Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13223
.pdf
Статья принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соединительное устройство для подающих и напорных труб центробежных сепараторов.
Мы, компания AxTIEBOLAGET SEPARATOR, шведское предприятие, расположенное по адресу: Флеминггатан
8, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным сепараторам, имеющим шарнирно закрепленные приемные
сосуды, и имеет своей целью усовершенствованный способ подачи сырья в такие сепараторы и выгрузки из
них.
В центробежных сепараторах этого типа важно, чтобы соединения подающих и нагнетательных труб машины
не ослабевали при наклоне крышки или ее части, особенно в части подачи материала. Поэтому было
предложено расположить трубы таким образом, чтобы они могли вращаться вокруг линии, вокруг которой
крепятся крышки. Для обеспечения возможности вращения трубы обычно снабжаются сальниковым
уплотнением с фитингом и двумя винтами. Однако, если, как это обычно бывает, трубы расположены на
задней стороне сепаратора, регулировка винтов становится затруднительной, особенно если таким образом
расположено несколько труб.
Настоящее изобретение относится к устройству, с помощью которого устраняются указанные неудобства, и
состоит из соединительного устройства для подающих и напорных труб центробежных сепараторов, имеющих
шарнирные крышки, одна или несколько труб которых вращаются относительно неподвижной части на оси
шарнира крышек, причем относительно вращающиеся части прижимаются друг к другу штифтами, винтами
или подобными элементами, входящими в зацепление с их наружными поверхностями и расположенными на
оси шарнира.
Соединение, выполненное в соответствии с изобретением, имеет то преимущество, что его можно, например,
использовать в качестве шарнира для соответствующей части крышек, и несколько упаковочных коробок
можно регулировать с помощью одного легкодоступного винта.
Кроме того, появляется возможность боковой регулировки, что важно, когда некоторые упаковочные коробки
служат шарниром для одной или нескольких частей комплекта крышек.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует [Цена 1i-] в качестве примера два варианта осуществления изобретения.
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вертикальный разрез и план, частично в разрезе, верхней
части центробежного сепаратора, а на рисунках 3 и 4 — аналогичные виды его модификации. На всех
рисунках используются следующие нумерованные обозначения: 1 — чаша сепаратора, 2 — верхняя часть
рамы сепаратора с двумя выступами 3, расположенными на ней, 4 — нижняя часть приемного сосуда,
снабженная выходным патрубком или каналом 5, а также двумя выступами 6, расположенными таким
образом, что их внешние стороны прилегают к выступам 3. Болты 7 и 72 имеют резьбу в выступах 3 и
снабжены нерезьбовой частью, которая входит в отверстия 70 в выступах 6.
Для болтов 7 предусмотрены контргайки 8, а 9 представляет собой крышку, внутри которой расположен
закрытый подающий канал 10.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 175 и 2, подающий канал 10 выполнен в виде части корпуса
11, имеющего углубление для шарнирного болта 7. В корпусе 11 с возможностью вращения установлена
полая деталь 12, имеющая выступ для уплотнения 15 и отверстие 13, соединяющее внутреннюю часть детали
12 с подающим каналом 10. Деталь 12 имеет углубление для другого шарнирного болта 7, в которое
ввинчивается наружная подающая труба 14.
Уплотнение 15 сжимается и образует плотное соединение 85, создаваемое путем ввинчивания одного или
обоих болтов шарнира 7. Концы этих болтов также служат в качестве шарнирных штифтов для деталей 11 и

12.
На рисунках 3 и 4 подающий канал 90 10, аналогично рисункам 1 и 2, выполнен в корпусе 11, снабженном
углублением для шарнирного болта 7. Однако выходная труба 5 выполнена в виде корпуса 22, аналогичного
корпусу 11, и также снабжена углублением для другого шарнирного болта 72. Внутри корпусов 11 и 22
вращающимся образом установлен полый элемент 17, разделенный на две камеры, одна из которых 18
соединена с подающим каналом 100 через отверстия 13, а другая 19 — с выходной трубой 5 через отверстия
20. Камера 18 также соединена с подающей трубой 14, а камера 19 — с напорной трубой 21. Элемент 17
снабжен упором для уплотнения 15 в корпусе 11 и упором для уплотнения 23 в корпусе 22. Таким образом,
оба типа прокладок 15 и 23 могут образовывать прочное соединение путем ввинчивания одного или обоих
болтов шарнира 71 или 72.
Благодаря тому, что соприкасающиеся поверхности между частями 11 и 12 на рисунке 2 и частями 11, 1 и 22
на рисунке 4 достаточно велики, выступы 6 становятся ненужными, поскольку в этом случае по-прежнему
можно откидывать на шарнирах либо весь комплект крышек, либо только верхнюю крышку 9. Хотя на рисунках
показаны только сепараторы с одним приемным сосудом, очевидно, что изобретение не ограничивается этим
конкретным случаем, поскольку конструкция, воплощающая настоящее изобретение, может быть
использована также в сепараторах, имеющих два или несколько приемных сосудов. Кроме того, сами
шарнирные болты не обязательно должны быть регулируемыми по оси, но для прижима деталей 11, 12, 17, 22
друг к другу с целью получения плотного соединения могут быть предусмотрены подвижные штифты или
винты, расположенные в выступах 6 или 3 или в шарнирных болтах 7 и 7. Вместо соединения, выполненного с
помощью прокладок 15 и 23, как показано на чертеже, можно использовать конические металлические
поверхности или аналогичные элементы 3(g).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377561A
[]
SRVE COPY
ПАТЕНТНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ. Я, ХЕЛЬГЕРМАН МАЙИ, проживающий по адресу: Арнлульфштрассе, Мюнхен,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известны кирпичи,
пригодные для сбивания гвоздями, состоящие из смеси суглинка и дерна. Подобные соединения можно
обжигать только при постепенном повышении температуры, поскольку они не способны выдерживать
максимальную температуру, необходимую для обычного кирпича.

Для получения качественного, легкого и легко забиваемого строительного материала высокой прочности и
долговечности необходимы следующие пропорции смешивания: 5 частей суглинка на 65 частей дерна.
Объемные пропорции 85 на 65 соответствуют в готовом материале весовой доле 40 килограммов дерна на 60
килограммов суглинка. Эти объемные пропорции могут варьироваться до 25 на 75. Пропорция зависит от
соответствующих свойств и качеств суглинка и дерна, а также от желаемой в каждом конкретном случае
прочности кирпича. Опыт показал, что даже при таких пропорциях смешивания основных материалов, а
именно примерно 35 на 65, во время сушки и, особенно, во время обжига материала происходит
определенное растяжение, которое приводит к разрыву и повреждению кирпичей.
Именно по этой причине до сих пор не было получено удовлетворительных результатов в этом направлении,
несмотря на многочисленные проведенные эксперименты. Таким образом, до настоящего времени кирпич из
глины и дерна, пригодный для забивания гвоздей, был практически неизвестен как товар.
Настоящее изобретение относится к процессу производства кирпича, пригодного для прибивания гвоздями.
Согласно этому процессу, формованные изделия, состоящие из смеси суглинка и дерна, подвергаются
обжигу. Перед смешиванием с плодородной почвой дерн обрабатывали раствором коллодия и воды.
Благодаря такой обработке гвозди и шурупы можно вбивать в материал без предварительного сверления,
даже в сильно обожженный кирпич, и при этом не произойдет ни растрескивания, ни разрушения. Даже при
значительном количестве дерна в смеси из 75 объемных частей суглинка растрескивание или разрушение
кирпичей будет полностью исключено.
Кроме того, вес кирпича уменьшился на 50 процентов. 60 Пропорции смешивания коллодия и воды, а также
суглинка и дерна всегда будут в большей или меньшей степени зависеть от соответствующих качеств
исходных материалов и от целей, для которых будет использоваться изготавливаемый кирпич, особенно от
требуемой в каждом конкретном случае прочности.
Приведенные ниже данные призваны служить примером выполнения. В среднем раствор коллодия и воды
будет состоять примерно из 7,5 частей коллодия и примерно 92,5 частей воды.
Для обработки одного кубического метра дерна потребуется около 250 литров этой коллодионной
промывочной жидкости.
Наилучший способ увлажнения дерна с помощью этого раствора — это поливочный марафон.
В готовом материале соотношение веса дерна (80%) и суглинка составит в среднем 25 на 75.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377562A
[]

R1ES ERVE -COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подтверждения: январь. 71, 7932. № 768/32.
Заявка принята: 28 июля 7932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CotiMPETll.
Усовершенствования весов с переменным диапазоном взвешивания.
Я, ВИЛраЭИМи 1'АУТ, гражданин Геримяна, оф. Я, Илинген, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляю, что
характер данного обряда и то, каким образом он должен быть совершен, должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к весам с различным диапазоном измерения, в котором используются
средства для расширения возможностей взвешивания весов, а также для регулировки индикаторного
устройства, отображающего множество рядов значений, смещенных друг относительно друга в направлении
движения устройства, так что ряд, соответствующий диапазону взвешивания, для которого установлены весы,
отображается видимым через отверстие или отверстия в весах, обеспечивая соответствующие деления 20.
В весовых системах было предложено управлять индикаторным устройством с помощью стержневого
механизма таким образом, чтобы при каждом увеличении или уменьшении веса, достигаемом с помощью
механизма регулировки весовой платформы весов, индикаторное устройство, включающее либо
вращающийся циферблат, либо вертикально перемещающуюся пластину, смещалось на один шаг, чтобы
установить новый ряд значений веса за отверстием или отверстиями в градуированных весовых шкалах.
III. Однако, в результате использования обычных весов с переменным диапазоном взвешивания, одним из
недостатков является то, что при эффективном изменении диапазона взвешивания правильные показания
веса не всегда корректно отображаются в отверстиях весов, поэтому могут возникать неверные показания
веса, если добавление или удаление дополнительного веса не выполняется полностью.
Однако целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного индикаторного устройства
и средств управления для его использования, благодаря чему этот недостаток устраняется, и оно основано на
том факте, что считывание значений веса на индикаторном устройстве возможно только после завершения
включения или выключения дополнительного груза.
Согласно данному изобретению, в весах с переменным диапазоном взвешивания, подобных тем, что описаны
выше, последовательность значений веса отделена друг от друга 55 пустыми полями веса,
рассматриваемыми в контексте движения индикаторного устройства, по меньшей мере равными
соответствующему смещению отверстия или отверстий в пределах диапазона взвешивания, а средства для
перемещения индикаторного устройства таковы, что переход от одной последовательности значений веса к
следующей осуществляется ступенчато, при этом вся последовательность значений веса становится
видимой, когда изменение диапазона взвешивания весов было полностью осуществлено, пустое поле или
поля, расположенные отдельно за отверстием или апмелтуры на весах.
Индикаторное устройство, отображающее 70-значные значения, управляется средствами, используемыми в
процессе переключения, поэтому даже при очень небольшом перемещении механизма переключения
устройство смещается настолько, что цифры 75 и 100 появляются на своих местах. Было ясно дано понять,
что смена клана полностью осуществлена.
Это можно еще больше уточнить, используя соответствующую ссылку на масло, например, четкое
обозначение 80 полей, например, словом «вес не зарегистрирован». Кроме того, свободные поля могут также
отличаться особой, яркой конструкцией или, например, подходящим цветом. 85 Таким образом,
удовлетворительное и безупречное взаимодействие с HLIANIRE-OVER (CALES) будет обеспечено, и

случайные и даже преднамеренные ошибочные указания больше не смогут иметь место. 90 Изобретение
более подробно объясняется со ссылкой на примеры, иллюстрированные на прилагаемых чертежах, на
которых: на рис. 1 показана циферблатная шкала, на которой только 95% основных значений веса
отображаются в отдельных окошках.
Фиас. На рисунке 3 показана циферблатная шкала, на которой все значения веса отображаются в одном
непрерывном поле, с указанием веса и пустыми полями.
В соответствии с настоящим изобретением, за весами a, на которых отображаются деления веса b,
расположен циферблат c, который может перемещаться вверх или вниз (или вращаться). На этом
циферблате c 1'1 1i r i PO ; - zz- T I,- 1 1.
1
A.- j 1 ' 1 .- r 7, 5 W2, 2.7T,;6; — это цифры, показывающие значения веса A, расположенные в порядке
возрастания. При переключении этот циферблат c всегда смещается таким образом, что его весовые
значения cS отображаются в окошках e весовой шкалы a. Между отдельными строками с весовыми
коэффициентами d находятся пустые поля f.
В варианте исполнения, показанном на рис. 1, на циферблате c отображаются основные и второстепенные
значения d гирь, а на весовой шкале a для них предусмотрены отдельные отверстия e. На фиг. 2 и 3 показан
вариант исполнения, в котором все весовые числа d, которые необходимо указать, расположены на
циферблате c, и для того, чтобы сделать их видимыми, весовая шкала a имеет только одно сплошное
отверстие e. Пустые поля расположены между отдельными строками с весовыми коэффициентами.
В настоящее время регулировка циферблата c выполнена таким образом, что даже малейшее движение
операционного механизма приводит к тому, что его весовые коэффициенты J1 исчезают за отверстиями e, а
на их месте появляются пустые поля f. Это достигается за счет того, что при увеличении или уменьшении
грузоподъемности машины путем установки или снятия дополнительного груза, в зависимости от удобства,
конструкция такова, что циферблат c сначала перемещается на один шаг, чтобы переместить пустые поля f в
положения за отверстиями e, а затем перемещается еще на один шаг, чтобы переместить следующую серию
значений веса 1 в положения, в которых они видны через указанные отверстия.
В показанной модели, вращением шпинделя g, зависящим от рабочего движения, используемого для
увеличения грузоподъемности машины, и с помощью ступенчатого кулачка соответствующей формы h,
двухрычажного рычага i, шатуна k и качающегося рычага 1, который входит в зацепление с вертикальным
стержнем ini, прижатым вверх пружиной a, циферблат c перемещается вверх и вниз таким образом, что при
первой части вращения оси g он перемещается на такое расстояние, что его цифры d исчезают за
отверстиями e. Они остаются невидимыми до тех пор, пока не будут полностью переключены
дополнительные грузики для увеличения диапазона взвешивания. Только когда это происходит в результате
дальнейшего перемещения ступенчатого управляющего кулачка hnh, шкала циферблата c перемещается
таким образом, что ее весовые коэффициенты появляются за отверстиями c.
Предпочтительно, чтобы пустые поля f были оформлены таким образом, например, путем раскрашивания,
чтобы они выделялись ярко и заметно.
Кроме того, как показано на рис. 3, может быть применено соответствующее уведомление, например, "вес не
зарегистрирован".
Теперь, подробно описав пункт 6 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это 1. Весы с переменным диапазоном 7Q, в которых ряды значений веса
разделены друг от друга пустыми полями высотой, расположенными в направлении движения индикаторного
устройства, по меньшей мере равной соответствующему размеру отверстия или отверстий в весах, и
средства перемещения индикаторного устройства таковы, что переход от одного ряда значений веса к

другому осуществляется ступенчато, при этом новый ряд значений веса становится видимым только при
изменении диапазона взвешивания! Если шкала полностью заполнена, за отверстием или отверстиями весов
появляется пустое поле или поля.
2.
Весы по п. 1, характеризующиеся тем, что пустые поля, расположенные между рядами значений веса, равны
90.
изготовлены таким образом, что они отличаются от остальной поверхности индикаторного устройства.
1. Шкалы соответствуют пунктам 1 и 2.
Характерной особенностью данного устройства является то, что индикаторное устройство представляет
собой вертикально перемещающуюся пластину.
4.
Шкалы, соответствующие любому из вышеперечисленных пунктов формулы изобретения, характеризуются
тем, что управление индикаторным устройством осуществляется ступенчатым кулачком.
5.
Весы по п. 4, в которых кулачок устроен таким образом, что первая часть его движения во время изменения
диапазона взвешивания 4' производит смещение?
Основная часть индикационного устройства достаточна для того, чтобы привести пустые поля в соответствие
с отверстиями, а вторая часть его движения приводит в соответствие с указанными отверстиями следующую
серию значений веса.
110 6. Усовершенствованные весы с переменным диапазоном взвешивания, включающие индикаторные
устройства и средства управления ими, в основном описанные здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
115 Дата: 11 января. 1932.
- Уитли и Маккензи.
40, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2, агенты.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 г.
377,562
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377563A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 9, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1932.
377,563 № 825 132.
Полная спецификация принята: 28 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования усилителей и других систем, в которых требуется линейная зависимость между
выходным и входным сигналом.
Мы, компания TELEFTUNKEN GESELLSCHAFT FUR DRARTLOSE TELEGRAPHiE: M.B.H., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches Ufer, Berlin, Germany,
правопреемники компании SIEMENS & HALSEE AKTIENGESELLSCHAFT, зарегистрированной в соответствии
с законодательством Германии по адресу: Siemensstadt, Berlin, Germany, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к системам усилителей на термоэлектронных лампах, в
которых выходной сигнал должен иметь линейную зависимость от входного, и, хотя его применение не
ограничивается этим, в первую очередь применимо к термоэлектронным усилителям, требующим получения
больших выходных сигналов. Требование линейности в усилителях является весьма распространенным, и в
большинстве случаев до настоящего времени это требование подразумевало относительно неэкономичное
использование ламп усилителей, поскольку входной и выходной сигналы таких ламп в большинстве случаев
приходилось ограничивать значениями, лежащими в сравнительно небольшом диапазоне, в котором лампы
обеспечивают линейное усиление.
Известно, что для компенсации искажений, вызванных кривизной характеристики термоэлектронного клапана,
используются элементы (обычно термоэлектронные клапаны), обладающие характеристиками обратной и
противоположной кривизны. Однако такие решения создают серьезную практическую трудность, поскольку
требуется очень точное согласование характеристик клапана, а это, в свою очередь, означает, что возникают
практические трудности при необходимости изменения какого-либо элемента схемы, например, при замене
клапана. Более того, в таких системах мешающие частоты (например,
Сетевые шумы в усилителях, работающих от сети, которые могут возникать лишь изредка и существование
которых могло быть непредвиденным, по своей природе не компенсируются.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для компенсации
нелинейности в термоэлектронном усилителе, и в нем используется принцип, принципиально отличающийся
от принципа компенсации одной кривой характеристики другой, противоположно изогнутой характеристикой.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, система усилителя на электронных лампах, в которой
требуется линейная зависимость между суммарной выходной и суммарной входной характеристикой,
включает в себя основной усилитель, имеющий нелинейную характеристику, подлежащую коррекции,
линеаризующий вспомогательный усилитель, эффективные выходные клеммы которого соединены
параллельно с эффективными выходными клеммами основного усилителя, подключенного к нагрузке всей
системы, и средства для подачи на входные клеммы линеаризующего усилителя входного сигнала,
пропорционального входному сигналу основного усилителя, входного сигнала, пропорционального

внутреннему падению напряжения линеаризующего усилителя, и входного сигнала, пропорционального
общему току, проходящему через нагрузку.
Согласно другой особенности изобретения, система термоэлектронного лампового усилителя 75, в которой
требуется линейная зависимость между суммарной выходной мощностью и суммарной входной мощностью,
включает в себя основной усилитель, имеющий нелинейную характеристику, подлежащую коррекции,
линеаризующий вспомогательный усилитель 80, эффективные выходные клеммы которого соединены
последовательно с эффективными выходными клеммами основного усилителя и нагрузки всей системы, а
также средства для подачи на входные клеммы линеаризующего усилителя 85 входного сигнала, состоящего
из входного сигнала, пропорционального входному сигналу основного усилителя, входного сигнала,
пропорционального выходному напряжению основного усилителя, и входного сигнала, пропорционального
току нагрузки. 90 Таким образом, при реализации настоящего изобретения используется вспомогательный
усилитель, от которого требуется лишь относительно небольшой выходной сигнал и который сам по себе
обладает линейной характеристикой, и этот вспомогательный усилитель управляется энергией, получаемой
от основного усилителя, причем энергия управления такова, что алгебраическая сумма выходных сигналов
основного и вспомогательного усилителей имеет линейную зависимость от входного сигнала основного
усилителя, причем указанная алгебраическая сумма представляет собой выходной сигнал всей системы в
целом.
В устройствах, соответствующих данному изобретению, нет необходимости знать форму характеристики,
подлежащей коррекции, и использовать эти знания для выбора характеристики вспомогательного (далее
именуемого «линеаризующего») усилителя, поскольку данное изобретение достигает своих результатов с
помощью линеаризующего усилителя с прямолинейной характеристикой, при этом связь между
линеаризующим устройством и остальной частью системы автоматически подстраивается под форму
характеристики, подлежащей коррекции. Изобретение позволяет проектировать усилители мощности,
способные удовлетворительно справляться с очень высокими выходными мощностями, несмотря на кривизну
характеристик, и, таким образом, способствует созданию очень экономичных и эффективных усилительных
систем.
Изобретение находит общее применение во всех случаях использования термоэлектронных усилительных
схем, где необходима компенсация искажений, вызванных нелинейностью. Таким образом, изобретение
вполне подходит для использования в измерительных цепях и в цепях, подверженных помехам на высоких
частотах, например, в ламповых цепях, питаемых недостаточно отфильтрованными и сглаженными анодными
или сеточными напряжениями, и/или в цепях асимметричного нагрева катода.
С точки зрения изобретения, не имеет значения, как возникают нелинейные искажения, например, вызваны ли
они кривизной характеристики клапана или кривизной характеристики муфты с железным сердечником, или
чем-либо еще. Изобретение может быть использовано для освобождения энергии переменного тока и энергии
постоянного тока от нежелательных частот.
Для упрощения объяснения принципа изобретения основной усилитель и линеаризующий усилитель будут
рассматриваться (в отношении их выходов) как генераторы, выходные сигналы которых подключены
параллельно к нагрузке, питаемой всей системой, и управляются управляющими потенциалами. В случае
гипотетического генератора, эквивалентного основному усилителю, управляющий потенциал, разумеется,
представляет собой входной потенциал системы в целом.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлена упрощенная эквивалентная схема для случая
параллельных соединений.
На прилагаемом рисунке 1 I обозначает гипотетический генератор помех, который для краткости будет
называться «генератором мощности», а III обозначает гипотетический генератор линеаризации;
предполагается, что два гипотетических генератора соединены параллельно с потребляющим или
нагрузочным устройством Z. Предполагается, что импеданс потребляющего устройства Z имеет любую
желаемую сложность и является линейным. 70 Пусть внутреннее сопротивление генератора равно R1, и

предположим, что это сопротивление не постоянно, а всегда положительно, то есть генератор I постоянно
выдает выходную мощность. Однако, поскольку сопротивление R1 не является постоянным, возникают
нелинейные искажения. Функция линеаризующего генератора заключается в том, чтобы сделать полный ток
J1+J (см. рис. 1), протекающий через устройство Z, независимым от изменений сопротивления R1, т.е. чтобы
полный ток J1+J3 зависел только от напряжения, которое необходимо усилить, управляющего напряжения
Eo1 (упомянутого ниже) и свойств линеаризующего генератора 85 III, характеристика которого считается
прямолинейной.
Если ток J1, выдаваемый генератором электроэнергии, слишком мал, линеаризующий генератор должен
выдавать соответственно больший ток J3, и наоборот. Предполагается, что генератор III действует как
генератор и как потребитель энергии в зависимости от того, увеличивается или уменьшается внутреннее
сопротивление генератора I.
В последующих расчетах используются следующие обозначения:
E1 — это внешняя управляющая ЭДС генератора I. E3 — это внешняя управляющая ЭДС генератора III.
El, J1, R — соответственно напряжение на клеммах, ток и внутреннее сопротивление генератора I. 105 E3, J3,
R3 — соответственно напряжение на клеммах, ток и внутреннее сопротивление генератора III. Вследствие
параллельного соединения E1 = E3.
А — константа, а V — коэффициент усиления генератора III, при этом предполагается, что этот коэффициент
является действительным и постоянным для всех частот и амплитуд.
Напряжение на клеммах генератора мощности I равно 115 BE oi= E- Ji.Ri (1), поскольку J1. R — это
внутреннее падение напряжения в этом генераторе.
Генератор линеаризации III подключен таким образом, что его сеть получает следующие напряжения: Eg = -1
В, Eg2 В, Eg3 = _. (J1 + j3) (2) (3) (4) 377,563 Следующие соотношения между J1 и J. выводятся из уравнений
(6) и 55 (1) Таким образом, для напряжения на клеммах генератора III получается значение: E3 = E01 + J3. R3
- Al(J1 + J3) - J3. R3 (5) Первые три члена уравнения (5) соответствуют вышеупомянутым напряжениям сети
Eg, Eg2, Eg3, а последний член представляет собой внутреннее падение напряжения линеаризующего
генератора. Часть :10 напряжения на клеммах, создаваемого напряжением сети Eg2, таким образом, равна и
противоположна по знаку внутреннему падению напряжения линеаризующего генератора: Из уравнения (5)
следует J1+J3= A- -(Eo1-E3) Таким образом, полный ток (J1 + J3), протекающий через потребляющее
устройство Z, зависит только от управляющего напряжения, напряжения на клеммах генератора III и :20 от
постоянного коэффициента A,. Таким образом, влияние переменного сопротивления R1 исключается.
Принцип действия можно объяснить с помощью следующих уравнений. Из уравнения (1) следует, что J1. (E
или -E1) (7) Из уравнения (6) следует, что ток линеаризующего генератора имеет значение: J3 = - (E
01-E-)-EJ1 (8) Из уравнений (7) и (8), и поскольку E1 = E3 (генераторы соединены параллельно), следует, что:
W J = A (Eo0-rE3)-. (E 01-E3) (9) или J3 = (Eo 0ES) (111 -{ (10) Из двух последних уравнений видно, что ток
линеаризующего генератора содержит компонент, который компенсирует ток генератора J1, и далее из
уравнения (10) следует, что ток J3 становится меньше, чем меньше разница между A1 и R1.
-45 Это важно с точки зрения размера, необходимого для генератора линеаризации. Соответственно
подобрав коэффициент A1, можно добиться того, что линеаризующий генератор -50 выдает приблизительно
ровно столько тока, сколько необходимо для компенсации искажений, вызванных изменением сопротивления
R1.
J3 = A, JI.Al (11) (12) На прилагаемом графике 3 ток J1 и общий ток 60 J1+J3 показаны по оси ординат в
зависимости от разности напряжений Eo - E3 по оси абсцисс.
Разница между этими двумя кривыми в направлении, параллельном оси ординат, дает ток J3, который
должен выдавать линеаризующий генератор. Постоянный наклон кривой для полного тока J1 + J3 равен A,,
тогда как изменяющийся наклон кривой для тока J1 соответствует изменяющемуся сопротивлению 70 Ом R1.

Аналогичная ситуация наблюдается и при последовательном соединении двух генераторов I и III (см.
прилагаемый рисунок 2). При последовательном соединении и использовании тех же 75 опорных точек, что и
раньше, напряжение на клеммах генератора мощности I определяется формулой El=Eo0-J1. R1 (13) Для
компенсации изменений R1 к напряжению на клемме 80 E1 добавляется напряжение на клемме E3
линеаризующего генератора III; это напряжение E3 содержит значение E1 в виде отрицательного члена.
Таким образом, можно достичь полной линейности при условии принятия мер предосторожности, в частности,
использования обратного соединения (как при параллельном соединении), чтобы внутреннее падение
напряжения линеаризующего генератора не оказывало никакого влияния. Однако при такой конфигурации
генератор III должен был бы выдавать очень большую мощность, и, кроме того, возникли бы нестабильные
условия. Для устранения этого недостатка к генератору III применяется дополнительная обратная связь,
пропорциональная току J1 (=J3 в случае последовательного соединения). Обратную связь можно
организовать таким образом, чтобы линеаризующий генератор передавал только ту энергию, которая
необходима для компенсации нежелательных изменений сопротивления R1.
На сетке линеаризующего генератора присутствуют следующие три напряжения:
Eg-1 E Eg2. Яйцо E1 = 1. (A17-R3). J1 v (14) (15) 105 (16) 377,563 Таким образом, получается напряжение на
выводах генератора линеаризации:
E3 =E 01 - El - A1. J1 +R3. J1 - R3,J1 (17) В этом случае первые четыре члена представляют собой часть,
создаваемую тремя напряжениями сети, а последний член — внутреннее падение напряжения
линеаризующего генератора. Коэффициент обратной связи, пропорциональный J1, выбран таким образом,
чтобы внутреннее падение напряжения генератора III не возникало. Следовательно, из уравнения (17)
следует, что сумма двух суммарных напряжений на клеммах E1 и E3 определяется как E3+E1=E0l-A1. J1 (18)
Таким образом, общее напряжение, подаваемое на потребляющее устройство Z, становится независимым от
свойств генератора I. Из уравнений (13) и (17) следует, что E3 =E 01 - E 01 +R1. J - A1. J1 (19) или E3 = (R1 -
A1). J1 (20) Возвращаясь к уравнению (13) El =E 01 - Rilil (13) и сравнивая с уравнением 20, сразу станет
очевидно, что эффект изменений R1 компенсируется.
Из уравнений (13) и (18) следует, что E3 + E 01 - R1. J1 =E 01-AJ1 и поскольку уравнение (20) E3 = (R1 - A1). J1
показывает, что, как и в случае параллельного соединения, напряжение на клеммах линеаризующего
генератора уменьшается по мере уменьшения разницы между A1 и R1.
Также возможно компенсировать внешние мешающие частоты, не содержащиеся во входном напряжении
Eg1.
При расчетах можно пренебречь учетом этих мешающих частот, поскольку они будут действовать аналогично
искажениям, вызванным изменением сопротивления R1. Линеаризующее соединение способно
автоматически компенсировать все возмущения, возникающие в силовом соединении между входом и
выходом.
Прилагаемые рисунки 4 и 5 схематически представляют два практических варианта осуществления
изобретения. Рисунок 4 представляет собой практическую схему, соответствующую параллельно
соединенным гипотетическим генераторам на рисунке 1, а рисунок 5 — практическую схему,
соответствующую последовательно соединенным гипотетическим генераторам на рисунке 2.
На рисунке 4 показан силовой каскад, состоящий из двух усилительных ламп V1 и V2, соединенных в
двухтактную схему. Однако система линеаризации не ограничивается использованием в сочетании с
двухтактным силовым каскадом, а может применяться с любой другой желаемой схемой. V — это
линеаризующий клапан. Перед лампой V4 находится дополнительная усилительная лампа V3, которая
соединена с ней через резисторы и конденсаторы. Наличие клапана V3, конечно, не является обязательным,
но такое устройство 70 удобно для достижения правильной фазы, хотя этого, очевидно, можно достичь и
другими способами. K1 и K2 являются входными клеммами всей системы, и к этим клеммам подключена 75
первичная обмотка W1 входного трансформатора, имеющего две вторичные обмотки W2 и W3. Вторичная
Соседние файлы в папке патенты
