Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13310
.pdf
Хотя абразивный материал очень плотно вдавлен в резину и не просто лежит свободно на ее поверхности или
слабо прилипает к ней, предпочтительно, чтобы абразивный материал не проходил насквозь через резину, и
предпочтительно во всех случаях между абразивным материалом и металлической поверхностью должен
быть слой резины, чтобы лучше изолировать эту поверхность от вредного внешнего воздействия.
Резина может быть нанесена на металл после того, как последний будет очищен и обработан
вулканизирующим раствором, например, как указано в уже упомянутой предыдущей спецификации, а
формование или уплотнение слоев в соответствии с настоящим изобретением может осуществляться в
упругих формах, также, например, как указано в указанной предыдущей спецификации.
- В случае использования для материалов простой формы, таких как гофрированные листы, применяемые в
строительстве, композитное покрытие согласно настоящему изобретению может наноситься на плоский лист,
а затем этот лист изгибается до требуемой формы, например, при вдавливании абразивного материала в
резину на вальцовой мельнице. В более сложных формах указанное композитное покрытие может быть
добавлено после того, как металл будет сформирован в требуемую форму.
Из вышеизложенного становится очевидно, что мы предлагаем материал, который очень прочен как по
природе своей металлической основы, так и по применяемой защите B0, при этом данный материал также
очень долговечен и непроницаем. А благодаря широкому спектру цветов и других эффектов, обеспечиваемых
абразивным материалом, внешний вид можно контролировать в самых разных направлениях как в целях
красоты, так и в практических целях. Например, здания могут быть спроектированы так, чтобы гармонировать
с окружающей средой, либо потому, что это считается более эстетичным: либо, скажем, для целей
маскировки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375988A
[]
s-h41 -, -,rF
и 'И. , Х..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июня 1937 г., № 17794/31.
Фотография слева: 17 марта 1932 года.
Завершено: 7 июля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Указатели направления для использования на дорожных транспортных средствах.

Мы, британская компания SUNBEAM MOTOR CAR COMPANY Limited, и Джон
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375989A
[]
-_..->3; 1-.
С д т,,,., А- 1СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА а - -. р Дата подачи заявки: 19 июня 1931 г. № 17,817/31.
Полный левый угол: 21 марта 7932 г.
Завершено. Принято: должным образом 7, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к трубчатым устройствам теплообмена, таким как водонагреватели и тому
подобное.
Супруги Мориц Густав Скотчберн Своллоу из Дрютона, Парк-роуд, и Томас Питер из Дормина, Грета-авеню,
оба из Западного Илартлпула, графство Дарем, британские подданные, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к трубчатым теплообменникам для
любых целей и в любых условиях работы, но в частности направлено на разработку и изготовление
водонагревателей для работы при высоком давлении питательной воды, общей целью которых является
достижение функциональной работы нагрева или охлаждения жидкости с помощью аппарата минимального
размера и веса, а также максимальной дешевизны, надежности, простоты и прочности конструкции, с учетом,
в частности, вышеупомянутого высокого давления питательной воды.
В целом, устройство согласно изобретению характеризуется сочетанием с верхней пластиной, например, из
кованой стали P5, имеющей входные и выходные патрубки, прикрепленной крышки, например, из литой стали,
выполненной простой формы, свободной от резких и значительных изменений толщины, и направляющей
потока, заключенной между указанной верхней пластиной и трубной пластиной, которая, не подвергаясь
полному перепаду давления, возникающему в устройстве, может представлять собой легкую отливку из
дешевого металла. Поскольку направляющий механизм является отдельным элементом и не подвергается
значительным перепадам давления, нет особых возражений против изготовления его довольно сложной
формы. Внешнее покрытие простых, качественных отливок практически гарантированно удастся получить, но
в случае обнаружения дефекта отливки потребуется лишь утилизация детали, затраты на рабочую силу при
которой были относительно невелики.
В соответствии с изобретением может быть предусмотрено также автоматическое отключение подогревателя
питательной среды в случае разрыва трубки, что необходимо во всех подогревателях высокого давления.

На прилагаемых чертежах, с помощью которых изобретение будет описано более подробно, на фиг. 1 показан
частичный разрез одной из возможных конструктивных форм водонагревателя, на фиг. 2 — еще один разрез,
перпендикулярный фиг. 55 1, а на фиг. 3 — план с удаленными частями.
На рис. 4 представлен план в увеличенном масштабе, иллюстрирующий группировку используемых трубок, а
на рис. 5 — развернутый вид сбоку нагревателя, на котором все 60 проходов расположены в прямую линию,
чтобы наглядно показать работу аппарата. На рисунках 6 и 7 представлены виды, аналогичные частям
рисунков 2 и 3 модификации. На рисунках 8, 9 и 10 представлены виды, аналогичные рисункам 1, 2 и 3,
альтернативной конструкции нагревателя. На рис. 11 представлен разрез, а на рис. 12 — план, оба
схематические, направляющей прохождения сигнала, связанной с трубками в форме шпильки, а на рис. 13 70
и 14 представлены аналогичные виды модификации. На рисунках 1.5 и 16 представлены изображения,
аналогичные рисункам 11 и 12 нагревателя, использующего последовательно соединенные трубки в форме
шпильки.
17 и 18, 19 и 20, а также рис. 21 и 75 22, представляющие собой соответствующие виды альтернатив. Рис. 23
представляет собой поперечный разрез, а рис. 24 — план, иллюстрирующий один из способов изготовления
шпилькообразных трубок, и рис.
и 26: представляют собой виды, аналогичные рис. 23, демонстрирующие альтернативы 80'. На рис. 27 показан
вид сбоку, на рис. 28 — план, а на рис. 29 — конструкция нагревателя, включающего полевые трубки. Инжир.
представляет собой поперечный разрез модификации. Рис. 31 представляет собой разрез, а рис. 32 — план,
показывающий способ выполнения прохода, а рис. 33 и 34 — аналогичные виды альтернативного варианта.
На фиг. 35 показан поперечный разрез, а на фиг. 36 — план комбинированного устройства отключения и
автоматического бай-паса для нагревателя согласно изобретению. На рис. 37 показан поперечный разрез
коробки с диапитранилом, являющейся частью оборудования, а на рис. 38 — схема, показывающая общее
расположение 95 средств в соответствии с рис. 35 и 37, примененных к нагревателю на рис. 1. На рис. 39
представлен вид, аналогичный рис. 37, демонстрирующий модификацию. На фиг. 40 представлен разрез
альтернативного варианта защиты нагревателя, на фиг. 41 показан увеличенный фрагмент фиг. 40, а на фиг.
42 — вид под прямым углом к нему.
Фио. 41. На рис. 43 представлен вид, аналогичный... Рис. 38 общего расположения entbody- jO ing Рис. 40.
а 1. птY В нагревателях общего типа, показанных на пластине 2. Крышка 19, изображенная на фиг. 1-5, в
которой происходит изменение теплового воздействия при максимальном давлении подаваемой воды,
выполнена в виде гнезд из трубок 1, которые относятся к так называемому волосяному типу, что исключает
необходимость возвратного коллектора и, следовательно, ответвлений, и может быть изготовлена из литой
стали с минимальным риском отказа из-за максимального давления подаваемой воды, герметизации и других
дефектов литья. С учетом веса и стоимости аппарата, а также в случае поломки, замена ограничивается
рядом соединений высокого давления, при этом часть относительно дешевой и простой пластины 773 2
принимает форму плоской пластины. В альтернативной конструкции, которая может быть овальной, как
показано на рисунке, простая форма крышки 19 позволяет легко изготавливать ее из прессованной стали. В
конструкции из кованой или прокатной стали, как показано на рис. 1, крышка 19 может крепиться к трубкам с
помощью распорок или сварки, распорок и шпилек 20, которые ввинчиваются в трубку, и снабжена снаружи
гайками 21, опирающимися на литые выступы 22 или соединительный фланец 3 корпуса нагревателя,
приваренный к крышке 19.
Alternakti-lv 4 и соединен с ним эксцентрично. В той части трубной пластины, которая используется, может
быть только одна или любое количество распорок.
Таким образом, создается возможность проецирования за пределы. Расположение трубок в форме шпильки
показано на фланце 3, входное отверстие для питательной воды показано на рис. 4 и 5, проходы 12 и 13
образованы в точке 5, а выходное отверстие — в точке 6. Альтернативный способ изготовления подающих
трубок: проходы 14 и 13 образованы одним комплектом трубок в форме шпильки с помощью водяных

соединений для уменьшения общего размера, а проходы 13 и 17 — третьим комплектом трубок в форме
шпильки. Стрелки на рис. 5 и 7 указывают на соединительный фланец 3 трубки. При этом часть подающей
воды из корпуса нагревателя X4 опущена, а входное отверстие (1'!) w. 3) вниз по трубкам -q, приваренным к
трубной пластине 2 12 Вверх по трубкам, вниз по трубкам 14 -g входное и выходное отверстия для
питательной воды - и так далее, пока она не достигнет пространства 23, образованного двумя трубками. 5i и
которое находится в соединении с выходным отверстием, приваренным и расширенным или иным образом
открытым - 6.
На фиг. 9 и 10 нагреватель приварен или привинчен к фланцевой пластине 23, модифицированной таким
образом, чтобы все трубки были одинакового размера (при необходимости используются кронштейны или
другие подходящие соединения). Нагреватель может быть прикреплен к трубчатой пластине 2, а также может
быть извлечен без каких-либо помех. На фиг. 9 и 10 нагреватель приварен или привинчен к фланцевой
пластине 23, модифицированной таким образом, чтобы все трубки были одинакового размера (при
необходимости используются кронштейны или другие подходящие соединения). Те же кронштейны
предназначены для крепления нагревателя к опорным балкам, за исключением того, что каждая трубка может
быть отделена от других трубок и может быть извлечена без нарушения целостности корпуса нагревателя 4
на фиг. 9. Расположение и 10. Комбинированная система закрытия и автоматического ребра в прямоугольном
блоке директора прохода для автоматического перепускного клапана, как показано на рисунке, позволяет
получить этот результат для восьмипроходного клапана. На рисунке 38, на отметке 11, соединение с
открытым клапаном показано на рисунках 11 и 12. Как показано на фиг. 12, входы 5 и 6 регулируют
прохождение, обозначенное стрелками. Вода поступает в питательную воду, в том числе через вход 5 (фиг.
12) на первый проход 12, показанный на фиг. 6 и 7, который крепится к фланцу, затем поднимается по
второму проходу 13, после чего проходит через пространства 24 и 25 в канале 14 и так далее. Через лампы 3,
4 и 5 нагреватель расположен на шесть проходов питательной воды, и ее вход в пространства 26, спуск и,
наконец, поступление на первый проход 12 от входного отверстия питательной воды. Она поступает по
трубкам 27 и через ответвление 5, а затем направляется через пространства 28 и 29 к выходному отверстию
6.
Проходы 13, 14, 15, 16 и 17, расположенные последовательно (рис. 13 и 14), показывают аналогичную
конструкцию, и его конечная подача к выходному отверстию направляющей прохода, подходящей для шести
120 отверстий 6, обеспечивается с помощью нагревателя прохода, в котором все направляющие прохода 18,
которые, поскольку они открыты, имеют одинаковый размер, и в котором только для того, чтобы избежать
разницы давлений, возникающей в любой трубе, можно отводить воду без (насколько это необходимо).
Сопротивление трению потока воды через трубы может быть относительно низким. На рис. 8-14 показаны
лишь типичные 125 вариантов конструкции, и при желании можно изготовить неопределенное количество
направляющих проходов из чугуна. Геометрические формы прохода, к которым независимо крепится ребро
направляющего устройства iS, могут принимать направляющие устройства и служить для обозначения трубки,
пластины 2 и заключены в крышку 19, которая также прикреплена болтами к трубке, любого четного числа
проходов и для 130 375 989 вариантов направляющего устройства (рис. 19 и 20).
Для преодоления трудностей, связанных с приданием трубкам шпильки необходимого радиуса,
обусловленного малым шагом трубок, предлагается формировать трубки шпильки путем пайки или сварки
двух трубок 30 и 31 в U-образную отливку 32, как показано на рис. 23 и 24. В местах крепления литых труб 7S
на концах выступов 333 имеется резьба для соединения с опорной пластиной или стержнями, если это
необходимо для обеспечения равномерного расположения труб и предотвращения вибрации. Изображенный
начальник — типичный пример расстановки на 80 человек.
конечное соединение, но при желании можно использовать и другие типы соединений.
Альтернативные U-образные отливки 32', как показано на рис. 2.5 и 26, снабжены съемными заглушками 32b
для облегчения очистки и осмотра труб.

В качестве альтернативы могут использоваться стальные трубы со сварными стальными обратными
обручами, как это применяется в супертеатрах.
Еще один альтернативный вариант, который могут использовать 90 iivenltionly iay, показан на рис. 27, 28 и 29,
в котором вместо шпилечных трубок используются так называемые трубки Филда. Один конец внешней
трубки 3 (Fio' 27), толщина которой L; позволяет выдерживать полное рабочее давление 95, а другой конец
закрыт, расширен и/или приварен к внутренней трубке 3,5, которая концентрична с внешней трубкой, причем
внутренняя трубка должна выдерживать только разницу в 100 единиц давления и поэтому может быть
тоньше. Эта внутренняя камера крепится с помощью расширительного кольца или обоймы к пластине 36,
которая является частью направляющей для передачи 18. Внутренняя трубка 35 не достигает дна внешней
трубки 34, поэтому вода может течь вниз по пространству 37 между внутренней и внешней трубками и вверх
по внутренней трубке 35 или наоборот. Работа направляющего устройства 18 показана на рис. 29, путь воды
обозначен стрелками.
Этот принцип может применяться к нагревателям с любым, четным или нечетным, числом проходов, и не
ограничивается шестипроходным нагревателем, показанным на рис. 27, 28 и 29, который приведен лишь в
качестве типичного примера для иллюстрации применения принципа. На рис. 30 показана дополнительная
платформа L20, в которой используется трубка для шпильки. Здесь открытый конец 38 одной из ножек 39
трубки шпильки расширен, чтобы вместить тонкую трубку 41 с тем же внутренним диаметром, что и основные
трубки j25 39 и 40. Эта тонкая короткая трубка изготовлена из качественного плюша. Она вставляется в
расширенный конец 38 трубки 39 и крепится своим верхним концом к верхней трубчатой пластине 42. Поток
воды обозначен стрелками, а нагреватели 130° имеют либо квадратное, либо равностороннее расположение
трубок.
Еще одна альтернативная конструкция, в которой три волосяных пучка соединены последовательно, показана
на рис. 15; трубки соединены вместе, как показано на рис. 15, что позволяет выполнить шесть проходов 12,
13. 14, 1.5, 16, 17 в одном трубчатом элементе.
Расположив эти элементы радиально, как показано толстыми пунктирными линиями на рис.
16 Направляющий поток IS имеет очень простую форму, представляя собой простую трубу 18' с увеличенной
головкой 18b, соединяющую верхние концы последних трубок потока 17 с выходным соединением 6. В данной
конструкции нагревателя вода течет от входа вокруг направляющего элемента 18 и вниз по трубкам первого
прохода 12, через проходы 13, 14, 15, 16 и 17 в направляющий элемент 18 и, следовательно, к выходному
отверстию 6.
Принцип, описанный на рис. 15 и 1B6, может быть использован для любого, даже четного числа проходов, а
расположение трубчатых элементов показано вместе с расположением восьмиходового нагревателя,
показанным на рис. 17 и 18, которые приведены в качестве типичных примеров неопределенного числа
вариантов расположения, которые могут быть использованы для реализации того же принципа.
На фиг. 17 и 18 показана конструкция, аналогичная показанной на фиг. 13 и 14, за исключением того, что,
помимо обеспечения восьми проходов, путем направления элементов обратно к центру трубной пластины на
внешнем конце со стороны трубной пластины, наиболее удаленной от входного и выходного отверстий 5 и 6,
размер крышки 19 может быть незначительно уменьшен, что имеет важное значение при проектировании
больших нагревателей.
Этот принцип может быть применен к шестипроходному нагревателю, описанному на рис. 15 и 16, а также к
нагревателям с любым четным числом проходов, конструкция которых включает в себя направляющую
проходов этого типа.
Альтернативный вариант этого направляющего устройства показан на фиг. 19 и 20, где внешние концы
трубчатых элементов направляющего устройства 12 заключены в кольцевую отливку 18', которая имеет
выступ 18d с одной стороны, включающий выходное отверстие 6. В этой конструкции вода течет из входного
отверстия 5 через направляющий элемент 5; 188-181- вниз по направляющим трубкам 17, проходя через

несколько проходов каждого трубного элемента, пока, наконец, не пройдет через трубки 12 в кольцевое
пространство 98 направляющего элемента и далее к выходному отверстию 6.
На рисунках 21 и 22 изображен нагреватель, в котором последовательно соединенные трубки, как описано со
ссылкой на рисунки 15 и 16, имеют входной и выходной концы, разделенные направляющим устройством,
эквивалентным направляющему устройству 1S 18b, но сконструированному после 3765,989 375,989.
Расположение направляющего устройства аналогично показанному для нагревателя, включающего трубки
Филда. Этот принцип может быть применен к нагревателям, имеющим любое четное число проходов.
На фиг. 31 и 32 показан способ изготовления ребер направляющих каналов для нагревателей, в которых
трубки расположены настолько близко друг к другу, что для получения рабочей толщины ребра
направляющего канала на трубной пластине 2 ребро 43 должно быть выполнено в виде изгиба. В показанном
способе ребра отливаются прямыми, направляющий элемент временно крепится к трубной пластине, а часть
ребер, выступающая над отверстиями 44 в трубе, высверливается или срезается ножом, как показано на
рисунке 45.
Для исключения сверления или вырезания ребер направляющего канала 43, на фиг. 33 и 34 показан
альтернативный способ крепления трубок 44 к трубной пластине 2.
В различных описанных схемах отверстие 5 всегда принималось за вход, а отверстие 6 — за выход; однако
при желании их можно поменять местами, т.е.
отверстие (mnav le используется как вход, а отверстие 5 как выход.) Кроме того, действие пропуска может
быть расширено и охватывать либо открытие 5, либо открытие 6. =- 30: Комбинированный перепускной и
автоматический обводной коллектор 11, уже упомянутый на фиг. 3.5 и 36, снабжен впускным клапаном 46,
через который, когда нагреватель находится в нормальном режиме работы, питательная вода поступает в
нагреватель из впускного патрубка 47 через патрубок 4S. После прохождения через нагреватель питательная
вода возвращается в коллектор 11 через патрубок 49 и, проходя через клапан 50, сбрасывается в следующий
нагреватель или в котлы через патрубок 51. Клапаны 46 и 50 являются обратными, но могут быть надежно
перекрыты с помощью ручных колес 52 и 53. К клапану 46 прикреплен поршень = 54, предназначенный для
скольжения в цилиндре 55, и на верхней поверхности поршня 54 образовано седло клапана 56,
предназначенное для зацепления с соответствующим седлом 57, образованным на нем.
сундук 11. Поршень 54 изготовлен таким образом, что его площадь поперечного сечения значительно
превышает площадь поперечного сечения клапана 46.
На рисунке 35 различные детали показаны в положениях, которые они принимают при обходе нагревателя, то
есть когда клапаны 46 и 50 закрыты, и питательная вода поступает непосредственно из входного патрубка 47
в выходной патрубок 51 : 60 через проход между седлами клапанов 56 и 57, при этом поршень 54 находится в
своем нижнем положении. В нормальных условиях эксплуатации поршень 540 находится в своем самом
верхнем положении, седло 556 соприкасается с седлом 57, а поршень 54 уравновешен или практически
уравновешен силой, создаваемой подаваемой водой под давлением, действующей на его нижнюю часть, и
которая получает доступ в пространство 58 под поршнем либо через утечку 70 мимо поршня, либо через
небольшой сливной канал 59 из пространства 60. Клапан поршня 54 обычно удерживается на седле поршня
пружиной сжатия 96 и давлением воды на нижнюю часть 75 поршня 54.
Корпус нагревателя 4 снабжен ответвлением 61 (см. рис. 1) для подачи нагревательного пара и отверстием
62, к которому подсоединена труба 63 для отвода водяного конденсата 80. Труба 63 имеет относительно
большой диаметр, и в ее нижнем конце предусмотрено соединение с сифоном или дроссельным соплом для
отвода обычного дренажного потока из нагревателя 85. В подходящем месте к трубе 63 подсоединена
диафрагменная коробка 64 (рис. 37 и 38), в которую встроена диафрагма 6.5, верхняя сторона которой
предназначена для управления игольчатым клапаном 66 90, а нижняя сторона соединена с ним управляющим
шпинделем 67. Отвод 68 блока игольчатого клапана 69 соединен трубой 70 с пространством 58 на нижней
стороне поршня 54 (рис. 35), и отвод 71 сообщается с участком подающего контура, который находится под

соответствующим более низким давлением через трубу 72. Пространство 73 под диафрагмой 65 находится в
замкнутом контуре с воздухоотводящей трубой 7-4 из парового пространства 100 корпуса нагревателя и,
таким образом, поддерживается при том же или приблизительно том же давлении, что и в корпусе
нагревателя (см. рис. 38).
При необходимости можно установить дренажную трубу 75, чтобы предотвратить скопление воды в
пространстве 7:3. В случае разрыва трубки или трубок в нагревателе, питательная вода может вытекать в
корпус нагревателя в количестве, превышающем вместимость сливного сифона или патрубка, и уровень воды
в трубе 63, которая обычно расположена ниже ответвления, сообщающегося с диафрагменным коробом 64,
повышается. Затем вода 115 поступает в пространство 77, и диафрагма имеет такие размеры, что к тому
времени, когда уровень воды поднимется до заданного уровня, последующее отклонение диафрагмы откроет
игольчатый клапан 120 66, тем самым сбросив давление в пространстве 58, после чего поршень 54 (фикс.
Клапан S5 принудительно опускается в самое нижнее положение, то есть в положение, показанное на рис. 35,
тем самым закрывая клапан 46 и позволяя питательной воде проходить непосредственно из входного
патрубка 47 в пространство -60). Закрытие клапана 46 прерывает передачу давления в воду в пространстве
60. После этого обратный клапан 50 закрывается под давлением в пространстве 60, и питательная вода
сбрасывается в ответвление tl, проходя мимо нагревателя. Чтобы предотвратить автоматическое повторное
попадание нагревателя в питающий контур, которое в противном случае произошло бы при последующем
понижении уровня воды в трубе 63, управляющий шпиндель 67 приспособлен для зацепления с кривошипным
штифтом 78 коленчатого вала 79, как показано на рис. 37. На коленчатом валу 79 закреплен или иным
образом зафиксирован квадрант, способный к частичному вращению, один из пределов которого
определяется положением игольчатого клапана 66 внутри клапанной коробки 69, а другой —
соответствующим упором, который не показан на рисунках.
Квадрант 80 снабжен упорами 83 и 84, а на коленчатом валу 79, вращательно установленный и
приспособленный для работы с упорами 83 и 84, расположен рычаг 85, имеющий балансировочный груз 86 и
рукоятку 87.
Когда нагреватель работает в обычном режиме и игольчатый клапан 66 закрыт, рычаг упирается в упор 84 на
квадранте в положение, при котором балансировочный груз 86 находится немного за вертикальной
центральной линией коленчатого вала 79 в направлении вращения вала при закрытии игольчатого клапана. В
этом положении балансировочный груз оказывает небольшое усилие, стремясь удерживать игольчатый
клапан закрытым. Когда игольчатый клапан открывается путем нажатия на диафрагму 65, как описано ранее,
квадрант 80 поворачивается в обратном направлении до тех пор, пока не достигнет другого указанного упора
(но не показанного), в этом положении игольчатый клапан полностью открыт. Рычаг 85 также был перемещен
в обратном направлении и теперь прошел вертикальную линию, после чего продолжает вращаться под
действием силы тяжести до достижения точки 83, в которой балансировочный груз оказывает достаточное
усилие, чтобы постоянно удерживать игольчатый клапан открытым, то есть нагреватель остается
обойденным.
Для включения нагревателя в контур балансировочный груз поднимается с помощью рукоятки 87 в
положение, при котором игольчатый клапан закрыт, после чего в пространстве 58 накапливается давление,
уравновешивая поршень 54, и тем самым позволяет клапану 4(;) открыться, а седлу 56 соприкоснуться с
седлом 57, после чего клапан 50 открывается, и питательная вода снова проходит через нагреватель.
В модификации конструкции, показанной на рисунках, для удержания игольчатого клапана в полностью
открытом положении до тех пор, пока он не будет преднамеренно отпущен, может использоваться пружинный
фиксатор.
В альтернативной конструкции поршневой клапан 88 (рис. 39) приводится в действие диафрагмой 65
диаметром 68. Центральный порт 89 соединен с пространством b8 (рис. 35) посредством трубы 90. Верхний
порт 91 поршневого клапана сообщается посредством трубы 9W с пространством 47, в то время как нижний
порт 93 соединен трубой 94 с некоторой точкой системы подачи при достаточно низком давлении, например, с

трубой 63.
Поршневой клапан 88 показан на рис.
39 в своей средней позиции. В нормальном рабочем состоянии нагревателя поршневой клапан находится в
верхнем положении, при этом порты 91 и 89 сообщаются друг с другом и передают давление из пространства
47 в пространство 58, тем самым уравновешивая поршень 80 54 (рис. 3-5) и позволяя клапану 46 оставаться
открытым.
Когда уровень воды в трубе 63 поднимается до заданного уровня, диафрагма 6.5 опускается, и перемещение
поршневого клапана 85 в нижнее положение устанавливает сообщение между портами 89 и 93, позволяя
давлению в пространстве 58 просачиваться в трубу 63 или другую точку низкого давления через трубы 90 и
94. 90 Функционирование клапанного блока 11 и рычага управления 78-87 в точности такое же, как описано на
рис. 37.
К redc! (для предотвращения трения и во избежание опасности заклинивания в механизме управления, 95
лезвий ножей и/или шаровых опор могут быть заточены при необходимости. С помощью очевидных
модификаций устройства, показанные на рисунках, могут быть адаптированы для управления работой
нагревателя, расположенного в горизонтальном, а не вертикальном положении.
Диафрагма 65, используемая для управления игольчатым клапаном, может быть дискового типа, как показано
на рисунках, или, в качестве альтернативы, сильфонного типа, или может использоваться комбинация
дискового и сильфонного типов.
В качестве альтернативы для управления игольчатым клапаном 110 или поршневым клапаном может
использоваться поплавок, который может быть как закрытого, так и открытого типа.
Пружины могут использоваться для регулирования, усиления или повышения надежности работы
управляющей диафрагмы 65, а в другом варианте конструкции диафрагма может быть заменена поршнем,
приспособленным для работы в подходящем цилиндре и соответствующим образом расположенным для
управления игольчатым или поршневым клапаном.
Еще один альтернативный способ защиты нагревателя в случае разрыва трубки или трубок показан на рис.
40, 41, 42 и 43. Корпус нагревателя 4 имеет отверстие 62 (см. рис. 1), к которому подсоединена труба 63 для
отвода конденсата 5. Труба 63 имеет относительно большой диаметр, и в ее нижнем конце предусмотрено
сообщение с дроссельным клапаном 100 или сифоном (не показан на рис.) для отвода обычного дренажного
потока -30 3Th,989 из нагревателя. В подходящем месте к трубе 63 подсоединен сильфонный короб 96 (рис.
40 и 43). Внутри корпуса сильфона 96 установлен гибкий сильфон 97 с прикрепленными пластинами 102 и
103, причем пластина 103 закреплена на корпусе сильфона, а пластина 102 соединена через звено 10-5 с
острыми кромками (рис. 41 и 42) и рычаг 98, в результате чего любое осевое перемещение сильфона 97
приводит к вращению вала 104. К сильфонному блоку -96 жестко прикреплен кронштейн 109
предохранительного клапана, на котором размещены блок предохранительного клапана 110 и пружинный
ящик 114.
В блоке предохранительных клапанов 111 находится клапан 113, верхняя сторона которого соединена трубой
111 с пространством 58 блока управления 11 (рис. 35 и 36), а нижняя сторона клапана 113 открыта в
атмосферу и соединена трубой 116 для сброса или сохранения всего объема резервуара.
Скользящий шпиндель 107 испытывает усилие, направленное вверх, благодаря пружине 115, и удерживается
в зафиксированном положении, показанном на рис. 40, фиксатором рычага 106, взаимодействующим с левым
концом рычага 98.
Внутренняя часть сильфона 97 сообщается с паром, поступающим в нагреватель через паровой ящик 99 и
трубу 112, и отводится через небольшую трубу 101, которая выходит на выходную сторону дроссельного
клапана 100 или любого другого удобного источника более низкого давления.

В случае разрыва одной или нескольких трубок, питательная вода может сбрасываться в корпус нагревателя
со скоростью 35 т/год, так что ее количество может превышать пропускную способность сливного
дроссельного клапана 100 или ловушки. В этих условиях уровень воды в трубе 03, которая обычно
расположена ниже входного отверстия в сильфонный короб 40 96, поднимется. Затем вода поступает в
сильфонный блок 96, и сильфон 97 сконструирован таким образом, что когда вода поднимается до заданной
высоты, последующее отклонение сильфона 97 из-за разницы давлений 45 приведет к перемещению рычага
98.
Конец фиксатора рычага 105a, находясь в тесном контакте с концом рычага 98, также сместится, освобождая
тем самым скользящий шпиндель 107, который будет двигаться вверх под действием пружинной нагрузки.
Дядя:
Верхний конец скользящего шпинделя 107 поднимет клапан 113 с его седла и позволит воде из отсека
управления нагревателем 11 поступать через отверстие 117 и через трубу 55 111 через отсек спускного
клапана 110, а затем через трубу 116 в сливной или общий бак.
Принцип работы обводного клапана управления нагревателем 11 точно такой же, как описано ранее.
Установлен ручной рычаг 108, который при вращении по часовой стрелке перемещает рычаг 106,
освобождающий скользящий шпиндель 107, благодаря чему блок управления нагревателем 11 перемещается
без какого-либо влияния сильфона 97. Этот же ручной рычаг 108 (после того, как механизм был приведен в
действие) при вращении против часовой стрелки сожмет пружину 115 и позволит вернуть скользящий
шпиндель 107 и фиксатор рычага 106 в рабочее положение. 70 Дата: 19 июня 1931 года.
Для заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, Chartered Patent A-e-ts.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ирхипровемин-с ин.л о относящийся к Тутбулярному Рет Ин сЛугиг Средства, такие как корм, вода, поедатели
и тому подобное. Мы, 3IOnrrZ Густав Скотчберн
SW-ALLOW из «Дрютона», Парк-роуд, и THOMAS PETTY из «Дормина», Грета-авеню, оба из Западного
Хартлпула, графство Дарем, британские подданные, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым теплообменникам любого назначения и в любых условиях
эксплуатации, но в частности направлено на разработку и изготовление теплообменников для подачи
питательной воды, работающих при высоком давлении питательной воды. Общая цель заключается в
достижении функциональной работы по нагреву или охлаждению жидкости с помощью аппарата
минимального размера и веса, а также максимальной дешевизны, надежности, простоты и прочности
конструкции, с учетом, в частности, вышеупомянутого высокого давления питательной воды.
В целом, устройство согласно изобретению 95 характеризуется сочетанием трубной пластины, например, из
кованой стали, имеющей входные и выходные патрубки, прикрепленной крышки, например, из литой стали,
выполненной простой формы, без резких и значительных изменений толщины, и разделенного или
углубленного направляющего элемента, заключенного между указанной крышкой и трубной пластиной,
который, не являясь частью трубной пластины и не подвергаясь воздействию полной разницы давлений,
возникающей в устройстве, может представлять собой легкую отливку из дешевого металла. Поскольку Pass
Director — это модификация. На фиг. 40 представлен разрез альтернативного устройства для защиты битера,
на фиг. 41 показан увеличенный фрагмент фиг. 40, а на фиг. 42 — вид под прямым углом к фиг. 41. На рис. 43
представлен вид, аналогичный рис. 38, общего расположения, воплощающего рис. 40.
В нагревателях общего типа, показанных на фиг. 1–5, в которых теплообменная поверхность выполнена в
виде пучков трубок 1, так называемого шпилькообразного типа, что исключает необходимость в возвратном
коллекторе и тем самым уменьшает количество деталей, подверженных максимальному давлению
подаваемой воды, вес и стоимость аппарата, а также количество соединений высокого давления, трубная

пластина 2 имеет форму плоской пластины, которая может быть овальной, как показано на рисунке 85, или
круглой, и которая в предпочтительной конструкции изготовлена из кованой или прокатной стали, с трубками,
прикрепленными к ней методом эксунцирования или сварки, расширения и сварки или любым другим
желаемым способом. 90 Трубчатая пластина 2 выполнена большего размера, чем соединительный фланец '3
корпуса нагревателя 4, и соединена с ним эксцентрично.
В той части трубчатой пластины, которая выступает за пределы фланца 3 под углом 95°, в точке 5 образовано
входное отверстие для питательной воды, а в точке 6 — выходное отверстие.
Альтернативный способ подключения питательной воды Malkinz, позволяющий уменьшить габариты трубной
пластины 2, показан на рис. 6 100 и 7. Здесь соединительный фланец 3 корпуса нагревателя 4 отсутствует, и
последний приварен к трубной пластине 2. Входное и выходное отверстия для питательной воды образованы
двумя отводами, 5' и 105 C6, приваренными и расширенными или иным образом прикрепленными к трубной
пластине 2, а также дополнительно приваренными или привинченными к фланцевой пластине 2a,
прикрепленной к трубной пластине 2 с помощью сварки, кронштейнов или других подходящих соединений.
110 Кронштейны для крепления нагревателя к опорным балкам могут быть установлены на трубной пластине
2 в точках 7 и 8, или, альтернативно, на корпусе нагревателя 4 в точках 9 и 10. Комбинированный запорный и
автоматический байпасный клапанный блок, показанный на фиг. 38 под номером 11, соединен с отверстиями
5 и 6 для регулирования прохождения питательной воды; такой блок, в случае фиг. 6 и 7, установлен на
фланце 120 2s.
В примере согласно Fi(ns.
1,
2 3. 4 Нагреватель 5 рассчитан на шесть проходов питательной воды, при этом ее поступление в первый
проход 12 осуществляется через входной патрубок 5, последующее направление через проходы 13, 14, 15, 16
и 17 последовательно и конечная подача к выходному отверстию 6 обеспечивается с помощью
направляющего устройства 18, которое, поскольку оно является отдельным элементом и не подвергается
сильному давлению, не вызывает особых возражений против изготовления его в более компактном, т.е.
стандартном, виде. Изобретение i; таким образом, не следует путать его с аппаратом, в котором перегородки
или карманы, образованные из древесной массы, закрыты, или с тонкой крышкой, независимой от основной
крышки, как i0.
В соответствии с изобретением может быть предусмотрено также автоматическое отключение подогревателя
питательной среды в случае разрыва трубки, что необходимо во всех подогревателях высокого давления.
На чертежах, прилагаемых к Provfi- ana S, eciCeatio r. witb I he aid of ch the iLuention will be fsoiilier (crilFed i. 1 is
a pal area sectional elevation of one conustrielional form of feed uafter heater Which may be convenielly adopted.
Фир. 2 представляет собой еще один разрез в проекции на Фьоа 1 и Ф;-. 3 а -инлан vMetw части удалены.
Инжир.
-4- это план-вид на agrs et lls titete ( -rol'Opij, of tle un) es enr i-Po l ad F 'x. 5 это наклонный вид сбоку
нагревателя со всеми проходами, расположенными по прямой линии, чтобы наглядно показать работу
аппарата.
На рисунках 6 и 7 представлены виды, аналогичные частям рисунков 2 и 23 модификации. На рисунках 8, 9 и
10 представлены виды, аналогичные рисункам 1, 2 и 3 альтернативной конструкции нагревателя.
Рис. 11 представляет собой разрез, а рис.
12 На рисунке 13 и 14 представлен план, на котором изображен направляющий элемент, связанный с
трубками в форме шпильки, а на рисунках 13 и 14 — аналогичные виды устройства для управления
движением. На рисунках 15 и 16 представлены изображения, аналогичные рисункам 11 и 12, на которых
Соседние файлы в папке патенты
