Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13218
.pdf
- часов 1 килограмм газообразного этиленоксида. Через короткое время бензол перегоняют, соблюдая вакуум
50 мВ при непрерывном перемешивании массы. Этот процесс введения и пропитки продукта контролируется
добавлением газообразного метиламина, полученного таким образом, как введенный этиленоксид, в
определенных дозах. Через 3 часа поместить в автоклав, заполненный азотом.
В ходе процесса, при котором циркулирует поток азота, предпочтительно не превышающий 200 °C,
непрерывно проходя через автоклав, получают темпродукт, растворимый в едком веществе при температуре
около 30-350 °C.
- К 18-процентному раствору соды добавляют 4 части газообразного этиленоксида — получается прозрачный
раствор без волокон, который можно обрабатывать этим газом в течение 6 часов.
Осаждается раствором бифосфата амнионии. Когда реакция завершается, продукт промывают метанолом и
сушат.
o2 4.) 10 килограммов страз замачивают в гидроксиэтилцеллюлозе, образующейся в результате растворения
в растворе каустической соды с концентрацией 0,5% и растворяют в воде до получения прозрачного раствора.
- -:_ крепость, а затем любой избыток жидкости, подробно описанный и удаленный путем отжима, или, в
случае, если характер нашего указанного инвентаризированного измельченного соломы, путем
центрифугирования материала и способом его обработки. После того, как созрело для выполнения -t72, мы
заявляем, что то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377658A
[]
1ioTE. – Заявка на патент утратила силу.
Этот печатный вариант демонстрирует спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Альтс.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 марта 1930 года. 377, 658 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 21, 1931. № 2086 1 31.
Заявка не принята. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания Process for Preparation of Acetylene, Uydr-ogei anid tajo_ nonoxide -W e, L 11iP LIQUIDE SOCIEXE
AN0loriYM POUR L'ITUfDE ET L'EXPLOITATION DES I'ItOGEDES UEORGES CLAUDE, французская компания,
расположенная по адресу: 4$, Rue St. Lazare, Paris (Seine), Республика Франция, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известно, что с точки зрения синтеза кислородсодержащих органических соединений (ацетальдегида,
метилового спирта и др.) большой интерес вызывает получение, с одной стороны, ацетилена, а с другой —
монооксида углерода и смесей водорода из таких распространенных веществ, как метан.
Согласно данному изобретению, было установлено, что газообразные углеводороды, такие как метан и его
аналоги, могут быть преобразованы в одном процессе с выходом того же порядка, что и теоретический выход,
в смесь А: ацетилен, водород и монооксид углерода. Таким методом все обрабатываемые углеводороды
впоследствии могут быть преобразованы, посредством вышеупомянутых реакций, в 2 (кислородсодержащие
органические продукты), при этом ацетилен, содержащийся в обрабатываемых газах, поглощается обычными
методами, а оставшаяся смесь оксида углерода и водорода подвергается катализу известным способом.
Процесс заключается в обработке электродуговой дугой газообразных углеводородов, таких как метан или
метаносодержащие газы, к которым добавлено определенное количество кислородосодержащего соединения
или смеси таких соединений, например, диоксида углерода или пара.
При воздействии электрической дуги метан, с одной стороны, разлагается на ацетилен и водород, а с другой
стороны, расщепляется на ион и водород. Однако, активированный углерод будет реагировать с
добавленным диоксидом углерода, образуя оксид углерода, а также с добавленным паром, образуя оксид
углерода и водород, так что в итоге будет получена смесь ацетилена, водорода и оксида углерода. Одним из
преимуществ этого процесса является то, что превращение метана происходит практически мгновенно.
Еще одно преимущество заключается в том, что полностью исключается образование углеродных отложений
на электродах, что обычно крайне нежелательно в процессах такого рода. Кроме того, при использовании
электродов с электродами в обрабатываемую газовую смесь добавляется диоксид углерода или соленая вода
в количестве, превышающем необходимое для газификации углерода, полученного в результате крекинга
углеводородов. Углерод электродов также соединяется в количестве, зависящем от того, какой избыток
кислородсодержащего соединения был добавлен, что позволяет изменять соответствующие пропорции
оксида углерода и водорода в получаемой газовой смеси, просто изменяя количество добавленного углерода
(оксида углерода или пара). Таким образом, смесь водорода и монооксида углерода может быть подвергнута
теоретическому анализу, необходимому для синтеза, например, метилового спирта. Данный вариант
осуществления процесса особенно подходит в тех случаях, когда имеется большой источник диоксида
углерода, например, в виде производственных отходов.
При использовании пара иногда может быть целесообразно модифицировать анализ полученной газовой
смеси путем добавления к ней определенного количества монооксида углерода постороннего происхождения;
однако это замечание не ограничивает общность данного процесса. ПРИМЕР:
К богатой метаном газовой смеси, полученной в качестве остатка после обработки кокса 31 7i656 o.ai газ ioy
сжижения и имеющей соответственно следующий анализ:
CH,4 - - - 7'0% CO - - - - 12% 5i N. - - - -' 10 % Be -- - - 8% было добавлено 18% диоксида углерода, после чего
вся смесь обрабатывалась электрической дугой между угольными электродами. Была получена смесь,
имеющая приблизительно следующий состав: CjEt - - - 12% 112 - - --- 56% CO - - - - 25% CH,14 - - 2% N2 - - -
5%, и в которой, следовательно, водород и монооксид углерода содержались в количестве, существенно
меньшем, чем необходимо для синтеза метилового спирта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377659A
[]
Примечание. Заявка на патент имеет нулевую рамку.
Этот принт - обувь в соответствии с Спецификацией, если он открыт для публичного осмотра - в соответствии
с Разделом 91 (3) (a) Адтс.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 5, 1930. 37 79' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 22, 1931. № 2123/31.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся создания комбинированных звуковых и видеозаписей.
Мы, компания KODAK LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по
адресу: Kodak Louse, Kingsway, London, W.C. 2 (правопреемники Loyd Ancile JoNas, гражданина Соединенных
Штатов Америки, по адресу: Kodak Park, Rochester, New York, Соединенные Штаты Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к созданию комбинированных звуковых и видеозаписей на кинопленках, в
которых звуковая запись, синхронизированная с видеозаписью, представляет собой полосу практически
одинаковой ширины и переменной плотности, расположенную, например, по краю пленки, несущей
изображение.
В процессе производства таких фильмов было обнаружено, что если запись звука производится на пленку во
время ее экспозиции, то качество воспроизведения звука будет хуже, чем при записи звука на отдельную
пленку, а затем переносе или печати на пленку, содержащую видеозапись. Однако, поскольку желательно,
чтобы позитивное изображение на готовой пленке сопровождалось позитивной звуковой записью, последний
указанный выше метод непригоден, когда пленку необходимо сделать позитивной обычным способом,
например, при работе с любительскими фильмами, то есть путем обработки исходной пленки в процессе
обращения, поскольку, если звуковая запись напечатана на пленке с изображением, а затем пленка
подвергнута обращению, готовая пленка будет содержать позитивное изображение, сопровождаемое
негативной звуковой записью.
В способе создания звуковых и видеозаписей согласно настоящему изобретению светочувствительная
пленочная лента экспонируется в кинокамере, образуя на ней скрытое изображение, и на металлическом
носителе изготавливается магнитная звукозапись. Затем эта звуковая запись преобразуется в скрытую
фотозапись на указанной светочувствительной пленочной ленте, обеспечивая таким образом единую пленку,
содержащую как скрытое изображение, так и звуковое изображение, и преобразуя два скрытых изображения
посредством процесса реверсирования в позитивные серебряные изображения.
На прилагаемых чертежах: на рис. 1 схематически и в боковой проекции показан один из вариантов
устройства для создания отдельных звуковых и видеозаписей в соответствии с настоящим изобретением, а
на рис. 2 представлен аналогичный вид предпочтительного варианта устройства для печати звукозаписей на
пленке.
Записывающее устройство, изображенное на рис. 1 (рис. 65), включает в себя кинокамеру 1 с обычным
креплением объектива 2 и затвором для экспозиции пленки 3. Камера 1 приводится в движение мотором 8,
так что пленка.
9 пленка вытягивается с катушки 6 через зубчатое колесо 70 4- и затем через экспозиционный затвор 3 на
катушку 7, при этом для последовательного захвата перфораций в пленке предусмотрен обычный механизм
протягивания 5.
Отдельная звукозапись производится методом 75, широко известным как метод Поульсена; устройство,
показанное на иллюстрации для выполнения этого метода, приводится в движение двигателем 8 через
ремень 10, который проходит вокруг вала 11. Вал 11 несет два шкива 12 и 13, а полоса 14 магнитного
материала проходит от катушки 18 через шкив 13 и далее к намоточной катушке 17, которая, в свою очередь,
приводится в движение трением шкивом 12 через ремень 15, проходящий вокруг шкива 16, соединенного с
намоточной катушкой за счет трения. Лента 14, приводимая в движение шкивом 13, проходит между двумя
электромагнитами 19, катушки которых соединены в цепь с батареей 20, выключателем 21 и микрофоном 22.
Когда устройство приводится в движение, сенсибилизированная пленка 9 перемещается через камеру, а
магнитная полоса 14 перемещается между электромагнитами 19, причем скорость полосы предпочтительно
должна быть больше скорости пленки, хотя эти скорости могут быть одинаковыми или их соотношение может
изменяться по желанию. Таким образом, на пленке 9 создается негативная запись скрытого изображения, а на
магнитной ленте 14 — запись скрытого звука.
Устройство для печати звукозаписи с ленты 14 на пленку, содержащую скрытую видеозапись, показано на
рисунке 2 и включает в себя двигатель 81 с шкивом 41, который приводит в движение вал 11 через ремень
101. Металлическая полоса 14, на которой находится звукозапись, приводится в движение шкивом 13, как
описано выше, и проходит между двумя электромагнитами 191, соединенными в цепи с батареей 25. Эта цепь
соединена трансформатором 24 с подходящей системой усиления, обозначенной в целом цифрой 26,
которая, в свою очередь, соединена трансформатором с цепью освещения, содержащей лампу 27.
Модулированный свет от лампы 27 проходит через щель 28 в пластине 29 на пленку 9, которая подается с
подающей катушки 30 через ролик 31 и звездочку 23 на приемную катушку 33.
Натяжной барабан 33 приводится в движение от вала 41 ремнем 201, который проходит вокруг шкива 221 на
натяжном барабане, при этом вал 41 одновременно передает привод на звездочку 23 через ремень 211.
Коэффициенты привода магнитной ленты 14 и пленки 9 подобраны таким образом, чтобы звукозапись была
корректно синхронизирована с видеозаписью, при этом предусмотрены соответствующие меры для
правильной установки начальной точки пленки и магнитной ленты, а также для поддержания синхронизации
записей.
Затем пленка № 9, содержащая скрытые звуковые и видеозаписи, подвергается процессу обращения, чтобы
преобразовать два скрытых изображения в позитивные серебряные изображения.
Следует отметить, что способ, предложенный в соответствии с настоящим изобретением, позволяет
любителю не только сделать видеозапись, но и сравнительно простыми средствами записать
соответствующие звуковые записи, так что магнитная полоса со звукозаписью может быть отправлена вместе
с экспонированной пленкой на центральную станцию обработки, где звукозапись может быть напечатана на
пленке, а затем подвергнута обратной обработке, после чего единая пленка с позитивными звуковыми и
видеоизображениями может быть возвращена для проекции.
Следует понимать, что описанное и изображенное устройство приведено лишь в качестве одного из примеров
средств для осуществления метода согласно изобретению, и что может быть получена любая фотосъемка
любой желаемой плотности или площади.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377660A
[]
Нет. – Заявление о выдаче патента утратило силу.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания «The Society of Alononia of Fióná ...
Современные технологии блочных торпед требуют создания двигателей, которые никогда не должны
всплывать на поверхность во время операций по затоплению и которые могут быть закреплены на якоре на
любой глубине. Необходимость не допускать нахождения двигателей на поверхности воды неизбежно
приводит к отказу от так называемой отвесной системы регулирования глубины погружения.
Таким образом, торпеда должна либо оставаться неподвижной во впадине моря, либо, в первом случае, быть
унесена на дно якорным свистком, а на втором этапе — вновь подняться и стабилизироваться с помощью
соответствующего механизма на своей окончательной глубине погружения.
Система, являющаяся предметом настоящего описания, была специально разработана для применения к
торпедам, которые опускаются на дно моря, а затем поднимаются на установленную глубину погружения.
Наибольшие трудности при реализации этого решения связаны с высоким гидростатическим давлением,
которое должны выдерживать корпуса двигателей.
Например, для торпед, предназначенных для погружения в воды глубиной 800 метров, необходимы корпуса,
способные выдерживать атмосферные нагрузки, и так далее. Если бы подобные корпуса были построены, они
оказались бы не только дорогими, но и чрезвычайно тяжелыми, а двигатели перестали бы соответствовать
необходимым требованиям к плавучести.
Системы уже были изучены [ Цена 11-] 377,660 № 2169/31.
через которые происходит затопление внутренних частей двигателей при их опускании на дно;
следовательно, такие системы не требуют корпусов, выдерживающих высокое давление. В этих байстайлах
на втором этапе сжатый воздух, содержащийся в специальных баллонах, используется для вытеснения воды
из корпусов и повторного придания им необходимой плавучей тяги.
Системы, основанные на использовании сжатого воздуха, требуют применения дорогостоящих и чрезвычайно
тяжелых баллонов, поэтому в некоторых случаях они оказываются совершенно неприменимыми.
Согласно изобретению, напротив, эту трудность можно устранить, применив другое решение.
По сути, изобретение заключается в размещении внутри анкеров веществ, способных выделять газы, которые
постепенно проникают в корпуса и автоматически поддерживают внутри них давление, близкое к давлению,
существующему снаружи, благодаря чему емкости не подвергаются чрезмерному напряжению.
Кроме того, эта система обеспечивает преимущество в том, что внутренние поверхности каждого двигателя
не затапливаются и не подвергаются пагубному воздействию морской воды.
Прилагаемый чертеж в чисто демонстративной форме и в качестве примера показывает одно из возможных
решений данного описания. На указанном рисунке -а- изображен корпус двигателя, не рассчитанный на
выдерживание давлений. Внутри якоря -b- расположен резервуар -c-, содержащий химическое вещество -d-o
(например, карбид кальция), предназначенное для подачи газа, который должен быть введен в корпус и, в
конечном итоге, если не предполагается сделать якорь затопленным (что можно сделать без неудобств), в
скважину якоря -bas.
Трубка -e- с легкосъемной конвенцией. Дата конвенции (Италия): январь. 22, 7930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 22, 1931.
Полная спецификация не принята.
Глубоководные донные торпеды.
377,660 - 0telescope ioint-- putsthe ec.e--o.
-CL в связь с двигателем, q-a A - клапан -g- служит для аннулирования tuo ti e cc ptcia -c-a liqucid ttn-eitdec -
для повторного использования tie si-bs4ance -d- coilntaine( в подходящем специальном сосуде. В случае,
например, с Шоном, предполагается, что s 1b rc lia-vinvg beeu представляет собой карбид кальция, а
жидкостью может быть сама морская вода 1G. Следовательно, клапан -g- сообщается с внешней средой.
Вся конструкция AXTIieiithe сбрасывается в море из-за чрезмерного веса иор. Как только якорь будет
зафиксирован под внешним давлением, которое соответствует... n-iea4,ee prfesullatl- o tJlhe.ay thte he lvahe-
/--oper- a,-,d aú ceritai alauTrLfit of li.qali.d en-ter.; -с-. Вследствие реакции газ будет электронно-электролитным,
который при необходимости проникнет в оксид азота, а также в оксид азота.
Внутреннее давление быстро возрастает и может также несколько превышать внешнее:
поэтому клапан повторно закрывается, и нитьО дальше-эни Ти! По мере спуска внешнее давление превысит
внутреннее, клапан снова откроется, и жидкость проникнет внутрь, в результате чего будет выделяться газ,
что вызовет повышение давления внутри устройства. случай e. В результате возникнет ряд внутренних
колебаний давления, всегда очень близких к внешнему давлению. При достижении комплексом дна
внутреннее давление стабилизируется на значении, приблизительно равном значению внешнего давления.
По прошествии определенного времени, необходимого для срабатывания соответствующего механизма
отсоединения, торпеда отсоединяется от якоря и переходит в фазу подъема. По мере постепенного
повышения давления внутреннее давление будет преобладать над внешним, и чтобы предотвратить
возможность чрезмерного натяжения в емкости, часть газа будет выводиться наружу через клапан I-1,
установленный на корпусе --a-.
Таким образом, выброс избыточного газа происходит во время подъема торпеды.
Когда торпеда останавливается — благодаря работе известной системы регулирования — на глубине
погружения, газ останется внутри торпеды под давлением, близким к внешнему давлению.
Для предотвращения попадания воды в торпеду через трубу -e- при ее отсоединении от емкости используется
следующее устройство: когда горловина трубы -0- находится под конусом e = клапан -i s'- когда торпеда
отсоединяется troia h he - -LGú, tfiiu,. a It unictioning Of at bolt -k- aetucaited by d mooring cable, or an- otlier dev
ce, I vakle-i--- ilS,:e.-if to ciose 70 e the aLoread mouth.
Следует понимать, что чертеж представлял собой лишь схематическую форму изобретения, представленную
исключительно на основе практического примера, описывающего (в данном контексте) изобретение, которое
невозможно для данного изобретения; что касается изобретения, то оно, как правило, отличается от
изобретения, которое когда-либо существовало, отличаясь от него. froit s ti-c conuc-pt uitdei rvin-n, -"id ir
c.l=eimon l -abiú'( теперь особенно des^e.-bd eaz 88 aseerfaimed the natitire -c Our savic. ill'e r;ttfO l и inm mvl^úl
naime-r tileallt e i' itO fle l I)ert-o-aed -мы объявили? тларт '5 01 -v заявка F i:- - 1 -. (морская торпеда,
предназначенная никогда не подниматься на поверхность и, в первую очередь, на дно моря, в котором
корпуса не подвержены воздействию гидравлического давления, поскольку для ее развития предусмотрены
средства, позволяющие внутренним структурам проникать в пространство корпуса, автоматически создавая
внутри двигателя давление, приблизительно равное внешнему давлению.
95 2.-A- Торпеда по п. 1, характеризующаяся тем, что в ней размещено вещество, приспособленное для
образования газа, который поддерживает давление, равное внешнему давлению, посредством постепенного
поступления жидкостей извне во внутреннюю часть; введение. Если жидкости автоматически регулируются
разностью давлений между внешней и внутренней поверхностями, то при увеличении этой разности вводится
большее количество жидкости для реакции с веществом, что обеспечивает более интенсивное протекание
реакции и достижение необходимого баланса между давлениями.
1
3. Торпеда согласно следующим пунктам, в которой, когда она покидает дно и поднимается, чтобы достичь
установленной глубины погружения, специальный клапан с передаточным отношением 1:5 позволяет газу
выходить наружу, чтобы приблизить внутреннее давление к значениям, почти приближающимся к внешнему,
которое уменьшается по мере повторного подъема торпеды. 120 4. Торпеда согласно предыдущим пунктам,
включающая торпеду, собственно так называемую, с внешним корпусом и расположенным под ним якорем,
также имеющим внешний корпус, в котором расположен 125-й резервуар (c), содержащий химическое
вещество, предназначенное для подачи – в сочетании с водой, проникшей в него, – газа, который должен
быть введен в корпус и, в конечном итоге, также в якорь; в 130 377,660, который образует подходящую трубу
(e), соединенную с резервуаром (c) и сообщающуюся с корпусом (a), в то время как клапан (y) регулирует
поток жидкости в резервуар (c) на литий-линейный элемент, предназначенный для реакции с веществом (d).
а. 1n-mIelo Согласно прецеденту, п., который освобождается от якоря, по прошествии определенного времени
— благодаря подходящим средствам отсоединения — отсоединяется от указанного якоря и переходит в
стадию подъема, так что внутреннее давление u будет преобладать над внешним; характеризуется тем, что
во избежание любого последующего чрезмерного натяжения часть газа Ilic ll будет выходить наружу через
клапан (it).
6. Торпеда согласно предыдущим пунктам, в которой предотвращается проникновение воды внутрь через
трубу (e) при отсоединении емкости (c) посредством защелкивающего клапана (i), который благодаря работе
болта (k), приводимого в действие швартовочным кабелем или иным образом, опускается и закрывает
указанное устье или отверстие.
7. Глубоководные донные торпеды, в сборе, как описано выше и представлено на прилагаемом чертеже.
Дата: 19 января 1931 года.
COPEt & Co., представители заявителей, 63, Виктория-стрит, Вестминстер, юго-запад.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества. Издательство Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
2030--
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377661A
[]
r12,-" ^ '
Л.
NWom. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата вступления в силу (Германия): октябрь. 3, 7930. 3771,66:1 3 Дата принятия решения (в Соединенном
Королевстве): январь. 22,1931. Нет, 2197/31.
Полный текст принят.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве обуви для ходьбы.
Мы, компания «ROMIA- SCeuI-IFABIRIEi AiiuTiEix GESBLLS(AJT), расположенная по адресу:
Нессельродештрассе, 26-30, Кёльн-Ниппес, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к обуви на шнурках для ношения на открытом воздухе. В отличие от обычной обуви
для активного отдыха этого типа, которая, как правило, изготавливается из кожи, но иногда и из тканого
материала, настоящее изобретение представляет собой обувь на шнуровке для ношения на открытом
воздухе 1.5, полностью изготовленную из резины или резиносодержащего материала. В частности, внешние
части обуви, такие как верх, подошва и каблук, изготовлены из чистого каучука, который может быть окрашен
аналогично обычным цветам кожи (черный или коричневый).
Форма обуви также может соответствовать обычным туфлям на шнуровке или ботинкам. Таким образом
производится обувь для активного отдыха, которая внешне очень похожа на обычные ботинки и туфли,
отличается исключительной износостойкостью, абсолютно водонепроницаема и может быть произведена с
очень низкими затратами.
В то время как внешние части, как уже упоминалось, полностью состоят из чистой резины, все внутренние
детали шнурованной обуви, такие как подкладка из кожи или каучука, накладки на носок и пятку, подкладка и
т. д., изготовлены из прорезиненного материала. Эти детали также обладают соответствующими
характеристиками обуви и способствуют сохранению ее водонепроницаемости. Даже язычок, расположенный
под шнурками, может состоять снаружи из чистой резины, а внутри — из прорезиненного материала.
Способ соединения подошвы с верхом может быть выполнен по желанию, например, путем вулканизации или
сшивания.
Оба метода можно использовать одновременно: сначала пришить верхнюю часть обуви к подошве (особенно
в случае обуви с рантом), а затем вулканизировать рант.
Таким образом, изготовленные по типу обуви с рантовой конструкцией, новые туфли для улицы поразительно
похожи на обычные прогулочные туфли, но обладают дополнительным преимуществом абсолютной
водонепроницаемости благодаря изгибу между верхом и подошвой, имеющей те же свойства, что и чистая
резина. [Цена 1/-f]
Подошвы новых туфель либо изготавливаются заодно с каблуками, либо каблуки могут быть изготовлены
отдельно, например, полыми в соответствующих формах. В таком случае они закрываются стельками из
кожаной доски 60 или кожи, состоящей из прорезиненного материала, и соединяются с резиновой подошвой
любым желаемым способом, например, путем вулканизации.
Особое преимущество новой обуви для активного отдыха — её эластичность и лёгкая, бесшумная ходьба.
Мягкая резина принимает форму стопы без какого-либо давления, в результате чего обувь удобна в ношении
и не вызывает мозолей, натоптышей или других неудобств.
Ничто не мешает изготавливать внешние части полностью или частично из прорезиненного материала вместо
чистой резины, что позволяет получать особые узоры и эффекты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377662A
[]
Pa n -- -.co'me 9vbiAn V
Нет. — Заявка на патент
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 22, 1930. 377,662 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 22, 1931, № 2208/31.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования в области, касающиеся установок общей смазки.
Я, Джосари П. Биджун, инженер, проживающий по адресу: Ист 60-я улица, 122, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение касается централизованной смазки и имеет особую область применения в
смазке всех или некоторых подшипников транспортного средства.
Одной из целей изобретения является создание автоматической системы подачи смазки к различным
подшипникам двигателя и/или шасси работающего транспортного средства, включая подшипники, которые
требуют относительно небольшого количества смазки и обычно не получают ее из циркуляционной системы,
питающей основные подшипники двигателя.
Еще одна цель состоит в том, чтобы использовать обычный масляный насос двигателя, подающий масло в
обычную систему циркуляции под давлением, в качестве общего источника давления, подавая масло с низкой
скоростью в другие насосы, питаемые от системы отработанного масла, и при этом исключить опасность
засорения такой системы отработанного масла твердыми частицами, содержащимися в моторном масле.
Еще одна цель — создание системы указанного типа, практически лишенной движущихся частей или
механизмов, кроме масляного насоса двигателя, для обеспечения смазки различных подшипников, в
частности, системы, обеспечивающей практически равномерную подачу масла к подшипникам шасси или
другим подшипникам с изменяющейся температурой, несмотря на значительные колебания вязкости масла в
зависимости от погодных условий, и одновременно обеспечивающей надлежащую подачу масла к
подшипникам двигателя, которые сохраняют свою температуру практически неизменной как летом, так и
зимой.
[Цена 11-] Цель достигается путем подключения к масляному насосу двигателя нециркуляционной или
системы отработанного масла, включающей распределительный трубопровод или трубу с ограниченными
ответвлениями, ведущими к подшипникам, которые должны получать масло из такой системы, и размещения
вблизи входа в такую систему подходящих средств, таких как главный ограничитель потока, для снижения
эффективного давления, приложенного к системе отработанного масла, при этом указанный главный
ограничитель потока и вся система в целом защищены от засорения устройством очистки или фильтрации
масла, эффективно удаляющим из моторного масла частицы, которые в противном случае могли бы засорить
тонкие сужения главного ограничителя потока или ограниченные выходные отверстия.
Ограничительные патрубки предпочтительно выполнены в виде капельных пробок общего типа, описанных в
моем предыдущем патенте №.
Устройство для очистки или фильтрации масла предпочтительно включает в себя, помимо устройства для
очистки масла в масляном поддоне двигателя, плотную фильтрующую структуру. В предпочтительном
варианте осуществления плотный фильтр расположен в верхней и внешней части отстойной камеры, которая
может нагреваться при размещении под капотом двигателя и в которой более крупные частицы удаляются до
того, как масло достигнет плотного фильтра.
Предпочтительно размещать главный резистор в горячей части двигателя, температура которой не сильно
меняется в зависимости от условий эксплуатации — летом или зимой, например, под капотом, в области
Соседние файлы в папке патенты