Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13163
.pdf
Джордж Т. Миллард, Уорик Чамберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в багажниках для велосипедов и аналогичного оборудования.
Мы, Фредерик Сэмюэл Брукс, проживающий по адресу: Личфилд Роуд, 224, Астон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, и Артур Джи, проживающий по адресу: Шарлотт Стрит, 70A, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к багажным платформам для велосипедов и подобных транспортных средств
и имеет своей целью обеспечить возможность регулировки платформы по окружности для размещения
посылок различного размера. В данном случае эффект XPrice 1i-1 достигается простой конструкцией, которую
легко применить на практике.
Изобретение представляет собой основной несущий элемент и дополнительные боковые рамы, состоящие из
брусков или элементов и соединенных между собой звеньев или рычагов, шарнирно соединяющих их с
основным несущим элементом, так что каждая боковая рама независимо разворачивается в своей плоскости
в выдвинутое положение для эксплуатации.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 представляет собой перспективный вид закрытого держателя,
установленного на задней части машины.
1
A1 1,-_ rn/ it,,. 2 is a; аналогичный вид несущего элемента также может быть применен к передней части
открытого устройства. ' ' -машины.
В удобном варианте осуществления изобретения, подробно описанного выше, основная несущая платформа,
образованная боковыми элементами 1 и соединяющимися поперечными балками 2 из плоской металлической
полосы, и способ ее соединения, мы заявляем, что то, что мы заявляем в отношении боковых элементов, как
обычно, является п. 1. К верхней стороне поперечных балок или 1. Багажник для велосипедов и другая часть
платформы, звенья или рычаги, состоящие из основного несущего элемента и 10: плоского сечения, на своих
внутренних концах расположены дополнительные боковые рамы, состоящие из звеньев или рычагов,
соединенных шарнирно; указанные звенья или рычаги, звенья или элементы и соединенные шарнирно звенья
или 3 на своих внешних концах, шарнирно несут рычаги, шарнирно соединяющие их с поперечными балками
или рамами 6 параллельно на каждом основном несущем элементе, так что каждая боковая рама находится
на стороне несущей платформы.
Разворачивается независимо, в своей собственной плоскости. среда- о-! звенья или рычаги 3, в выдвинутое
положение для обслуживания.
боковые планки или рамы G могут поворачиваться вбок - 2. Багажник для велосипедов и других транспортных
средств, в основном, через свою собственную плоскость, включающий основной несущий элемент,
расположенный в одной плоскости и параллельно дополнительным боковым рамам, состоящим из
платформы несущего элемента, так что боковые планки или элементы, параллельные или в основном - рамы
6 и звенья или рычаги 3, образуют поперечную раму, параллельную основному несущему элементу и
шарнирно закрепленную на внешних концах звеньев или рычагов поперечных планок 2 несущего элемента,
которые на своих внутренних концах шарнирно соединены с основным несущим элементом, благодаря чему
элементы или части могут быть снабжены опорными шпильками 7, а средняя или другая часть - в своей
собственной плоскости.
8 звеньев или рычагов могут иметь внутреннюю выемку А. Багажник для велосипедов и

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378660A
[]
PATN S. P E CIFICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1931. № 24766/31. 378, (Полностью слева: 3 мая 1932 г.
1
Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жестяным банкам, картонным коробкам или аналогичным контейнерам
для измельченных или жидких материалов.
Я, Артур Стивенсон, подданный Великобритании, принадлежащий компании Messrs. Компания Hugh
Stevenson & Sons Limited, Victoria Mills, Pollard Street, Manchester, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения (сообщенная мне из-за границы Роулендом Моррисом, подданным Великобритании,
проживающим по адресу: 31, 33, 35, Flinders Lane, Melbourne, Commonwealth of Australia) заключается в
следующем: данное изобретение относится к жестяной, картонной или подобной емкости для измельченного
или жидкого материала, например, соли, при этом рассматриваемый материал высыпается из емкости в
необходимых количествах.
Согласно данному изобретению, контейнер, предпочтительно цилиндрической формы, снабжен крышкой или
кожухом на одном конце, который можно поднимать или снимать для наполнения контейнера.
X0 Эта крышка частично перфорирована или имеет небольшое отверстие, через которое содержимое
контейнера можно выливать по мере необходимости. Крышка снабжена скользящим элементом, который
может быть изготовлен из картона в случае картонной коробки или из металла в случае жестяной коробки и
удобно снабжен выступом или упором для большого пальца. Этот скользящий элемент обычно закрывает
отверстие в крышке, но приспособлен для смещения от отверстия, когда необходимо вытолкнуть часть
содержимого из контейнера.
Предпочтительно использовать частично перфорированное отверстие, при этом частично перфорированная
часть удаляется или вдавливается пользователем.
В случае сквозного отверстия его можно закрыть листом бумаги или чем-то подобным, который пользователь
проделает сам.

Направляющие для ползуна сформированы в крышке.
Дата: 3 сентября 1931 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.O.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к компании Pulverised или I, AnTrau. STnVBxNSO, подданный Великобритании,
принадлежащий Messrs. Компания Hugh Stevenson & Sons Limited, расположенная по адресу: Victoria Mills,
Pollard Street, Manchester, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за
границы Роулендом Моррисом, подданным Великобритании, проживающим по адресу: 31, 33, 35, Ylinders (so
Lane), Melbourne, Commonwealth of Australia) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное упоминание относится к жестяной, картонной или подобной емкости, имеющей выпускное отверстие,
предназначенное для закрытия скользящим запорным элементом.
В предыдущих конструкциях подобного рода предлагалось предусмотреть скользящую защелку,
направляющую движение содержимого коробки или подобного изделия различными способами, например, в
нескольких жестяных банках, картонных коробках или подобных контейнерах для жидких материалов.
части рукава, прижатые к стенке коробки.
Согласно настоящему изобретению, верхняя часть крышки контейнера 65 имеет углубление для размещения
скользящего запорного элемента, который удерживается на месте листом плотной бумаги, картона или
подобного материала. В указанном углублении предусмотрено загрузочное отверстие для содержимого
контейнера, и предпочтительно использовать частично перфорированную часть, предназначенную для
извлечения или вдавливания пользователем для образования выпускного отверстия. В случае сквозного
отверстия его можно закрыть листом бумаги или чем-то подобным, который пользователь проделает сам.
Скользящий закрывающий элемент может быть изготовлен из картона (в случае картонной коробки) или
металла (в случае жестяной банки) и удобно снабжен защелкой или откидной частью крышки под прорезью
для ее открывания. - -и если эта круглая часть, которая обычно закрыта скользящим элементом,
перемещается или вдавливается, в крышке образуется отверстие, позволяющее легко опорожнить
содержимое контейнера. Один из вариантов конструкции контейнера, описанного в данном изобретении,
подходит для хранения измельченного или жидкого материала.
Данное изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, в котором подробно описаны и
установлены характер моего изобретения. Рис. 1 — план, рис. 2 — разрез по линии 2-2. Я заявляю, что то, что
я изобрел, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378661A

[]
ПЕС ' ПЕ ИО Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Мы, компания MODERN MACHINE TOOLS Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Butts Works, Ковентри, графство Уорик, и 7 Харри Уэстон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Квинсленд-авеню, 9, Ковентри, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к насосам и подобным устройствам для принудительной подачи жидкости и
имеет своей целью создание таких устройств, которые всегда удерживают достаточное количество жидкости
для обеспечения самовсасывания насоса, несмотря на длительные периоды простоя.
Тип насоса, к которому в частности, но не исключительно, относится настоящее изобретение, — это насос,
обычно используемый для подачи смазочно-охлаждающей жидкости и других жидкостей в станках, и который
включает в себя пару зубчатых шестерен постоянного зацепления, заключенных в корпус, плотно
окружающий их.
В насосах такого типа, которые изготавливаются и используются в настоящее время, корпус находится в
постоянном открытом сообщении с источником подачи жидкости, и, как следствие, когда насос перестает
работать, жидкость внутри корпуса возвращается в резервуар. В результате насос остается сухим, и при
повторном запуске требуется его прокачка, что приводит к потере времени и общим неудобствам.
Согласно настоящему изобретению, после начала активной работы насоса 2 нет необходимости в его
предварительной заполнении, независимо от того, как долго насос находится в режиме ожидания. Насос,
воплощающий настоящее изобретение, характеризуется наличием между источником подачи жидкости и
шестернями постоянного зацепления или собственно насосным устройством извилистого канала или сифона,
сконструированного таким образом, что при остановке работы насоса некоторое количество жидкости
остается в указанном канале и служит для предварительной заполнения. Таким образом, насос становится
самовсасывающим и всегда готов к немедленному использованию.
Указанный канал, занимающий вертикальную плоскость, может быть удобно выполнен в съемной крышке или
сердечнике, закрывающем камеру редуктора и надежно закрепленном на корпусе насоса.
Указанная пластина или отливка снабжена входным и выходным отверстиями для жидкости, а на ее
внутренней поверхности выполнены два отверстия, которые совпадают соответственно с всасывающей и
нагнетательной сторонами шестерен постоянного зацепления. Одно из этих отверстий сообщается с одним из
указанных портов, а другое сообщается с другим портом через извилистый канал или сифон.
В крышке предусмотрен патрубок, сообщающийся с каналом, для первоначального заполнения, после чего он
закрывается винтовой пробкой и больше не должен открываться, так как извилистый канал или сифон будет
задерживать некоторое количество жидкости каждый раз, когда насос перестает работать.
Изобретение также включает в себя определенные конструктивные особенности самого насоса 70,
разработанные главным образом с целью продления срока службы насоса и предотвращения утечки из него
рабочей жидкости. Шпиндель ведущей шестерни вращательно установлен во втулке, которая плотно
прилегает к корпусу и выступает из него, образуя подшипник для ведущего шкива.
Сам шкив имеет выступающую внутрь конструкцию, а его внешний фланец весом 80 г выполнен съемным и
имеет выступ, диаметр которого прорезан для зацепления с приводным штифтом, проходящим через конец
шпинделя. Указанный фланец прочно крепится к стенке шкива с помощью 85 винтов.
Взаимодействуя с внутренним концом втулки или выступа шкива, находится сальниковое уплотнение, которое
устанавливается на выступающий конец втулки перед сборкой шкива и предназначено для плотного
притягивания к концу указанной втулки или выступа с помощью винтов, проходящих через штифты в съемном

фланце и стенке шкива и входящих в резьбовые отверстия в сальнике.
Ослабив эти винты, можно переместить сальниковую набивку назад вдоль втулки, чтобы установить новую
набивку между ней и передней частью шкива, не разбирая последний.
Благодаря такой конструкции корпус насоса полностью защищен от износа, а утечка жидкости вдоль
шпинделя эффективно предотвращается.
Дата: 3 сентября 19-31 числа.
Дата подачи заявления: 4 сентября 1931 г. Нет, 24,839/31.
Фотография слева: 27 мая 1932 года.
Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов или связанные с ними.
Т. Флетчер Уилсон, бакалавр права, член дипломированного института патентных агентов, Хай-стрит
Чемберс, Ковентри, агент заявителей.
- f ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе насосов или связанные с ними.
Мы, компания MODEW MACmIMn TOOLS LMIFTED British Company, расположенная на заводе Butts Works в
Ковентри, графство Уорик, и t- - - llHARRUY WP sToN, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
9, - 5 Queensland Avenue, Ковентри, вышеупомянутый.
Настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к насосам и подобным устройствам для принудительной подачи жидкости
и имеет своей целью создание таких насосов, которые всегда удерживают достаточное количество жидкости,
чтобы насос был самовсасывающим, несмотря на длительные периоды простоя. Тип насоса, к которому
настоящее изобретение относится более подробно, но не исключительно, — это насос, обычно используемый
для подачи смазочно-охлаждающих жидкостей и эфиров в связи со станками и другими устройствами,
включающими пару зубчатых шестерен постоянного зацепления, заключенных в корпус, который плотно их
окружает.
В насосах такого типа, выпускаемых в настоящее время, конструкция такова, что, когда насос перестает
работать, жидкость внутри него стекает обратно в резервуар, оставляя насос сухим.
что требует предварительной подготовки при повторном запуске, что приводит к потере времени и общим
неудобствам.
Согласно настоящему изобретению, конструкция такова, что после начала активной работы насоса нет
необходимости в его предварительной прокачке, независимо от того, как долго насос оставался в нерабочем
состоянии.
Усовершенствованная конструкция характеризуется наличием на всасывающей стороне насоса канала или
полости, предназначенной для удержания определенного количества жидкости, используемой для
заполнения насоса при его выключении. Таким образом, насос становится самовсасывающим и всегда готов к
немедленному использованию. Изобретение также включает в себя некоторые другие конструктивные
особенности самого насоса, разработанные главным образом с целью продления срока службы насоса и
предотвращения утечки жидкости из него.

Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в практическом применении, в следующем
описании приводятся прилагаемые чертежи, на которых, а именно на рисунках 1 и 2, изображены
соответственно вид сбоку и план насоса указанного типа, воплощающего настоящее изобретение. — Рисунок
3 представляет собой продольный вертикальный разрез этого насоса по линии a b на рисунке 2.
Рисунки 4 и 5 представляют собой поперечные сечения по линиям c-d и e-f соответственно на рисунке 3.
На рисунке 6 представлен детальный поперечный разрез по линии g-7i на рисунке 5.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены аналогичными условными обозначениями.
Обращаясь к чертежам, 2 представляет собой насос, охватывающий шестерни постоянного зацепления 3 и 4,
которые приводятся в движение шкивом 5, а 6 представляет собой съемную крышку 75 или литую деталь,
которая прикреплена болтами к открытому концу корпуса 2 и имеет входное и выходное отверстия 7 и 8
соответственно для жидкости.
Для обеспечения самовсасывания насоса 80 пластина или отливка 6 в показанной конструкции имеет
внутренний извилистый или сифонообразный канал или полость (рис. 4), одна из ветвей 9' которого открыто
сообщается с отверстием 10, которое совпадает с всасывающей стороной шестерен постоянного зацепления
3, 4.
Этот проход перекрыт в месте поворота с помощью привинченной заглушки 11. Другая часть 9b извилистого
канала находится в открытом сообщении с входным отверстием.
На подающей стороне шестерен постоянного зацепления в торце пластины или отливки 6 образовано второе
отверстие 12, сообщающееся с каналом 13 95, ведущим к выходному отверстию 8, к которому предназначена
для подсоединения выходная труба (не показана).
При первом использовании насоса или при его повторной сборке после полной разборки, его заполняют, сняв
завинчивающуюся пробку 11 и залив некоторое количество жидкости в патрубок 9' извилистого канала,
сообщающегося с всасывающей стороной шестерен постоянного зацепления 105. Затем заглушка 11
устанавливается на место и больше никогда не требуется ее снимать. В процессе работы шестерни 378661
забирают жидкость из резервуара-накопителя через извилистый канал 9b, 9g и подают ее с другой стороны
через канал 13 к выходному отверстию 8. Когда насос перестаёт работать, некоторое количество жидкости
всегда задерживается в отводе 9' извилистого канала, что приводит к самовсасыванию насоса.
Предусмотрена возможность прерывания потока жидкости при закрытии выходной трубы во время работы
насоса. С этой целью в пластине или отливке 6 образован поперечный канал 14, обеспечивающий сообщение
между подающей стороной шестерен постоянного зацепления и предохранительным отверстием 15 в
указанной пластине, к которому подсоединена обратная труба, ведущая в резервуар подачи. Этот
поперечный канал закрыт с внешней стороны винтовой пробкой 16 и содержит подпружиненный клапан 17,
который в обычном режиме перекрывает сообщение между подающей стороной шестерен постоянного
зацепления и указанным выше отверстием. Принцип действия таков, что когда выходной патрубок насоса
закрыт, давление жидкости, поступающей в канал со стороны нагнетания шестерен, открывает клапан и,
таким образом, обеспечивает замкнутый цикл возврата жидкости обратно в резервуар через отверстие 15.
После повторного открытия выходной трубы насос возобновляет свою нормальную работу, а клапан
автоматически закрывается под действием пружины.
Шпиндель 19 ведущей шестерни 3) вращательно установлен во втулке 20, которая герметично посажена в
корпус насоса 2 и выступает из него, образуя подшипник для ведущего шкива 5.
Сам шкив имеет выступающую внутрь конструкцию, а его наружный фланец 21 выполнен съемным и имеет
центральный выступ, в котором по диаметру прорезан паз для зацепления с приводным штифтом 22,
проходящим через конец шпинделя.
Указанный фланец прочно крепится к стенке шкива с помощью коротких винтов, отличных от винтов 24.

Взаимодействуя с внутренним концом выступа или ступицы шкива, находится сальниковое уплотнение 23,
которое устанавливается на выступающий конец втулки 20 перед сборкой шкива и предназначено для
плотного притягивания к концу указанного выступа или ступицы с помощью винтов 24, которые проходят через
отверстия в съемном фланце и стенке шкива и входят в резьбовые отверстия в сальнике.
Ослабив эти винты, можно переместить сальниковую втулку назад вдоль втулки, чтобы можно было
установить новую сальниковую набивку между ней и шкивом без демонтажа последнего.
Благодаря такой конструкции корпус насоса полностью защищен от износа, что эффективно предотвращает
утечку жидкости вдоль шпинделя.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378662A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 16 июля 1931 года.
378,662 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 4, 1931. № 24,850 /31.
Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Беспроводной приемник, работающий в двух диапазонах волн.
Мы, корпорация HAZELTINE, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Гарольда Олдена Уиллера, гражданина Соединенных Штатов Америки, по
адресу: № 18, Melbourne Road, Great Neck, округ Нассау, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
радиоприемнику, предназначенному для приема сигналов, охватывающих два или более частотных
диапазона.
В прошлом возникали значительные трудности при создании радиоприемника, способного эффективно
принимать и воспроизводить сигналы, охватывающие множество частотных диапазонов. При проектировании
приемника для двухдиапазонного приема обычно предусматривают наличие нескольких трансформаторных
катушек, которые можно подключать по мере необходимости для охвата различных частотных диапазонов.

Приёмник с вставной катушкой дорог в производстве и имеет существенный недостаток, связанный с заменой
катушек.
Были предприняты различные попытки создать приемник, в котором предусмотрены средства переключения
для подключения и отключения соответствующих трансформаторных катушек, необходимых для охвата
различных диапазонов. Упомянутые выше устройства приводят к значительной потере эффективности.
Производство таких приемников также обходится дорого.
Оба типа двухдиапазонных приемников имеют дополнительный недостаток: сигналы принимаются с
неравномерной интенсивностью во всем диапазоне их различных диапазонов.
Целью настоящего изобретения является создание радиоприемника, который будет эффективно охватывать
несколько диапазонов вещания и который позволит устранить каждую из вышеупомянутых трудностей.
Еще одной целью данного изобретения является создание радиоприемника, в котором сигналы в различных
частотных диапазонах [Цена 18.] будут приниматься с практически равномерным коэффициентом усиления
55, а также создание приемника, в котором будет наблюдаться минимальное количество помех от сигналов,
находящихся за пределами частотных диапазонов.
Эти и другие цели данного изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания при рассмотрении
его в связи с чертежами.
Для достижения целей настоящего изобретения между каждой из усиливающих ламп, входящих в
радиочастотную часть приемника, предусмотрено специальное межкаскадное соединение 65, включающее
трансформатор, содержащий пару вторичных обмоток 70 и одну первичную обмотку. Соединение первичной
обмотки со вторичной обмоткой выполнено таким образом, что при работе приемника в низкочастотном
диапазоне с использованием обеих 75 вторичных обмоток напряжения, индуцированные на двух вторичных
обмотках, будут противоположно направленными.
Однако напряжение, наведенное на высокочастотной вторичной обмотке на низких частотах, значительно
меньше, чем напряжение, наведенное на низкочастотной вторичной обмотке, поэтому им можно пренебречь.
Предусмотрен переключатель для закорачивания низкочастотной вторичной обмотки, когда необходимо
использовать связь для передачи сигналов 85 в высокочастотном диапазоне.
Первичная обмотка имеет такие пропорции, что она, вместе с соответствующей ей мощностью, резонирует на
частоте между диапазонами, которые она должна принимать.
Специальная обмотка с открытым концом может быть подключена к первичной обмотке и тесно связана с
высокочастотной вторичной обмоткой, создавая эффект емкостной связи, способствующий поддержанию
равномерного коэффициента усиления системы связи во всем частотном диапазоне.
Система связи антенны может включать в себя вторую первичную обмотку, которая 100 настроена на частоту
ниже самой низкой из частотных полос, в дополнение к первой первичной обмотке, настроенной на частоту
между частотными полосами. Однако напряжения, наведенные во вторичной обмотке 105 этого
трансформатора, находятся в фазе. Переключатель, срабатывающий одновременно с переключателем,
который закорачивает низкочастотную вторичную обмотку межкаскадного согласующего устройства и
низкочастотную вторичную обмотку антенного согласующего устройства, также закорачивает последнюю
упомянутую первичную обмотку, когда требуется работать с приемником в высокочастотном диапазоне.
В качестве альтернативы может быть предложена система связи антенн, в которой первичная цепь включает
в себя одну обмотку, которая вместе с соответствующей ей емкостью находится в резонансе на частоте ниже
низкочастотного диапазона.
Кратко описав изобретение, обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показана настроенная радиочастотная часть радиоприемника, изготовленного в соответствии с
данным изобретением; на рисунке 2 показана модификация системы связи антенн, показанной на рисунке 1;

на рисунке 3 представлена схема, показывающая приблизительные характеристики усиления
радиоприемника, изображенного на рисунке 1, охватывающие два частотных диапазона, для приема которых
он предназначен; на рисунках 4, 5 и 6 представлены схемы, показывающие приблизительные характеристики
затухания приемника, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, относительно сигналов
частот выше и ниже тех, на которые приемник настроен реагировать; на рисунке 7 показано расположение
обмоток трансформатора связи антенны 17 на рисунке 1; на рисунке 8 показано расположение обмоток
межкаскадного трансформатора связи 27 на рисунке 1; и на рисунке 9 показано модифицированное
согласующее трансформатор антенны 171 на рисунке 2.
На рисунке 1, где показана настроенная радиочастотная часть приемника, предназначенного для
избирательного приема сигналов в двух частотных диапазонах, антенная схема, когда приемник настроен на
работу в низкочастотном диапазоне, включает антенну 11 и заземление 12, а также первичные катушки 20 и
21, зашунтированные переменным резистором регулировки громкости 13. В первичную цепь на
высоковольтном конце первичной обмотки 20 также включена разомкнутая катушка 18, которая емкостно
связана с высокочастотной вторичной обмоткой 22 трансформатора 17, как показано на рисунке 19.
Вторичная цепь, помимо вторичной цепи 22, включает в себя низкочастотную вторичную обмотку 23. Схема,
включающая обе вторичные цепи, настраивается с помощью переменного конденсатора 24, который
зашунтирован регулируемым согласующим конденсатором 25 для выравнивания схемы и обеспечения
возможности одноканальной настройки.
Первичные обмотки 20 и 21 соединены в одном направлении, а вторичные обмотки 22 и 23 соединены в
противоположных направлениях. Емкостная связь 19 способствует электромагнитной связи между первичной
и вторичной обмотками, и ее эффект усиливается с частотой в обоих частотных диапазонах 75.
Переключатель 14 предназначен для закорачивания низкочастотной первичной обмотки 21, а переключатель
15, управляемый одновременно с ним, предназначен для закорачивания низкочастотной вторичной обмотки
23.
Вторичная цепь подключена к входу усилительной лампы 26, которая показана в виде экранной лампы, хотя
вместо показанного устройства можно использовать любое подходящее усилительное устройство. Трубка 26
снабжена обычным током нагрева катода, а также потенциалами экранирующей сетки и анода от любых
соответствующих источников. 90 Обмотка 20 имеет такие пропорции, что при замыкании выключателя 14
первичная цепь находится в резонансе на частоте между диапазонами, для приема которых предназначен
приемник. Обмотка 21 имеет такие пропорции, что при разомкнутом выключателе 14 вся первичная цепь
находится в резонансе на частоте ниже самой низкой из двух частотных полос.
Лампа усилителя 26 соединена с лампой 100 36 посредством межкаскадного разделительного
трансформатора 27, который будет описан далее.
Выходная цепь усилительной лампы 26 включает в себя первичную обмотку 30 трансформатора 27 и
источник высокого напряжения.
Первичная обмотка 30 индуктивно связана со вторичными обмотками 32 и 33, причем последняя
предназначена для закорачивания переключателем 16, срабатывающим одновременно с переключателями
14 и 15. К выходу лампы 26 также подключена обмотка 28, емкостно связанная с высокочастотной вторичной
обмоткой 32, как показано на рисунке 29. Вторичные обмотки 115 настраиваются с помощью переменного
конденсатора 34, который механически связан с конденсатором 24.
Шунт с конденсатором 34 представляет собой регулируемый промежуточный конденсатор 35 для целей
выравнивания.
Вторичная обмотка 32 короткого волнового тока соединена в одном направлении, а первичная обмотка 30 и
вторичная обмотка 33 низкого волнового тока соединены в противоположном направлении. Следовательно,
напряжение, создаваемое на обмотках 32 и 33, противоположно по направлению, когда переключатель 16
разомкнут.

Однако на низких частотах напряжение в катушке 32 относительно невелико, поэтому частота между
частотными диапазонами составляет 130 378 662.
Следовательно, в то время как эффект магнитной связи увеличивается с частотой в низкочастотном
диапазоне, как показано на рисунке 40, первичная цепь реагирует на частоты в высокочастотном диапазоне, и
поэтому эффект магнитной связи уменьшается с частотой в высокочастотном диапазоне, как показано на
рисунке 41.
Следует отметить, что коэффициент усиления этой согласующей цепи 75 для низкочастотного диапазона, как
правило, больше, чем для высокочастотного диапазона, поскольку для настройки в обоих диапазонах
используется один и тот же настроечный конденсатор 34, и, следовательно, импеданс 80 согласующей цепи
больше для низкочастотного диапазона, что приводит к большему коэффициенту усиления.
Емкостная связь 29 увеличивается с частотой в высокочастотном диапазоне 85 и находится в фазе,
способствующей работе обмотки вторичной обмотки 32. Это приводит к тому, что общее усиление системы
связи становится практически равномерным во всем высокочастотном диапазоне, как показано на кривой 43.
Электромагнитная связь между первичной обмоткой 30 и вторичной обмоткой 33 находится в противофазе со
связью между первичной обмоткой 30 и вторичной обмоткой 32, так что при разомкнутом выключателе 16 и
работе приемника 95 в низкочастотном диапазоне преобладает магнитная связь между первичной обмоткой
30 и низкочастотной вторичной обмоткой 33, которой противодействует электростатическая связь 100 29.
Последний параметр, возрастающий с частотой, приводит к тому, что общее усиление цепи связи становится
практически равномерным во всем диапазоне, как показано на кривой 42. Таким образом, видно, что при
использовании системы межкаскадного согласования, являющейся частью настоящего изобретения,
достигается практически равномерное усиление во всех двух частотных диапазонах.
В то время как радиопередачи 110 могут существовать в двух различных частотных диапазонах, между этими
двумя диапазонами может происходить значительная передача коммерческого трафика. Эти помехи часто
имеют высокую мощность, и одной из особых целей настоящего изобретения является предотвращение
приема сигналов в промежуточной или помеховой полосе.
Следует также отметить, что, в то время как первичная цепь системы межкаскадной связи 120, являющейся
частью настоящего изобретения, может быть настроена на некоторую точку в полосе помех или
промежуточной полосе, система связи антенн, показанная на рисунке 2, предназначена для ослабления
сигналов 125 в этой полосе, а емкостная связь, предусмотренная в системе межкаскадной связи,
расположена таким образом, чтобы противодействовать магнитной связи на частотах помех и предотвращать
прием сигналов 130, которыми можно пренебречь. Емкость 29 обеспечивает напряжение емкостной связи
между первичной и вторичной обмотками, которое способствует электромагнитной связи между катушками 30
и 32 в высокочастотном диапазоне, когда переключатель 16 замкнут, и противодействует магнитной связи
между первичной обмоткой 30 и вторичной обмоткой 33, когда переключатель 16 разомкнут.
Вторичная цепь подключена к входу усилительной лампы 36. Выход усилительной лампы 36 может быть
подключен к следующему усилителю.
к лампам или к детектору по желанию, через соединения, аналогичные трансформатору 27.
На рисунке 2 показан согласующий трансформатор антенны, аналогичный трансформатору 17.
На этом рисунке схема антенны включает антенну 11 и заземление 12, соединенные через первичную
обмотку 211 трансформатора 171. Переменный резистор 13, регулирующий громкость, подключен
параллельно первичной обмотке 211. Первичная обмотка имеет такие пропорции, что она, вместе с
соответствующей цепью, резонирует на частоте ниже самого низкого диапазона, для приема которого
предназначен приемник. Предусмотрена обмотка 18 с открытым концом, соединенная с антенной и емкостно
связанная со вторичной обмоткой 22 трансформатора 171, как показано на рисунке 19. Вторичная обмотка 23
вторичной обмотки трансформатора 171 может быть закорочена с помощью переключателя 15, который
может управляться в одноканальном режиме, в то время как остальные переключатели закорачивают
Соседние файлы в папке патенты
