Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13253

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
218 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377036A
[]
Мы, Хорас Уильям Ли, британец]
Компания Subject и KAI'ILLAZ LIMITD, британская компания, обе расположенные по адресу: Стоутон-стрит,
104, Лестер, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к фотообъективам, состоящим из одного инерциального элемента и
диафрагмы, расположенной за этим элементом; его целью является создание объектива такого типа, который
одновременно обеспечивает улучшенную четкость изображения и может быть изготовлен дешевле, чем
объективы, существовавшие до настоящего времени.
Эти объекты мы получаем, используя более пологие кривые и большую диафрагму. Эквивалентное фокусное
расстояние 1 дюйм.
R, = +.209 R 2 +.333 C) I)датировано двадцатым днем 19J31.
377,036 расстояние, отличное от тех, что использовались до сих пор.
Линза, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением и имеющая фокусное расстояние e, равное
единице, может быть выполнена по следующей спецификации, в которой обозначение c означает, что
радиусы кривизны e, считая от передней части, называются R.
d и R2, знак + обозначает, что кривая o выпукла по отношению к падающему свету.
Осевая толщина элемента обозначается буквой D, а расстояние между диафрагмами — буквой S. Материал
определяется через средний показатель преломления nD, как это обычно используется, за которым следует
число Альбе V, а lAy — тип (число g в Messrs.). Каталог оптического стекла компании Chance Brothers.
ПРИМЕР.
Диафрагма F/14 1D V №
D = 0,023 1,5215 59,4 3071 S = 0,14 октября, HORACE WILLIAM LEE, KAPELLA LIMITEI), Общая печать Kapella
Limited была скреплена настоящим в присутствии: - Дж. РОНАЛЬД ТЕЙЛОР, директор G. STAFFORD,
секретарь, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
№ '10,50i3, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в фотообъективах.
Мы, Хорас Уильям Ли, британец из Лестера, настоящим заявляем, что характер, предмет и ограничения
данного изобретения следующие. Компания, обе расположены по адресу: улица Стоутси, 104. Данное
изобретение относится к фотографической [Цена 11-1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА]
ACpp'7ioan Дата: 21 октября 1937 г., 81/7,,, ноябрь. 4, 1931. № 30,563/31.
Янв. 14, 1932. № 1105/32.
Один полный левый: Январь. 27, 7932.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29181, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в фотообъективах.
4h) линзы, состоящие из одного ниенискусного элемента и диафрагмы, расположенной за этим элементом; и
их цель состоит в том, чтобы создать линзу такого типа, которая одновременно обеспечивает улучшенную
четкость и может быть изготовлена дешевле, чем линзы такого типа, существовавшие до настоящего
времени.
Эти объекты мы получаем, используя более пологие кривые, чем те, которые применялись до сих пор.
Линза, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением и имеющая эквивалентное фокусное
расстояние 11 _ +. 188 Р.,-т.2 7 7. Датировано четвертым днем 1931 года.
Длина, равная единице, может быть выполнена в соответствии со следующим описанием, в котором
обозначение состоит в том, что радиусы кривизны, соприкасающиеся с передней частью, называются R, а
знак + обозначает - то, что кривая выпукла по отношению к падающему свету. Осевая толщина элемента
обозначается буквой D, а расстояние между диафрагмами — буквой S. Материал определяется через
средний показатель преломления njD, как это принято, затем индексом A&bbe V и номером типа в каталоге
оптического стекла компании Chance Brothers.
ПРИМЕР.
длина 1 дюйм. Апертура F114 c71D V N\o., D=-.032 1.521-5 59.4 3071 S=-OS Ноябрь, Хорас Уильям Ли, Kapella
Limited. Настоящим была проставлена печать Kapella Limited в присутствии: Уильяма Тейлора, директора, Г.
Стаффорда, секретаря.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1105, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в фотообъективах.
Мы, Хорас Уильям Ли, подданный Великобритании, и компания KAPELL.LA LImrIED, британская компания, обе
расположенные по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к фотографическим линзам известного типа, в
которых используется одна менисковая линза с диафрагмой между ней и плоскостью изображения; и его
целью является создание улучшенной линзы такого типа, которая одновременно обеспечивает 4,5 лучшую
четкость и может быть изготовлена дешевле, чем линзы такого типа, изготавливавшиеся до настоящего
времени. Сферическая аберрация и кома, присущие линзам такого типа, могут быть уменьшены за счет
увеличения отношения кривизны поверхностей при одновременном уменьшении их абсолютных значений, и в
то же время астигматизм может быть скорректирован путем правильного размещения диафрагмы
относительно линзы.
Приближенные уравнения для коррекции астигматизма дают два решения для положения диафрагмы. В ходе
исследования мы обнаружили, что эти решения являются действительными только до тех пор, пока
отношение оптической силы первой поверхности к оптической силе линзы превышает квадрат показателя
преломления стекла для самой короткой длины волны, для которой используется линза.
Усовершенствование, предусмотренное настоящим изобретением, заключается в том, чтобы сделать
указанное отношение по меньшей мере равным квадрату показателя преломления tut 1, не превышающему .
Таким образом, мы улучшаем как сферическую аберрацию, так и кому, и сохраняем коррекцию астигматизма
за счет соответствующего размещения диафрагмы.
В случае фотообъектива минимальная используемая длина волны составляет около 3500 ангстремов. Для
стекла Hard Crown, которое наиболее подходит для данной цели, показатель преломления составит примерно
1,54.
377,03Г.
377,036 Линза, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением и имеющая фокусное расстояние,
равное единице, и диафрагму f/14, может быть выполнена по следующей спецификации, в которой
обозначение указывает, что радиусы кривизны, считая от передней части.
Они называются Rl и R2, знак + denot.
что кривая выпуклая по направлению к R1 = +0,176, R2 = +0,252. Дата: 13 января, 19:32.
падающий свет. Осевая толщина элемента обозначается буквой D, а S — расстояние от вершины
поверхности радиусом R2 до упора, расположенного таким образом, чтобы корректировать астигматизм.
Материал определяется с помощью показателя преломления nD, как это обычно используется.
nD D=.024 1.524 S =.072 Хорас Уильям Ли, Kapella Limited. Настоящим печать Kapella Limited была
проставлена в присутствии:
Т. РОНАЛЬД ТЕЙЛОР, директор, Г. СТАФФОРД, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фотогеографических линз.
Мы, Хорас Виллем Лизе, британский субъект, и Капелла Лимеед, британская компания, обе расположенные
по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотообъективам для недорогих фотокамер известных типов, включающим в
себя одинарную линзу с диафрагмой между ней и плоскостью изображения; его целью является создание
усовершенствованного объектива такого типа, который одновременно обеспечивает лучшую четкость
изображения и может быть изготовлен дешевле, чем объективы такого типа, производимые до настоящего
времени.
Сферическая аберрация и кома, присущие линзам такого типа, могут быть непрерывно уменьшены до тех пор,
пока линза не станет плоско-выпуклой (для любой линзы с заданным фокусным расстоянием), путем
увеличения отношения радиусов кривизны поверхностей при одновременном увеличении радиусов.
Одновременно с этим астигматизм можно скорректировать, правильно расположив диафрагму относительно
линзы. Приближенные уравнения для коррекции астигматизма дают два решения для положения диафрагмы.
В ходе исследования мы обнаружили, что эти решения являются действительными только до тех пор, пока
отношение оптической силы первой поверхности к оптической силе линзы превышает квадрат показателя
преломления стекла для самой короткой длины волны, для которой используется линза. Под "первой
поверхностью" мы подразумеваем то, что она открыта! В данном случае свет падает первым. 60
Усовершенствование, достигнутое в соответствии с настоящим изобретением, заключается в том, чтобы
сделать указанное отношение по меньшей мере равным квадрату показателя преломления 1, но не
превышающим . Таким образом, мы улучшаем как сферическую аберрацию, так и кому, и сохраняем
коррекцию астигматизма за счет соответствующего размещения диафрагмы.
В случае фотообъектива минимальная используемая длина волны составляет около 3500 ангстрем илнит, а
максимальная — около 7000. Для стекла Hard Crown, которое мы предпочитаем в данном случае, показатель
преломления составит примерно 1,54 для коротковолнового излучения и около 1,517 для длинноволнового
излучения.
Улучшение четкости изображения, достигнутое в соответствии с настоящим изобретением, сопровождается
увеличением радиусов эврватур, что снижает стоимость изготовления, поскольку позволяет шлифовать и
полировать большее количество таких линз вместе как единое целое.
Мы опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в разрезе изображены
менисковое стекло А и диафрагма В, включающие основные элементы линзы типа s0 80G 85S io i51 4 317,036,
упомянутой выше. Указанные рекомендательные письма соответствуют письмам, приведенным в следующих
технических условиях.
-Линза, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением и имеющая фокусное расстояние, равное
единице, и диафрагму F114, может быть выполнена в соответствии с любой из следующих трех
спецификаций, в которых обозначение гласит, что радиусы кривизны, отсчитываемые от передней грани,
называются RI и R2, а знак + обозначает, что кривизна выпуклая по отношению к падающему свету. Осевая
толщина элемента обозначается буквой D, а S — расстояние от вершины поверхности радиусом R2 до упора,
расположенного таким образом, чтобы корректировать астиоматизм. Материал определяется через средний
показатель преломления (III), как (обычно используется), и показатель преломления n для длины волны 3500
ангстрем.
ЭмирПЛЕ I.
R,= + 12= +.3:33 R1= +.188 R-. = + 977 R,= +.176 R2= +.252 nl) x D=.023 1.5215 СООТНОШЕНИЕ.
Сила первой поверхности линзы 1,544 S=.14 ПРИМЕР II.
D=.032 1.521.5 S=.08 ExaripLE. III.
D=.024 1.524 S=.07'2 1.544 1.546 40- Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то,
в каком мореплавателе оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377037A
[]
1,,__ - 'КОПИЯ'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 октября 1931 г. № 29,272/31.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для снятия нити Fabiic для прямовязальных машин.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks and Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от компании Textile Machine Works, корпорации штата Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки, город Рединг, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его осуществления,
который должен быть подробно описан и установлен следующим заявлением:
Изобретение относится к прямовязальным машинам, имеющим подвижную игловодитель и механизм для
снятия ткани.
Как известно, прямовязальные машины состоят из ряда аналогичных секций, которые одновременно вяжут
отдельные чулки или полотна, снимаемые с игл с помощью механизма сматывания, обычно состоящего из
общего неподвижного вала, приводимого в действие грузом и снабженного отдельными устройствами для
прикрепления ткани.
В процессе формирования петель игловодители различных секций перемещаются вертикально и
горизонтально относительно этого отводного вала, что приводит к натяжению полотен, удлинению петель и
изгибанию игл. Для преодоления этих негативных последствий до настоящего времени использовались
различные пружинные системы, однако все 335 таких устройств в той или иной степени проблематичны и не
позволяют удовлетворительно устранить упомянутые нежелательные эффекты.
Основная цель моего изобретения — создание нового средства для снятия ткани, адаптированного для
предотвращения изменения натяжения ткани во время циклической работы. соотношение игл. И я достигаю
этого, подвижно устанавливая такое средство и приводя его в действие в основном в соответствии с
движениями игловодителя.
Согласно настоящему изобретению, в прямовязальной машине, имеющей подвижную вязальную планку и
устройство для снятия ткани, предусмотрены средства для придания движения указанному устройству снятия
ткани при перемещении игловодителя таким образом, чтобы между игловодителем и устройством снятия
ткани поддерживалось практически постоянное расстояние.
Также согласно настоящему изобретению, средства предусмотрены в прямовязальной машине, имеющей
подвижную иглодержатель и устройство для снятия ткани, для регулирования натяжения ткани во время
возвратно-поступательного движения игл, так что на иглы оказывается постоянное равномерное натяжение
ткани. 60 Для того чтобы изобретение было ясно понято, приводится прилагаемый чертеж, который
иллюстрирует в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения, и на котором: Рисунок 1
представляет собой частичный поперечный разрез одной части вязальной машины полного формования, к
которой применено мое изобретение.
На рисунке 2 представлен фрагментарный план 70 элементов, входящих в состав моего изобретения.
На чертежах: 5 обозначает иглы, 6 – иглодержатель, который закреплен на вилке иглодержателя, 7 шарнирно
соединенной в точке 8 с 75-м звеном, 9, в свою очередь, съемно соединенным в точке 10 с коромыслом
иглодержателя 11, шарнирно закрепленным на неподвижном валу 12 и снабженным роликом 13 на нижнем
конце, который взаимодействует с кулачком 14 на валу кулачка станка 15. 80 Описанные выше элементы
обеспечивают периодическое возвратно-поступательное движение игловодителя в горизонтальном
направлении вперед и назад.
На кронштейне игловодителя 85 16 шарнирно закреплен рычаг 17, который опирается на неподвижно
установленный вал 18 и также снабжен кулачковым роликом 19, который взаимодействует с кулачком 20 для
периодического перемещения игловодителя на 90 градусов. Закрепленные пружины 21 и 22, соединенные с
нижними концами коромысла 11 и рычага 17 соответственно, обеспечивают постоянный контакт роликов
кулачка 1' и 19 с кулачками 95, 14 и 20.
Описанный выше механизм является старым и хорошо известным и не является частью изобретения m11V,
за исключением случаев, когда он используется в сочетании и взаимодействует с описанным выше
устройством для отбора ткани.
Обычно в так называемых «леогерах» устройство для отвода ткани включает в себя вращающийся вал 23,
который приводится в движение хорошо известным способом грузом, соединенным с ним тросом (не показано
на рисунке) и. на - <,- /. Т -- -- '! .' -; ',' --- v-, --79-037.
377,037 К каждому натяжному ролику 2 крепится столько же рулонов ткани, сколько иглодержателей; средства
крепления ткани, как правило, соединены с каждым натяжным роликом 24 в виде ремней 2, снабженных
крючками, на внешних концах которых предусмотрена возможность удержания ролика 27, проходящего через
кант 28 чулочной ткани или полотна 29.
Для предотвращения периодического растяжения ткани во время движения игл 5 в течение их цикла работы,
ранее были установлены различные пружинные системы: либо непосредственно в валах 24, чтобы позволить
им слегка поворачиваться под необычным натяжением, либо в ремнях 25, чтобы позволить им
деформироваться в аналогичных условиях. Это несколько снижало нагрузку на чулок; однако очевидно, что
такие пружинные системы неизбежно вызывают чрезмерное натяжение в деликатной шелковой ткани, что,
очевидно, нежелательно.
Чтобы избежать такого натяжения ткани, я предусмотрел устройство для натяжения, которое подвижно
установлено и приводится в действие в основном в соответствии с движениями игл 5. С этой целью я
установил обычный вал отбора мощности 23 и управляю им, как и прежде, известным способом; однако,
вместо жесткого крепления я предусмотрел для него подвижные подшипники 30, которые могут быть
установлены непосредственно на валу 12 или 3S, выполненные заодно с коромыслами 11, чтобы
перемещаться синхронно с последним.
Следует отметить, что рычажный механизм, перемещающий игловодитель 6, образует в значительной
степени механический параллелограмм, и поэтому горизонтальные возвратно-поступательные движения,
передаваемые иглам и подшипникам 30, и, следовательно, средствам захвата ткани в целом, практически
синхронизированы; все части 5 движутся синхронно и в одном направлении постоянно.
Для компенсации возможных незначительных колебаний натяжения, вызванных особенностями работы или
другими различиями в различных секциях машины, ролики 24 регулируемо установлены на валу 23 с
помощью установочных винтов 31, проходящих через втулки или фланцы 32, являющиеся частью роликов 24.
Разумеется, показанное и описанное устройство для снятия ткани может быть изменено.
Модифицированы и соединены различными способами для достижения тех же желаемых преимуществ.
без отступления от изобретения, изложенного здесь и заявленного ниже.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377038A
[]
ESERVE C;OvPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА |0 I 9GU Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1931. № 29,273/ 371.
Заявка принята должным образом: 21, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для поддержки обрабатываемой детали при ее направлении в ковочный станок.
(Сообщение из-за рубежа от компании ScHiEss-DBFRIEs AIETINGESELLSCHAFT, расположенной по адресу:
Кольнерштрассе, 14, Дфиссельдорф, Германия, юридическое лицо, организованное и действующее в
соответствии с законодательством Германии).
Я, Оуэн Эванс, магистр искусств (Кембридж), проживающий по адресу: Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что для подъема тяжелых круглых прутков, обрабатываемых в ковочных станках, на необходимую
высоту используются подъемные механизмы.
Эта работа выполняется либо вручную, с помощью подъемных механизмов, подобных крановым, или
подъемных рам, либо с помощью блоков, управляемых электричеством или сжатым воздухом. Кроме того,
было предложено использовать подъемный стол с гидравлическим приводом.
Ручные подъемные механизмы кранового типа не способны обеспечить надлежащие условия работы,
поскольку на необходимые движения и регулировки уходит слишком много времени, в результате чего
горячая заготовка быстро остывает и не может быть сформирована с достаточной точностью, а кроме того,
количество заготовок, прессованных за определенный период времени, невелико.
Подвесной блок с электрически и пневматически управляемыми шкивами кранового типа сложен в
управлении. Для работы гидравлических подъемных машин настольного типа требуется вода под давлением,
но такая вода обычно недоступна на кузницах, поэтому оборудование для ее подачи должно быть специально
подготовлено. Кроме того, такие подъемные механизмы настольного типа занимают значительную площадь
пола, и, поскольку они устанавливаются перед головкой механизма, ими очень трудно управлять.
Перемещать обрабатываемый материал на длинном подъемном столе крайне сложно и утомительно,
поскольку его очень трудно захватить рукой или клещами. Кроме того, когда длина прутков составляет от 3 до
4 метров, что вполне обычно, недостаточно установить перед станком роликовый стол: необходимо будет
поддерживать концы прутков, отводя их от станка вручную или с помощью специально предусмотренного
подъемного механизма.
Все эти недостатки устраняются благодаря использованию аппарата, разработанного в соответствии с
изобретением.
Согласно изобретению, перед головкой машины установлен один или несколько роликов, поднимаемых и
опускаемых электродвигателем или двигателями, расположенными под землей; если используется более
одного ролика, они расположены на небольшом расстоянии друг от друга. Оператор, при желании, может
подойти вплотную к станку, чтобы взять обрабатываемый материал и установить его в нужное положение для
матриц.
Работа с прутками очень удобна при использовании этого аппарата, поскольку в нем нет подвешенных и
мешающих деталей, требующих внимания, а также нет сложных открытых устройств под рабочей зоной. В
подъемном устройстве согласно изобретению небольшой приводной механизм полностью расположен под
землей, тогда как над землей находится только трубчатый блок или опора с роликовой балкой внутри.
Подъемные ролики могут управляться с помощью кнопок (80), которые могут быть расположены на
соответствующей панели, размещенной на передней торцевой стенке ковочного станка, рядом с местом, где
стоит оператор.
Прилагаемые чертежи и схемы наглядно иллюстрируют, в качестве примера, одну из конструкций аппарата
согласно изобретению.
На рисунке 1 показан весь аппарат в боковом ракурсе, а на рисунке 2 в увеличенном масштабе и частично в
разрезе показана одна из форм аппарата согласно изобретению.
На чертежах цифрой 1 обозначена передняя часть ковочного станка (95°), в который подаются заготовки в
виде круглых прутков (3) под номером 2. Подъемный механизм, необходимый в связи с тем, что работа
выполняется на разных высотах из-за различной толщины обрабатываемых прутков и количества точек
ввода, расположенных одна под другой, состоит из вертикально перемещающихся подъемных роликов 4, 105,
которые закреплены на валу 6, который направляется в корпусе 5 и не может вращаться. Конец вала 6,
расположенный под землей, имеет резьбу, образующую шпиндель 7 (рис. 2), на котором расположена гайка 9,
способная вращаться на шарикоподшипниках 8. На гайке 9 установлено коническое колесо 10, которое входит
в зацепление с коническим колесом 11. Последний установлен на конце шпинделя 12 двигателя 13, имеющего
фланцевое крепление. Контакты 15, 16 и 17 расположены на разных уровнях и приводятся в действие
ударником 18, закрепленным на валу 6.
Выбранный в показанном на иллюстрации конструктивный элемент ударника 18 одновременно служит
средством предотвращения вращения стержня 6. Взаимодействие контактов 1, 16 и 17 с ударником 18 таково,
что двигатель 13 останавливается ударником, когда переключатель, находящийся в цепи двигателя,
нажимается обратно.
Управление специальной обмоткой и электрическим тормозом этого двигателя для обеспечения мгновенной
остановки осуществляется таким образом, что в показанном примере опорные ролики 4 опускаются в среднее
или нижнее положение с помощью кнопок I и II (рис. 1). Кнопки III и IV приводят к подъему роликов 4 в среднее
или верхнее положение, а ударник 18 автоматически останавливает двигатель, воздействуя на один из
контактов 15, 16, 17.
Кнопка V используется для остановки роликов, движущихся вверх или вниз, в любом положении.
Механизм управления может иметь любую подходящую конструкцию. Таким образом, электромагнитный
переключатель может срабатывать от давления, приложенного к кнопке.
Этот выключатель замыкает главную цепь двигателя или двигателей. Запущенные таким образом двигатели
поднимают или опускают соответствующие валы вместе с роликами до упора, показанного на чертеже,
который поднимается и опускается вместе с валом, воздействуя на одну из механических кнопок 15, 16 и 17. В
этом случае цепь двигателя размыкается, и срабатывает электрический тормоз, который, в свою очередь,
приводит к остановке двигателя или двигателей. В двигателях прямого тока внезапное торможение может
быть достигнуто за счет торможения коротким замыканием якоря, тогда как в трехфазных двигателях
механическое торможение может осуществляться электромагнитным воздействием.
Контакты 1, 16, 17 и, при необходимости, ударник 18, являются подвижными, что позволяет устанавливать
различные точки остановки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377039A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE-N'V
Мы, компания DAIMLER-BENZ AuxTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Штутгарта (Тинтерльхаймн,
Германия), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление
Данное изобретение относится к механизму переключения скоростей, в частности, для автомобилей,
имеющему три соосных вала, свободно вращающихся относительно друг друга, два из которых соединены с
промежуточным валом зубчатыми колесами, постоянно зацепляющимися друг с другом, а третий вал
соединен с промежуточным валом зубчатыми колесами, которые могут быть разъединены.
Изобретение характеризуется тем, что ведущий и ведомый валы трех соосных валов установлены в корпусе,
причем один из них опирается на другой, а промежуточный вал выполнен в виде полого вала и может
свободно вращаться на двух концевых валах или на одном из них.
Цель данной конструкции — обеспечить возможность создания пары сцеплений, которые не будут иметь
промежуточного положения холостого хода, когда одно из сцеплений включено, и которые будут снабжены
зубцами со скошенными концами, предназначенными для обгона до синхронизации, без ограничения
передаточного числа только двумя скоростями, как это было бы в случае с двойным сцеплением такого типа,
имеющим неразделенный главный вал.
Существовавшие до настоящего времени зубчатые передачи такого типа имели тот недостаток, что части
вала должны были поддерживаться независимо друг от друга, что, следовательно, приводило к сложной и
дорогостоящей конструкции, если необходимо было достичь истинного назначения этих передач, а именно
бесшумного изменения скорости и бесшумной передачи.
Настоящий изобретение устраняет этот недостаток, поскольку благодаря усовершенствованному способу
крепления отдельных частей вала друг к другу образуется достаточно жесткая система, позволяющая
отказаться от промежуточных подшипников в корпусе, а также значительно сократить длину шестерни.
ИП.Пиее 11-]377,0339 №29,392/31.
Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован в разрезе на примере, представленном на
прилагаемом чертеже.
Предусмотрены три соосных вала.
Приводной вал или вал сцепления 1, ведомый вал или карданный вал 2 и промежуточный вал 3,
выполненные в виде полого вала (60). Вал сцепления 1 установлен в корпусе в точке 4. Карданный вал,
проходящий насквозь через корпус, одним концом установлен в валу сцепления в точке 5, а другим — в
шарнире 65 в точке 6. На нем опирается полый вал 3, который, как описано ниже, может быть соединен, с
одной стороны, с валом сцепления, а с другой — с карданным валом. 70 К валу сцепления интегрировано или
иным образом присоединено зубчатое колесо 7, которое через зубчатое колесо 8 приводит в движение
промежуточный вал 9. На заднем конце вала свободно установлено зубчатое колесо 75 10, которое может
быть соединено с промежуточным валом посредством кулачковой муфты 11, которая может быть выполнена
в виде обгонной муфты со скошенными поверхностями зубьев. Зубчатое колесо 10 постоянно находится в
зацеплении с зубчатым колесом 12, имеющим номер 80. Последний может быть неотъемлемой частью вала 2
или может быть соединен с ним шпонками.
Между упомянутыми выше зубчатыми колесами дополнительно расположены зубчатые колеса 85, а именно
13, 14, а также 15, 16. С помощью захватов 17 вал 1 может быть соединен с колесом 14, а следовательно, и с
полым валом 3. Кроме того, полый вал может быть соединен с валом 2 посредством кулачковой муфты 18.
Муфты 18 и 11 соединены посредством двухрычажного рычага 19 таким образом, что при замыкании одной
муфты другая размыкается. Эти муфты могут работать синхронно, так что при наличии холостого хода их
можно устранить соответствующими средствами.
Изображенная передача включает, помимо заднего хода, который не показан, четыре различные скорости. j0o
Для первых трех скоростей сцепление 18 включено, а сцепление 11 выключено.
Таким образом, зубчатое колесо 10 постоянно соединено с карданным валом 2 и с приводом транспортного
средства, в то время как только промежуточный вал 105 с его зубчатыми колесами 8, дата Конвенции
(Германия) октябрь. 29, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 22, 1937.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в переключении передач.
377.,039 13 и 1.5, вращается вместе с валом сцепления, что обеспечивает возможность легкого изменения
скорости.
Первая скорость в данных условиях достигается за счет зацепления колеса 16 с колесом 15, вторая скорость
— за счет зацепления колеса 14 с колесом 13, а прямая передача — за счет соединения зубцов 17. Четвертая
скорость, или повышающая передача, достигается путем переключения рычага 19, при котором зубцы 1S
расцепляются, а муфта 11 соединяется с колесом 10. Привод осуществляется от вала 1 через зубчатые
колеса 7' и -15 8, вал 9 и зубчатые колеса 12 к валу 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1.
Механизм переключения передач, в частности для автомобилей, имеющий три соосных вала, свободно
вращающихся относительно друг друга под углом 25°, два из которых функционально соединены с
промежуточным валом посредством зубчатых колес, постоянно находящихся в зацеплении друг с другом, а
третий вал соединен с промежуточным валом посредством разъединяемых зубчатых колес, характеризуется
тем, что ведущий и ведомый валы трех соосных валов поддерживаются в корпусе, причем один
поддерживается внутри другого, а промежуточный вал из трех выполнен в виде полого вала и свободно
вращается на двух концевых валах или на одном из них.
2.
Переключатель скоростей, как заявлено в пункте 1, характеризуется тем, что предусмотрена пара муфт,
соединенных друг с другом таким образом, что переключение между ними возможно только из
зафиксированного положения одной муфты в зафиксированное положение другой муфты,45 либо через
промежуточный полый вал, соединенный с одним из двух конических валов, либо через привод,
осуществляемый через две пары постоянно зацепляющихся зубчатых колес.
3.