Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13327
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE NEW SWITCHGEAR CONSTRUCTION COMPANY LIMITED, зарегистрированная и
действующая в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Гарольд Берч,
гражданин Великобритании, проживающие по адресу: Уэлсли-роуд, Саттон, графство Суррей, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим предохранителям, в которых предохранитель заключен в
изоляционную трубку и удерживается между направляющими, которые закрывают концы трубки, и концевыми
элементами, которые входят в трубку, а также в клеммы предохранителя распределительного щита.
Цель изобретения состоит в том, чтобы адаптировать этот тип предохранителя для использования проводов
из мягкого или хрупкого материала без повреждений. или очень тонкой чеканки, и при этом они будут крепко
сжиматься.
С этой целью направляющие выполнены свободно перемещающимися на клеммных элементах, так что их
движение не может перерезать или истирать предохранительный провод, или же заменены шарнирными
заслонками, а для регулировки положения направляющих или заслонок на предохранительном проводе в
закрытом положении предусмотрены отдельно управляемые механизмы, такие как карданный вал,
токосъемник или аналогичные средства. Удобное устройство состоит из рычага с рычажным механизмом,
закрепленного на концевой части, причем его рычаг опирается на направляющую. Прилегающая поверхность,
на которую прижимается задвижка к предохранительному проводу, образуется путем поворота под прямым
углом части изогнутой полосы, образующей клеммный элемент, таким образом, чтобы частично закрыть
отверстие изоляционной трубки. Край этой части загнут внутрь, образуя закругленный угол для
предохранительного провода.
Поскольку ползунок больше не раздвигает концевой элемент, последний должен удерживаться за счет
собственной эластичности внутри изоляционной трубки. С этой целью удвоенная часть, образующая контакт
лезвия ножа для входа в клеммы на плате, оставлена немного открытой, а из части, которая прилегает к
изоляционной трубке, выдолблены выступы, чтобы заполнить углубления в трубке вместо закругленных
ниппелей, которые использовались ранее.
Эти и другие особенности изобретения описаны со ссылкой на варианты осуществления, изображенные на
прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 показан предохранитель в сборе, на рисунке 2 — клеммная часть с выдвинутой заслонкой, на
рисунке 3 — разрез клеммной части 60 с закрытой заслонкой, на рисунке 4 — разрез конца изоляционной
трубки, в которую вставляется клеммная часть, на рисунках 5 и 6 — торцевые виды клеммной части 60 с
открытой заслонкой, соответственно с внешней и внутренней сторон, и на рисунке 7 — альтернативная
конструкция клеммной части с откидной заслонкой.
Предохранительный провод 1 размещен внутри отверстия 2 диаметром 70° в фарфоровом или другом
изоляционном держателе 3, который предпочтительно облицован асбестовой или аналогичной огнеупорной
трубкой 4. Отверстие заканчивается расширенными углублениями 5, которые образуют расширительные
камеры и имеют соответствующую форму для размещения и удержания концевых элементов; наружный
конец углубления полностью открыт снизу, внутренняя его часть имеет прорезь 6 для прохождения лезвийной
части концевых элементов; также имеется углубление или отверстие 7 с каждой стороны.
Каждый концевой элемент состоит из металлической полоски, сложенной вдвое, но не плотно, внутри лезвия
ножа 8, и изогнутой на концах 12 так, чтобы плотно прилегать к углублению в трубке 3; ее края 9 (рис. 6) не
совсем соприкасаются, когда она вставлена в углубление. Лезвие ножа 8 может иметь углубления или
выступы 90 для зацепления с соответствующими выступами или углублениями в контактах предохранителей
блока предохранителей. Языки 11 выбиты из частей 12, при этом металл полностью отсечен с одной стороны.
Концевой элемент 95 крепится к держателю 3 путем сжатия детали 8 и последующего ее выдвижения, когда

выступы 11 совпадают с отверстиями 7.
Зажим bv, к которому крепится предохранительный провод i00, состоит из двух тонких изогнутых упругих
полосок листового металла 13, соединенных вместе путем изгибания середины конца одной из них вокруг
зазубренного конца другой, как показано на 14, a, полоска листового металла или подобного материала 105
удерживается между полосками 13 и Дата применения: Янв. 16, 1'930, № 7594/30. 3 1 Завершено. Принято:
февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических предохранителей и связанные с ними аспекты.
342,873 виден через полукруглое отверстие, выполненное во внутренней полосе, расположенное в закрытом
положении на одной линии с отверстием 2.
Поверхность, на которую прижимается предохранительный провод с помощью ползунка, образуется путем
изгиба части 16 клеммного элемента под прямым углом к оси трубки таким образом, чтобы частично ее
закрыть. Край этой детали загнут внутрь, как показано на рисунке 17, так что образуется закругленная
поверхность, обращенная к проводу предохранителя. Другой конец 12 концевой детали имеет выемку 18, так
что загнутый внутрь конец 17 не препятствует сжатию детали 8. Два выступа 19, загнутые внутрь от
внутреннего края концевой детали, служат для предотвращения смещения асбестовой трубки 4 в случае,
если она недостаточно надежно закреплена шеллаком.
В ушах 20, интегрированных с концевым элементом, шарнирно закреплен рычаг 21, короткий конец которого,
при нажатии, опирается на направляющую и прижимает ее к упору 16, в конечном итоге проходя через
мертвую точку, так что она удерживается на месте за счет упругости направляющей. Ползунок изогнут до той
степени, которая необходима для создания требуемого давления на предохранительный провод при повороте
рычага 21 вниз. Кроме того, его концы согнуты таким образом, что он не может полностью выскользнуть
из-под рычага. Рычаг и выступы входят в зацепление в точке 22, так что рычаг не может быть повернут за
пределы положения, показанного на рисунке 2. Если бы его можно было повернуть на 180 градусов, он бы
зацепился за изогнутый конец направляющей и затруднил бы ее извлечение. Когда ползунок отведен, его
можно поднять и отделить от клеммной колодки так, чтобы он располагался параллельно длинному рычагу
21, что обеспечивает доступ к его внутренней поверхности для очистки после срабатывания предохранителя.
При подъеме рычага 21 ползунок легко скользит по изогнутому краю 23 и упору 16 клеммной колодки, и нет
риска поцарапать или перерезать предохранительный провод 1. Но когда оно находится в закрытом
положении, его можно прижать к фитилю без трения и с любой удобной силой, так что даже тонкий медный
фитиль E7 можно надежно закрепить.
Если рычаг удерживается в закрытом положении пружинным ползунком, то под листовой пружиной,
прикрепленной, например, к верхней части концевой детали, может располагаться рычаг. И вместо того,
чтобы рычаг поворачивался в концевой детали, его можно поворачивать на направляющей и прижимать к
изогнутым выступам концевой детали, которая его охватывает.
Вместо скользящего лоскута можно использовать откидную часть, как показано на рисунке 7. Заслонка 24
показана шарнирно закрепленной в тех же выступах 25, что и рычаг 26, а между заслонкой 0 и коротким
стержнем рычага показана листовая пружина 27. Более прямое давление на предохранительный провод
может быть достигнуто путем поворота рычага в выступах вблизи верхней части клеммной колодки таким
образом, чтобы он опирался на ту часть заслонки, которая покоится на предохранительном проводе и
клеммной колодке. Или же шарнирная заслонка и поворотный рычаг могут быть расположены таким образом,
чтобы образовывать тумблер, при этом хвостовая часть рычага опирается на хвостовую часть заслонки в
точке, проходящей от одного края до другого линии, соединяющей их оси вращения, когда рычаг нажимается
вниз.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 342
Дата подачи заявки: январь. 17, 1930. № 1647/30.
Полный левый угол: август. 23, 1930, Завершено: февраль. 12,7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к банджо, банджо-мандолинам и подобным музыкальным инструментам.
Мы, Альберт Джордж Хоутон и Джон Харрисон Хоутон, оба подданные Великобритании, осуществляющие
деятельность под торговой маркой G. IOOUGHTON & SONS по адресу: Хитон-стрит, 75-76, Хокли, Бирмингем,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям банджо, банджо-мандолины и подобных музыкальных инструментов.
В связи с банджо, банджомандолиной или подобными музыкальными инструментами на практике
обнаруживается, что из-за контакта задней части резонатора с телом исполнителя во время игры происходит
приглушение или подавление резонансных свойств резонатора, и целью настоящего изобретения является
усовершенствованное средство для преодоления этого недостатка.
Изобретение представляет собой усовершенствованный банджо, банджо-мандолину или подобный
музыкальный инструмент, характеризующийся наличием в его составе резонатора, изолированного от
контакта с телом исполнителя во время игры, благодаря чему усиливаются резонансные свойства
резонатора.
Изобретение также заключается в усовершенствованных методах, которые будут описаны ниже, по
интеграции улучшенного резонатора в банджо, банджо-мандолины и аналогичные музыкальные инструменты.
Удобный вариант реализации инверсии будет описан далее в его применении к банджо-мандолине.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, шейка инструмента, изготовленная в
соответствии с общепринятой практикой, привинчивается или иным образом крепится к вертикальной
поверхности полого цилиндрического корпуса, предпочтительно изготовленного из дерева, причем этот
корпус представляет собой наружный корпус нижней части инструмента. Этот корпус снабжен выступающим
внутрь фланцем, примыкающим к верхнему концу, который служит для поддержки верхних концов
кронштейнов, другие концы которых прикреплены к вертикальным стенкам полого цилиндрического
металлического резонатора.

Стенки резонатора, за исключением точек крепления к кронштейнам, отстоят от прилегающих внутренних
поверхностей обшивки.
Обивка крепится к верхнему ободу резонатора с помощью обруча из обивочной ткани известной конструкции,
который удерживается на месте болтами, проходящими через отверстия в обруче и входящими в резьбовые
отверстия, образованные в горизонтальных секциях кронштейнов, служащих для крепления резонатора к
корпусу.
Следует отметить, что благодаря изоляции резонатора от стенок корпуса во время игры не происходит
контакта между резонатором и телом исполнителя, что позволяет избежать затухания или подавления
резонансных свойств резонатора.
В одном из вариантов модификации кожаная петля может быть приспособлена для соединения с внешним
металлическим или деревянным корпусом стандартного размера и может быть снабжена выступающими
внутрь кронштейнами, которые служат для поддержки резонатора, предназначенного для размещения внутри
и на некотором расстоянии от стенки внешнего корпуса, что позволяет использовать резонаторный блок в
сочетании со стандартными инструментами без необходимости внесения каких-либо материальных
изменений.
Датировано 16 января 1930 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35, Бирмингем.
Представители заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к банджо, банджо-мандолинам и подобным музыкальным инструментам.
Мы, Альберт Джордж Хоутон и его подданные, осуществляющие деятельность под торговой маркой G.
HOUGHTON & SONS, а также Джоан Харрисон Хоутон, оба британцы, проживающие по адресу: Хитон-стрит,
Хокли, Бирмингем, 1874 342 874, настоящим заявляем о подлинности данного изобретения и о способе его
осуществления для защиты интересов:
Это подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с музыкальными инструментами, такими
как бас-гитары, мандолины и подобные им музыкальные инструменты, и касается, в частности, таких
изобретений, в которых полый цилиндрический резонатор полностью расположен внутри внешнего корпуса с
расширенным сердечником, так что резонатор может соприкасаться с корпусом инструмента во время игры,
тем самым предотвращая ослабление или приглушение резонансных свойств резонатора.
onei present rinvdntio. has Tir its objLet the provision of an improved nijisical instrument of the kind of mentioned, to ig
which -the rsoniance prqualities of the - resonator are further further enhanced.
Изобретение представляет собой усовершенствованный банджо-мандолину или подобный музыкальный
инструмент, упомянутый выше, в котором резонатор выполнен в виде полого цилиндрического
металлического элемента, который сам по себе или через промежуточное средство соединен с корпусом
инструмента множеством расположенных на расстоянии друг от друга металлических скоб, которые служат
для удержания резонатора в желаемом положении внутри внешнего корпуса, но которые из-за относительно
небольшой площади резонатора, непосредственно соединенного с корпусом, не обеспечивают чрезмерного
влияния на резонансные качества резонатора.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение к мандолине.
На чертеже 1 представлен план банджо-мандолины, достаточный для понимания изобретения.
Рисунок 2 представляет собой частичный боковой разрез части банджо-мандолины iitiusfarated'iii oFiore 1.

На рисунке 3 представлен детальный вид, иллюстрирующий способ крепления резонатора к корпусу
банджо-мандолины, показанного на рисунках 1 и 2.
Рисунок 4 представляет собой подробный план части модифицированной конструкции банджо-мандолины в
соответствии с изобретением.
Рисунок 5 представляет собой боковой вид рисунка 4.
На рисунке 6 представлен детальный вид, иллюстрирующий способ крепления резонатора в
модифицированной конструкции, показанной на рисунках 4 и 5.
На чертежах цифры указывают на это.
C5 ehce указывает на сходные части в нескольких Ivi elWIS.
Обращаясь сначала к варианту осуществления изобретения, изображенному на рисунках 1-3, шейка 7
инструмента, которая выполнена в соответствии с общепринятой практикой, прикреплена к горизонтальной
поверхности корпуса 8, предпочтительно изготовленного из дерева, образующего нижнюю часть инструмента.
Этот корпус снабжен на своем открытом конце 7,5 плоским краем, на котором опираются фланцы 9'a,
образованные на внешних концах кронштейна, элементов 9, которые привинчиваются к корпусу с помощью
винтов 10. На других концах указанные кронштейны 9 снабжены фланцами 95, которые прикреплены болтами
к горизонтальным стенкам полого цилиндрического металлического резонатора 11; стенки резонатора 11, за
исключением точек соединения с фланцами 85 элементов кронштейна 9, расположены на некотором
расстоянии от прилегающих внутренних поверхностей корпуса 8.
Обивочная ткань 12 крепится к ободу резонатора 11 с помощью обруча 13 90 известной конструкции, при этом
обруч 13 удерживается на месте болтами 14, которые проходят через отверстия в обруче 13 и входят в
резьбовые отверстия, образованные в вертикальных секциях 90 элементов кронштейна 9.
Следует отметить, что благодаря изоляции резонатора 11 от стенок корпуса 8, контакт между резонатором 11
и корпусом 10G исполнителя во время игры отсутствует, что позволяет избежать затухания или изменения
резонансных свойств резонатора 11.
В показанной на рисунках 4-6 модификации кронштейны 9 из 106 обычных конструктивных элементов
соединены с обшивкой обруча I'3 с помощью болтов 14. Болты 14 также проходят через отверстия,
образованные в кольцевом элементе 15, который снабжен в четырех равноудаленных точках направленными
внутрь выступами 15', которые входят в зацепление под изогнутым наружу ободом резонатора, благодаря
чему указанный элемент 1.5 удерживает резонатор в нужном положении при затягивании болтов 14. Размеры
резонатора таковы, что он расположен на расстоянии от стенок внешнего корпуса, когда находится внутри
указанного корпуса, аналогично тому, как это показано на рисунке 1-а. 120 Описанная выше конструкция
позволяет адаптировать резонаторный блок в целом к стандартным инструментам без необходимости
внесения каких-либо существенных изменений в его конструкцию. 125a Следует отметить, что нам известны
предыдущие патентные заявки №№.
-256,310 и 5355/91, и мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного здесь. W3() 342,874 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342875A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся реверсивных сидений, применимых для использования в
железнодорожных вагонах и тому подобном.
Мы, Бернард Уолтер Бейтс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Питсмур Роуд, 563,
Шеффилд, графство Йоркшир, инженер, и А.
Компания C. WILD & COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Англии,
расположенная по адресу: Railway Supply Works, Charlotte Road, Shefield, вышеупомянутые инженеры,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к реверсивным сиденьям, в
которых изменение направления спинки приводит к уменьшению высоты сиденья и его наклону, и в этой связи
были предложены или использованы различные механические устройства, оперативно связанные со спинкой
сиденья посредством звеньев; при этом качельное движение сиденья обеспечивается с помощью кулачков,
кулачковых пазов или канавок, зубчатых реек и шестерен или секторов в сочетании с наклонными
поверхностями и опорами.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствованной общей конструкции или расположении частей
реверсивного сиденья, как указано выше, и их взаимодействии, при котором звенья подвешены с каждой
стороны своеобразной седловидной части в нижнем конце спинки или подставки сиденья и расположены в
рабочем взаимодействии с парой стержней или валов, каждый из которых несет кулачки, предназначенные
для управления сиденьем при перемещении или повороте спинки сиденья в том или ином направлении для
осуществления реверсирования сиденья; последнее выполнено или снабжено соответствующим образом
расположенными упорными блоками или выступами, а основание или каркас несут соответствующие
расположенные опоры, с которыми соединены направляющие или ползуны, связанные с указанными блоками,
предназначенные для взаимодействия.
Упорные блоки или выступы формируются на отливках или аналогичных деталях, предназначенных для
установки на нижнюю сторону сиденья, при этом торцевые части блоков имеют нижние поверхности с
углублениями и наклонами и заканчиваются наружными опорными поверхностями, обеспечивающими
стабильный контакт с опорами или опору на них.
Последние выполнены в виде угловых элементов, края которых служат для облегчения движения наклонных
направляющих и обеспечивают дополнительную опорную поверхность для опорной поверхности в конце
наклонной плоскости на блоке. Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, оно будет
более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображено реверсивное сиденье в
боковом или торцевом виде, воплощающее конструкцию в соответствии с настоящим изобретением. a
обозначает спинку сиденья, а b — само сиденье.
Каркас или часть корпуса спинки или подставки выполнена или снабжена своего рода седловидной деталью,
от которой подвешены звенья; концы указанных звеньев, удаленные от такого подвесного крепления,
приспособлены для вращательного перемещения стержней или валов, которые несут каркас конструкции
сиденья, обозначенный линией d-aii.d-dasli.

Стержни или валы снабжены кулачками, причем у стержней с правой рабочей поверхностью кулачок имеет
правую рабочую поверхность, а у остальных – левую. Каждый кулачок может быть соединен шпонкой или
иным образом с соответствующей ему планкой или валом, либо может быть выполнен заодно с концом звена,
прилегающим к нему. Рабочая поверхность каждого кулачка предназначена для контакта с упорным блоком
или выступом, как показано на рисунке f, сформированным или предусмотренным на опоре или подставке
сиденья g, при этом опоры h предусмотрены на основании i для зацепления с направляющими.
Из рисунка видно, что при переключении сиденья в противоположное положение кулачок в данном случае
воздействовал на прилегающую контактную поверхность и переместил сиденье в положение, обозначенное
пунктирной линией, — движение, возникшее в результате перемещения сиденья назад из положения,
показанного сплошной линией, в положение на противоположной стороне рисунка, обозначенное пунктирной
линией. Таким образом, видно, что сиденье совершает движение назад одновременно с движением назад или
перемещением спинки сиденья, и что эти части всегда занимают одинаковое относительное положение для
использования.
Следует понимать, что никакие претензии не принимаются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342876A
[]
a Briiii'4 t onipaxy, l')oIsctt, i '1L,
Cto-.;int' ri.'.r e37m, alli TOlIi Sci oC1OLLs a BrilisL ',j' X of Le:, itars', Any ley Terrcee (Io): 'talforesaid, do he- 7
declare the ratere ao this invenoll 0 to he as following:This invention relates to pit plugs of the kind in which the plug
includes a main metal plug having a metal sleeve slidably mounted on one of its ends within which is a removable
wooden plug of any suitable length through which the pressure is transmitted to the main plug, and this invention has
for its object to provide a improved construction of pit plug of the above-example kind which the virtual length of the
plug can be easy and quickly regulated as required and which greater strength and reliability combined with lightness
and rigidity is assured.
Согласно данному изобретению, металлическая втулка, скользяще установленная на конце основного
гребного винта и несущая «заглушку» во внешней части, предназначена для продольной регулировки
указанного гребного винта с помощью клина, проходящего через отверстия в указанной втулке и
опирающегося на конец указанного основного гребного винта. В соответствии с данным изобретением, тяга
может иметь металлическую втулку, скользяще установленную на ней; на ее верхнем или нижнем конце, или,
если необходимо, на обоих концах указанной тяги может быть установлена втулка, скользяще установленная
на ней.
Отверстия во втулке для размещения клина предпочтительно формируются путем выполнения
соответствующих по форме срезов на противоположных сторонах указанной втулки, а затем изгибания срезов

внутрь и вверх таким образом, чтобы верхняя и нижняя поверхности этих отверстий представляли собой
опорные поверхности для заглушки и клина соответственно. Однако, при желании, отверстия могут быть
сформированы путем вырезания или иного удаления частей с противоположных сторон втулки обычным
способом, в этом случае заглушка, если она изготовлена из дерева, может иметь металлическую пластину,
закрепленную на ее нижней стороне, которая будет представлять собой опорную или опорную поверхность
для клина, а указанная заглушка может быть съемно закреплена, например, винтами, к нижней стороне
втулки. В W-образном выступе может быть прорезь.
или прорези, образованные в них для облегчения извлечения и для обеспечения легкости.
Основная опора может быть выполнена из металлической стойки H-образного сечения, у которой с каждого
конца удалена соответствующая часть поперечного элемента, чтобы позволить противоположным
фланцевым элементам быть изогнутыми горизонтально внутрь для образования посадочной или опорной
поверхности для клина, или же указанная опора может быть выполнена из металлической трубы, у которой с
каждого конца имеются противоположные части, изогнутые горизонтально внутрь для образования
посадочной или опорной поверхности для клина. В последнем случае могут быть предусмотрены подходящие
средства для предотвращения вращения втулки на трубе, например, это может быть осуществлено с
помощью болта с головкой, проходящего через прорези, образованные в указанной втулке и т. д., причем
прорезь во втулке имеет такую ширину, что когда головка указанного болта проходит через нее и
поворачивается, головка болта входит в зацепление с внутренней поверхностью указанной втулки. - Прорезь
в трубе имеет такую ширину, что ее части входят в зацепление с головкой болта при повороте, как указано
выше, и тем самым предотвращают относительное вращательное движение между указанной втулкой и
трубой, и указанная прорезь имеет такую длину, что она позволяет относительное продольное движение
между указанными частями.
При желании втулку можно закрепить на основном винте с помощью зажимного винта или его эквивалента,
чтобы предотвратить ее соскальзывание, когда винт не используется, или когда его снимают или
устанавливают на место.
Пропеллер и втулка предпочтительно изготавливаются из низкоуглеродистой стали.
Датировано 18 января 1930 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон.
У. К. 2, Агенты.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пит-лейна.
Мы,.
CONSETT IRON COMnPANY LIMMITD, графство Дарем, и JoirN SCioLEs — британская компания из Консетта,
на территории Великобритании, расположенная в Ли-Херсте, Эйнсли 95! Цена 11-I. Патентная спецификация.
Дата подачи заявки: 18 января 7930 г. № 7827/30.
Oornplete Leff: Oct. 50, 1930.
09 nplate A cappted: Feb. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пит-лейна.

342,876 7.i5 s0 2 - 342,876 Терраса, Консетт, вышеупомянутый, настоящим) заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к шахтным стойкам, включающим
основную металлическую часть, металлическую втулку, скользяще установленную на одном конце указанной
основной части, деревянную пробку, съемно расположенную на внешнем конце указанной втулки, и
металлический клин, проходящий через отверстие в указанной втулке и опирающийся на указанный конец
основной части стойки, с помощью которого виртуальная длина стойки может регулироваться по мере
необходимости.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции шахтной опоры указанного типа, и
оно в первую очередь заключается в создании сплошной металлической опорной или износостойкой
пластины, закрепленной на металлической втулке или выполненной в единое целое с ней, между деревянной
пробкой и прилегающей стороной металлического клина. Этот медведин.
Для изготовления или износа пластина предпочтительно представляет собой пластину, пропущенную через
указанное отверстие во втулке и закрепленную приваркой к стенке указанной втулки в верхней части
отверстия. Металлический клин (предпочтительно широкой конструкции) может иметь прорезь или прорези,
выполненные в нем для уменьшения веса и облегчения извлечения, а также могут быть предусмотрены
средства для предотвращения случайного отделения указанного клина от втулки и средства для
предотвращения случайного отсоединения указанной втулки от основной части металлического стержня.
Основная часть металлической опоры может быть выполнена в виде стойки любого подходящего поперечного
сечения, например, H-образного сечения или двух стоек U-образного сечения, сваренных вместе для
образования полой стойки прямоугольного сечения, или же она может быть выполнена в виде трубки круглого
сечения, в этом случае могут быть предусмотрены средства для предотвращения проворачивания втулки на
указанной трубке.
Более подробно данное изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
примеры опорных стоек, воплощающих данное изобретение, где: на рисунке 1 показана в проекции, с
деталями в разрезе, а на рисунке 2 — в плане одна конструктивная форма металлических опорных стоек в
соответствии с данным изобретением, а рисунки 3 и 4, рисунки 5 и 6 представляют собой, соответственно,
аналогичные виды рисункам 1 и 2, показывающие модифицированные формы опорных стоек, аналогичные
показанным на рисунках 1 и 2 и далее особо упоминаемым.
Обращаясь более подробно к рисункам 1 и 2, основная часть металлической опоры состоит из металлической
стойки 1, имеющей H-образное поперечное сечение, к верхнему концу которой приварена пластина 2,
образующая опорную поверхность для клина 3, а к нижнему концу которой приварена опорная пластина 4.
Пластина 2 и опорная пластина 4 могут иметь любую желаемую толщину в зависимости от перевозимой
нагрузки, а указанная опорная пластина 75 может выступать за края металлической стойки 1 для соответствия
требуемой опорной поверхности. На верхнем конце стойки 1 скользящим образом установлена
металлическая втулка 5, имеющая поперечное отверстие 6 для размещения металлического клина 3, с
помощью которого осуществляется продольная регулировка указанной втулки на стойке 1. Нижняя сторона
клина 3 опирается на пластину 2 85 на верхнем конце стойки 1, а верхняя сторона указанного клина опирается
на сплошную металлическую опорную пластину или износостойкую пластину 7, расположенную под
деревянной пробкой 8, вставленной в верхний конец втулки 5, 90, причем указанная пластина приварена к
стенке указанной втулки в верхней части отверстия 6.
Втулка 5 может быть изготовлена любой длины, так что между пробкой 8 и пластиной 7 можно вставить
мягкий наполнитель любой желаемой толщины (95). В данной конструкции втулки 5 нагрузка на деревянную
пробку 8 передается не на боковые стороны указанной втулки, а непосредственно через клин 3 на
металлическую стойку 100. Металлический клин 3 имеет трубчатую форму, его верхняя сторона наклонена
относительно нижней, а опорная или износостойкая пластина 7 закреплена на металлической втулке 5 в
соответствующем наклонном положении. Наклонив или сузив верхнюю сторону клина 3, как указано выше,

верхний конец металлической стойки 1 может быть горизонтальным или приблизительно горизонтальным, так
что после снятия металлической втулки 3 указанная стойка может использоваться в качестве
нерастягивающейся опоры при необходимости. Для предотвращения случайного отделения клина 3 от втулки
металлическая опорная или износостойкая пластина 7 ji5 снабжена штифтом 9, который выступает вниз из
указанной пластины через трубчатый клин 3 и отверстие 10 в пластине 2 на верхнем конце стойки 1 и входит в
углубление 11, образованное в верхнем конце указанной стойки 120.
Аналогичным образом, для предотвращения случайного отсоединения втулки 5 от стандарта 1, к стенке
указанной втулки, в ее нижней части, прикреплен болт 12, головка 125 12a которого находится между
боковыми фланцами указанного стандарта и входит в зацепление с нижней стороной пластины 2 на ней, когда
указанная втулка поднята до своего полного вытянутого положения. 130 342,876 В конструкции, показанной на
рисунках 3 и 4, основная часть опоры состоит из двух металлических стоек 1a и 1b U-образного сечения,
фланцы которых примыкают друг к другу и сварены вместе, образуя полую стойку прямоугольной формы в
поперечном сечении. Остальные части опоры идентичны описанным со ссылками на рисунки 1 и 2, за
исключением того, что болт 12, предотвращающий случайное отделение металлической втулки 5 и полой
металлической стойки 1a, lb, проходит поперечно через пазы 13, образованные в противоположных стенках
указанной втулки, а также через отверстия для болтов 14, образованные в смежных стенках указанной стойки.
Пазы 13 в металлической втулке 5 имеют такую длину, которая позволяет осуществлять необходимые
вертикальные перемещения указанной втулки вверх и вниз на стандартных значениях 1a, lb; дальнейшее
перемещение в любом направлении предотвращается за счет зацепления верхнего или нижнего конца
указанных пазов с неподвижным болтом 12.
В конструкции, показанной на рисунках 5 и 6, основная часть гребного винта состоит из трубчатой стойки
круглого сечения, на которой скользящим образом установлена металлическая втулка 5а, также круглого
сечения. Остальные части опоры идентичны описанным со ссылкой на рисунки 1 и 2, за исключением того, что
болт 12, предотвращающий случайное отделение металлической втулки 5а от трубчатой стойки lc, крепится к
указанной стойке и проходит поперечно через пазы 13, образованные в противоположных стенках указанной
втулки, как описано со ссылкой на рисунки 3 и 4. Болт 12 также предотвращает относительное вращательное
движение между металлической втулкой 5a и трубчатой стойкой lc.
Металлическая втулка 5, вместо того чтобы быть скользящей на верхнем конце стойки, как описано выше и
показано на прилагаемых чертежах, при желании может быть скользящей на нижнем конце указанной стойки,
или же металлическая втулка может быть предусмотрена на каждом конце стойки.
Предпочтительно металлические части гребных винтов изготавливаются из низкоуглеродистой стали,
соответствующей стандартам, установленным в ходе испытаний Ллойда.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342877A
Соседние файлы в папке патенты
