричеством, а также его корпуса для плавления.
Рис. 2 представляет собой горизонтальное сечение по линии А-А на рис. 1, рис. 3 — вертикальное сечение
другой конструкции горшка, а рис. 4 — горизонтальное сечение по линии --B на рис. 3.
Литейный сосуд a и его корпус b закрыты крышкой c. Его стены нагреваются электрическими резисторами d,
eW, покрытыми листовыми металлическими пластинами d', e1. Для газового отопления предусмотрена
горелка f, которая может быть снабжена гибким соединением в виде звена или петли в газопроводе и
поддерживается стержнем U с кривошипным механизмом, закрепленным на выступах h, расположенных
снаружи корпуса котла, и изогнутым на одном конце, образуя своего рода ручку.
Под корпусом горелки прикреплен металлический лист толщиной 60 мм, имеющий отверстие j, диаметр
которого несколько меньше диаметра газовой горелки /. В верхнем положении, показанном сплошными
линиями на рис. 1, воздух поступает через отверстие j, что позволяет происходить совместному сгоранию
газа. Горячие продукты сгорания проходят по каналам k к выходному отверстию /cl и дымоходу k2. В этом
положении, конечно же, электрическое отопление можно использовать и вместе с газовым отоплением.
Если необходимо использовать только электрический нагрев, газовую горелку j опускают в положение,
обозначенное пунктирной линией, путем поворота кривошипного стержня g, в этом положении конусообразная
нижняя поверхность горелки закрывает отверстие j. Перекрытие подачи воздуха позволяет избежать потерь
тепла при электрическом нагреве.
В конструкции, показанной на фиг. 3 80 и 4, кривошип на штоке g имеет такие пропорции, что при его
вращении горелка полностью вытягивается из корпуса горелки b. Для этого отверстие j в нижней пластине
должно иметь диаметр 85 мм больше, чем диаметр горелки. Под нижней пластиной расположен ползунок или
заслонка s, которая во время нагрева газом удерживается в открытом положении, показанном на фиг. 4,
рычагом m под действием пружины va, но перемещается в своей плоскости и закрывает отверстие j, когда при
повороте стержня g его рычаг n упирается в рычаг m. Если горелка f поднимается обратным вращением
кривошипно-шатунного штока g 95, пружина va оттянет назад заслонку s и тем самым снова откроет
воздухозаборник j.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342868A
[]
Второе издание.1
Дата подачи заявки: январь. 13, 1930.
Завершено: февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся серостойких сплавов.
Мы, компания HERAEUS VACUUAISCHMELZE AET1ENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, офшорная на Майне, и Вильгельм-М. Плои, гражданин Германии,
проживающий в Ханальте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том,
каким образом должно быть выполнено данное изобретение, что будет подробно описано и установлено
следующим заявлением: известны серии сплавов, обладающих химической стойкостью к воздействию
определенных химических веществ или устойчивых к окислению при высоких температурах. Эти 1,_) illo.vs
часто являются важными компонентами il'011, lliCkel и хрома. В целом, они удовлетворяют требованиям,
предъявляемым к устойчивости к воздействию окружающей среды.
С другой стороны, масляная промышленность, по словам Хосвейера, в настоящее время требует, чтобы эти
вещества также были достаточно устойчивы к стилатосфере, в которой P111,11 содержится либо в
элэнитарной форме, либо в виде составной части, например, в виде восстановленного или
восстанавливающего соединения. Изобретение заключается в повышении стойкости к сере таких
легкоплавких металлов и сплавов путем добавления к ним алюминия в значительных количествах,
предпочтительно не менее 90%. Уже известны сплавы, которые, например, помимо железа или фтора, также
содержат алюминий. Однако до настоящего времени было неизвестно, и еще не высказывалось
предположения, что все афлинлиниурновые энлитенты, особенно с концентрацией 9% или более, способны к
снеразрушающему действию. Устойчивость 1,1i.-li iiieltilil металлов )lid allo 'к al-ainst серы и ее
соединений1)ctin(lc;, особенно восстановленных или восстанавливающих соединений.
На прилагаемой диаграмме содержание алюминия в различных металлах и сплавах показано по оси абсцисс,
а увеличение содержания алюминия в сплавах происходит при отжиге в пропитанном серой водороде в
течение того же периода времени показано по оси ординат.
Fi--iii.e 1 -,изгибы дуг fni, никель с различным алюминиевым конкурсом, при 700, R00.
q00 и 10000 °C.
Фи! iii.e '22 - кривая Iiowq- для аллова G10,' (если подстрекает]. 150,,' cli).oyiiiiiiin, 20% от il")1i, 40, rnql-iiZzine-,e,
с различными значениями 11-1 -tluriiliiiuin для slt-ti-ie температур. 55 На рисунке 3 показаны кривые для железа
с незначительным содержанием алкилилиниллина при -400 °C и -800 °C, а на рисунке 4 — кривые для
кобальта с возрастающим содержанием алкилилиниллина при 7 °C, 60 °C, 800 °C, 900 °C и -100 °C.
Из рисунков видно, что содержание алюминия влияет на сопротивление металлов или сплавов при
воздействии водорода и кремния (1 Вт), и, кроме того, мы видим, что особенно хорошее сопротивление
достигается при содержании алюминия около 100% и выше. Такая зависимость от антикоррозионной
стойкости алюминия неизвестна, в то время как возможность использования таких серостойких сплавов
очевидна. By '"'rev 07 ex,-,tlllpl( Itleriiion need only e draw'n to their iic.
конструкционный материал для торцов, материал и закалка (cliil)ibei.-, конструкционные элементы для
жаровни, печей и других внутренних частей печей и так далее.
Теперь, подробно описав раздел 80, касающийся определения масла [Ure oi oil], и то, как это должно быть
выполнено, мы требуем, чтобы все, что угодно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: январь. 14, 1930. № 1257/30.
Полный текст слева: ноябрь. 14, 1930.
ComplateAcetoted: февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,869 Улучшители в тисках для верстака.
Я, Артур Маунфорд, проживающий по адресу: Бейсуотер Роуд, 47, Бирчфилд, Хэндсворт,
Представитель компании «Бирмингем», имеющий британское гражданство, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к настольным тискам и специально
предназначено для удержания пил или циркулярных пил в целях напильников, но может использоваться для
удержания других подобных заготовок.
Устройство простое, сравнительно лёгкое по конструкции и быстрое в эксплуатации.