Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13154

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
197 Кб
Скачать
☆
366,598 для случая, когда описанный в данной спецификации метод должен выполняться при питании от сети
без использования батарей. В общем случае, мощность сетевого излучения обычных вещательных
приемников недостаточна для подключения к ним всего телевизионного усилителя, включающего, как
показано на прилагаемом чертеже, синхронизирующий усилитель 6, 7, 8 и газоразрядную лампу 2. Было
установлено, что очень выгодно соединять разрядную лампу 2 и выходные лампы 3 приемника
последовательно. Поэтому предпочтительно спроектировать отдельный блок питания 4 таким образом, чтобы
он обеспечивал достаточное напряжение для последовательно соединенных газоразрядной лампы и
выходных ламп. Это также имеет то преимущество, что в небольших приемниках с маломощными выходными
лампами при необходимости можно впоследствии установить более мощные лампы. Если газоразрядная
лампа и синхронизирующий усилитель питаются от одной и той же сети, то фильтрующее действие
резонансного контура, выбирающего синхронизирующую частоту, будет значительно ослаблено реакцией
сети.
Для устранения этой проблемы в анодный вывод подключена схема подавления помех 1, предпочтительно
настроенная приблизительно на 40° на синхронизирующую частоту, как показано на прилагаемой
принципиальной схеме. Омическое сопротивление 5, включенное последовательно с цепью подавления
помех, служит лишь для регулировки анодного напряжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является следующим: Синхронизирующее устройство с управляемым генератором
колебаний, как заявлено в патентной заявке № 366 598, в частности, для телевизионного аппарата, id;
характеризующееся тем, что управляемый источник света, выходные лампы приемника и синхронизирующая
схема питаются от общего сетевого источника питания.
2.
Синхронизирующее устройство с управляемым генератором колебаний, как указано в патентной заявке №
366598 (60), в частности, для телевизионных аппаратов, характеризуется тем, что в анодный вывод ламп 65
подключена схема подавления помех для предотвращения нежелательных помех между цепями источника
света и синхронизирующей цепью через общий блок питания.
3.
Устройство синхронизации, в частности, для телевизионных приборов, как описано выше.
Дата: 30 марта 1932 года.
FERNSEH AXT.-GES.
Per Boult, Wade & Tennant, 1111112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
úPfiee 11-) ---- 1 ,; А --- ж, ж-,. --- 1' - 'I 1,1 Li --c
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378827A
[]
пт Л,7
- e:=! 3 -7 ii '. - z,] ) z 1 '.
-. . --u, -,L - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): 4 апреля 7931 года. 3789827 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1932 года. № 9166/32.
(Дополнение к патенту № 366598 от ноября) 8, 1929. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах синхронизации с управляемым генератором колебаний или относящиеся
к ним, особенно для телевизионной аппаратуры.
Мы, компания FERNSEH ART.-Gss., расположенная по адресу: Гёрцалле, Берлин-Целендорф, Германия,
являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
патентной заявке №.
366,598.
В телевизионных приемниках, работающих исключительно от сети переменного тока, до настоящего времени
возникали трудности с получением смещения сетки для ламп от сетевого источника питания. Обычно
предпринимается попытка снять напряжение сетевого резистора, через который протекает анодный ток.
Однако при таком подходе синхронизация становится настолько резкой и нестабильной из-за реакции, что
этот метод невозможно применять на практике.
Способ согласно изобретению заключается в соединении сеток клапанов через резистор I (см. прилагаемый
чертеж) с общей землей цепи. Тогда, если сопротивление выбрано правильно, ток в сетке сам по себе создаст
необходимое отрицательное смещение сетки. Для обеспечения большей эффективности цепи это
сопротивление зашунтировано конденсатором емкостью 2. Возможно, целесообразно выбрать лампы таким
образом, чтобы одного сопротивления было достаточно, но, с другой стороны, конечно, для каждой отдельной
лампы можно подать отдельное смещение сетки.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы