Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13270

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
205 Кб
Скачать
☆
Когда он желает выполнить операцию coatrpllpd bys.контакт D (Рисунок ]): он прижимает свое колено к левой
стороне.
Рычаг L. p vbts1, вокруг A и, через среду подвешенного RH, обеспечивает контакт. D- против; контакт
прекращается C.
Cireuif:jt,epclosed и управление nnatatues #OetAs the requirod operation.
Thle.,opRrecterih'ep>.fletm1rnlq his. I;De,ee iyat, .55 the centr.el pcsltion. SuifilaolV o" другой контакт.
Таким образом, видно, что водитель транспортного средства, например, может подавать указатель поворота,
независимо от того, намерен ли он повернуть направо или налево, не двигая при этом ни ногами, ни рулем.
Когда водитель желает прекратить использование устройства управления (например, когда автомобиль
находится в состоянии покоя), он отводит коленную часть в сторону до тех пор, пока она не окажется в
свободном нерабочем положении. Согласно описанию устройства, указанного выше, цепь 1 P11101
биоконтролируется, B,- блокировка соединительной детали в этом положении делает транспортное средство
частью II состояния безопасности. 80 На рисунках 2 и 8 показана еще одна форма CCn stlzllution iS. Рычаг L
шарнирно установлен в точке A; рычаг 1-i закреплен в гнезде на маховике I; но c m-iiri вокруг своего a-,
находится в "втулке M". В точке 85 конец рычага I2 расположен перпендикулярно, который при вращении
рычага L.
ciel come iIlto contact w ithl the eontact stops F' or F2. Арним. Пирот (1) относительно горизонтального вала А.
может быть установлен в наиболее удобном для оператора месте. Положение, в котором устройство
убирается в сторону, достигается путем его вертикального опускания или наклона маховика, как показано
точками и тире. Tile aimi L' imas- terminate in ta plate or knob G (Figure 3) which the knee engages.
- В первом описанном устройстве палец I соединен с массой pii(l t-( 11,00 контактные упоры F' или F2
электрически соединены с источником тока и с электромеханическим управляющим устройством.
Очевидно, что в такой конструкции рычаг L2 может быть закреплен на крышке люка 105 вместо того, чтобы
быть закрепленным на ней.
часть маховика.
В другой конструкции, показанной на рисунке 4, рычаг 1' несет стержень T-образного типа, представляющий
собой плоскую ложку G, расположенную под углом 110 градусов в положении uqe, между коленями оператора
плитки. Положение сглаживания достигается путем полного вдавливания стержня в гнездо 1'.
На рисунке 5 показана модификация предыдущего устройства 115, в которой рычаг L1 расположен несколько
иначе. Tt заканчивается ложкой G, которую по желанию оператора можно разместить между коленями или
голенями. Как и в устройстве, показанном на рисунке 2, вращение рычага L' под прямым углом к плоскости
рисунка соответствует вращению рычага 12 вокруг себя и служит для приведения в контакт указателей,
жестко связанных с L2, с контактами 125, соединенными с элементами управляющего аппарата.
Горизонтальное положение рычага L2 соответствует неработоспособному положению.
Расположение показано на рисунке 5. 130 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО B37G, 7 22 ось вращения Q может быть
подавлена.
Рычаг L имеет соответствующую форму и включает в себя часть, обладающую телескопическим движением,
позволяющим отвести его в сторону.
Водитель использует устройство, показанное на рисунке 4, таким же образом, как и устройство, показанное на
рисунке 1. Для устройств, показанных на рисунках 2 и 5, он перемещает рычаг L' в положение, которое считает
наиболее подходящим (у голени или у колена), и использует его, как и прежде.
Во всех описанных выше устройствах предполагалось, что плечо рычага L является жестким. В то же время
гибкий рычаг m11 может быть также предусмотрен, например, путем формирования рычага из нескольких
гибких лопастей или любым другим способом. Преимущество второй конструкции заключается в
предотвращении смещения рычага l1 из положения регулировки в случае превышения крайних положений,
между которыми перемещается рычаг.
В различных описанных вариантах исполнения управляющий элемент может быть наклонен. Этот элемент
также может быть закреплен, образуя своего рода опору, расположенную рядом с водителем,
предпочтительно между его ног.
Рисунок (6) показывает другую форму (инструкции по этому другому воплощению.
Член L не склонен к карвингу (исключая данную операцию). Он снабжен двумя противоположными контактами
-U' и 2', которые можно нажимать с помощью коленей или любой другой части ноги. Эти контакты
размещаются в цепях управления приводимых в действие устройств.
Элемент L может быть перемещен в сторону, противоположную углу в 40°, либо путем скольжения, либо
путем вращения, как и прежде. Возможно, I-' также будет немного гибким, как указано выше.
Контакты III и U2 могут быть расположены в вилке G (рис. 7) таким образом, чтобы их можно было
активировать только одной ногой.
Приведенные выше устройства, естественно, являются лишь примером.
Все практические детали, касающиеся строительства и землепользования, могут варьироваться в каждом
конкретном случае без изменения принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376723A
[]
a-_ U LJA COPY
Нет. — Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 9.7 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): январь.
01,
1930. - d 7 I, I Application --ate- (in United. Королевство): 1 января 1931 г. Нто. 899 /31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических прикладов для переносного огнестрельного оружия.
Мы, компания FABBRICA AUTOM0o3ILI ISOTTA FRASCHINI, SOCIETk ANONIMA, акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Италии по адресу: Via Monterosa, 89, Милан,
Италия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В обычных переносных огнестрельных оружиях оригинальную деревянную опору для ствола или приклада
можно было удобно заменить металлической; однако, даже если бы использовался легкий металл или легкие
металлические сплавы, такие как сплавы, известные под названием электрон или дюралюминий, пришлось
бы сделать приклад полым, чтобы его вес оставался в пределах практически допустимой легкости. Однако
подобная конструкция сложна и дорога, и не позволяет добиться существенной легкости крыльев.
В соответствии с настоящим изобретением указанные трудности могут быть преодолены путем изготовления
приклада из двух симметричных частей или половин, а не из одной цельной детали, как это было принято
ранее, причем указанные половины удобно скрепляются между собой, одна соответствует правой половине, а
другая — левой половине приклада, так что их соединение располагается вдоль продольной плоскости
симметрии оружия.
Описанный выше способ изготовления позволяет получить полый приклад необходимой легкости, причем
каждая из двух составляющих его элементарных частей может быть быстро и экономично изготовлена либо
штамповкой, либо литьем без использования сложных стержней.
На прилагаемом чертеже, который служит для иллюстрации в качестве примера, показана практическая
форма изготовления полого приклада согласно настоящему изобретению:
На рис. 1 показан внутренний вид одной из половин заготовки, а также два сечения в точках и b, проходящих
через нее вдоль линий X, x и y.
На рис. 2 показан вид сбоку приклада 50-го калибра.
Как показано на чертеже, заготовка состоит из двух симметричных половин 1, 1, которые являются полыми и
усилены ребрами 2, а также выступами, снабженными 55 отверстиями 3, которые служат для вставки винтов
или соединительных болтов для скрепления двух частей; указанное крепление может быть как
разъединяемым, так и постоянным. Кроме того, указанные 60 две половины приклада имеют такую
внутреннюю форму, которая позволяет им точно соответствовать механизмам оружия, а в их толщину можно
вставить различные шарниры для поддержки и вращения различных 65 подвижных частей механизма оружия,
что увеличивает легкость и снижает стоимость изготовления оружия, поскольку таким образом их можно с
выгодой заменить 70.
Для размещения и поддержки указанного механизма необходим стальной корпус.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376724A
[]
. 1-z, --- "м 5,1
_ L-- > 1r% =;Q ' Нет. - Заявление о назначении партнера утратило силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 18 января 1930 г. 3769 стр. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): январь. 10, 1931. Нет, 911/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области упругожидкостных турбин и связанные с ними разработки.
724 Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMTANY INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
ALLGEMEINE ELEXTRICITATS GESELLSC0EAFT, Friedrich Karl Tffer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к роторам турбин того типа, в которых в ободе предусмотрена кольцевая канавка для
размещения лопатки. Согласно изобретению, предусмотрены зажимные элементы, которые перекрывают
обод ротора таким образом, чтобы предотвратить раздвигание боковых поверхностей обода и, как следствие,
вылет лопастей под действием центробежной силы, создаваемой лопастями.
Зажимные элементы могут быть выполнены на распорках, расположенных по периметру ротора между
лопастями, или же они могут быть выполнены непосредственно на самих лопастях.
Благодаря перекрытию обода зажимами, боковые стороны прочно скреплены между собой, и, следовательно,
их можно соответственно ослабить, не опасаясь деформации. Таким образом, вес ротора может быть
соответственно уменьшен, или же при том же весе диаметр ротора может быть увеличен. Кроме того, может
быть уменьшена длина турбины.
Один из вариантов осуществления изобретения представлен в качестве примера на прилагаемом чертеже, на
котором на фиг. 1 показано поперечное сечение роторного обода и фиг.
2
Это схема того же устройства. На рисунке a обозначен обод ротора, снабженный кольцевой канавкой для
крепления лопастей. Для предотвращения бокового смещения боковых поверхностей b обода под действием
центробежной силы, проставки a снабжены выступами или зажимами d, которые захватывают
соответствующий 50-градусный верхний край обода и таким образом предотвращают боковое смещение
боковых поверхностей b.
Канавка, предусмотренная в ободе ротора для размещения лопастей, вместо зубчатой формы, изображенной
на рисунке (55), может иметь любое желаемое поперечное сечение и может быть выполнена, например, в
форме ласточкиного хвоста.
Кроме того, лопасти могут крепиться непосредственно в канавке обода ротора, а не с помощью
промежуточных элементов, что не выходит за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы