Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13174
.pdf
болтами 50 к каналу 1 и 2 показывает, что, помимо этого, между опорами 1, катушками 17 и клеммами 19
проходит элемент 49, который предпочтительно выполнен из материала, аналогичного тому, который
используется для ленточного элемента 40 (рис. 3), и который соединен с натяжными элементами 13. Этот
inemn378,45S9, вероятно, изготовлен из алюминия или меди. Как показано на рисунке, она имеет тонкую,
плоскую и лентообразную структуру, хотя можно использовать и множество таких полосок, образующих часть
обмотки удлиненной катушки. 7, 0 Он снабжен множеством ножек 54, каждая из которых закреплена на одном
из натяжных элементов 13, обеспечивая, по сути, индивидуальный привод для каждого натяжного элемента.
Вблизи каждого конца 75 этой удлиненной полосы находится участок 55, который измельчен или имеет
прорези, придающие ему гибкость в этой области. Такую гибкость можно было бы также получить, если бы эта
часть полоски состояла из тонкой фольги, но имела бы соответствующее поперечное сечение. При желании
каждый конец полоски плитки может быть прикреплен непосредственно к тельминофорному блоку 19 путем
пайки, или, как показано на рисунке, с помощью винта 39. Клеммная колодка 19, которая может быть
изготовлена из такого материала, как латунь, крепится к опоре 1 винтом 57, который окружен втулкой 58 из
изоляционного материала, чтобы избежать образования металлической цепи между клеммной колодкой и
опорой 90. Клеммная колодка дополнительно изолирована от нее пластиной из изоляционного материала 59,
например, твердой резины. Защитный элемент 56, закрепленный на клеммной колодке винтом 48,
предназначен для защиты каждого конца катушки.
Разумеется, следует понимать, что полоса или проводник 40 может быть однородным по сечению во всех
точках вдоль него, или что он может представлять собой лентообразную полосу материала, имеющую
нецелочисленные ножки, которые закреплены на одном из ее краев и обеспечивают средства для
позиционирования проводника полностью внутри поля магнитной структуры и для его крепления к диафрагме.
В качестве дальнейшего усовершенствования, опорные части 54 могут быть полностью опущены, а проводник
закреплен непосредственно вдоль одного из его краев 110 к поверхности диафрагмы и поперек нее,
практически под прямым углом к ней.
На фиг. 7 представлена схема электрической цепи для воспроизведения звуковоспроизводящего устройства,
включающего в себя элементы данного изобретения. Проводящая полоса 40 показана подключенной на своих
концах к клеммным колодкам 19, так же как и обратные проводники 18 к вторичной обмотке трансформатора
120 14, первичная обмотка которого показана подключенной к выходной цепи последнего каскада 60
усилителя. Обратные проводники 18 изготовлены из материала с высокой проводимостью, например, из
меди, а проводники 125 имеют большое поперечное сечение, чтобы свести к минимуму рассеивание энергии
в них.
Предпочтительно, импеданс полосы 40 приблизительно равен суммарному импедансу вторичной обмотки
130. Полоса 49 имеет параллельные пропилы 52 и, перпендикулярно им, ряд пропилов, в которых концы
элементов 1.3 расположены и зафиксированы от перемещения путем прижима участков 53 между
вертикальными пропилами к участкам натянутых элементов в каждом пропиле. Следует понимать, что один из
этих элементов используется на каждом конце натяжных элементов, и что один конец каждой проволоки
может быть первоначально закреплен таким образом, а другой конец подвергается натяжению, необходимому
для создания желаемого состояния деформации, а затем зажимается аналогичными средствами крепления.
Для защиты элемента 49, закрепляющего проволоку, над ним располагается удлиненный элемент 46, который
удерживается на месте болтами 47, проходящими через элементы 46 и 49, а также через поперечный
профиль 11. На рис. 3i также показана полоска 51 из тонкого гибкого материала, например, кожи, которая
закреплена на порту supcX3. Я и к латеральному краю диафрагмы. Такая гибкая полоса используется вдоль
каждого бокового края диафрагмы, простираясь в направлении ее большей длины, чтобы предотвратить
акустическое короткое замыкание между противоположными поверхностями излучателя звука в области
между его боковыми краями и вертикальными опорами рамы.
По сути, результат, полученный с помощью удерживающего элемента натяжения, показанного на рис. 5,
может быть обеспечен его модификацией, показанной на рис. 5-а. Поперечные пропилы 52 опущены, вместо
них предусмотрены непрерывные параллельные вертикальные пазы 62, в которые помещены концы
элементов 1:3. Они закреплены внутри за счет того, что материал между пазами 62 перекрывает элементы 13
внутри них, как показано на рисунке. Этого можно достичь, используя пробойник и ударяя по элементу 49 в
смещенных точках 63j с достаточной силой, чтобы вызвать желаемое перемещение материала между
указанными пазами, тем самым зажимая в них проволоку.
Диафрагма или излучатель звука, включающий натяжные элементы 13 и закрепленный на них тонкий
материал, приводится в движение токопроводящей полосой, которая закреплена между ее концами и
поверхностью диафрагмы под углом, приблизительно прямым к ней. Эта полоска изготовлена из материала с
высоким отношением проводимости к массе и расположена в вытянутом магнитном воздушном зазоре,
образованном параллельными полюсными наконечниками электромагнитно возбужденной магнитной
структуры 16.
На рис. 3 показана часть этой проводящей полосы 40, которая обозначена как pre3 78,459:
#7, - трансформатор J 14 и низкоимпедансные обратные проводники 18, показанные на рис. 1 и 7 в
подключенном виде к клеммным блокам 19. Станет очевидно, что лишь незначительный процент токов,
протекающих через полосу 40, будет проходить через участки 54, и что эти участки могут быть соединены
непосредственно с натянутыми элементами 13.
В нормальном положении полосы на расстоянии 40 дюймов — в вытянутом воздушном зазоре магнитной
структуры — эти опорные части не обязательно должны находиться внутри него. Это обеспечивает
необходимый зазор между пластиной и магнитной конструкцией, исключая прохождение значительной части
токов через полосу 4'0 через ту ее часть, где отсутствует магнитный воздушный зазор. Если бы ножки 54 были
изготовлены из нанопроводящего материала, то ток в полосе или проводнике 10 протекал бы исключительно
в той его части, которая находится внутри магнитного воздушного зазора. Нормальное положение
проводящей части 40 четко показано на рис. 10.
Приведенное выше подробное описание относится к диафрагме, включающей множество плотно
расположенных натянутых элементов, к которым прикреплен тонкий воздухонепроницаемый материал,
предотвращающий акустическое короткое замыкание между их противоположными поверхностями. Хотя этот
излучатель звука предпочтительнее, следует понимать, что может использоваться диафрагма из равномерно
натянутого листа или диафрагма из поперечно гофрированного листа.
Теперь рассмотрим структуру магнита, являющуюся одной из особенностей данного изобретения, со ссылкой
на рис. 1, 6, 8, 9 и 10. Как показано на рис. 1, магнитная конструкция 16 простирается между вертикальными
опорами 1. Он обеспечивает удлиненный воздушный зазор 64, в котором расположена проводящая полоска
40O, закрепленная по всей поверхности диафрагмы. 61. Для создания желаемого однонаправленного
магнитного поля в указанном устройстве можно использовать удлиненный постоянный магнит с
противоположно расположенными полюсами.
0 Воздушный зазор, но для целей данного раскрытия информации предпочтительны электромагнитные
средства. Разумеется, понятно, что на проводник, расположенный в однонаправленном магнитном поле и по
которому протекает электрический ток, будут действовать силы, направление и величина которых зависят от
характера и амплитуды протекающих в нем токов, напряженности магнитного поля, в котором он находится, и
направления действия последнего. Кроме того, чтобы на проводник действовала одинаковая сила по всей его
длине при заданном токе, напряженность однонаправленного магнитного поля должна быть равномерной во
всех точках вдоль него. Это условие было достигнуто с помощью описываемой далее конструкции, которая
является компактной и требует минимального количества меди в своих катушках питания.
На рисунках 6, 8 и 9 представлены план и вид сзади частей, составляющих чуть более одного гелиоподобного
элемента структуры мага, при этом следует понимать, что структура симметрична по контуру.
Металлическая пластина 24 из магнитного материала, например, мягкого железа, закреплена на
расположенной под углом металлической пластине 27, которая также может быть изготовлена из мягкого
железа, и которая образует один из полюсных наконечников электромагнита. Элемент 27 имеет конический
c-образный наконечник G;-) vel-eiog o forim na long, narrow edge 66, так что магнитный поток создается в
указанном полюсном наконечнике. 85Он концентрируется в удлиненной тангенциальной области. Для
придания жесткости этой конструкции блоки 34 и 28 крепятся, например, сваркой, к своим внутренним
поверхностям. Поверхность 35 блока 34 имеет X-образную кривизну, соответствующую кривизне опор I. В
усиливающем элементе 28 предусмотрено отверстие 67 для проводника 18, который имеет размеры,
позволяющие ему быть электрически изолированным от элемента 27. Для обеспечения равномерного
распределения магнитного потока к элементу 27, элементы 2'3 из магнитного материала треугольной формы
располагаются на нижней поверхности элемента 24 и могут быть прикреплены к нему подходящим способом,
например, сваркой.
На блоке 27 опираются блоки 32, верхние части которых изготовлены из немагнитного материала, такого как
латунь, и снабжены резьбовыми отверстиями 68, в которые могут быть ввинчены винты 38. На элементе 24
расположены сердечники 31 из магнитного материала, окруженные катушками 17, которые могут быть
подключены к источнику тока, если необходимо магнитно активировать сердечники. Сердцевина крепится к
треугольному элементу 23, предпочтительно приваривая его к нему, но также подойдет винт, проходящий
через указанный элемент 23 и входящий в сердцевину.
Другой полюс электромагнита состоит из 22 элементов, также имеющих треугольную форму. Каждый элемент
22 имеет отверстие 69, в которое выступает сердечник 31 i2 и штифты 30, с которыми совпадают отверстия 29
в V-образных элементах 21. Элементы 21 и 22 изготовлены из магнитного материала и могут быть соединены
друг с другом любым подходящим способом. Винт 37, проходящий через элемент 21 и ввинчивающийся в
сердечник 31, и винты 38, проходящие через элемент 22 и ввинчивающиеся в части 33 блоков 32, удерживают
эти 130 излучающих материалов.
3.
Устройство по п. 1 или 2, в котором токопроводящий элемент выполнен в виде полосы и снабжен множеством
выступающих частей, предназначенных для крепления к поверхности диафрагмы или указанным сильно
натянутым нитевидным элементам, причем расположение таково, что токонесущая часть проводника
находится внутри магнитного поля 75.
4.
Акустическое устройство согласно п. 3, в котором указанные выступающие части обычно находятся за
пределами указанного моноэлектронного воздушного зазора.
80 5. Акустическое устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения, в
котором проводящий ток элемент закреплен на поверхности указанной диафрагмы и пересекает ее по всей
короткой стороне, причем указанный элемент имеет цельные гибкие участки вблизи своих концов.
6.
Акустическое устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором указанная диафрагма
включает в себя множество расположенных на расстоянии друг от друга удлиненных элементов, при этом
предусмотрено средство для закрепления указанных элементов на их концах, включающее элемент,
имеющий углубления, в которые помещены и зафиксированы концы указанных элементов путем
перемещения материала между углублениями.
7.
Акустическое устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором трансформатор
соединен в цепи с проводящим элементом посредством проводников с малым импедансом, которые являются
частью вторичной цепи трансформатора.
105 8. Все акустические устройства, как указано в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения,
в которых магнитная структура в воздушном зазоре, в котором расположен проводящий элемент, включает в
себя расположенные на некотором расстоянии друг от друга полюсные наконечники 110, имеющие
удлиненные противоположно расположенные полюсные поверхности, причем указанные полюсные
наконечники расположены на некотором расстоянии друг от друга сердечниками, окруженными катушками
возбуждения, и имеют такую форму, что магнитный поток, создаваемый в указанных сердечниках током 115,
проходящим через их катушки возбуждения, распределен таким образом, что напряженность магнитного
потока в воздушном зазоре во всех точках по его длине является практически однородной.
9.
Акустическое устройство, сконструированное и работающее в основном так, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Датировано 12 мая н.э.
1931.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Буш Рлоуз, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель
заявителей.
Члены команды прочно обосновались на своих местах.
Часть элемента 22, выступающая за пределы этой опоры блоками 32, имеет такую форму, которая
концентрирует весь магнитный поток, который может в ней присутствовать, и заканчивается вытянутой
поверхностью 71, расположенной напротив поверхности 66, образующей другую полюсную грань
электромагнита.
Очевидно, что описанная структура обеспечивает равномерное распределение магнитного потока,
создаваемого в сердечнике 31 при протекании токов в катушках 17, и создает длинный узкий воздушный
зазор, внутри которого может быть размещена токопроводящая полоса. Ширина воздушного зазора может
изменяться за счет использования шайб 36 различной толщины между нижней поверхностью элемента 22 и
верхней частью 33 блока 32. Также станет очевидным, что при желании элементы 21 и 22 могут быть
образованы как единое целое, как и элементы 23 и 24.
Описан звуковоспроизводящий прибор электромагнитного типа, в котором подвижный элемент представляет
собой проводящую полосу, расположенную в удлиненном магнитном воздушном зазоре и закрепленную на
поверхности элонированной диафрагмы, находящейся в состоянии равномерного натяжения, и которая
предпочтительно включает в себя множество натянутых элементов, надежно закрепленных на своих концах.
Проводящая полоса предпочтительно снабжена множеством опорных элементов, по одному из которых,
предпочтительно, закреплено на каждом натяжном элементе, и приспособлена для перемещения в
соответствии с воспроизводимыми звуками, причем указанное перемещение является результатом
взаимодействия двигателя между проводящей полосой и однонаправленным магнитным полем, в котором
она расположена; перемещения происходят в плоскости проводника. Эти движения передаются на
диафрагму, и звуковая энергия излучается ею в атмосферу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378460A
[]
ПАТЕНТ SPRECWIFCATO
- 378 460 Дата подачи заявки: 12 мая 7931 г. № 14,008137.
Корнплет слева: февраль. 10, 1932.
Завершено: август. 72, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей для автомобилей.
Мы, компания Josrpii LuC.s LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Сидни
Артур Мэсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим стеклоочистителям для автомобилей и имеет своей целью
создание усовершенствованного конструктивного устройства, позволяющего осуществлять необходимое
соединение между приводным двигателем и качающимся рычагом или рычагами более компактным и
удобным способом, чем это было сделано ранее.
Изобретение включает в себя размещение приводного двигателя на внутренней стороне экрана и установку
механизма понижения скорости и управления рычагом на внешней стороне экрана, причем указанный
механизм заключен в корпус, предназначенный для незаметного размещения у верхнего или нижнего края
экрана.
Один из способов реализации изобретения заключается в размещении электродвигателя на внутренней
стороне экрана таким образом, чтобы его ось была перпендикулярна экрану.
Шпиндель двигателя или соединенная с ним часть проходит через отверстие в лобовом стекле, его раме или
прилегающей части рамы автомобиля, а на внешней стороне лобового стекла или связанной с ним части
установлен полый корпус, содержащий редуктор и механизм управления рычагами стеклоочистителей,
которые установлены на шпинделях, опирающихся на корпус. Редукторный механизм состоит из зубчатой
передачи, причем последнее зубчатое колесо соединено кривошипом с возвратно-поступательной рейкой,
которая, в свою очередь, соединена с шестерней на соседнем валу рычага стеклоочистителя.
Предпочтительно использовать два расположенных на подходящем расстоянии друг от друга рычага
стеклоочистителя, а зубчатая рейка должна быть удлинена таким образом, чтобы входить в зацепление с
шестерней на каждом шпинделе рычага.
Указанная полая оболочка имеет как можно меньшее поперечное сечение, чтобы она могла компактно и
незаметно располагаться вдоль или рядом с одним из краев экрана.
Расположив двигатель и механизм описанным выше образом, мы получаем ряд важных преимуществ.
Разделение двигателя и редуктора (один расположен внутри экрана, а другой снаружи) позволяет добиться
компактности и удобства, недостижимых иными способами. Кроме того, нам удается снизить слышимость
механизма для пассажиров автомобиля, поскольку шестерни расположены вне лобового стекла. Кроме того,
мы можем предложить двигатель достаточной мощности, не обладающий при этом нежелательными
габаритами. Кроме того, устройство устроено таким образом, что его можно легко и быстро установить на
место.
Дата: 11 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стеклоочистителей для автомобилей. Мы, компания JOSEPH LUCAs
LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Сидни Артнур Мейсон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: A75, адрес компании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим стеклоочистителям 80 для автомобилей и имеет своей целью
создание усовершенствованного конструктивного устройства, обеспечивающего необходимую связь между
приводным двигателем и колебательным рычагом 85-I.w.
37,4;:o или рычаги можно получить более компактным и удобным способом, чем показано на рисунке I, для
зацепления с шестерней /.
спереди. на каждом валу рычага. В стеклоочистителях, где вышеупомянутый элемент выполнен как можно
меньшего размера (60-5), он совершает возвратно-поступательное движение в контактном поперечном
сечении, так что может плотно прилегать к поверхности лобового стекла. Он расположен вдоль или рядом с
одним краем лобового стекла и приводит в действие элемент стеклоочистителя. Корпус, выполненный в виде
вращающегося шпинделя, показанного на рисунке, состоит из трубчатых элементов, приводимых в движение
посредством редуктора от полых частей, содержащих электродвигатель, шпиндель, редуктор h и шестерню k.
Редуктор заключен в корпус, который, благодаря расположению вспомогательного механизма двигателя
снаружи, как описано выше, позволяет получить ряд важных преимуществ. Разделение двигателя 70 от
редуктора, причем один расположен внутри экрана, а другой предназначен для установки внутри или снаружи,
позволяет получить компактный и удобный механизм, недоступный иным способом. Настоящее изобретение
включает в себя комбинацию электродвигателя, расположенного внутри экрана, и другого, предназначенного
для установки внутри или снаружи. Кроме того, мы можем уменьшить 75-градусную сторону экрана, что
приведет к снижению слышимости механизма в отношении зубчатых колес, расположенных внутри корпуса, и
пассажиров транспортного средства, шпинделя, проходящего через экран, или, поскольку зубчатая передача
расположена снаружи, соответствующей детали для соединения с экраном. Кроме того, мы можем
использовать указанные зубчатые колеса, скользящий ведомый двигатель достаточной мощности без
80-градусной рейки, заключенной в трубчатую часть, что делает ее громоздкой и нежелательной на вид.
Кроме того, корпус, в котором расположен кривошип, приводимый в движение зубчатой передачей, устроен
таким образом, что на него можно установить колеса для возвратно-поступательного движения зубчатой
рейки, и установить его на место простым и удобным способом.
шестерня или шестерни, соединенные зубчатой рейкой для вращения рычага или рычагов стеклоочистителя.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его выполнения, мы заявляем,
что то, что мы изобрели, соответствует описанию на прилагаемом листе чертежей:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378461A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1931 года. № 14,018/31.
Слева полностью: Январь. 20, 1932.
Завершено: август. 12, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сигаретам или связанные с ними.
Мы, компания 110THMAN'S LIMITED, британская компания, и Гарри Уиннер, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: 5 и AA, Палл-Малл, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение представляет собой усовершенствование сигарет или
относится к ним.
Согласно настоящему изобретению, сигарета сочетается с фильтрующим элементом, пропитанным или иным
образом содержащим испаряемое вещество, такое как, например, ментол, эвкалиптовое масло или другой
лекарственный препарат, причем фильтрующий элемент расположен таким образом, что дым проходит через
него, прежде чем попасть к курильщику.
Фильтр предпочтительно располагается на том конце сигареты или ее обертки, который предназначен для
приема во рту курильщика.
В качестве пропитки может использоваться, и предпочтительно используется, ватный тампон, пропитанный
желаемым веществом или препаратом, хотя вместо него могут применяться и другие предпочтительные
материалы. Однако следует понимать, что использование ваты в качестве фильтра в табачном геле само по
себе не допускается, за исключением случаев, когда такой фильтр пропитан или иным образом обработан в
соответствии с условиями, указанными в настоящем документе.
Фильтр может содержать или быть пропитан любым реагентом, который взаимодействует с побочными
продуктами табачного дыма, частично или полностью нейтрализуя содержание никотина или пиролизина и
тем самым устраняя вредное воздействие этих компонентов дыма.
В качестве пропитывающего или добавляемого материала могут использоваться любые другие материалы,
независимо от их состава или характера, медицинского или иного назначения, а также любые другие
ароматизаторы, изменяющие запах дыма.
Благодаря настоящему изобретению, сам табак не требует обработки для добавления в дым необходимого
летучего или испаряемого вещества, так что при производстве сигареты или смешивании табак для нее может
быть взят из обычного запаса конкретного производителя, а необходимый ингредиент добавляется только в
фильтр.
В одном из конкретных примеров изобретения фильтр выполнен в виде ватного тампона, который сначала
обернут полоской относительно жесткой бумаги, например, картонной, и в таком виде представляет собой
пробку, которую вместе с оболочкой можно вставить в конец сигареты до или после заполнения сигаретной
трубки табаком. Плотную бумагу и вату можно разрезать вместе до нужного размера перед тем, как вставить
их в трубку.
Использование подобного фильтрующего элемента в некоторой степени укрепляет кончик сигареты и служит
мундштуком.
Это предпочтительнее простого засовывания ваты в конец обычной бумажной трубки для сигарет, поскольку
одна только вата не обладает такой же устойчивостью к давлению губ курильщика, как сигарета, если бы она
была полностью заполнена табаком. Кроме того, описанная выше относительно толстая бумажная трубка
предотвращает намокание ватного фильтра от влаги изо рта пользователя, особенно в тех случаях, когда
пользователь склонен чрезмерно смачивать головку сигареты во время курения.
Кроме того, изобретение включает в себя в качестве второстепенного элемента фильтрующую пробку,
содержащую абсорбирующий материал, заключенный в бумажную или аналогичную трубку, которая отделена
от бумажной трубки сигареты, в которую она вставлена, и предпочтительно более жесткая, чем она.
Изобретение также следует понимать как сигарету, имеющую обычную бумажную трубку для сигарет,
соединенную с фильтром-заглушкой, вставленным в один конец трубки.
Закрыто, 12-го дня Xay, 1931 года.
B0ITJ1T, WAIE & TENNAXT, 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон, R-C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импровизации в QR-коде, связанные с сигаретами.
Мы, Roxmn&-N'S LIrIp, подданные Великобритании, проживающие по адресу 5 и 5SA, Pall Mall, 95 H ipR
-on,,S.W.1, оставляем за собой право описать и установить характер данного изобретения и способ его
осуществления, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование сигарет того типа, в которых сигаретная трубка
(т.е. бумажная обертка, окружающая табак) упрочнена с одного конца и имеет фильтрующую пробку,
вставленную в упрочненный конец таким образом, чтобы она располагалась заподлицо или практически
заподлицо с внешним концом сигаретной трубки. Материал фильтрующей пробки таков, что определенные
нежелательные примеси будут извлекаться из табачного дыма до того, как он попадет в рот курильщика, или
таким образом, что это изменит вкус и аромат дыма.
До настоящего времени было выдвинуто множество предложений по производству сигарет такого типа и
заглушек для них, и настоящее изобретение состоит в специфическом сочетании характеристик, которые,
будучи использованы вместе описанным и заявленным здесь способом, приводят к созданию сигареты
улучшенного качества, учитывающей не только желаемую фильтрацию дыма, но и комфорт и удовольствие,
получаемые курильщиком от курения.
Настоящее изобретение включает сигарету, в которую в один конец сигаретной трубки (т.е. бумажной обертки
сигареты) вставлен предварительно сформированный цилиндрический фильтр-заглушка, состоящий
исключительно из абсорбирующей ваты, пропитанной или иным образом, и заключенный в бумажную или
подобную обертку, и в который фильтр-заглушка вставляется своим внешним концом заподлицо или
практически заподлицо с концом сигаретной трубки.
Предпочтительно, чтобы на другом (или внутреннем) конце бумага или подобная обертка для заглушки
выступала внутрь сигаретной трубки за пределы материала заглушки.
- Фильтрующая пробка может быть пропитана или содержать испаряющееся вещество, такое как, например,
ментол, масло эвкалипта, духи или другие лекарственные или ароматические препараты.
Когда фильтрующий материал пропитывается, можно использовать любой пропитывающий реагент, который
будет взаимодействовать с побочными продуктами табачного дыма, нейтрализуя частично или полностью
содержание никотина или пиридина и тем самым устраняя вредное воздействие этих компонентов дыма.
В качестве пропитывающего или добавляемого материала могут использоваться не только упомянутые, но и
материалы любого предпочтительного состава или характеристик, лекарственные или иные, либо
парфюмерные отдушки для изменения аромата дыма. - Фактический-.
Для приготовления сигарет или смешивания табака с фильтром не требуется никакой обработки, чтобы
добавить в дым необходимый летучий или испаряемый компонент, так что при производстве сигареты или
смешивании табака для нее последний может быть взят из обычного запаса конкретного производителя, а
необходимый ингредиент добавляется только в фильтр. 70 Один из примеров применения изобретения к
сигарете показан в увеличенном масштабе на прилагаемом чертеже, на котором изображена обычная
сигаретная бумажная обертка или трубка, заполненная табаком 75 2. Сначала в трубку 4 из картриджной
бумаги помещают пробку из впитывающей ваты-3, а затем эту составную пробку, состоящую из трубки 4 и
наполнителя 3, вставляют в конец бумажной трубки 1, как указано выше, либо до, либо после того, как
табачный наполнитель поместят в бумагу 1. Предпочтительно, чтобы наполнитель 3 не занимал всю длину
трубки 4, а оставлял незаполненную часть на внутреннем конце трубки, чтобы при набивке сигареты табачный
наполнитель мог войти в конец трубки 4.
Это гарантирует, что когда сигарета будет выкурена до начала трубки 4, тлеющий конец OG не отвалится,
поскольку часть табака все еще остается внутри конца трубки 4. Если бы последняя трубка была полностью
заполнена фильтрующим материалом 3, то между наполнителем и табаком на конце трубки 4 образовалась
бы отчетливая четкая линия разделения, и существовала бы опасность того, что тлеющий конец сигареты
случайно упадет, когда сигарета будет выкурена примерно до конца табака.
Составная пробка 3, 4 может быть изготовлена в виде длинных отрезков и обрезана до необходимой длины,
чтобы вставляться в концы сигаретных 10 (бумажных) трубок и формировать для них жесткие мундштуки.
При желании трубчатый корпус заглушки может быть прикреплен к обертке сигареты с помощью клея, или же
он может просто удерживаться внутри обертки за счет трения.
Используемое здесь выражение «сигаретная трубка» относится только к внешней бумажной обертке сигареты
и не подразумевает мундштуки, через которые можно курить сигареты.
Подробно описав и определив природу нашего упомянутого откровения и то, каким образом оно должно быть
совершено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это 1. Сигарета, в которую в один конец трубки
вставляется предварительно сформированный цилиндрический фильтр-заглушка, состоящий исключительно
из впитывающей ваты, пропитанной или иным образом, и заключенный в бумажную или подобную обертку,
причем фильтр-заглушка выступает своим внешним концом заподлицо или практически заподлицо с концом
трубки.
378,461 2. Сигарета, в которую в один конец трубки вставлен фильтр-заглушка, состоящий исключительно из
впитывающей ваты, пропитанной или иным образом, и заключенный в бумажную или подобную обертку, и в
которую на внешних концах заглушка и бумажная или подобная обертка находятся на одном уровне или
практически на одном уровне с концом трубки, а на других концах бумажная или подобная обертка выступает
внутрь трубки за пределы материала заглушки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378462A
[]
ПАТЕНТ 2 НЕ5ИФИКАЦИЯ
Дата: 12 мая 1931 г. № 14,021/31.
Слева полностью: февраль. 10, 1932.
Заявки на программу MCorplete приняты: август. 12, 1Y32.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
. Разделы, касающиеся трубчатых котлов Стерна.
Я, Уильям Семелл Томпсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Арброт-роуд, 147,
Дандлоу, Ангус, Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к трубчатым паровым котлам, приспособленным для работы на жидком или
измельченном топливе, а также на выхлопных газах двигателей внутреннего сгорания.
Согласно изобретению, трубчатый паровой котел снабжен рядом труб, расположенных рядом с трубами,
которые отводят продукты сгорания из задней части камеры сгорания жидкого или измельченного топлива в
дымовую камеру или камеры, расположенные в передней части котла, причем указанный ряд труб
простирается от передней плиты до задней плиты котла.
Передние концы труб указанного блока выходят в коробку или камеру, расположенную в передней части котла
и изолированную от дымовой камеры или камер, а задние концы указанных труб выходят в выпускную камеру
или коробку, расположенную в задней части котла.
Выхлопные газы двигателя или двигателей внутреннего сгорания поступают в переднюю камеру сгорания и
проходят по трубам этого блока в заднюю камеру сгорания или наоборот, выводясь, возможно, через
трубопровод, в дымовую трубу котла-печи.
Все трубы указанного блока могут располагаться ниже уровня воды в котле.
или, при желании, некоторые из указанных трубок могут располагаться в паровом пространстве выше уровня
воды, чтобы осушать или перегревать пар в этом пространстве.
При проектировании трубчатого парового котла с тремя топками может быть удобно удалить центральную
топку или камеру сгорания и связанные с ней трубы и разместить в освободившемся пространстве блок труб
для отвода отработанных газов. В двухтопочном трубчатом паровом котле может быть удобно демонтировать
Соседние файлы в папке патенты