Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13187

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
229 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378210A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 18, 1931. № 23,3071/31.
Фотография слева: 12 апреля 1932 года.
h Завершено. Принято к рассмотрению: август. 11, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для питья воды.
Компания WYe, W. M. STILL & SoNs, Limited, расположенная по адресу: 29, Чарльз-стрит, Хаттон-Гарден, Сити
Лондона, британская компания, и Фредерик Гай Стилл, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к устройствам для нагрева воды паром, специально предназначенным для
использования в туалетных раковинах на железнодорожных поездах и судах, целью которых является
создание компактного и простого устройства, способного быстро нагревать воду, протекающую через него к
сливному патрубку.
Согласно изобретению, нагревательный аппарат включает кольцевой сосуд, соединенный с пароснабжением
и снабженный выходом для конденсата, регулируемым пароотводчиком; этот сосуд расположен внутри
корпуса, через который вода течет к выпускному патрубку, частично по внешней стенке парового сосуда и
частично через его центральный канал. Зазор между обсадной трубой и сосудом невелик, а проход через
последний почти полностью заполнен стержнем, предпочтительно представляющим собой трубу или полое
тело, закрытое с обоих концов.
Такая конструкция проста, но обеспечивает большую нагревательную поверхность в небольшом
пространстве, при этом на нагревательную поверхность в любой момент времени подается сравнительно
небольшое количество воды.
D5 Паровой сосуд может быть постоянно соединен с пароснабжением, а подача воды к корпусу может
регулироваться поворотным пружинным краном, который также может быть приспособлен для регулирования
потока воды через обводную трубу вокруг нагревательного аппарата к выпускному патрубку, причем кран
имеет крайнее положение «выкл», промежуточное положение «холодное» и крайнее положение «горячее».
Запорные отверстия выполнены таким образом, что подача воды в кожух начинается до того, как
прекращается поток холодной воды через байпас; когда кран находится в положении «выключено», вход
холодной воды закрывается, как и канал, ведущий к кожуху, который затем сбрасывает воду в атмосферу
через канавку на внешней поверхности крана.
Предпочтительно изготавливать корпус аппарата цилиндрической формы с верхней крышкой, несущей
патрубок подачи воды и кран, а также входное отверстие для пара, и нижней крышкой, несущей выпускной
патрубок и соединение для отвода конденсата; паровой сосуд опирается на нижнюю крышку и снабжен
штуцерами, проходящими во входное отверстие для пара и выходное отверстие для конденсата; а
центральный сердечник поддерживается нижней решеткой. Дата: 18 августа 1931 г.
Для заявителей: LLOYD) WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для измерения уровня воды.
Мы, компания W. M. STILL & SoNs, Limited, расположенная по адресу: 29, Чарльз-стрит, Хаттон-Гарден, Сити
Лондона, британская компания, и Фредерик Гай Стилл, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Далее следует
текст, не относящийся к тексту]. Данное изобретение относится к аппарату для нагрева воды паром,
специально предназначенному для использования в туалетных раковинах на железнодорожных поездах и
судах, целью которого является создание компактного и простого аппарата, способного быстро нагревать
воду, протекающую через него к сливному патрубку.
Согласно изобретению, нагревательный аппарат включает кольцевой паровой сосуд 37S,'210, расположенный
внутри корпуса, через обводную трубу 1, вокруг которой вода течет от входного крана к нагревательному
аппарату к выпускному патрубку, частично по внешней стороне e. Кран имеет крайнее «мягкое» положение,
частично «холодное» положение через центральный проход, а подача воды в корпус регулируется
поворотным пружинным краном, который предназначен для регулирования потока воды через обводной канал
вокруг отопительного прибора. Эти отверстия имеют такую форму, что поток холодной воды через обводной
канал прекращается, что снижает риск внезапного выброса кипятка и позволяет регулировать температуру
сбрасываемой воды.
«Когда кран находится в положении «выкл», показанном на рисунке, подача холодной воды прекращается».
При закрытом входном отверстии холодной воды b, как и в такой конструкции, вода, протекающая по каналу
ai, ведущему к корпусу a, по нагретым поверхностям кольцевого зазора, а затем сбрасываемая в атмосферу,
очень быстро нагревается, но через канавку c' на внешней поверхности возникает риск внезапного выброса
горячей воды из корпуса.
Зарядка исключается, а температура. Теперь, подробно описанная и (отработанной воды может быть хорошо
регулирована) — можно установить природу нашего изобретения и то, каким образом это должно быть
выполнено. Ссылаясь на прилагаемый чертеж, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378211A
[]
из 7w2-,]Sg\AS r o i
St - -1- U: hi A \w1 _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 20 апреля 1932 г. № 23658/31.
Завершено: август. 11, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
378,211 Усовершенствования, касающиеся опор для палаток.
Я, JAMB7S PTRIB, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мейн-стрит, 59, Данди, Ангус,
Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам для палаток, включающим в себя саму опору, трубчатый элемент,
выполненный в виде телескопической втулки на верхнем конце опоры и закрытый на своем верхнем конце
колпачком, распорную деталь, скользящую внутри трубчатой детали и опирающуюся на верхний конец опоры,
и пружину, расположенную между колпачком и распорной деталью.
Согласно изобретению, вместо обычно используемой здесь спиральной пружины используется спиральная
пружина, при этом крышка выполнена с выступающим выступом, который входит в самую верхнюю витую
часть пружины, а дистанционная деталь представляет собой диск, на верхней поверхности которого имеется
углубление для самой нижней витой части пружины, а на нижней поверхности — углубление для верхнего
конца стержня.
На прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой вид сбоку, изображена стойка для палатки в
соответствии с изобретением. Инжир.
2
На рис. 3 показан фрагмент, на котором пружина снята, а на рис. 3 — вид пружины в полностью вытянутом
положении.
Представленная палаточная стойка состоит из собственно стойки 1 и трубчатого элемента 2, выполненного в
виде втулки, окружающей верхний конец собственно стойки и закрытой в верхней части колпачком 3.
Диск 4, скользящий внутри трубчатого элемента 2, удерживается от полного смещения из локтевого элемента
2 штифтами 5, закрепленными на диске и расположенными в продольных пазах 6 в трубчатом элементе 2.
Диск 4 имеет на своей нижней стороне углубление 7 45 для размещения уменьшенного верхнего конца
собственно полюса, а на верхней стороне — дополнительное углубление S. Между колпачком и диском
расположена спиральная пружина 9, основание которой находится внутри дополнительного углубления S.
Колпачок имеет выступающий выступ 10, предназначенный для входа в самую верхнюю витую часть пружины
9, и плечо 11, взаимодействующее с верхним концом пружины 9.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378212A
[]
RI F EPV,p t.,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 24, 1 931. Нет, 23,774 /31, 0 6 C A Полный текст принят: авг. 11, 1932, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системе управления цепями или относящиеся к ней для обеспечения работы
акустических громкоговорителей в соединении с усилительными и приемными устройствами.
Я, Хеанс Фогт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гентинерштрассе 17, Берлин W. 35, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемотехнике для работы электростатических громкоговорителей в
сочетании с усилительными и выпрямительными устройствами.
Общеизвестно, что электростатические громкоговорители работают с электростатическим смещением, чтобы
избежать удвоения частоты. В случае усилительных устройств, работающих от сети переменного тока,
смещение генерируется таким образом, что напряжение сети, преобразованное до примерно 1500-3000
вольт, выпрямляется специальным выпрямителем.
Изобретение заключается в существенной модификации системы. Согласно изобретению, необходимое
смещение для работы электростатических громкоговорителей генерируется с помощью обычной
выпрямительной или усиливающей лампы, содержащей дополнительный анод для выпрямления переменного
напряжения, не создающего мощности. Это означает, что для генерации смещения используется эффект
работы лампы уже используемой термоэлектронной трубки. Для этой цели могут использоваться не только
обычные выпрямительные лампы, генерирующие все напряжения и токи, но и обычные усилительные лампы.
3, Нормальная работа усилительной лампы не нарушается при ее одновременном использовании в качестве
выпрямительной. В качестве выпрямителя можно использовать обычную высоковакуумную
термоэлектронную лампу, в которой третий анод расположен на максимально возможном расстоянии от
других электродов, то есть в верхней части сосуда.
Изобретение более точно объясняется вариантом осуществления согласно пункту 14 прилагаемого чертежа.
На рисунке 1 показана стандартная выпрямительная схема, соединенная с выходным каскадом усилителя и
электростатическим громкоговорителем. Переменное напряжение сети подается на первичную обмотку p
трансформатора ti, вторичная обмотка w которого нагревает катод k полноволновой выпрямительной лампы
Pi, в то время как вторичная обмотка w подает анодные напряжения, которые, с одной стороны, подаются на
катод k, а с другой стороны, на аноды at1 и a,2 в противофазе. Таким образом генерируется пульсирующий
постоянный ток, который заряжает конденсатор Cl и подает анодный ток на усилитель. 60 Согласно
изобретению, смещение для громкоговорителя, состоящего из жестких электродов p и p и колеблющейся
диафрагмы m, берется от дополнительной вторичной обмотки w трансформатора tk, один полюс
которого соединен с третьим анодом a, расположенным в выпрямительной лампе r, а другой полюс
соединен через конденсатор c с катодом выпрямителя ri, который должен иметь достаточно высокий вакуум
во избежание обратного искрения.
В процессе работы конденсатор c2 заряжается до пикового напряжения переменного тока, а постоянное
напряжение подается на громкоговоритель через 75 контактов выводов 1l и 12, в которые соответствующим
образом вставлены высокоомные сопротивления nil и ln,2 таким образом, что вывод l2 соединен с нулевой
точкой вторичной обмотки трансформатора t2, 80 полюсов которого соединены с жесткими электродами pai и
P2 громкоговорителя, а вывод 1 соединен с диафрагмой. Переменные колебания напряжения передаются на
громкоговоритель 85 посредством трансформатора t2, расположенного в анодной цепи выходного каскада
любого усилительного устройства.
Согласно изобретению, данная схема может быть также реализована путем оснащения одного из
усиливающих клапанов, например, P2, дополнительным анодом, без влияния этого на работу клапана.
Особенно выгодный вариант осуществления 95 выпрямительного клапана согласно изобретению показан на
фиг. 2, 3 и 4. Катод k, как известно, состоит из нескольких параллельных проводов, вокруг которых
расположены оба анода ad. 10Q 212 3"5y 6)# и a-2 полноволнового выпрямителя, -например, изготовленного
из проволочной сетки, расположены.
Во избежание искрения, согласно изобретению, третий анод а. размещается в верхней части стеклянного
сосуда, который l снабжен клеммой X. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 13, 1931. 378,213 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 24, 1931. № 23725/31.
Принято к рассмотрению: 1 авг.
1
1, 1932.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления мешков Тёрлинга методом «изнутри
наружу».
Йоханнес Кристиан Фолрен и поддерживающий мешок элемент, качающийся вверх, оба подсудимых,
освобождаются из мешка, переворачивая 55 объектов линга из Дании, торгового члена, будучи оттянутым от
последнего, и, как фирма FoLEER & TRuIELSEN, побудит, как зажимное устройство одновременно ослабит
свою хватку на мешке, опускаясь в коллектор.
Изобретение и способ его осуществления. Конструктивная форма исполнения 60, которая будет подробно
описана, приведена в качестве примера на чертежах, в которых:
Заявление: На рисунке 1 показан мешок, перевернутый вручную. Мешки или сумки обычно изготавливаются
на станке в соответствии с настоящим изобретением следующим образом: кусок материала вырезается
такого размера, что стопка перемещается так, чтобы четко показать отдельные элементы, 1 его два края
(один продольный край и дно), мешок или сумка 1 показана на рисунке 2. Рисунок 3 представляет собой
перспективный чертеж 70 перевернутых вручную на подходящем опорном элементе для мешка и мешке.
Однако, в оптовой торговле, компания является членом-производителем оборудования.
Этот метод неэкономичен, и рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный в большем масштабе, вдоль
линии IV--IV на рисунке 2.
Целью настоящего изобретения является машина, приспособленная для переворачивания мешка или
использования устройства для всасывания через плитку. На рисунке 5 представлен фрагмент в увеличенном
масштабе.
На рисунках 6, 7, 8, 9 и 10 показано расположение мешка или сумки без каких-либо ручных операций, за
исключением грамматически правильного размещения относительного положения мешка или сумки в
машине. На рисунке показан элемент, поддерживающий мешок, и элемент, переворачивающий мешок, в
машине согласно настоящему изобретению работает на следующих этапах операции переворачивания.
Способ: 1 обозначает раму машины, несущую мешок, расположенный на столе, из нескольких элементов. 2
представляет собой мешок, который открывается с помощью всасывающего патрубка (рис. 3), состоящего из
двух трубок, расположенных одна над рамой 3, к нижней стороне которой 85, а другая — под мешком. Две
боковые пластины 4 приварены и соединены с открытым мешком, чтобы растянуть его при обратном
движении. Затем в закрытый конец указанной рамы 3 вводятся захваты, расположенные по центру моста 5,
снабженного упругим захватом 6. Таким образом, прямоугольное отверстие будет натягивать растянутый
мешок на опорный элемент, сформированный на конце мешка, поддерживающий элемент мешка под углом 90
градусов в свободном концевом элементе. Один из концов рамы 3 имеет отверстие. Когда мешок закреплен
на рукаве 7, который, в свою очередь, является мешком, натянутым на этот мешок, закрепленный на валу 8
(Рисунок 1). Опорный элемент, свободный конец вала 8 которого расположен снаружи рамы машины, будет
качаться вниз и будет представлять собой более длинный, направленный вниз рычаг 995, зафиксированный в
этом движении на уровне, заданном на конце указанного вала, так что элемент реверсирования мешка,
который находится после качательного движения рычага 9, будет перемещен в нижнюю часть мешка,
поддерживающего мешок, из этого положения он будет проходить через элемент, который будет подниматься
или опускаться.
Указанное дно, вставляемое в мешок через вал 8, установлено на подшипниках 10 в отверстии 10 в торце
рамы 1, поддерживающей мешок. Качающее движение элемента, благодаря которому мешок теперь будет
опираться на рычаг 9, осуществляется с помощью стержня 11, расположенного снаружи на реверсивном
элементе мешка, и рычага 12, рычаги которого образуют тупой угол. Теперь мешок захвачен и удерживается.
Колебательное устройство зажима, которое будет передаваться на рычаг 12 посредством возвратного
элемента реверсирования мешка и средства ролика 13, закрепленного на нем, и [Цена 11-] 378,213,
контактирующего с окружностью эксцентрикового кулачка 14, закрепленного на зубчатом колесе 15. Указанное
зубчатое колесо 15 приводится в движение шестерней 16 на приводном валу 17 машины, который, в свою
очередь, может приводиться в движение, например, шкивом 18, получающим приводную мощность от
двигателя, редуктора или другого подходящего источника. Вместо шкива приводной вал может получать
мощность через соответствующую муфту от электродвигателя, установленного на раме машины.
19 обозначает элемент, переворачивающий мешок (рис. 3), и состоит из стержня 20, закрепленного одним
концом на направляющей 21 (рис. 92, предназначенной для скольжения в направляющих или подобных
устройствах в верхней части рамы 1). На свободном конце стержня 20 расположена поперечная планка 23,
снабженная центральным углублением 24. Кружка 20 почти по центру имеет два рычага 25, на концах которых
расположены два стержня 27, на которые воздействуют пружины 26, приспособленные для колебаний.
Указанные стержни 27 имеют S-образную форму и снабжены на своих свободных концах роликами 38,
которые, когда стержни прижимаются к штоку 20, упираются в два полукруглых углубления 29 на концах
крестовины p 2:3. Элейн; в процессе работы машины стержни 27 прижимаются к штоку 20 с помощью двух
роликов 30, расположенных в планке 31 (Рисунок 1), закрепленной на раме 1.
Ползунок 291 и, следовательно, элемент, поворачивающий мешок, предназначены для
возвратно-поступательного движения вдоль направляющих 22 рамы с помощью рычага 32, вращательно
закрепленного на креплении 33 на ползунке 21 и предназначенного для колебательного движения в раме
машины вокруг штифта 34. Возвратно-поступательное движение рычага 32 и, следовательно, ползунка 21
создается кривошипом 36, приводимым в движение кривошипом 3.5, закрепленным на валу 37, на котором
расположено вышеупомянутое зубчатое колесо 15. Вал 37 установлен на подшипниках 38 в раме 1.
В верхней части рамы предусмотрены две наклонные направляющие 39, в которых может перемещаться
ползун 40. Указанная направляющая 40 перемещается с помощью рычага 41, в верхней части которого
имеется направляющая 42 с пазом 43, в котором штифт 45 предназначен для возвратно-поступательного
движения, причем этот штифт установлен в подшипнике, смонтированном на направляющей 40.
Ползунок 40 имеет поперечную планку (рис. 2), к которой прикреплены два захвата 46, каждый из которых
выполнен в форме однорычажного рычага, колеблющегося вокруг штифта в подшипниках 47. Указанные
захваты служат для удержания открытого конца мешка в растянутом состоянии после того, как две части
горловины мешка были разъединены друг от друга с помощью вакуумного механизма, который будет описан
далее. После этого захваты 46 вводятся в горловину мешка, и высота этих захватов регулируется таким
образом, чтобы горловина мешка во время операции растягивания оставалась достаточно большой для того,
чтобы его можно было натянуть на опорный элемент мешка 70. Свободные концы двух захватов раздвигаются
друг от друга с помощью двух скручивающих пружин, расположенных в корпусах 48 (рис. 1) на подшипниках
47. Захваты снабжены центральным выступающим наружу рычагом 75, на котором расположен ролик 4а.
Возвратно-поступательное движение передается рычагу 41 и приводится в движение ползунком 40
посредством тяги 49, один конец которой соединен вращательно со штифтом 50, эксцентрично
расположенным на зубчатом колесе 15.
Одна из направляющих 39 несет подшипник 51 (рис. 1) для штифта рычага 85 52, длинная часть которого
несет на своем крайнем свободном конце верхнюю всасывающую трубу 53, расположенную сбоку над
машиной и имеющую два всасывающих фитинга 53.7 (см. рис. 5) на расстоянии 90 друг от друга, что
соответствует ширине мешка, подлежащего обработке. Труба 53 имеет фитинг 5-. 1) от шланга 55 ведет к
всасывающему насосу 56, установленному на раме и приводимому в движение любым подходящим
способом, 95, например, рычагом 32.
Рычаг 52 вместе с всасывающей трубой 53 приспособлены для колебательного движения вверх и вниз с
помощью тяги 57 (рис. 1), вращательно соединенной с рычагом 58, имеющим ролик 59.
Нижний конец рычага 58 шарнирно закреплен в подшипнике 60 на раме. Ролик опирается на эксцентриковый
кулачок 61 на валу 37 и перемещается вверх и вниз под его действием. Зажимное устройство для удержания
перевернутого мешка или пакета расположено по центру поперечной балки 62 на раме 1 и ниже вала 8, на
котором закреплен элемент 2, поддерживающий мешок. 110 Указанное зажимное устройство, изображенное
на рисунке 4, включает в себя рычаг 63, шарнирно закрепленный на нижнем конце в подшипнике рамы, а
верхний конец этого рычага образует одну из губок 64 зажимного устройства. Рычаг 63 несет двусторонний
рычаг 65, один из рычагов 66 которого образует другую губку зажимного устройства. Рычаг 65 имеет упор 67.
Рычаг 65, 66 поворачивается вокруг штифта 65a, 62 в рычаге 63, а пружина, расположенная в корпусе 68,
стремится прижать губку 66 к губке 64. Рычаг 63 также имеет подвижный рычаг 69, снабженный в верхней
части плечом 70, по форме соответствующим упору 67 на рычаге 65. Рычаг 69 несет неподвижный рычаг
освобождения 69a.
На раму крепится неподвижный натяжной рычаг 71, на верхнем конце которого расположен ролик 72. Верхний
конец рычага 130 опустился в мешок благодаря действию рычага 52. Всасывающий насос 56 расположен
относительно своего приводного элемента таким образом, что всасывание начнётся именно в этот момент.
При перемещении рычага 52 верхняя всасывающая труба 53 будет поднимать прилегающую к ней сторону
мешка, в то время как другая сторона мешка будет удерживаться у собирающего стола за счет всасывания из
нижней всасывающей трубы 83. В результате горловина мешка откроется (рис. 6).
В таких условиях ползунок (рис. 2) будет одновременно перемещаться вверх вдоль направляющих 39 под
воздействием стержня 41. Ролики 41а на захватах A46 во время указанного движения ползунка 40 будут
скользить вдоль рычагов, в результате чего захваты будут прижиматься к стенкам, преодолевая действие
пружин в корпусах 48. Кроме того, сложились такие условия, что гфрипперы легко соскользнут в открытый
мешок. В тот момент, когда ролики 47а перемещаются на внешнюю поверхность рычагов 80, захваты 46
захватывают мешок, чтобы растянуть его горловину и одновременно удержать мешок, который до этого
удерживался всасывающими трубами.
Под действием приводных элементов опорный элемент мешка 2 был поднят вверх и теперь занимает
положение, показанное на рисунке 6, в котором его свободный конец совпадает с горловиной открытого
мешка. Ползунок 40, несущий 100 захватов 46, теперь перемещается вниз, и направляющие 39 и захваты,
соответственно, будут тянуть мешок 90 на опорный элемент 2 для мешка (Рисунок 7). Сразу после этого
свободный конец поддерживающего мешка элемента 105 будет опущен в положение, показанное на рисунке
S, так что дно мешка, втянутого в поддерживающий мешок элемент, окажется перед элементом
реверсирования мешка 19 (рисунок 8). Теперь элемент реверсирования мешка с помощью своего ползунка 21
перемещается к дну мешка и проталкивает это дно через отверстие в конце поддерживающего мешка
элемента. Во время указанного движения j15 реверсивного элемента 19 мешка ролики 30 будут вдавливать
стержни 27 внутрь, так что ролики 28 последнего будут упираться в полукруглое углубление 29 в поперечной
планке 23.
Таким образом, элемент 120, отвечающий за переворачивание мешка, может свободно проходить через
отверстие в торце элемента, поддерживающего мешок, образованное поперечной перекладиной рамы 3,
боковыми пластинами 4 и перемычкой 5. 125 Таким образом, механизм переворачивания мешка вдавит дно
мешка в указанное отверстие. Поскольку мешок, как описано, снимается с поддерживающего его элемента, он
будет пройден на 3, внешний рычаг 73 (рис. 1), вращающийся в подшипнике 74 на раме, соединен тягой с
рычагом f33, а нижний рычаг указанного рычага 73 соединен тягой 76 с рычагом 41, так что при перемещении
последнего (влево на рис. 1) тяга 73 и, следовательно, рычаг 63 будут перемещаться вниз. Между натяжным
рычагом 71 и верхним рычагом кривошипно-шатунного механизма 73 установлена пружина 77, которая
способствует подъему указанного верхнего рычага, а следовательно, и штока 75 и рычага 63.
Стержень 76 скользит во вращающемся подшипнике 78 на рычаге 41 и имеет выступ 1578Sa, который на
рычаге 41 возвращается (влево на рисунке 1) со скользящим элементом 30 за подшипником 78 и тем самым
посредством стержня 76 прижимает вниз верхний рычаг кривошипного механизма 7-3 вместе со тягой и
рычагом 63, заставляя рычаг 6.5 рычага 65, 66, установленного на рычаге 63, подниматься вверх, в
результате чего упор 67 входит в зацепление с выступом 70, удерживая таким образом зажим 66 в открытом
положении.
Два рычага 80 (рис. 2), на которые воздействуют пружины 79, поворачивающиеся на переднем конце в
подшипниках 81, установлены сверху внутри на продольных частях рамы. Рычаги 80 на самом деле
представляют собой двусторонние рычаги, более короткие из которых срезаны в нижней половине и которые
лежат на пути роликов 47a на захватах 46, причем эти ролики перемещаются вместе с направляющей 40.
Следовательно, ролик 47а во время движения вправо (на рисунке 2) направляющей 40 будет перемещаться
вдоль внутренних поверхностей рычагов 80. Когда ролик 47a достигнет срезанной части более короткого
рычага 80, он соскользнет на внешнюю поверхность рычага 80 и во время возвратного движения ползунка 40
будет проходить вдоль внешней поверхности подпружиненного рычага 80.
82 Это сборный стол для мешков или пакетов, которые затем переворачиваются машиной.
Нижний всасывающий патрубок 83 установлен под сборным столом 82 и непосредственно под верхним
всасывающим патрубком 53.
Два всасывающих фитинга 84 (рис. 5) указанного нижнего всасывающего патрубка 83 расположены
непосредственно под всасывающими фитингами 53а всасывающего патрубка 53 и проходят вверх через
отверстия в сборном столе до уровня верхней поверхности последнего.
Нижний всасывающий патрубок 83 соединен через шланг с воздушным насосом 56.
Принцип работы машины C( описан ниже со ссылкой на рисунки 6–1.0): В начале работы мешок или пакет 90,
который необходимо перевернуть, помещается на стол 82 открытым концом под верхнюю всасывающую
трубу 53. Последний теперь находится на расстоянии 378 213 от начала до конца, на мешке, открывающемся
во время обратного движения (рисунок 9). Из-за давления, оказываемого направляющей, при обработке
мешка реверсивным элементом относительно следующего мешка, который уже соединился с дном мешка,
последний будет, как описано выше, освобожден от пружинных захватов одновременно с операцией
переворачивания T0 46, после завершения обработки первого мешка.
- Хотя элемент, переворачивающий мешок, был описан и сформирован в результате указанной операции
переворачивания, мы установили природу нашего указанного мешка и то, каким образом он должен быть
выполнен, мы заявляем, что то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378214A
[]
ПАТЕНТ uSt4 AT1Ou L
Дата подачи заявки: август. 25, 1931. № 23,852/31.
Слева полностью: 18 апреля, 7 932.
Принято к исполнению: август. 11, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные соединения досок Weathek.
Я, Тномс Дюксворн, 3, Черч-Лейн, Эссекс-Роуд, Лондон, N. 1, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:6 Данное изобретение относится к обшивке крыш и
стен домов, гаражей, курятников и тому подобного, и более подробно описано в прилагаемом листе и
чертежах.
На рисунке 1 показаны доски А, уложенные на крышу или стены.
Неправильные линии на рисунках 1 и 2 обозначают необходимую длину или ширину посадки.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линиям от C до D на рисунке 1 у карниза или торцов
доски.
На рисунке А, в центре, изображена доска во всю ширину, закрепленная на месте и имеющая паз,
выполненный под прямым углом.
17S, 214 G, Рисунок 2, представляют собой пазы, выточенные вблизи каждого края грани для размещения
соединительных элементов B.B.
На рисунках B и 2 показаны соединительные элементы, которые вставляются в пазы G и между досками
A.A.A. на рисунках 1 и 2, удерживая доски на месте.
На рисунке 2 изображена обрешетка, кровельная балка или брусок, к которым можно прибить, прикрутить или
приклепать элементы А и В, образуя таким образом надежную обшивку, герметичную как в сухую, так и во
влажную погоду.
Вершина фигуры B на рисунке 2 может быть закруглена или иметь любую другую подходящую форму.
Датировано 22 августа 1931 года.
ТОМАС ДИУКВОРИТ, Заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные стыки обшивочных досок.
Я, Томас Дюкконен, проживающий по адресу: 3, Черч-лейн, Эссекс-роуд, Лондон, 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обшивке крыш и стен домов, гаражей, курятников и тому подобных
сооружений и более подробно описано на чертежах, представленных в предварительной заявке.
На рисунке 1 показаны доски А, уложенные на крышу или стены.
Неправильные линии на рисунках 1 и 2 указывают на необходимую длину или ширину посадки.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез по линиям от C до D на рисунке 1 в области карнизов или
концов доски.
На рисунке 1 в центре показана доска А во всю ширину, имеющая перевернутый прямой угол или полый паз G
(рисунок 2), выточенный около каждого края, для крепления соединительных элементов B (рисунок 1 и
рисунок 2). Доски А крепятся [Цена 1!-] к каждой прогоне одним центральным гвоздем или шурупом К, чтобы
компенсировать расширение и сжатие. Детали B (рис. 1 и рис. 2) имеют форму широкой стрелы 65 и
изготовлены из квадратных деревянных планок, которые вставляются между досками A, A, A и в пазы G,
удерживая доски в нужном положении; диагонали деталей B вертикальны и горизонтальны.
1
На рисунке 2, 1E, изображена стеновая балка, конек крыши или рейка, к которой можно прибивать или
прикручивать доски A и детали B, образуя таким образом надежную обшивку, герметичную как в сухую, так и
во влажную погоду.
Промежуточные рейки могут быть прибиты или привинчены к элементам B с внутренней стороны (75).
Вершина детали B (рис. 2) может быть закруглена или иметь любую другую подходящую форму по желанию.
При создании своего изобретения я использую 80 досок с квадратными кромками, обработанных таким
образом, чтобы они имели одинаковую толщину и были параллельны по ширине.
Все доски проложены вдоль от конька до стеновой пластины H (рис. 2), поэтому домкрат.
Стропила исключаются. Требуются только основные несущие балки (обычно называемые прогонами), что
обеспечивает хорошую сухую крышу или стену при периодической покраске; внутренняя сторона также
окрашивается; таким образом, получается дешевая и прочная крыша или стена.