Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13180

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
224 Кб
Скачать
☆
направление.
Пленка в натянутом состоянии без каких-либо опор направляется через соответствующие направляющие
устройства в другие ванны и, при необходимости, в сушильную камеру. Пока пленка остается гибкой (до 100
нм), ее направляющее и растягивающее воздействие может осуществляться аналогичным образом с
помощью натяжной рамы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1.
Процесс изготовления тонких пленок или покрытий из вискозы или из раствора целлюлозы в реактиве
Швайцера, характеризующийся тем, что пленка подвергается растяжению как в продольном, так и в
поперечном направлениях своей поверхности либо во время осаждения, либо в осажденном, но все еще
гибком состоянии.
-2.- Способ по п. 1, характеризующийся тем, что растяжение в продольном направлении осуществляется
путем перемещения пленки или кожи по ряду роликов, вращающихся с возрастающей периферийной
скоростью.
3.
= Процесс согласно п. 1 или 2, характеризующийся тем, что пленка 2 растягивается в направлении своей
ширины с помощью натяжной рамы либо во время, либо после осаждения, но при этом оставаясь в гибком
состоянии.
4.
Процесс, как указано в п. 1, 2, 30 или 3, характеризующийся особенностью, заключающейся в том, что
производные, по существу, как и прежде, растяжение пленки осуществляется на описанной длине, которая
превышает длину щели, как показано на чертежах.
устройства для разлива.
3 5. Усовершенствованный процесс изготовления. Дата: 26 января 1932 года.
тонкие пленки целлюлозы и целлюлозы MAR:KS & CLERK.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
кД 378,342
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378343A
[]
ПАТИОНТ Т-ИСП
Мы, компания ROBERT BOSCH AXTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Милитирштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к усовершенствованиям электрических пусковых двигателей для двигателей внутреннего сгорания,
устанавливаемых на автомобильные двигатели, моторные лодки и тому подобное, в которых якорь
притягивается вспомогательной обмоткой возбуждения и устанавливается.
медленное вращение; после того, как шестерня зацепится с зубчатым маховиком двигателя, на обмотку
воздействует полный рабочий момент благодаря параллельному соединению основной обмотки возбуждения
со вспомогательной обмоткой. В пусковых устройствах этого типа уже известно о наличии дополнительной
удерживающей обмотки на обмотке возбуждения в дополнение к вспомогательной обмотке возбуждения,
чтобы предотвратить преждевременное высвобождение якоря. В этом случае основная обмотка, как правило,
располагается на противоположно расположенной паре полюсов, а вспомогательная обмотка и
удерживающая обмотка — на второй отдельной паре полюсов, причем все обмотки соединены таким
образом, что образуют, например, две пары полюсов, распределенных как четыре отдельных полюса по
периферии якоря, и взаимно помогают друг другу в своей работе. Недостатком удерживающей обмотки
является то, что из-за её поля скорость вращения при пусковом мотоцикле, работающем на малой мощности,
снижается. Однако это означает, что скорость выключения шестерни также снижается, в этом случае может
случиться так, что якорь в некоторых случаях втягивается до того, как двигатель достигнет такой скорости, при
которой он запустится и продолжит работать самостоятельно.
За счет уменьшения количества проводников якоря скорость при движении на малой скорости, безусловно,
может быть увеличена, но только за счет батареи, которая должна обеспечивать больший ток для заданного
момента вращения.
Согласно изобретению, этот недостаток, связанный с обеспечением [Цена. ил-) 788,343 464 /32.
Шунтирующая удерживающая обмотка предотвращается таким образом, что соединение и расположение
этой обмотки 55 позволяет избежать образования полюсов возбуждения, создаваемых ею и расположенных
по периферии якоря, и что количество полюсов возбуждения, создаваемых основной и вспомогательной
обмотками, составляет лишь малую долю от количества полюсов возбуждения, создаваемых основной и
вспомогательной обмотками.
На чертежах схематически изображены два примера изобретения, в которых:
На рисунке 1 представлена схема, демонстрирующая одно из 65 вариантов компоновки и соединений обмоток
пускового двигателя, а на рисунке 2 — схематическое изображение компоновки.
На рисунке 1 а — якорь пускового двигателя, который известным образом при запуске притягивается полем
вспомогательной обмотки b, преодолевая действие пружины, чтобы тем самым заставить шестерню,
установленную на валу якоря, войти в зацепление с зубчатым ободом маховика двигателя внутреннего
сгорания и медленно вращать якорь. Вспомогательная обмотка b включена последовательно с обмоткой
якоря a. Он соединен одним концом с мостиком c выключателя, один контакт d которого соединен с батареей
e, а другой контакт f — с одним концом основной обмотки возбуждения g. Два других конца 85 основной и
вспомогательной обмоток соединены со щеткой h якоря. Другая щетка i якоря подключена к земле. Основная
обмотка установлена на паре полюсов k и 1c1, 90, а вспомогательная обмотка — на паре полюсов m и ms.
Отдельные катушки основной и вспомогательной обмоток соединены таким образом, что ток проходит по
отдельным катушкам каждой обмотки в противоположных направлениях.
В примере, показанном на чертежах, магнитный поток, следовательно, течет в паре полюсов 1c, k' основной
обмотки в направлении якоря, а в другой паре полюсов A, mi — в направлении от якоря, так что таким
образом обмотки создают четыре полюса поля.
В дополнение к вспомогательной обмотке b, на той же паре полюсов также установлена шунтирующая
обмотка n, части обмоток которой соединены таким образом, что они m Oon. Дата изобретения (Германия): 13
июня 1931 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): февраль. 24, 1932, № 54. Заявка принята.
Август. 11, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических стартерах для двигателей внутреннего сгорания.
2
378,43
По ним протекает ток в одном направлении. Таким образом, в этой обмотке создается поле, которое проходит
через оба полюса пары полюсов (m, ml) в одном направлении. Разумеется, это поле противодействует полю
одной из обмоток вспомогательной обмотки и усиливает поле других обмоток.
Контакты d и c сначала замыкаются, образуя цепь через вспомогательную обмотку b и удерживающую
обмотку n, а когда шестерня входит в зацепление с зубчатым ободом маховика, контакты c и f замыкаются,
образуя цепь через основную обмотку g.
В схеме, описанной в данном изобретении, шунтирующая обмотка больше не оказывает никакого влияния на
скорость вращения якоря, поскольку в описанном примере якорь должен быть четырехполюсным, тогда как
поле шунтирующей обмотки v является биполярным, и поэтому электродвижущие силы, создаваемые этим
полем в якоре, исчезают. Особая форма соединений, принятая в конструкции изобретения, не оказывает
вредного воздействия на удерживающее действие ветроуказателя (по крайней мере, когда стартер работает
на холостом ходу), поскольку сила, с которой якорь удерживается ветроуказателем, зависит только от
магнитной индукции в воздушном зазоре и на поверхности полюса. Произведение индукции на площадь
поверхности полюса остается примерно равным, поскольку, хотя площадь поверхности полюса в два раза
меньше, индукция, следовательно, в два раза больше.
В схеме, показанной на рисунке 1, шунтирующая обмотка, безусловно, имеет тот недостаток, что она
ослабляет поле вспомогательной обмотки и тем самым задерживает притяжение якоря. Для устранения этого
недостатка шунтирующая обмотка подключается способом, показанным на рисунке 2. В этой схеме при
нажатии на мост a сначала подключается только вспомогательная обмотка b к батарее, затем, когда якорь
перемещается, мост может воздействовать на контакт f, позволяя включить основную токовую обмотку g и
одновременно шунтирующую обмотку N.
Таким образом, якорь выводится из обмотки удерживающего винта только тогда, когда она настолько
ослаблена взаимодействием основной и вспомогательной обмоток, вызванным обгоном стартера двигателем,
в течение которого последний, как генератор, действует так, что якорь № 60 больше не выдерживает
действия пружины втягивания.
Теперь, подробно описав и поняв природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 1. Электростартерный двигатель для двигателей внутреннего сгорания,
имеющий продольно перемещаемый якорь, основную обмотку возбуждения и вспомогательную обмотку
возбуждения, создающие многополюсное поле, а также параллельную удерживающую обмотку,
характеризуется тем, что параллельная обмотка расположена таким образом, что число полюсов поля,
расположенного вокруг якоря и создаваемого указанной удерживающей обмоткой, составляет долю от числа
полюсов поля, создаваемого основной обмоткой и вспомогательной обмоткой. 80 2. Электростартерный
двигатель, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 10 марта 1931 г. 378.,, / Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 26, 1932. Нет, 5747 132.
3.0 Завершено: август. 11, 1 932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конденсорах темного поля для микроскопов MVicroscopes.
Мы, компания CARL ZEIss, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу:
Карл-Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к устройству для получения изображений в темном поле.
1
) более плотный для микроскопов, имеющий только одну отражающую поверхность, который отличается от
известных конденсоров этого типа особой простой формой и, следовательно, может быть изготовлен по
сравнительно низкой цене.
Изобретение заключается в том, что отражающая поверхность конденсора имеет, по меньшей мере,
приблизительно форму эллипсоида вращения, в фокусах которого расположены, соответственно, источник
света и объект. Вместо указанной эллипсоидальной формы может быть использована соответствующая
торическая или сферическая форма, очень близкая к эллипсоидальной.
Что касается слияния лучей, то в конденсорах указанного типа источник света при использовании всегда
должен находиться в одном и том же положении относительно отражающей поверхности. Это состояние
достигается самым простым способом — путем жесткого соединения источника света и конденсатора. Кроме
того, конденсор можно усовершенствовать, предусмотрев переменную диафрагму для ограничения апертуры
пучка освещающих лучей, причем эта диафрагма может представлять собой трубку, охватывающую источник
света и перемещающуюся в направлении оси вращения эллипсоида.
На прилагаемом чертеже в проекции, в центральном поперечном сечении, представлен конструктивный
пример конденсатора согласно изобретению.
В приведенном примере корпус а) содержит стеклянный блок б) Этот стеклянный блок «b» имеет
посеребренную внешнюю поверхность «c», которая представляет собой часть эллипсоида, и
полусферическое углубление «c», сферический центр которого совпадает с одним из фокусов отражающей
поверхности «c». Часть поверхности углубления d. снабжена непрозрачным слоем e. К корпусу a
подсоединена цилиндрическая часть f, в которой трубчатая диафрагма g может перемещаться [Цена 11-] с
помощью рычага h, направляемого винтовой пазом i в направлении оси вращения внешней поверхности c.
Деталь f окружена другой цилиндрической деталью k, которая также имеет направляющую паз 1 для рычага h.
Обе цилиндрические части А и К закрыты крышкой М, которая, в свою очередь, снабжена цилиндрической
частью НВ, в которую вставляется держатель О для лампы накаливания П. Чтобы избежать резкого
изображения раскаленной нити накаливания в исследуемом препарате, 65 колба этой лампы p слегка
матовая.
При использовании конденсатора патрон лампы o зажимается в части n с помощью винта q таким образом,
что нить накаливания лампы p располагается под углом 70° к сферическому центру углубления d. В этом
положении лампа накаливания p заключена в трубчатую диафрагму g. Перемещая рычаг h в направляющей
щели 1, диафрагма g уменьшает апертуру пучка 75 осветительных лучей до тех пор, пока все лучи не будут
полностью закрыты. Конденсор устанавливается вместе с крышкой на предметном столике микроскопа, при
этом цилиндрическая часть обычным образом выступает в осветительное отверстие, предусмотренное на
любом предметном столике микроскопа. Предметное стекло с исследуемым препаратом помещается на
верхнюю поверхность стеклянного блока b. 85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378345A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата: 4 марта 1932 года. № 6601/32. 3' Полное техническое задание принято в августе. 11, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство смесей фосфатов натрия для обработки котловых вод и других водных
растворов.
Я, Реджинальд Хаддан, подданный Великобритании, владелец фирмы Herbext Haddan & Co., расположенной
по адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон. В.К.2. Патентный агент компании Clarterecd настоящим
заявляет о характере данного документа.
В соответствии с настоящим соглашением, мне поступило сообщение из-за границы от компании Federal
Phosphorus Company, зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Алабама, США, города
Аннистон, штат Алабама, США, и порядок его исполнения должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству смешанных фосфатов натрия и имеет своей целью создание
способа получения таких смесей, которые будут иметь заданную концентрацию ионов водорода в своих
водных растворах.
Известно, что смеси различных ортофосфатов натрия можно использовать для установления определенной
концентрации ионов водорода в водных растворах. Это было использовано при обработке котловых вод, где
фосфатный радикал служил осаждающим агентом для осаждения положительных ионов и нежелательных
солей щелочноземельных металлов из раствора, причем этот эффект происходил в растворе, который
поддерживался при концентрации ионов водорода, не причиняющей вреда котловой стали.
Изобретение заключается в способе получения смеси тетранатрийпирофосфата и н-метилфосфата натрия с
заданной концентрацией ионов водорода в водном растворе путем смешивания стехиометрически
пропорциональных количеств различных ортофосфатов натрия или ортофосфорной кислоты с натриевой
солью заменяемой кислоты, нагревания указанной смеси до точки плавления и быстрого охлаждения.
Было установлено, что полученные таким образом смешанные пиро- и метафосфаты придают котловой воде
желаемую щелочность и одновременно проявляют замедленное осаждающее действие по отношению к
солям щелочноземельных металлов, поскольку они не сразу гидратируются до ортофосфатов.
Кроме того, изменяя пропорции компонентов смеси, можно получить любую желаемую концентрацию ионов
водорода в пределах от πH 6,4 до примерно 50%, что также способствует пригодности этих смесей для
обработки котловой воды и других применений, где необходимо поддерживать заданную концентрацию ионов
водорода в этих пределах.
При практическом применении изобретения легкорастворимые смеси пирофосфата натрия и метафосфата с
заданной концентрацией ионов водорода могут быть получены путем нагревания до точки плавления в
соответствующих пропорциях смесей ортофосфорной кислоты и хлорида или карбоната натрия, хотя могут
использоваться и другие соли натрия.
Последний вариант предпочтительнее, поскольку при производстве смесей с высоким содержанием
тетранатрийпирофосфата трудно полностью удалить хлор из расплава. 75 Прилагаемое графическое
изображение иллюстрирует соотношение различных пропорций тетранатрийпирофосфата и метафосфата
натрия в расплаве. На графике А показаны температуры плавления тетрапирофосфатов и
метанатрийфосфатов, а на графике В — значения pH 1%-ных водных растворов смесей тетрапирофосфатов
и метанатрийфосфатов. 85 Изобретение будет проиллюстрировано следующими примерами:
ПРИМЕР 1.
Смешайте 76,5 фунтов мононатриевого ортофосфата (NaH2PO4H02O) и 900 184,7 фунтов динатриевого
ортофосфата (Na2H04H2O).
Нагрейте смесь до температуры плавления, которая составляет приблизительно 6200 °C. После получения
однородного расплава быстро охладите его, выливая расплавленную массу тонкими слоями на холодную
металлическую поверхность. Толщина слоев расплавленной соли не должна превышать 314 дюймов, а
предпочтительно должна быть менее 1/2 дюйма. Металлическая поверхность, на которую выливается
расплавленная соль, при практически непрерывном использовании, как в случае непрерывно работающих
охлаждающих валков, может охлаждаться водой, чтобы накопленное тепло могло быстро отводиться.
Установлено, что вода при обычных температурах имеет предпочтительный состав I, 78,345. Однако
удовлетворительные результаты можно получить, охлаждая воду при температуре кипения или близкой к ней.
Установлено, что особенно желательно быстро охлаждать в первой части периода охлаждения. Например,
максимальная выгода от быстрого охлаждения достигается при охлаждении от точки плавления до
температуры, скажем, в районе 100–3000 °C. Если это делается быстро, то нет необходимости в столь же
быстром охлаждении на протяжении всего процесса. В целях настоящего описания термин «быстрое
охлаждение» означает как процесс охлаждения с высокой непрерывной скоростью от исходной до конечной
температуры, так и процесс охлаждения с высокой непрерывной скоростью от исходной до промежуточной
температуры с последующим охлаждением с другой скоростью (быстрее или медленнее), чем исходная
температура.
Продукт, полученный из расплава, как указано выше (Пример 1), представляет собой приблизительно 100
фунтов твердого вещества, состоящего из 50% пирофосфата тетранатрия и 50% метафосфата натрия.
Образец этого материала, растворенный в воде для получения 1% раствора, покажет pH приблизительно 8,6.
Реакции для стехиометрического определения пропорций в этом примере следующие:
NaR2PO4·2HI2O = NaPO3 + 3182O 2(NaHPO4). 12H2,=Na4P2 0+25E20 ПРИМЕР 2.
Смешайте 74,14 фунта карбоната натрия (кальцинированной соды) и 78,26 фунта фосфорной кислоты H3PQ4
(или 104,2 фунта 75% H3PQO). Нагревайте медленно, пока происходит циркуляция углекислого газа и
водяного пара, затем постепенно повышайте температуру до точки плавления, которая составляет
приблизительно 940 °C. Нагрев может осуществляться в угольном тигле или в кирпичном очаге, нагреваемом
излучением. После получения однородного расплава быстро охладите и расплавьте, как описано в
предыдущем примере. Будет получено приблизительно 100 фунтов смеси, состоящей из 80% пирофосфата
тетранатрия и 20% метафосфата натрия. Образец этого вещества, растворенный в воде для получения
1%-ного раствора, покажет значение pH около 9,5.
Реакции для стехиометрического определения пропорций в этом примере следующие:
Na2003 + 2H.3PO4 =2NaPO3 + 002 + 3H20 2Na.0003 +2H3P0. Na4P007 + 2002 + 3H2O Приведенные выше
примеры иллюстрируют два способа получения двух различных смесей тетранатриевого пирофосфата и
метафосфата натрия. Очевидно, что для обеих смесей, а также для других смесей, не упомянутых конкретно,
может быть использован любой из этих методов. В целом можно сказать, что результаты обоих методов дают
очень похожий продукт, поэтому вопрос выбора метода сводится к экономическому выбору сырья.
Пропорционирование сырья осуществляется на простой стехиометрической основе, как указано, что хорошо
знакомо специалисту в данной области.
Плавление может проводиться в каждом случае в обычном углеродном или графитовом тигле, либо на
кирпичном поде с отражательным нагревом. Таким образом, смеси этих двух солей, содержащие от 50 до
100% мета-фосфата натрия и от 50 до 0% тетрапирофосфата натрия, при быстром охлаждении от точки
плавления, как описано выше, представляют собой прозрачные стекловидные твердые вещества и не имеют
резкой точки замерзания, являясь, предположительно, переохлажденными твердыми веществами. Смеси,
содержащие от 50 до 100% тетрапирофосфата натрия и от 50 до 0% метафосфата натрия, демонстрируют
постепенное увеличение кристаллической структуры и более резкую точку замерзания, при этом смесь
одновременно.
По мере приближения содержания тетрапирофосфата к 100% он становится все более прозрачным.
Внимательно изучив и уточнив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378346A
[]
Т 7, 7',,
ПАТЕНТ P 'EF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 23 марта 1931 г., 378, 3. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7
марта 1932 г. № 6835/32.
Завершено: август. 11, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к технологии рантования ботинок и туфель.
Я, Авиллиам Фрэм Брик Хефт, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого:
Пенроуз-стрит, 14, Квакертаун, округ Бакс, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить полное расширение окантовки из сравнительно узкого
материала, тем самым достигая экономии и одновременно обеспечивая эффективную окантовку как в
процессе изготовления изделия, так и в готовом продукте.
Изобретение включает в себя окантовку, имеющую прямой край и край с пико, а также канавку вблизи края с
пико, причем край с пико скошен к концам его зубцов или острий и к канавке, а боковые поверхности зубцов
или острий края с пико перпендикулярны поверхностям окантовки.
В дальнейшем описании будут использованы прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен вид
сверху или в плане полосы заготовки, из которой вырезаны два канта или, точнее, заготовки для канта.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез ранта, воплощающего в себе особенности изобретения, а на
рисунке 3 — схематический поперечный разрез обуви, воплощающей в себе рант изобретения.
Обращаясь к чертежу и лишь для описания изобретения, но не намереваясь ограничивать изобретение
какими-либо конкретными размерами и используя некоторые размеры лишь для пояснения, 1 представляет
собой заготовку шириной тридцать тридцать вторых дюйма, 2 и 3 — полосы, вырезанные из заготовки 1 вдоль
волнистой или зубчатой линии 4, так что каждая полоса имеет пико или зубчатый край, и от кончика любой из
точек до прямого края полоса имеет ширину шестнадцать тридцать вторых дюйма, так что каждая полоса
обеспечивает полное удлинение на расстояние шестнадцати тридцать вторых дюйма, таким образом, из
заготовки шириной тридцать тридцать вторых дюйма изготавливаются две кантовые полосы 55, фактически
шестнадцать! Ширина в тридцать секунд на дюйм приводит к экономии кожи, что очень существенно,
учитывая огромное количество используемых швов. На рисунке 2 показана окантовка 60, воплощающая в
себе особенности изобретения, снабженная прямым краем 5 и пико или зубчатым краем 6.
Вблизи края пико 6 имеется канавка 7, проходящая по всей длине окантовки и иногда называемая канавкой
для шва. Заостренный край скошен в сторону острий зубьев и канавки, как показано на рисунке 8. Один из
способов сделать это — удалить участок 9, обозначенный пунктирными линиями на рисунке 2. 70 Обращаясь
к рисунку 3, зубцы или выступы пико-края 6 позволяют правильно пришить рант 2 к верхней части обуви и к
стельке 11, причем стежок обозначен цифрой 12. Поскольку зубцы или выступы 75 пико-края 6 позволяют
правильно встроить рант в структуру обуви, отсюда следует, что продолжение ранта представляет собой
полное продолжение ранта, используя ранее упомянутые размеры 80 для описания, шестнадцать тридцать
вторых дюймов в ширину, хотя два sudh ранта были изготовлены из заготовки шириной всего тридцать
тридцать вторых дюймов. Перед пришиванием внешней подошвы 13 шов или соединение 85, показанное
слева на рисунке 3, обрезается, а после обработки он представлен справа на рисунке 3.
В процессе обрезки точки 6, выполнив свою функцию, удаляются, 90 но вся протяженность канта остается.
Целью не является ограничение формы острия или зубцов только закругленными или заостренными с
помощью термина «пико-кромка» 95, поскольку может использоваться любая из этих форм.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100