Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13275
.pdf
Дополнительным преимуществом является также то, что i30 -376,640 37G.640 3 предотвращает износ при
непрерывном использовании тормоза, а благодаря большому диаметру тормоза не выделяет избыточного
тепла, которое могло бы разрушить смазку подшипников.
Торможение осуществляется путем разведения тормозных губок наружу таким образом, чтобы центр губок,
поскольку они не концентричны, сначала соприкасался с тормозным барабаном, а затем точка контакта
распространялась до концов губок, пока вся их поверхность не соприкоснется с тормозным барабаном.
Безусловно, описанная ступица и ее приводные элементы могут также применяться к ступице с переменными
скоростями без отступления от изобретения. Сами тормозные элементы могут быть соединены с помощью
пластинчатого тормоза, расположенного на одном конце ступицы снаружи шарикоподшипников.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376641A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Cnayentinn D-ate (Южная Африка): сентябрь. 22, 1931.. 3769641 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 декабря, g931. № 35487 S/31. Принято к публикации: 14 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования хирургических инструментов для фиксации сломанных костей или относящиеся к ним.
Я, Ян Джейкоб Стефанус Вассфнаар, подданный Великобритании, проживающий по адресу: почтовый ящик
37, Пилигримс Рест, провинция Трансвааль, Союз Южной Африки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию хирургических инструментов, известных как
дистракционные костные щипцы. Настоящее изобретение представляет собой инструмент, простой по
конструкции, надежный в использовании и легко разбираемый для различных целей очистки и стерилизации.
Кроме того, способ крепления губок инструмента к костям исключает любую возможность их соскальзывания и
повреждения покрывающих их тканей.
Инструмент состоит из двух прямых зажимных элементов, хвостовики которых вращаются и скользят в
направляющих скобах, соединенных винтом, взаимодействующим с выступами на этих скобах, благодаря
чему расстояние между ними может изменяться и регулироваться по желанию в пределах заданных
ограничений. Для обеспечения жесткости скользящий направляющий элемент, предпочтительно квадратного
сечения, проходит через соответствующие отверстия в дополнительных выступах на каждом направляющем
кронштейне под прямым углом к указанному зажимному элементу и, таким образом, удерживает два
зажимных элемента в параллельном положении друг относительно друга, хотя и допускает свободное
перемещение указанных элементов как навстречу друг другу, так и друг от друга под воздействием винтового
элемента.
На концах зажимных элементов имеются неподвижные изогнутые, раздвоенные или когтеобразные губки, с
которыми взаимодействует подвижный скользящий зажимной элемент. Стержни указанных зажимных губок
имеют центральное отверстие, а цилиндрический выступ, интегрированный с подвижной губкой, скользит
внутри той части отверстия, которая примыкает к неподвижным зажимным губкам. Прорезь, параллельная оси
указанного хвостовика, обеспечивает свободное перемещение соединительной части между собственно
губкой и скользящей цилиндрической частью. Винтовой стержень с шаровидным концом подвижно входит в
гнездо на конце указанного скользящего цилиндрического выступа [Price] и обеспечивает средство, с
помощью которого подвижная челюсть приближается или отдаляется 55 от вилкообразных неподвижных
челюстных элементов для захвата или освобождения концов костей.
Стержни захватывающих элементов дополнительно снабжены канавками, параллельными их осям под углом
60° и расположенными на противоположных сторонах от них. Винт, расположенный в выступе каждого
направляющего кронштейна, предназначен для зацепления с этими пазами и фиксации указанных элементов
в нужном месте. Кроме того, могут быть предусмотрены круглые канавки диаметром 6,5 мм, позволяющие
указанному элементу вращаться с зацеплением с концом установочного винта.
Для более ясного понимания изобретения приводится ссылка на прилагаемый лист чертежей, на котором
показана одна из конструкций, воплощающих изобретение.
На рис. 1 показан вид инструмента в рабочем положении. 75 На рис. 2 показан вид с торца одного из
направляющих кронштейнов и части стержня челюсти.
На рис. 3 изображен винт с накатанной головкой, конец которого входит в пазы стержня.
На рис. 4 показан вид сбоку на привинченный стержень под углом 80°, приводящий в движение подвижную
губку.
На рис. 5 представлен частичный разрез одной неподвижной губки и хвостовика, при этом подвижная губка и
рабочий стержень удалены.
На рис. 6 представлен вид спереди целого челюстного элемента длиной 85 мм.
Рис. 7 представляет собой боковой вид рис. 6.
На чертежах 1 и 2 обозначены направляющие кронштейны, а 3 и 3 — скользящие по ним зажимные элементы,
имеющие неподвижные изогнутые или когтеобразные вилкообразные зажимы 4. Направляющий элемент 6,
предпочтительно квадратного сечения, скользит в квадратных отверстиях 8 в выступе 18 на каждом
направляющем кронштейне, а винт 5 95 с ручным приводом обеспечивает возможность изменения
параллельного расстояния между зажимными элементами. Следует отметить, что винт расположен с
возможностью вращения в направляющем кронштейне 2, в то время как кронштейн 1 имеет резьбу для
взаимодействия с указанным винтовым элементом 5.
Подвижная губка показана на рисунке 9 и приводится в действие винтовым стержнем 12, шаровидный конец
которого 11 входит в зацепление с гнездом 10 на цельном цилиндрическом выступе 17, который 105 может
скользить в отверстии 13. Продольные канавки Z 376,64l показаны на отметке 14, а кольцевая канавка
показана на отметке 15. 1 установочный винт '16 ввинчивается в каждый кронштейн.
элемент таким образом, чтобы его конец i1 был приспособлен для взаимодействия с указанными канавками
ai. Может быть предусмотрена одна или несколько кольцевых или продольных канавок.
На рис. 1 показан инструмент, используемый для выравнивания и контакта двух концов сломанной кости. Винт
5 сначала поворачивают так, чтобы его концы не соприкасались друг с другом. Один из элементов челюсти 2
может быть перемещен в направляющем кронштейне до тех пор, пока два конца кости не выровняются, после
чего винт 5 может быть снова задействован для обеспечения прямого контакта двух концов для фиксации
кости пластиной, соединения суставов и других целей.
20: Зазубрины или зубцы на захватывающих поверхностях неподвижных челюстей 4 предпочтительно должны
располагаться под углом к стержню, как показано на рис. 5 и 6, что дополнительно поможет предотвратить
продольное скольжение указанных челюстей по костям, с которыми они соприкасаются.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376642A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАРАТЕТОВ
Дата принятия Конвенции (Югославия): 1 января: Y537, 376, z. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 30, 7931. № 35,959/31.
Заявка принята: 14.04.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
rleed Water Meater для SatLec Zteam:
Я, Перо Сарич, проживающий по адресу: ул. Виска, 16, Сплит (Спалато), Югославия, подданный короля
сербов, хорватов и словенцев, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных на сегодняшний день подогревателях питательной воды для паротурбинных котлов с
возвратными трубами на судах вода нагревается с помощью пара, поступающего из котла, или отработанного
пара от вспомогательных двигателей. В первом случае предварительный подогрев влечет за собой
значительный расход пара из котла, а во втором случае увеличивается противодавление на отработанный
пар от вспомогательных двигателей. Предварительный нагрев подаваемой воды, соответственно, в обоих
случаях влечет за собой потери энергии и снижение эффективности.
Целью настоящего изобретения является обеспечение способа нагрева питательной воды для
возвратно-трубного котла судна во время работы главного двигателя за счет использования тепла газов,
поступающих в дымовую трубу. Согласно изобретению, для этой цели водонагреватель питательной воды
крепится к котлу и основанию воронки таким образом, чтобы он мог поворачиваться или частично вращаться,
то есть нагреватель может поворачиваться по мере необходимости внутрь или наружу воронки. Такая
поворотная конструкция подогревателя питательной воды позволяет поворачивать его в дымовую трубу во
время работы главного двигателя, так что горячие отработавшие газы проходят над трубами, по которым
циркулирует питательная вода для котла, и нагревают их.
Однако, когда главный двигатель остановлен, например, во время стоянки судна в порту, нагреватель
выдвигается из дымовой трубы, чтобы избежать перегорания трубок.
В качестве примера на чертежах показан один из способов реализации изобретения, в котором:
На рис. 1 представлен продольный разрез котла с возвратными трубами, расположенного в дымовой трубе,
при этом подогреватель питательной воды повернут в дымовую трубу.
На рис. 2 показан вид спереди котла, при этом нагреватель расположен снаружи дымовой трубы.
На рис. 3 представлен разрез одной из соединительных камер водонагревателя питательной воды [Цена 11-].
Рис. 4 — механизм работы нагревателя, 55 и рис. 5 — продольный разрез нагревателя. На рис. 1, 1
представляет собой паровой котел с возвратными трубами и топкой 2, из которой образующиеся в нем
горячие газы проходят через камеру сгорания 3 и жаровые трубы 4 в дымовую камеру 5, затем через трубы
перегрева воздуха 6 в основание 7 воронки и, наконец, 65 между трубами подогревателя питательной воды в
воронку 12.
Как уже упоминалось, подогреватель питательной воды 8 имеет поворотную конструкцию и для этой цели
установлен на опорной плите 28 с помощью стержня 30, который опирается на два подшипника 29. На штоке
30 закреплен сегмент червячного колеса 11, который входит в зацепление с червяком 32, поддерживаемым
рычагом 36 (рис. 4), при этом шпиндель 10 приводится в движение 75 маховиком или двигателем.
Опорная плита 28 также имеет на каждом конце вертикальную опорную плиту 27 (рис.
показана только правая опорная пластина), с отверстиями, в которые установлены 80 вращающихся
распределительных труб 31, 31' с водонепроницаемыми сальниковыми уплотнениями 24.
Трубы 22 водонагревателя 8 установлены во внутренних стенках 25, 251 двух боковых камер 21 и 211,
наружные стенки 26, 26' которых усилены вместе с внутренними стенками с помощью анкерных болтов 33 и
гаек 37. Две камеры 21 и 211 закрыты с внешней стороны передними стенками 38, которые 90 вставлены в
соответствующие пазы в боковых стенках и образуют с ними водонепроницаемое соединение.
Камера 21 соединена с насосом питательной воды 15 (рис. 2) соединительной трубой 34, поворотным
соединением 31, подающей трубой 17 и двухходовым краном 16, в то время как правая камера 211 соединена
соединительной трубой 35 с поворотной трубой 31', а последняя — с котлом посредством трубопровода 18,
клапана 19 и обратного клапана 20.
Кроме того, камеры 21 и 211 подходящим образом разделены перегородками 23 (рис. 3) между их боковыми
стенками таким образом, что питательная вода циркулирует в направлении, показанном стрелками на рис. 3,
в направлении, показанном пунктирными линиями 9 и 50, относительно потока отработанных газов. Затем
ворота опускаются. Затем нагреватель подает питательную воду из питательного насоса 15 в положение,
предотвращающее перегорание питательной воды через его трубки посредством двухходового крана 16.
труба 17, соединение 31 и соединение 34 с левой камерой, теперь подробно описаны, и установлено, каким
образом поток будет протекать оттуда через трубу 31. После того, как я подробно описал и соединил трубу 34
с левой камерой, выяснил характер моего изобретения, и каким образом это происходит.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376643A
[]
SE1 I,. Вн
Дата проведения Конвенции по патентной спецификации (Швейцария): январь. 8, 1931. 376 96, Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 1937. Нет, 36,Q12/S1.
Заявка принята: 14 июля - 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся и эксплуатирующиеся прицепы.
1,
Карил Мукохбнббергбр-Виттлингер, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в Риене, недалеко от
Базеля, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к одноосному прицепному транспортному средству, в котором тормоз прицепа
автоматически включается при остановке и движении тягача назад, и имеет своей целью применение данного
устройства к самосвальным транспортным средствам, чтобы при включении тормоза прицепа движение
тягача назад могло привести к его опрокидыванию.
С этой целью механизм, воплощающий настоящее изобретение, сконструирован таким образом, что тормоз
прицепа приводится в действие через вал, прикрепленный к прицепу, таким образом, что вал наклоняется
вверх под углом при движении тягача назад, что приводит к наклону заторможенного прицепа вокруг оси его
колеса.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, далее оно будет описано на примере со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан боковой вид варианта осуществления изобретения,
причем положения различных элементов в горизонтальном и наклонном положениях кузова прицепа показаны
сплошными и пунктирными линиями соответственно, а на фиг. 2 показан вид сверху механизма
опрокидывания.
Обращаясь теперь к чертежам, видно, что корпус 1 снабжен жестко закрепленным к нему валом 2 и
предназначен для наклона вокруг оси прицепа, которая расположена под центром тяжести системы.
Соединительные тяги 5 шарнирно соединены с боковыми элементами 3 рамы транспортного средства
посредством шарнирных штифтов 4. Штанги 5 соединены своими внешними концами с соединительным
элементом 6, посредством которого прицепное транспортное средство соединяется с тягачом.
ve Z3.re is o Наружный конец вала 2 и соединительных тяг 5 расположены таким образом, чтобы
удерживаться вместе с помощью разъединяемого фиксирующего устройства, состоящего из защелки 7,
обычно удерживаемой в заблокированном положении с помощью пружины натяжения S.
Когда натяжной элемент 9 приводится в действие из кабины водителя, фиксатор 7 освобождается, так что вал
2 отсоединяется от соединительных тяг 5, и наклон корпуса 1 может быть осуществлен за счет движения
тягача назад. Рычаг 11, снабженный тягами 10 и 12, установлен относительно пары соединительных тяг 5
таким образом, что тормоз прицепа 13 включается при начале операции опрокидывания. Наклон 70° и возврат
1-го корпуса осуществляются под воздействием движений тягача и в соответствии с направлением его
движения.
Непосредственно перед тем, как корпус 1 достигнет горизонтального положения 75°, свободный конец вала 2
входит в зацепление с наклонной нижней поверхностью защелки 7, которая, наконец, обеспечивает надежное
соединение вала 2 и пары соединительных стержней 5. Тормозная система прицепа 80 (13) автоматически
отключается в конечном положении кузова I.
Очевидно, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией и расположением деталей,
описанных и проиллюстрированных выше, и может быть изменено по желанию в соответствии с конкретными
требованиями без выхода за рамки изобретения.
Рэв подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дэвид Гарольд Уорд, проживающий по адресу: Линвуд, Виктория-авеню, Граппенхолл, недалеко от
Уоррингтона, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованной безопасной бритве.
Согласно настоящему изобретению, корпус бритвы выполнен из формованного материала, например,
продукта конденсации фенола, обладающего низкой теплопроводностью. Край защитного кожуха на корпусе
предпочтительно выступает тангенциально к краю лезвия или, опять же, широкой площадкой к нему, образуя
поверхность, которая может занимать примерно половину поверхности крышки или защитного элемента :20,
между которым и корпусом или защитным кожухом зажимается лезвие.
Крышка или защитный элемент также может быть выполнен из формованного изделия и может включать
металлическое основание, отформованное внутри слоя формованного изделия, например, продукта
конденсации фенола, или же может представлять собой металлический элемент, покрытый
теплоизоляционной эмалью или подобным покрытием.
Предпочтительно, защитный кожух имеет один центральный выступ для размещения винтового штифта,
который может быть частью крышки или кожуха бритвы, предназначенного для крепления крышки к
защитному кожуху или корпусу, и с помощью которого лезвие может быть согнуто и зафиксировано между
ними. Для обеспечения достаточной гибкости лезвия, колпачок, как обычно, имеет вогнутую форму, в то
время как корпус снабжен...
Центральный выступ, скошенный под тем же или немного меньшим радиусом, чем внутренняя часть крышки.
376,644 Кроме того, для обеспечения выравнивания лезвия в его положении между колпачком и защитным
кожухом обычные фиксирующие штифты могут быть расположены эксцентрично относительно центрального
штифта или выступа 45; то есть на различном расстоянии от него, или же один из них может иметь больший
диаметр, чем другой.
Предпочтительно располагать два фиксирующих штифта на максимально возможном расстоянии от
центрального выступа (50°), чтобы повысить жесткость лезвия относительно его осевого направления
крепления, обеспечивая при этом, конечно, его полную гибкость.
Кромка защитного кожуха может иметь зубчатую кромку длиной 55 градусов от верхнего края до нижнего.
Согласно настоящему изобретению, на верхней поверхности защитного кожуха предусмотрена пара канавок
или каналов, причем 60 каналов проходят вдоль защитного кожуха и прилегают к его краям.
Предпочтительно верхняя поверхность защитного кожуха является одноплоскостной, а размер канавок таков,
что верхняя часть бритвы, между которой и защитным кожухом крепится лезвие, не полностью перекрывает
эти канавки. Иными словами, продольные кромки верхней части бритвы расположены выше желобков, но
ближе к внешним продольным кромкам этих же желобков, так что, когда лезвие находится в нужном
положении, желобки все еще могут служить для сбора мыла или других загрязнений, удаляемых с лица во
время бритья. 75 Дата: 30 декабря 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в безопасных бритвах.
Я, Дэвид Гарольд Уорд, проживающий по адресу: Линвуд, Виктория-авеню, Граппенхолл, недалеко от
Уоррингтона, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной безопасной бритве, в которой лезвие зажимается
вдоль центральной части Q:j(D). Дата подачи заявки: декабрь. 31, 7931. № 36051л/31.
Фотография слева: 5 марта 1932 года.
Заявка принята: 14.04.1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в безопасных бритвах.
Оставляя режущие кромки свободными или проходя по каналам 9, предусмотренным на верхней поверхности
50, они изгибаются вдоль защитного кожуха. Безопасные бритвы этого типа известны тем, что расположены
рядом с его лезвиями. Эти канавки 9, в которых показаны полукруглые канавки, имеют внутренние кромки 13 и
внешние кромки 14, расположенные под лезвием, которое в такой конструкции зажимается к внутренней части
лезвия 7, а внешние кромки 14 и 55 — это кромки указанных полукруглых канавок. Также известна бритва,
расположенная на некотором расстоянии от крайних кромок 15 защитного кожуха, оставляющая поверхности
10, 12 в призматической полости под ним, простирающейся до указанной плоскости. Кроме того, поверхность
этого соединения, отходящая от крайнего края защитного кожуха, предпочтительно является
одноплоскостной, то есть прилегает к режущей кромке лезвия, то есть поверхности 10, 12 лежат в той же
плоскости, что и поверхности 11 в центре зажимной зоны. Безопасная бритва данного изобретения имеет
защитный кожух, простирающийся от внутренних краев 1.3 и снабженный полукруглыми канавками в каждой
канавке, размер которых 9 -{защитный кожух, внешний и внутренний края которого таковы, что лезвие при
установке лежит в плоскости, параллельной плоскости, содержащей между центральным выступом 17
защитного кожуха 65 края лезвия, причем указанный внешний край и крышка 6, как показано на рисунке 2,
расположены немного дальше от крайнего края, чем каналы или канавки 9.
Край защитного кожуха, прилегающий к лезвию. Кроме того, края 16 защитного кожуха имеют форму 20
кромок, предпочтительно зазубренных, как показано на рисунке.
Изобретение более подробно описано и определена природа моего изобретения, а также способ его
осуществления. Теперь, когда изобретение подробно описано и описано со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором...
Соседние файлы в папке патенты