Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13154
.pdf
механизмом, в котором, в данном случае, расположена пара рычагов 10 и 11. 12-звено, концы которого
шарнирно соединены соответственно со средними точками 24 и 25, и звено 26, концы которого 85 системы
шарнирного соединения и верхний конец шарнирно соединены соответственно с плунжерным штоком,
свободный конец средней точки системы шарнирного соединения и рычага 10 шарнирно соединен с блоком
13, предназначенным для перемещения по горизонтальной траектории посредством соединения с
поршневым штоком 9 и свободным концом рычага 11; свободный конец рычага 24 шарнирно соединен с
блоком 27, который является неподвижной опорой или блоком 14.
При необходимости его можно регулировать, например, с помощью зубчатой рейки 28 и шестерни 29, или с
помощью механизма, аналогичного описанному выше.95, чтобы обеспечить возможность регулировки
скорости или характера движения, передаваемого плунжеру, используемому в конструкции, показанной на
рис.
разнообразный. Для этой цели блок может быть выполнен с резьбовым открывающим рычагом 25, свободный
конец которого выполнен с резьбовым открывающим рычагом 25, шарнирно соединенным с блоком, через
который проходит резьбовой стержень или опора 30, установленная таким образом, что она может скользить
вдоль стержня 31 между упорами 32, закрепленными на ее концах в подшипниках 16 и 33. C-AM обозначен
цифрой 34 и снабжен линейным колесом или подобным устройством, которое «шарнирно установлено на оси,
обозначенной цифрой 17». Оно соединяет два рычажных механизма. В показанной на рис. 2 конструкции
поршневой шток 9 соединен с кулачком посредством звена 12, шатуна 35, а кулачок расположен таким
образом, что его активная поверхность опирается на неподвижный ролик 36. При таком расположении, если
поршень расположен вертикально, а не горизонтально, движение поршня будет точно соответствовать
расположению, показанному на рис. 1. В данном случае, при работе не только по длине рычагов
переключения Rio, поршневой шток 9 соединен через кулачковый элемент 34 и кронштейн скорости 18, при
этом движение рычага может изменяться в зависимости от средней точки, и для обеспечения возможности
регулировки блока 27.
Скорость или характер передаваемого движения. Кроме того, при желании могут быть предусмотрены
средства 115 для плунжера, положение которого необходимо изменять; верхний конец, позволяющий
регулировать положение рычага переключения 19, снабжен роликом 36.
ролик или иным образом деформирован таким образом, что он - Известно, что форма - и/или способность к
перемещению в кулачковом механизме; вес -5-тонного уплотненного сгустка стекла 20, сформированного во
вращательно установленном диске, может изменяться путем управления такими факторами 120 или
пластиной 21. Диск или пластина могут быть установлены таким образом, чтобы их можно было периодически
регулировать по мере необходимости, или, в случаях, когда требуется, чтобы подающее устройство
обеспечивало подачу в циклическом порядке любой формы или веса. Диск или пластина могут быть
установлены так, чтобы их ход можно было регулировать, а скорость спуска и скорость движения поршня —
периодически, когда это необходимо, или когда требуется, чтобы подающее устройство обеспечивало
последовательность загрузок в форму различного веса или формы. Предусмотрены средства для
непрерывного или постоянного регулирования.
неспешно вращая диск-ораку в заданное время. Теперь подробно описано и 130 -2 3XS,821 взаимодействие
звеньевого механизма и кулачкового элемента 35.
5. Устройство для подачи стекла по п. 4, в котором плунжер соединен с парой рычагов, имеющих кулачковый
элемент 40, шарнирно установленный на центральной оси рычагов, причем указанный кулачковый элемент
соответствующим образом соединен с поршнем, приводимым в действие давлением жидкости, и расположен
таким образом, что его активная поверхность приспособлена для взаимодействия 45 с роликом,
установленным на неподвижной опоре.
6. Устройство для подачи стекла, в котором поток стекла через выходное отверстие облегчается или
контролируется плунжером, приводимым в движение возвратно-поступательным движением поршня,
работающего под действием давления жидкости, и в котором синхронизация работы плунжера относительно
связанных с ним средств резки или относительно работы стеклоформовочной машины может
контролироваться регулируемым рычажным механизмом или рычажным механизмом и кулачковым
устройством, расположенным между плунжером и неподвижным поршнем, работающим под действием
давления.
7, Устройство для подачи стекла, имеющее средства, изменяющие движение поршня, по существу, как
описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 21 марта 1932 года.
Артиир В. Парфитт, дипломированный патентный поверенный, Стаффорд-Хаус, Норфолк-стрит, Стрэнд,
Лондон, W.C. 2.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378822A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
0'Unventian Date' (Швейцария): 1 апреля 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 марта 1932 г. Заявка принята: август. &, 1932.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКТАЦИИ1.
Отвертка.
II, JULES SCH:NEMEIL FILS. Заявитель, проживающий по адресу: NoD. 93, rue du Commerce, La.
Chm-ade.-onds, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отвертке 10, которая характеризуется наличием сухой батарейки,
расположенной в рукоятке, и лампы накаливания, расположенной рядом с ней.
Свободный конец лезвия и прерыватель, который, если замкнут, соединяет лампу с батареей, так что точка,
на которой работает лезвие, и рабочий конец лезвия освещается.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1
представляет собой вертикальное осевое сечение усовершенствованной отвертки.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии F II-II= рис. 1.
На рис. 3 показан вид рукоятки с торца.
На рис. 4 показано, как следует использовать отвертку.
Отвертка согласно изобретению состоит из: рукоятки 1, на переднем конце которой закреплена
металлическая трубка 2, покрытая до своего внешнего конца изоляционной втулкой 3. Эта отвертка состоит из
нескольких лезвий (4, показано только одно из которых), которые предназначены для поочередного
закрепления на внешнем конце металлической трубки. Принимая во внимание этот объект, трубка 2 имеет
два внутренних прямых вертикальных элемента.
5 канавки, одна напротив другой, и обе параллельны оси трубки, а также наружная круглая канавка 6, которая
пересекает внутренние канавки 5 и в которой расположено щелевое кольцо 7 из упругого материала. Два
боковых края 8 каждого лезвия 4 должны быть вставлены в прямые внутренние пазы 5, а две выемки 9 на этих
боковых краях зацепляются за эластичное кольцо 7, так что лезвие надежно удерживается в трубке и может
быть легко извлечено из нее.
Рукоятка 1 полая, и в ней расположена сухая батарея 10 цилиндрической формы; один из полюсов этой
батареи, полюс 11, соединен с контактом 12, установленным внутри пластины 13 из изоляционного
материала. An iiiittuatedL vwire. 55 14. припаян к контакту 12 и соединен с одним из контактов электрической
лампы накаливания 15, расположенной внутри трубки 2, около верхнего свободного конца, и за окном 16,
предусмотренным внутри трубки 2, и внутри трубки 1, провод 17 от другого контакта лампы 15 припаян к
детали. 19S из электропроводящего материала, который находится в контакте, с одной стороны, с трубкой 2, а
с другой стороны, с диском 19 из электропроводящего материала, покоящимся на изолирующей шайбе 20,
расположенной на нижней поверхности сухой батареи.
Второй полюс 21 сухой батареи 70 контактирует со спиральной пружиной 22, которая опирается на
металлический стержень 23, на верхнем конце которого расположена пластина 24, расположенная вдоль оси
рукоятки и предназначенная для привинчивания к рукоятке или отвинчивания от нее. Внешний конец
металлического стержня 23 образует ручку 25 из изоляционного материала. Поворачивая ручку 25,
металлический стержень 23 ввинчивается в рукоятку, сжимая пружину 22, и пластина 24 прижимается к диску
19, так что провод 17 соединяется с нижним полюсом сухой батареи, а провод 14 соединяется с верхним
полюсом этой батареи. Электрическая лампа загорается и освещает через окно 16 место, на котором должен
работать конец лезвия отвертки.
Кабель 26, намотанный вокруг металлического стержня 90 23, имеет контактную вилку 27 на каждом конце,
одна из этих вилок предназначена для вставки в отверстие 28 в изоляционной заглушке 25 и в металлический
стержень 23.
Предположим, что для проверки работоспособности предохранителя А необходимо использовать отвертку. В
этом случае один из контактов предохранителя будет соприкасаться с лезвием 4, то есть через
промежуточное звено трубки 2, куска проводящего материала 18, провода 17 и раскаленной электрической
пластины 15, с верхним полюсом сухой батареи. Другой контакт предохранителя соединен проводом 26 и
двумя штекерами 27 того же предохранителя, металлическим стержнем 23 и пружиной 22, с предохранителем
378r8922 № 8390/32.
_ нижний полюс сухой батареи, так что, если лампа накаливания и предохранитель находятся в исправном
состоянии, лампа будет гореть, а провода указанной лампы будут подключены к ней. С другой стороны, в
указанной рукоятке 45 хранятся отсеки, в каждом из которых находится один из указанных лезвий, который
должен быть закреплен спереди 29, и эти отсеки закрыты общей целлулоидной крышкой 30, адаптированной
под пункты 1 и 3, характеризующейся тем, что она поворачивается так, чтобы отверстие 31 в металлической
трубке имело на своем переднем конце два продольных внутренних паза, параллельных ее оси, и одно
лезвие может быть извлечено из этого отсека, а лезвие вставлено в отсек, когда он пуст. С другой стороны,
внешняя круговая канавка 55. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно соединяется с двумя выемками на боковых кромках указанного лезвия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378823A
[]
'-! (p > Fi' '= -2 t fX:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 марта 1932 года. № 8476/32. 93 Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бутылок и других изделий из стекла.
Я, Уильям Уоррен Тримс, из фирмы Маркс и Клерк, по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C.2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение из-за рубежа
от фирмы Europaischer Verband der Flaschenfabriken G.m.b.). H, немецкая компания, расположенная по адресу
Брайтштрассе 20, Дюссельдорф 73, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для формования бутылок или других стеклянных изделий в
формах, и, в частности, к средствам контроля выгрузки изделий из форм. Изобретение специально
предназначено для машин такого типа, в которых отформованные изделия сбрасываются из машины под
действием силы тяжести после открытия форм. В машинах этого типа принято удерживать бутылки или
другие изделия на дне пресс-форм во время открытия 25-х финишных пресс-форм, чтобы бутылки не
смещались в сторону или не перемещались при открытии секций пресс-формы. В машинах типа Оуэнса, к
которым здесь применяется изобретение, принято удерживать бутылку во время начального открытия
финишной пресс-формы с помощью... Qf, так называемая "рычаг-перемычка". Этот рычаг несет диск, который
входит в зацепление с торцом 36 бутылки во время начального движения открытия формы, а затем
поднимается, чтобы освободить бутылки, позволяя им упасть под действием силы тяжести из машины.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для удержания бутылок во
время открытия форм для финишной обработки. Для этой цели предусмотрено временное удержание
бутылок на донных пластинах формы с помощью вакуума, создаваемого через соответствующие отверстия в
указанных донных пластинах. В данном случае устройство типа «выталкиватель» — это рычаг или другое
приспособление, которое механически захватывает или удерживает бутылку для указанных целей. Другие
цели изобретения будут рассмотрены далее.
на прилагаемых чертежах:
[Цена 1| -1 Рис. 1 представляет собой фрагментарный, частично схематический, поперечный разрез машины
для выдувания бутылок, к которой применяется настоящее изобретение.
На рис. 2 показан вид спереди, демонстрирующий открытую форму для финишной обработки, нижнюю плиту и
кулачки, управляющие подачей вакуума.
На рис. 3 показан вид спереди нижней плиты пресс-формы.
На рис. 4 показан разрез нижней пластины и расположенного под ней клапанного блока. 65 На фиг. 5
представлен детальный вид, иллюстрирующий регулируемый кулачок, управляющий одним из всасывающих
клапанов. Изобретение показано здесь в применении к машине типа Оуэнса для производства бутылок.
Однако на представленных чертежах машина изображена в конфигурации, предусматривающей наличие
многогнездных форм. Машина включает в себя: а. каретку для пресс-форм 6, которая непрерывно вращается
вокруг: а. центральной неподвижной колонны 75. На каретке, вращающейся вместе с ней, установлено
множество элементов, каждый из которых представляет собой заготовку-форму:
8. a'&neck 'moiild;, 9 и ablo head 10.
Взаимодействуя с каждой заготовкой-формой, находится финишная форма 80, состоящая из разделяемых
секций 11, установленных таким образом, чтобы поворачиваться на шарнирном механизме для открытия и
закрытия формы; финишная форма 13 установлена на раме 13, имеющей шарнирное соединение в точке 14 с
кареткой формы 85. Рама 13 несет ролик 15, который движется по неподвижной направляющей 16,
поддерживающей раму пресс-формы и управляющей ее движением вверх и вниз. Открытие 90 и выдвижение
фрагментов финишной формы фиксируются неподвижным кулачком 17, на котором находится валик 18,
перемещаемый ползунком 19, имеющим неточные контактные элементы 20 с секциями формы. Форма -
секции 11 e, поддерживаемая пластиной 21. Смелый. tleir- ojpen n.ajand. Закрывающие движения.
eMn the' noulcl. seetions,. are; brought together, they e- gae' apd surrouid; a meou dmott pla.te 22. Формы для
отливки изготавливаются из формованного бетона, в котором бутылки и другие изделия выдуваются до своей
окончательной формы. Thebottom, pla4tje.
2.
t ориентирован на - reesqas,25.whjich rogister - withlh the, e mpgd. cavities,5 2- and.
соответствие нижней части продутых клапанов 34 поднимается со своих седел с помощью предметов. =
посредством кулачков 42, взаимодействующих с направляющими кулачков. -Нижняя пластина формы 22
снимается - 47 на нижних концах штоков клапанов.
Надежно установленная в опорной пластине 21, это обеспечивает сообщение между указанной нижней
пластиной 2, образованной с всасывающей камерой 32 и клапаном 70, и нижним продолжением 26
уменьшенных камер 37, так что воздух отводится через выступ 27, который располагается под днищем
формы, которое опирается на пластину 21, в то время как продолжение 26 находится в углублениях 25, таким
образом удерживая бутылки в надежном положении на нижней пластине, пока форма открывается. 75 —
Обращаясь к рис. 1, головка 10 обеспечивается обычным всасыванием или вакуумом, который необходим для
ее выгрузки. Когда бутылка достигает положения, в котором она должна быть выгружена, камера 28,
сообщающаяся с соответствующим клапаном 34, закрывается пружиной, когда кулачковый ролик 47 движется
вниз по наклонному концу 48 кулачковой дорожки 42. 80 Закрытие клапана прерывает связь между вакуумной
камерой и камерой клапана 37 и открывает полости, открывая клапан 30 и тем самым предохранительный
клапан 41, так что давление воздуха поступает под бутылку и позволяет ей стекать под действием силы
тяжести из машины.
Как показано на рис. 2, концы направляющих кулачка 42 расположены один перед другим, так что бутылки
будут освобождаться одна перед другой. Теперь будет описан механизм всасывания для удержания бутылок
во время открытия формы. Таким образом, бутылки могут выгружаться по одной, а ответвление трубы 31 (рис.
1) последовательно ведет из отдельных желобов 49 вакуумной трубы 29 в вакуумную камеру 32, через
которую они направляются в отдельные карманы в лотке или держателе 50 под продолжением 26 дна, по
которому они транспортируются к пластине 22 для отжига. Клапаны-34 установлены на клапане ing leer.
- штоки 36, управляющие связью между всасывающей камерой 32 и клапаном. Кулачковые дорожки 42
регулируются индивидуально по длине в направлении цепи клапана 37. Ограниченные отверстия или
проходы, так что точка, в которой открывается каждая бутылка, может регулироваться и контролироваться
независимо от других. Между камерами 37 и нижними углублениями 25 предусмотрены отверстия 38,
регулирующие положение каждой бутылки. Для обеспечения возможности установки в нижнюю плиту формы.
На рисунке показаны узкие щели, проходящие по диаметру и снабженные выступом 51, расположенным
поперек углублений 25, но он будет установлен снизу через прорезь в пластине 44. Форма и расположение
регулировочного стержня 52 установлены в подшипнике скольжения. Эти отверстия 38 могут быть
существенно изменены. Указанный шток имеет резьбовое соединение с выступом на верхней части штока
клапана 36, и когда клапан 51 опускается, он может вращаться с помощью маховика 54 110, открывая камеру
клапана 37 для регулировки направления движения кулачка в атмосферу через боковое отверстие 41 по всей
его длине.
и когда клапан поднимается, он закрывается, как указано в рисунке 41. Хотя изобретение здесь
иллюстрируется, диск 40 снабжен отверстиями, как это реализовано в машине, включающей в себя несколько
форм для прохождения воздуха, каждая из которых предназначена для образования 15 единиц воздуха.
Клапаны 34 управляются одновременно двумя бутылками, следует понимать, что стационарные кулачковые
пластины или направляющие 42 регулируются, что изобретение может использоваться с одной кулачковой
машиной или машинами, в которых каждая из них, установленная на кронштейнах 45, прикрепленных к
кулачковой матрице, формирует более двух изделий на одной направляющей 16. Клапаны 34 удерживаются в
закрытом состоянии в течение определенного времени. Изобретение также может быть использовано с
помощью пружин 46, за исключением сравнительно коротких промежутков времени, необходимых для того,
что показано здесь.
---открытие готовой формы, в ходе которого могут быть внесены различные изменения - бутылки
удерживаются на нижней плите в пределах допустимых норм и объема производства за счет вакуума. В
процессе формирования плесени.
Вращение с кареткой пресс-формы, теперь подробно описанное и приближающееся к показанному
положению разгрузки, установило природу моего изобретения (рис. 1), кулачок 17 работает в обычном режиме
и каким образом он должен работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 25 марта 7931 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 марта 1932 года. № 8675/32, Заявка принята; август.
18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических таймерах.
Я, Карл Сней, проживающий по адресу: Вайнхаймерштрассе, 8, Берлин-Шмаргендорф, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, как это должно быть выполнено, вращением,
передаваемым шпинделю устройством синхронизации.
в соответствии со следующим утверждением: Изобретение также включает усовершенствование. 60
Изобретение относится к электрическим таймерам в контактном устройстве выключателя, выключателям,
предназначенным для автоматического замыкания и размыкания цепи после разрыва контакта без искрения,
но с заданным периодом времени, без использования мощных контактных устройств типа «песочные часы»,
пружин или ртутных контактов и тому подобного. 65 Это контактное устройство включает в себя контактный
рычаг, который поднимается при нажатии на изоляционную пластину, закрепленную на рычаге, при
перемещении тела или массы внутри контейнера под действием силы тяжести, позволяя рычагу резко
опуститься в контейнер, когда контейнер соприкасается со штифтом. Под устройством синхронизации типа
«песочные часы» я подразумеваю любое устройство синхронизации, в котором тело или масса внутри
контейнера перемещается под действием силы тяжести из одного положения в другое.
Во время работы устройства, помещенного в определенное положение, штифт перемещается назад, когда
контейнер помещается вдоль рычага, который может быть нагружен или подпружинен, и когда период
движения в каждом случае одинаков, штифт достигает вершины изогнутой части - 25. Я могу использовать
песочные часы или какое-либо эквивалентное устройство, такое как стеклянная трубка с поршнем, способным
к медленному перемещению. Пример устройства, соответствующего изобретению, показан на прилагаемых
чертежах, на которых отверстие, когда трубка находится в соответствующем положении, отломлено. На фиг. 1
представлен вид сбоку трубки. 85 В электрических таймерах с таймером (рис. 2 — вид сзади, на рис. 2
показано устройство типа «песочное стекло»), у которого удалена пластина таймера, а устройство
установлено на шпинделе или шарнире (рис. 3 и 4 — поперечные сечения), в которых оно, как правило, всегда
вращается в плоскостях, перпендикулярных друг другу.
На рис. 5 показана детальная иллюстрация вращения в том же направлении, а на рис. 6 – ручное вращение с
помощью рычага переключателя.
через угол, необходимый для установки. Прибор имеет шпиндель с устройством синхронизации для начала
новой операции. Одно из них представляет собой поперечное отверстие, в котором расположен рычаг
переключения, являющийся дефектом таких таймеров, как этот, и служащий рукояткой. Конструкция
переключателя заключается в том, что рычаг имеет кольца, предотвращающие его извлечение из канала
ствола, но он может скользить внутри него. К шпинделю крепится автоматическая работа устройства
синхронизации, фиксирующая трубка А, и два электрических контакта могут быть нарушены преднамеренно
или случайно. Рычаги С. Когда переключатель разомкнут, это происходит в стоматологии. Это нежелательно
и может быть опасно при высоких или довольно высоких напряжениях. Нижний конец рычага переключателя
находится около отметки 100, что может привести к повреждению передней панели корпуса переключателя.
Для устранения этого дефекта я использую переключатель, показанный на рис. 1. Затем оператор может
вставить один палец в отверстие i и шпиндель, который он вращает, и повернуть рычаг 2 вверх, как показано
стрелкой на рис. 1. Рычаг, который радиально скользит в направлении силы тяжести.
Во время этого [Цена 11-] 378,824 движения вверх рычаг предотвращается от существенного скользящего
перемещения дугообразным упором g в корпусе переключателя. В конце своего движения вверх рычаг -d
сталкивается с пружиной f в корпусе переключателя и должен согнуть эту пружину, чтобы пройти мимо нее.
Когда он минует пружину, он ударяется об упор, закрепленный в небольшом углублении в корпусе. Пружина
оказывает давление на рычаг, когда рычаг выходит из его положения.
Когда рычаг переключателя завершит свое движение вверх примерно на 150° и упрется в упор, как показано
пунктирными линиями в верхней части рис. 1, свободный конец рукоятки частично окажется за передней
стенкой корпуса, и палец не сможет удержать его для поворота обратно. После отпускания пальцем рычаг
переключателя скользит вниз через отверстие в шпинделе в положение, указанное пунктирными линиями в
нижней части рис. 1, и полностью оказывается за передней стенкой корпуса, так что он становится недоступен
для руки. Когда рычаг выключателя, в процессе подъема, поворачивается примерно на 140 градусов, штифт
на одном из контактных рычагов c ударяет по изоляционной пластине e, закрепленной на контактном рычаге
b, который шарнирно соединен в точке I (рис. 2) и обычно опирается на упор I-. Штифт поднимает контактный
рычаг, преодолевая действие груза Q, который при желании можно заменить пружиной. Продолжая движение
вверх, тук скользит вдоль.
- изолирующая пластина e до тех пор, пока не достигнет ее края, а затем груз Q резко притягивает
электропроводящую часть рычага к контакту с s-трубкой, так что устанавливается электрическое соединение
между клеммами переключателя Z и Is, которые соединены с шарниром I и контактными рычагами c
соответственно. Штифт скользит вдоль изогнутой (рис. 5) контактной трубки до тех пор, пока вращение
шпинделя не будет остановлено рычагом, достигающим упора. Когда рычаг переключателя отпускается,
трубка синхронизации A занимает положение, немного более вертикальное, чем показано на рис. 2; и
поскольку на этом этапе верхняя часть трубки является утяжеленной частью, трубка 1 откидывается назад,
пока штифт на верхней контактной трубке c не ударится об изоляционную пластину Xe, как показано на рис.
Свиньи 2 и 5, электрический контакт E поддерживается в этом положении. Сброс веса на нижнюю часть I
трубки приводит к тому, что трубка начинает медленно вращаться в противоположном направлении, причем
движение сначала замедляется контактным рычагом b, опирающимся на контактный рычаг. Когда штифт c
проходит оставшуюся часть p (рис. 5-1) изогнутой части k, движение ускоряется, и, наконец, происходит
резкое разрыв контакта, в результате чего штифт позволяет контактному рычагу опуститься.
На данном этапе вращение шпинделя продвинулось настолько, что нижний конец рычага переключателя d
(70) достаточно открыт, чтобы можно было просунуть палец за него для повторного замыкания
переключателя.
Для фиксации выключателя в замкнутом положении, если время срабатывания не требуется, предусмотрен
скользящий упор или кнопка Tn, как показано на рис. 1, которую можно переместить на путь рычага
выключателя dc, чтобы шпиндель не мог вращаться из положения, в котором один из 80 контактных рычагов c
замыкается.
Другой тип фиксирующего устройства, который может быть использован, показан пунктирными линиями на
рис. 1. Он состоит из скользящего штифта a, который может перемещаться с помощью ручного рычага w'P.
Этот штифт может быть вставлен в отверстие s в шпинделе, когда переключатель замкнут. Ограничители v
ограничивают качательное движение рычага 2V, который обычно удерживается на одном или другом из них
пружиной XI.
Третий тип запирающего устройства показан на рис. 6 и состоит из откидной крышки, шарнирно
прикрепленной к корпусу вблизи нижнего конца отверстия i, с выступающим штифтом r на ней, который
устанавливается на пути рычага выключателя c путем поворота крышки над концом отверстия A. Запирающее
устройство, доступное всем пользователям выключателя, конечно, предусмотрено только в том случае, если
использование таймера является чисто необязательным, но даже там, где предусмотрено свободно
доступное запирающее устройство, установка выключателя вместо обычного выключателя, вероятно,
предотвратит значительные потери тока в коридорах, подвалах, чердаках и тому подобных местах, где свет
обычно требуется только на короткие периоды, но где обычные выключатели часто остаются закрытыми по
неосторожности, когда свет больше не нужен.
Мощение, теперь подробно описано и выяснена природа моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 24 марта 1931 г. 378,825 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 24 марта 1932 года. № 8837 132.
Завершено. Принято: авг. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования свинцовых аккумуляторных батарей.
Мы, компания BRITANNIA BATTERInS Limited, британская компания, расположенная по адресу: Britannia
House, 233, Shaftesbury Avenue, London, W.C. 2 (правообладатели ACCumuLATORENFABILIK
AHTIENGBSELLSCHArT, компании, учрежденной в соответствии с немецким законодательством, по адресу:
Askanischer Platz 3, Hauptverwaltung, Berlin, S.W. 11, Germany), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к свинцовым аккумуляторным батареям, и в частности к отрицательным
электродам или пластинам таких батарей.
Согласно изобретению, отрицательные электроды, представляющие собой так называемые пластинчатые
коробчатые электроды с перфорированными свинцовыми пластинами с обеих сторон, окружающими
активный материал электродов, имеют волнообразную форму в вертикальном направлении, то есть
образованы впадинами и гребнями волн, расположенными по вертикальным линиям, причем гребни и
впадины одной пластины совпадают с впадинами и гребнями соответственно другой пластины.
Такая конструкция отрицательных электродов в виде коробчатых пластин имеет ряд преимуществ. Например,
деревянные или пористые эбонитовые разделители по обеим сторонам электрода прилегают к нему только на
гребнях волновой структуры и занимают значительно большую часть поверхности свинцовых листов, что
повышает доступность электролита к активному материалу, содержащемуся внутри коробчатого электрода.
Кроме того, использование волнистых или гофрированных отрицательных электродов обеспечивает
жесткость конструкции, благодаря чему эти электроды менее подвержены деформации, чем обычные
отрицательные электроды типа BF.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления настоящего изобретения: фиг. 1 —
вид сверху части элемента хранения данных, а фиг. 2 — горизонтальный разрез в увеличенном масштабе
части одного из отрицательных электродов.
Как показано на этих чертежах, А обозначает положительные пластины батареи, которые являются
неотъемлемой частью клеммных планок А' или приварены к ним автогенным способом, а В обозначает 55
отрицательных электродов коробчатого типа, которые являются неотъемлемой частью клеммных планок В'
или приварены к ним автогенным способом на противоположной стороне элемента. Разделители C, которые
могут быть изготовлены из дерева, перфорированных эбонитовых листов или другого подходящего
изоляционного материала, имеют плоскую форму, так что они контактируют с перфорированными
гофрированными свинцовыми стенками E отрицательных электродов только в местах гребней E'
гофрированных листов, оставляя значительное пространство между разделителями и желобками E2
гофрирования. Вершины El и впадины E2 одной пластины E совпадают соответственно с 70 впадинами и
вершинами другой пластины E.
Как показано на рис. 1, между положительными пластинами А и разделителями С могут быть установлены
обычные стеклянные разделительные трубки D. 75 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378826A
[]
f\1 f7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 4 апреля 1931 г., 378,826i. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1932 г. № 91654 32.
(Дополнение к патенту № 366598 от ноября) 8, 1929. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах синхронизации с управляемым генератором колебаний или относящиеся
к ним, особенно для телевизионной аппаратуры.
Мы, Ф! Компания ErnsuQ: AKP.-Gis., расположенная в городе Гёрцалле, Берлин-Целендорф, Германия,
является немецкой компанией, и настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в патентной
заявке №.
Соседние файлы в папке патенты