Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13163
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378653A
[]
I.: o t -. -t ad ó ddam2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия): сентябрь.
2,
1930.
3
'78, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 29, 1931. № 24370/1.
Приём заявок на участие в программе Corplete завершен: август. 18, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам на твердом топливе и подобным устройствам.
1, Виктория Лаго, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: 9, улица де л'Отель де Виль, Тамин, Бельгия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам на твердом топливе и подобным устройствам, включающим
топливный бак над топкой, и, в частности, к печам такого типа, в которых газы, выделяющиеся из нагретого
топлива в баке, возвращаются в топку или к выходному отверстию для последующего сжигания.
В таких печах уже предлагалось предусмотреть вокруг съемного топливного контейнера или вдоль одной из
сторон контейнера нисходящий канал или проход, сообщающийся с внутренней частью контейнера в его
верхней части или через отверстия, которые могут быть предусмотрены на разных уровнях по высоте
контейнера.
В соответствии с настоящим изобретением, газосборный элемент желобчатой формы, съемно
прикрепляемый к внутренней поверхности задней стенки топливного бака и снабженный отверстиями в одном
или нескольких местах посередине его высоты, образует нисходящий канал или проход. Таким образом, газы,
втягиваемые в воздуховод через указанные отверстия, направляются в место, расположенное в
непосредственной близости от выхода из очага, где тепла всегда достаточно для обеспечения их
воспламенения. Кроме того, наиболее интенсивно нагревается нижний край желобообразного элемента, и
поскольку этот элемент съемный, его можно легко и недорого заменить при необходимости, не повредив при
этом саму конструкцию печи.
Предпочтительно, чтобы газосборный элемент был закрыт сверху, чтобы предотвратить его засорение
топливом. Он может быть изготовлен из огнеупорного материала или из подходящего металла, например,
чугуна.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем в формате wav, показан пример осуществления моего
изобретения:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез печи, рис. 2 и 3 — поперечные сечения по линиям A-B и C-D
на рис. 1 соответственно. 55 На рисунках 1 изображен газосборник, представляющий собой желобообразный
элемент, установленный у задней стенки 2 топливного контейнера или бункера 3 и предназначенный для
сбора и подачи в выходное отверстие 4 топочной камеры 5 газов, образующихся внутри топлива,
содержащегося в бункере. Указанный газосборник 1, нижняя часть которого открыта, закрыт в верхней части
перегородкой 6, которая предотвращает попадание топлива внутрь. Он снабжен вертикальными щелями 7, 8,
9, 10, через которые выходят газы, выделяющиеся при нагреве массы топлива II, причем указанные щели
расположены на различной высоте 70 и пропускают указанные газы на уровнях, на которых они образуются.
Под действием тяги газы затягиваются к выходному отверстию газосборника 1, где и воспламеняются.
Размер щелей 7, 8, 9 и 10 может увеличиваться или уменьшаться от основания к вершине коллектора в
зависимости от требований.
При желании конец газосборника 1 может быть снабжен коленом, предназначенным для направления газов к
центру топочной камеры 5, или же топочная камера может быть выполнена таким образом, чтобы
простираться назад, за пределы выходного отверстия газосборника 1. Оба варианта конструкции призваны
обеспечить надежное воспламенение газов при их воздействии на раскаленное топливо, находящееся в
топочной камере.
Помимо газосборника 1, печь, изображенная на фиг. 1-3, может быть снабжена тяговым дымоходом 12,
имеющим один конец под углом 90°, примыкающий к верхнему концу бункера 3, позади газосборника 1, а
другой конец расположен заподлицо с выходным отверстием 4 топочной камеры 5, а также тепловым
регенератором 13, предназначенным для сбора отработанных газов на уровне указанного выходного
отверстия и их отвода в дымоход 14. Для регулирования потока газов через выходное отверстие 4 топочной
камеры, тяговый канал 12 и дымоход 14 предусмотрены три клапана или заслонки 15, 16, 17, при этом воздух
для горения удобно подается в нижнюю часть печи с помощью винтового клапана 18, а в верхнюю часть — с
помощью автоматического заслоночного клапана 19.
I 953 Предложенная конструкция позволяет обеспечить очень быстрое, среднее или медленное сгорание в
зависимости от потребностей. В первом случае все клапаны и воздухозаборники открыты, и газы,
образующиеся в топливном баке 11, отводятся через щели газосборника 1 для потребления в нижней части
бака вместе с газами, отводимыми из верхней части бака через тяговый дымоход 12, при этом все
потребленные газы затем поступают в тепловой регенератор 13, где отдают свое тепло. Во втором случае
клапан 16 тягового топочного устройства 12 закрыт, в то время как клапан 15 1-5 топочного пространства и
винтовой клапан подачи воздуха 18 частично закрыты. В третьем случае указанные клапаны дополнительно
закрываются, и газосборник 1 продолжает отводить газы, образующиеся в резервном топливе 11. При
желании процесс горения может быть дополнительно отрегулирован с помощью дымоходной заслонки 17.
Изобретение, разумеется, не ограничивается печами, подобными представленным здесь примерам, но может
быть аналогично применено к системам центрального отопления, котлам и везде, где оно применяется,
поскольку позволяет максимально эффективно сжигать мелкий уголь и даже угольную пыль.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Твердотопливная печь типа 35, имеющая нисходящий канал или проход, ведущий от
топливного бака к зоне горения, характеризующаяся тем, что указанный канал или проход образован
газосборным элементом желобчатой формы, съемно установленным на внутренней поверхности стенки
топливного бака и снабженным одним или несколькими отверстиями посередине его высоты.
2. Печь по п. 1, 45, в которой коллекторный элемент закрыт сверху.
13. Печь на твердом топливе, сконструированная, расположенная и приспособленная для работы в основном
так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 29 августа 1931 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932, 3 {8,650tJ
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378654A
[]
П А Т Е Н Т_ S P --E;V-FI C A I N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Appllc.ath,? n Da-e: Sept.
1,
1931. Нц. 24,483/31.
Полный левый снимок: 28 мая 1932 года.
Завершено: август. 18, 1932.
ПРОЙИСИ)НАЛКС, СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3
78, f' G14L СПЕЦИФИКАЦИЯ № 378 ПО ИСПРАВЛЕНИЮ КАНЦЕЛЯРСКИХ ОШИБОК654
Следующие исправления внесены в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени генерального контролера, от четырнадцатого дня января 1936 года.
На странице 1, строка 2, и на странице 3, строка 2, вместо "ГЕРБЕРТ ВИКТОР КЛАРК" следует читать
"УИЛЬЯМ ГЕРБЕРТ ВИКТОР КЛАРК". Патентное ведомство, 27 января 1936 г.
пространства.
Усовершенствованный труборезный инструмент iLvelition имеет лезвие, которое первоначально прокалывает
трубу в центре, и элемент, создающий давление, который сжимает трубу на лезвии для завершения прокола и
полного отрыва трубы.
Дальнейшее описание находится в пункте 1b).
Подробности конструкции усовершенствованного инструмента для соединения трубок, описанного ниже.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в разделе, посвященном его применению.
Это инструмент для резки труб, особенно подходящий для использования в авиационной промышленности
для резки трубчатых компонентов самолетов, поврежденных в результате аварий.
В соответствии с указанным вариантом осуществления изобретения, инструмент для намотки труб включает в
себя лезвие, которое съемно установлено внутри держателя или блока, соединенного с корпусом
посредством пары параллельно расположенных болтов, один из которых соединяет нижнюю часть блока с
корпусом, а другой — верхнюю.
Верхний болт может скользить в осевом направлении относительно блока и хоусилнога и в дальнейшем будет
называться «затяжным болтом». Указанное лезвие имеет режущую кромку V-образной формы, вершина
которой направлена к корпусу.
На болтах скользящим образом установлена наковальня, в той части которой, которая обращена к лезвию,
предусмотрены губки V-образной формы, угол между губками которой меньше угла между режущими
кромками лезвия. Губки также снабжены центральным вертикальным [Цена 11-] CU1 ttill Ul. klLU,,tl\- 1-- --. ---
-.,I- -a nlcaieo шпинделей собачек. Верхний Пол '! имеет поворотное соединение. Рядом с носком находится
одно плечо рычага, а другое плечо имеет поворотное соединение с концом звена, которое в нижней части
шарнирно соединено с самой нижней собачкой. Указанный рычаг и самая нижняя собачка соединены
пружиной, которая стремится поддерживать 1)0 с помощью соответствующих зубьев зубчатой рейки.
Упомянутый выше стяжной болт снабжен рукояткой и может поворачиваться на угол 8° 90°. На переднем
конце засов выполнен с боковыми выступами, которые могут входить в зацепление с направляющими в
верхней части блока держателя лезвия, когда рукоятка 85-го держателя находится в вертикальном
положении, но которые служат для фиксации засова к блоку, когда засов перемещен в положение фиксации, а
его рукоятка повернута примерно на 90°. Когда засов находится в зафиксированном положении, углубление,
образованное в его задней части, служит для размещения хвостовика, выполненного заодно с верхней
собачкой.
Однако, когда засов вынимается, вращение рукоятки засова 95, необходимое для этого движения, приводит к
удалению углубления от хвостовой части собачки, так что указанная хвостовая часть опускается и
одновременно выводит обе собачки из зацепления 1ei с их соответствующими зубьями рейки в силу
взаимосвязи этих собачек.
В задней части главный рычаг несет вращающийся, расположенный вдоль оси усеченно-конический ролик,
который входит в зацепление с i05 внутри непрерывной спиральной цепи постоянного шага "rice 4s, :-f-.31 Go
7, _e, li 7! ПАТЕНТ SPE6i PTI -c Дата подачи заявки: сентябрь. 1, 7931. № 24488/31, Полный комплект слева:
28 мая 1932 г.
378,654 Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области труборезных инструментов или относящиеся к ним.
Мы, Джордж Парналл и Герберт Виктор Кларк, оба из компании Coliseum Works, Парк-Роу, Бристоль, и оба
являемся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям инструментов для резки труб и имеет
своей целью создание улучшенного инструмента для резки труб, обладающего высокой механической
эффективностью и, кроме того, легко используемого и управляемого в относительно ограниченном
пространстве.
Изобретение представляет собой усовершенствованный инструмент для резки труб, имеющий лезвие,
которое первоначально прокалывает трубу в центре, и элемент, создающий давление, который сдавливает
трубу на лезвии для прохождения указанного прокола и завершения отсечения трубы.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного трубореза, которые будут
описаны ниже.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к труборезному
инструменту, особенно подходящему для использования в авиационных работах для резки трубчатых
компонентов обломков самолетов после аварий.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, труборезный инструмент включает в себя
лезвие, которое съемно установлено внутри держателя или блока, соединенного с корпусом посредством
пары параллельно расположенных болтов, один из которых соединяет нижнюю часть блока с корпусом, а
другой — верхнюю. Верхний болт может скользить в осевом направлении относительно блока и корпуса и в
дальнейшем будет называться «затяжным болтом». Указанное лезвие имеет режущую кромку NV-образной
формы, вершина которой направлена в сторону корпуса.
На болтах скользящим образом установлена наковальня, в той части которой, которая обращена к лезвию,
предусмотрены V-образные губки, угол между которыми меньше угла между режущими кромками лезвия.
Губки также снабжены центральным вертикально расположенным пазом, в который приспособлено
перемещать лезвие во время операции резки.
В задней части наковальни имеется поворотное соединение с зубчатой рейкой, снабженной зубьями
храпового механизма на верхнем и нижнем краях. Эти зубья храпового механизма взаимодействуют с парой
из 60 расположенных в правильном положении собачек, опирающихся на шпиндели, которые установлены в
роликовых подшипниках, закрепленных на более длинном рычаге рычага, далее именуемом главным
рычагом, который опирается на роликовые подшипники, расположенные на боковых стенках корпуса, причем
точка опоры указанного рычага расположена перед шпинделями собачек. Верхняя собачка имеет шарнирное
соединение, расположенное рядом с носом, с одним плечом рычага, другое плечо которого имеет шарнирное
соединение с верхним концом звена, которое в своем нижнем конце шарнирно соединено с самой нижней
собачкой, причем указанный рычаг и самая нижняя собачка соединены пружиной, которая стремится
удерживать обе собачки в зацеплении с соответствующими зубьями зубчатой рейки.
Упомянутый выше стяжной болт снабжен рукояткой и может поворачиваться на угол 80-90 градусов. На
переднем конце засова выполнено выступающее вбок выступ, способное входить в зацепление с
направляющими в верхней части блока держателя лезвия, когда рукоятка засова 85 находится в
вертикальном положении, и служит для фиксации засова в блоке, когда засов перемещен в положение
блокировки и его рукоятка повернута на 90 градусов. Когда засов находится в зафиксированном положении,
углубление, образованное в его задней части, служит для размещения хвостовика, выполненного заодно с
верхней собачкой.
Однако, когда засов отводится, вращение рукоятки засова 05, необходимое для этого движения, приводит к
удалению углубления от хвостовой части собачки, так что указанная хвостовая часть опускается и
одновременно выводит обе собачки из зацепления с соответствующими зубьями зубчатой рейки в силу
взаимосвязи между ними.
В задней части главный рычаг несет вращательно установленный аксиально расположенный
усеченно-конический ролик, который входит в зацепление с 105 внутри непрерывной спиральной канавки
постоянного шага, образованной по периферии самой верхней собачки под действием цилиндрического
элемента, поддерживаемого значительной пружиной. Рукоятка управления расположена вертикально, на
шпинделе, который затем вращается по часовой стрелке, и в подшипниках, установленных в корпусе, один
подшипник через зубчатую передачу приводит в действие половину канавки кулачка, имеющую
левосторонний поворот, а другой — правосторонний. Это обеспечивает вращение цилиндрического элемента,
несущего канавку кулачка. T7e На верхнем и нижнем концах указанное вращение цилиндрического элемента
мембраны крепится к нему болтами за счет зацепления с кулачковыми коническими колесами, которые
соответственно зацепляются в канавке усеченно-конического ролика в месте соединения с коническими
шестернями, установленными на шпинделях на конце более длинного рычага главного рычага 75,
установленного в подшипниках, предусмотренных в верхней части, и на заднем конце корпуса.
Эти зависящие от направления движения шпиндели имеют двойное храповое соединение, при этом канавка
кулачка находится в зацеплении со шпинделями, на любом из которых может быть роликовый механизм.
Когда на указанном рычаге главного механизма - 15 установлена рукоятка, один из рычагов шпинделя
движется вниз, при этом нижний 80 используется для рукоятки в соответствии с тем, нужно ли вращать ее
вперед, тогда как носик верхнего рычага перемещается по зубьям храпового механизма. При движении вверх
любое положение ограничено областью, составляющей площадь указанного более длинного рычага, при этом
верхняя собачка мгновенно равна площади части, обеспечивающей движение вперед к направляющей
инструмента перед или под указанным рычагом, в то время как нижняя собачка скользит по своей храповой
рукоятке, чтобы облегчить работу зубьев. Это движение инструмента вперед в относительно ограниченном
пространстве продолжается, пока рукоятка управления вращается до тех пор, пока последние зубья зубчатой
рейки 90 не будут зафиксированы при дальнейшем вращении рукоятки. С одной стороны корпус снабжен
рукояткой для облегчения манипуляций. Рукоятка управления не создает дальнейшего эффекта. Блок
держателя лезвия предпочтительно имеет
Когда трубка впервые перемещается в контакт с лезвием, вершина которого, способная вдавливаться между
двумя трубками, образует прокол в центре трубки, последующее движение трубки, которая может быть
наковальней, приводит к ее разделению и, таким образом, к лезвию, которое необходимо разрезать,
завершая операцию резки.
Главный рычаг снабжен прорезью. Рабочая рукоятка может приводиться в действие в 100-кратном сечении,
внутри которого установлен рычажный ролик, который, будучи приспособленным для вращения,
обеспечивает лишь расход энергии, перпендикулярного рычагу, и позволяет принимать относительно
небольшое количество энергии, опираясь на поверхность, на которую опирается рычаг. Тем не менее, корпус
позволяет принимать мощную и быструю резку и 105-кратное усилие при использовании инструмента. -
операция дробления на трубе - Следует понимать, что корпус - = Наличие - двойной храповой передачи = -
полностью закрывает рычаг и соединение между рабочей рукояткой и шестерней, чтобы предотвратить
заклинивание - и шестерня исключает любую возможность - как инструмент во время работы. ---: = реакции на
шестерню из-за "пружины". Инструмент, работающий под нагрузкой, заключен в "заднюю стенку" наковальни.
- -: s - - 0 =:::следующий человек:X - -V V= fx 5M e -Kt--:будет понятно, что при резке =- Тяговой болт
поворачивается для снятия операции - труба полностью обхватывается и - - Защелкивающиеся -выступы из
препятствия, ограничивающего наковальню, получают направленное движение относительно -положения -
вокруг -тягового болта = затем притягиваются к лезвию, что обеспечивает противоположное направление и
разделение режущего усилия между лезвием и -наковальней. наибольшая эффективность = = В - отведенном
- положении - тягового - - Кроме того, из-за - хода - болта - тяговые болты - свободны от - храпового
механизма, рабочая рукоятка ограничена зубьями. После позиционирования трубки — относительно
небольшой площади — инструмент может быть установлен на 120 градусов между лезвием и наковальней.
Тяга приводится в действие в ограниченных местах, таких как часто используемые. Болт перемещается
вперед для зацепления с наковальней, что часто необходимо при работе с трубчатыми компонентами
самолетов, которые были повреждены в результате несчастного случая. Рукоятка поворачивается на 90
градусов для фиксации тягового болта к держателю лезвия. Кроме того, усовершенствованный инструмент
легкий, j25 o- = k; bl-ck.
Фиксация засова облегчает его зацепление и расцепление, позволяя обеим собачкам взаимодействовать друг
с другом, защищая от повреждений и предотвращая ответственность за соответствующие зубья зубчатой
рейки. Благодаря углублению, создающему лонжероны, задняя часть засова исключает риск воспламенения
бензина из-за движения хвостовой части самолета вверх при работе с поврежденными самолетами. 378,654
378,654 Дата: 31 августа 1931 года.
ДЖЕПОРДЖ ШОУ, BOWI{ER & FOLXES, 35, Темпл Поу, Бирмингем, дипломированные патентные
поверенные, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Неразборчивые вещества в или относящиеся к инструментам для гуттапинга трубок.
Мы, Джордж Джиач Парналл и Виктор Клари, оба из компании Coliseum Works, Парк-Роу, Бристоль, и оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области труборезных инструментов и преследует
своей целью создание усовершенствованного труборезного инструмента, обладающего высокой
механической эффективностью и, кроме того, легко используемого и управляемого в относительно
ограниченном пространстве.
Изобретение представляет собой усовершенствованный труборезный инструмент, включающий корпус,
лезвие с V-образной режущей кромкой, подвижный элемент, создающий давление, средства для поддержки
лезвия в корпусе, которые образуют направляющую для элемента, создающего давление, и позволяют
размещать обрабатываемую деталь между лезвием и элементом, создающим давление, а также средства
для осуществления постепенного перемещения элемента, создающего давление, к лезвию, в результате чего
обрабатываемая деталь сдавливается лезвием, первоначально прокалываясь, а затем разрезаясь.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного режущего инструмента,
которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение в качестве инструмента для резки труб, особенно подходящего для использования в авиационной
промышленности для резки трубчатых компонентов обломков самолетов после аварий.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид инструмента, частично в проекции, но в основном в
продольном вертикальном разрезе, а Рисунок 2 — горизонтальный разрез инструмента, изображенного на
Рисунке 1.
В представленном варианте осуществления изобретения труборезный инструмент включает в себя: лезвие 3,
которое съемно установлено внутри держателя или блока 4, соединенного с корпусом 5 посредством пары
параллельно расположенных болтов 6, 7, один (6) соединяет нижнюю часть блока 455 с корпусом, а другой (7)
— верхнюю.
Верхний болт 7 может скользить в осевом направлении относительно блока 4 и корпуса 5 и в дальнейшем
будет называться «затяжным болтом». По данным astore-6%, лезвие имеет режущую кромку V-образной
формы, вершина которой направлена к корпусу.
На болтах 6 и 7 скользит наковальня 8, которая расположена в ее 65-й части и соединена с лезвием губками
V-образной формы, причем угол между губками меньше угла между режущими кромками лезвия.
Губки также снабжены центральным 770; вертикально расположенным пазом 8b, в который приспособлена
губка 3 для перемещения во время операции резки.
В задней части наковальня 8 имеет поворотное соединение с зубчатой рейкой 9, снабженной 75 зубьями
храпового механизма на верхнем и нижнем краях. Эти зубья храпового механизма взаимодействуют с парой
расположенных напротив друг друга собачек 11, поддерживаемых шпинделями 10' и 11a, которые
установлены в подшипниках, закрепленных на более длинном рычаге 12, далее именуемом главным рычагом,
который крепится болтами 13, расположенными на боковых стенках корпуса 5, при этом головка указанного
рычага расположена между шпинделями собачек 10' и 11h. Верхняя собачка 10 имеет шарнирное соединение,
расположенное рядом с носом, с одним плечом рычага 14, другое плечо которого имеет шарнирное
соединение с верхними концами пары звеньев 15, которые на своих нижних концах шарнирно соединены с
самой нижней собачкой 11, причем указанный рычаг 14 и самая нижняя собачка 11 соединены пружинами 16,
которые стремятся удерживать обе собачки 10 и 11 95 в зацеплении с соответствующими зубьями зубчатой
рейки.
Упомянутый выше стяжной болт 7 снабжен рукояткой 7' и также может поворачиваться на угол 90 градусов.
На переднем конце засов 7 имеет боковые выступы 7b, которые могут входить в зацепление с
направляющими в верхней части блока держателя лезвия 4, когда рукоятка засова 7a находится в
вертикальном положении, но которые служат для фиксации засова 73 7S8,G 654 в блоке 4, когда засов 7
перемещен в положение фиксации, а его рукоятка повернута на 90°. Когда засов 7 находится в
заблокированном положении, углубление S 72, образованное в его задней части, служит для размещения
хвостовика lOb, выполненного заодно с верхней собачкой 10. Однако, когда засов 7 отводится, вращение
засова, рукоятки 7', необходимое для обеспечения этого движения, приводит к удалению углубления 7 от
хвостовой части 10b собачки 10, так что указанная хвостовая часть 10b опускается и одновременно приводит к
выведению обеих собачек 10 и 11 из зацепления с соответствующими зубьями зубчатой рейки в силу
взаимосвязи этих собачек.
На заднем конце главный рычаг 12 несет вращательно установленный аксиально расположенный
усеченно-конический ролик 16, который входит в зацепление с непрерывной постоянно вращающейся
винтовой канавкой кулачка 183, образованной по периферии цилиндрического элемента 18, установленного
на шпинделе 19, закрепленном в подшипниках, обжатых корпусом, причем одна половина канавки кулачка
имеет левый оборот, а другая — правый. В верхней части Wd к указанному цилиндрическому элементу IS
прикреплено болтами коническое колесо 20, которое входит в зацепление с конической шестерней 21,
установленной на шпинделе, закрепленном в подшипниках, расположенных в верхней и задней частях
корпуса, причем указанный шпиндель имеет двойное храповое соединение со шпинделем 22, на котором
установлена рукоятка 23. Диапазон перемещения рабочей рукоятки 23 ограничен областью, по существу
равной площади части инструмента, расположенной ниже указанной рукоятки, чтобы облегчить работу с
инструментом в относительно ограниченных пространствах.
С одной стороны корпус может быть снабжен ручкой для облегчения его использования.
Блок держателя лезвия 4 имеет на верхнем конце шип 4f, который при необходимости может быть забит
между двумя выступами для разделения трубки, которую требуется разрезать.
Между концами более длинного рычага главного рычага 12 расположена прорезь 12', внутри которой
установлен упорный ролик 24, способный вращаться под прямым углом к рычагу 12 и прижиматься к
поверхности 5a, расположенной на корпусе 5, для компенсации боковой нагрузки при использовании
инструмента. Таким образом, следует понимать, что корпус полностью закрывает главный рычаг и зубчатую
передачу, чтобы предотвратить заклинивание инструмента во время работы.
Режущий инструмент используется следующим образом: 1. Засов 7 поворачивается для извлечения
фиксирующих выступов из препятствующего положения, после чего засов 7 поворачивается.
назад, и трубка, которую необходимо перерезать, зацепляется между лезвием 3 и наковальней 70 1 S. В
отведенном положении стяжного болта. 7 и собачки 10 и 11 свободны от зубьев храпового механизма. После
установки трубки между лезвием и наковальней 8, стяжной болт 7 перемещается вперед, чтобы зацепить
наковальню 8 с трубкой, после чего рукоятка болта 7 поворачивается на 90° для фиксации стяжного болта в
блоке держателя лезвия 4.
Блокировка засова 7 обеспечивает зацепление обеих лапок 10 и 11 с соответствующими зубьями рейки
благодаря углублению 7 в задней части засова 7, допускающему движение вверх хвостовой части самой
верхней лапки 10 85 под действием пружин 161. Затем рукоятка управления 23 поворачивается по часовой
стрелке и, посредством приводимого в действие зубчатого механизма, осуществляет вращение
цилиндрического элемента 18, несущего 90:
ing the cam groove 18. Вращение указанного цилиндрического элемента 18bv в результате зацепления с
кулачковой канавкой 1IS усеченно-конического ролика 17 на конце более длинного рычага главного рычага 12
приводит к перемещению указанного рычага в направлении, зависящем от сечения кулачковой канавки 18a,
находящегося в зацеплении с роликом 17. Когда указанный рычаг главного механизма 12 движется вниз на
100 градусов, нижняя собачка 11 толкает зубчатую рейку 9 и перемещаемую ею наковальню 8 в направлении
вперед, в то время как носик верхней собачки 10 скользит по храповому механизму.
зубы. При движении вверх указанного более длинного рычага 105 верхняя собачка 10 передает движение
вперед зубчатой рейке 9, в то время как нижняя собачка II скользит по ее зубьям храпового механизма. Это
движение наковальни S вперед продолжается, пока рабочая рукоятка I1O-23 вращается до тех пор, пока
последние зубья зубчатой рейки не будут зафиксированы, когда дальнейшее вращение рабочей рукоятки не
даст дальнейшего эффекта. Когда трубка впервые соприкасается с лезвием 3, вершина указанного лезвия
пробивает отверстие в центре трубки, последующее движение наковальни 8 прижимает трубку к лезвию 3,
завершая таким образом операцию резки 120. При желании можно использовать рукоятку, приспособленную
для вращения в вертикальной плоскости, или же зубчатую передачу между коническим колесом 20 и
шпинделем 22 можно продублировать, чтобы обеспечить использование рукоятки, способной вращаться как в
вертикальной, так и в горизонтальной плоскости.
Рукоятка управления 23 может непрерывно перемещаться благодаря рычагу, что влечет за собой лишь
относительно небольшие затраты энергии, но тем не менее позволяет осуществлять мощную и быструю
операцию резки и измельчения трубы.
S. Наличие двойного храпового соединения между рукояткой управления 23 и зубчатой передачей исключает
любую возможность возникновения реакции в зубчатой передаче из-за «возврата в исходное положение»
наковальни 8 под нагрузкой.
Следует отметить, что при резке труба полностью обхватывается, а наковальня 8 перемещается направленно
относительно лезвия, что обеспечивает концентрацию режущего усилия с максимальной эффективностью.
Кроме того, «ввиду того, что радиус действия рукоятки управления 23 ограничен относительно небольшой
областью, инструмент может использоваться в стесненных условиях, которые часто возникают при работе с
трубчатыми компонентами самолетов, поврежденных в результате аварии».
Кроме того, усовершенствованный инструмент легкий, удобный в использовании и отсоединении от рабочей
зоны, а также не влечет за собой ответственности за образование искр, что исключает риск воспламенения
паров бензина при работе с поврежденными самолетами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378655A
[]
--t Z _:i n T
СПЕЦИФИЧЕСКИЕ НОМЕРНЫЕ ТОЧКИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: сентябрь.
1,
1931, № 24492 131 Co.-fplate Слева: май 200, 7932.
Заявки принимаются до: августа. 18, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Картонный пазл o01 likie для рекламных целей lilA.
Я, Уильям Баттерфилд Дарли, из издательства Caxton Press, Хай-стрит, 35, Бертон-он-Трент, графство
Стаффордшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к головоломке или новинке, изготовленной из картона или
аналогичного материала, целью изобретения является создание простой и недорогой головоломки,
требующей определенной изобретательности для ее решения и служащей для рекламы какого-либо товара
или изделия.
Согласно изобретению, я использую лист тонкого картона или аналогичного материала, вырезанный и
напечатанный таким образом, чтобы он представлял собой изометрическое изображение или фотографию
коробки, упаковки или контейнера для рекламируемого товара или изделия, имеющего загнутую крышку или
верхнюю часть упаковки. Крышка или откидной клапан крепится к картонной основе, представляющей собой
корпус коробки или упаковки, узкими петлями из ленты, скотча или аналогичного материала, проходящими
через отверстия и несущими на своих свободных концах бирки, пломбы или тому подобное. Конструкция
такова, что петлю из ленты с бирками или пломбами можно отсоединить и таким образом поднять клапан или
крышку, обнажив изображение рекламируемого товара под ней на той части основного картонного листа,
которая имитирует внутреннюю часть упаковки или коробки.
Расположение петель и отверстий может варьироваться в зависимости от формы картонных деталей или
подобных элементов, но предпочтительно, чтобы концы ленты или полоски были приклеены или закреплены
на нижней стороне основного картонного листа, а образовавшаяся таким образом петля продевалась через
небольшое отверстие в основном картонном листе под крышкой и через соответствующее отверстие в
крышке, предпочтительно около одного из концов этой крышки. Дополнительные соответствующие отверстия
в основной части и крышке проделаны ближе к другому концу, и через них с нижней стороны продевается еще
один кусок ленты или подобного материала, который пропускается через первую петлю; ко свободным концам
второй части прикреплены бирки, пломбы или подобные материалы, чтобы предотвратить их протягивание
через отверстия; при желании эти бирки или пломбы пропускаются через прорезь в основной части картона
так, чтобы они были видны на ее верхней поверхности.
Чтобы отсоединить ленту или клейкую ленту с бирками или печатями, необходимо согнуть картон и крышку
почти вдвое, чтобы фиксированную петлю можно было протянуть через обе пары отверстий до тех пор, пока
Соседние файлы в папке патенты