Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13141
.pdf
давлением таким образом, что вал автоматически поднимается из втулки не только до, но и во время работы,
при этом используются давления, превышающие 10 атмосфер, и, как правило, до 500 атмосфер.
Данное изобретение имеет особое значение для транспортных средств, в частности для железнодорожного
транспорта, поскольку позволяет существенно снизить сопротивление трения, возникающее в подшипниках
как при запуске, так и при движении.
[Цена.
1]
-] С этой целью, согласно настоящему изобретению, смазка подается под высоким давлением через круглые
отверстия, которые могут иметь расположенные рядом продольные канавки, к точкам максимальной нагрузки
на подшипник таким образом, что поддерживаемая часть вала поднимается с высоты 60.
Поверхность подшипника, а также отверстия или отверстия с продольными канавками расположены в одном
или нескольких продольных рядах в основной зоне давления, в нагруженной половине подшипника. (i5 В то же
время, для облегчения смазки под высоким давлением может быть сохранен обычный способ подачи смазки в
транспортных средствах (в частности, железнодорожных) с помощью подушек или роликов. Благодаря такой
комбинированной смазке (70%), слой смазки между подшипником и цапфой становится значительно толще,
чем прежде, и занимает большую площадь, так что энергозатратное трение...
В подшипнике значительно меньше износа. Еще одно преимущество заключается в том, что благодаря более
толстому слою масла, автомобиль работает гораздо тише и надежнее, и нет риска перегрева вала или шейки.
Способ, описанный в настоящем изобретении, также может быть использован для приработки тяжелых
подшипников, например, локомотивов и прокатных станов, особенно тех, которые не имеют футеровки из
белого металла.
До настоящего времени прикатка таких подшипников представляла собой значительную трудность, поскольку
хорошо известно, что неровности вала и втулок подшипника очень трудно выровнять, и, следовательно, во
время прикатки часто возникают такие высокие температуры, что работу приходится приостанавливать.
Эти недостатки устраняются моделью 95.
настоящее изобретение. Вал и подшипниковая втулка взаимно разъединяются под высоким давлением масла
перед запуском, в результате чего смазка проникает между деталями, предназначенными для приработки.
Образующаяся таким образом масляная пленка между валом и подшипником предотвращает чрезмерное
трение во время приработки и позволяет быстро сформировать гладкие рабочие поверхности без снижения
нагрузки или существенного повышения температуры. В случае J 37 -,(;6 транспортных средств, таких как
локомотивы, в частности, изобретение предоставляет возможность обеспечить готовность к эксплуатации
транспортного средства, снабженного новыми или свежезаполненными подшипниками, в кратчайшие сроки,
даже в неподвижном состоянии. Ранее этому транспортному средству приходилось совершать длительные
испытательные поездки в пустом состоянии. В соответствии с настоящим изобретением, такие пробные
запуски для пристрелочных подшипников отпадают, и новые или восстановленные подшипники, правильно
установленные, могут быть быстро приведены в идеальное состояние для использования в неподвижном
состоянии и при обычных условиях эксплуатации.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, которые
иллюстрируют в качестве примера несколько типичных вариантов его осуществления, и на которых на фиг.
1–6 представлены различные возможные варианты расположения продольных рядов отверстий или
отверстий и канавок для подачи смазки под высоким давлением.
Отверстия 1, показанные на рис. 1, могут также быть снабжены удлинительными канавками 2, как показано на
рис. 2.
На рис. 3 показан способ уменьшения количества отверстий 1 путем создания канавок 2 увеличенной длины.
На рис. 4 показано, как два или более отверстий 1 могут открываться в каждую канавку 2.
На фиг. 5 и 6 показано, что распределение точек подачи смазочной жидкости в соответствии с изобретением
может также осуществляться с помощью двух или более смежных продольных рядов отверстий 1 или
отверстий и канавок 1, 2.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: 23 июля. 1931. № 21,073137. 37 (Дополнение к патенту № 327021 от 10 апреля 1929 г.) )
Полный левый конец: 75 апреля 7932 г.
Завершено: август. 25, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ISciQ1oBveiS2g.in bO'iiel ec it.ches and Wall Connetws Мы, A. P. LUNDBERG AND SONS LimriTFD, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и GEORGE PEGG, подданный
государства Великобритании, оба из rioneer lle trik al Works., 477-489, Ливерпуль-роуд, Холлоуэй, графство
Лондон, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее
изобретение касается усовершенствований так называемых комбинированных выключателей и настенных
соединителей.
Некоторые типы таких устройств снабжены средствами (например, защелкой J5), предотвращающими
извлечение штекерной части разъема из гнезда, когда выключатель находится в положении «включено»;
таким образом, предотвращается разрыв цепи на разъеме и обеспечивается разрыв цепи на самом
выключателе с его быстродействующим механизмом. Следует понимать, что под устройством
вышеупомянутого типа в дальнейшем подразумевается «устройство типа, указанного выше». Настоящее
изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию аппарата указанного типа,
описанного в описании нашего предыдущего британского патента № 327021, и будет описано в качестве
примера в связи с конструкцией, включающей соединитель, имеющий два силовых разъема и один
заземляющий разъем.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить не только вставку штекерной части
разъема в гнездовую часть, но и ее полное вдавливание в гнездовую часть до того, как механизм
переключателя сможет быть перемещен в положение «включено»; дополнительная цель состоит в том, чтобы
обеспечить невозможность частичного извлечения штекерной части после того, как штекерная часть будет
вдавлена в гнездовую часть и переключатель будет перемещен в положение «включено», до тех пор, пока
переключатель не будет перемещен в положение «выключено».
Одной из особенностей изобретения является устройство указанного типа, имеющее средства,
предназначенные для блокировки выключателя всякий раз, когда он находится в положении «выкл», а
штекерная часть разъема одновременно находится в положении, отличном от ее «основания» в гнездовой
части разъема. 55 Еще одной особенностью изобретения является устройство указанного типа, имеющее в
сочетании с захватным или кулачковым устройством, предназначенным для предотвращения извлечения
штекерной части разъема из гнездовой части разъема, за исключением случаев, когда переключатель
находится в положении «выкл», и средства, предотвращающие перемещение переключателя из положения
«выкл» в положение «вкл», если указанная штекерная часть не будет вставлена «до упора» в указанную
гнездовую часть.
Еще одной особенностью изобретения является устройство указанного типа, в котором гнездовая часть
разъема 70 имеет средства, обычно предназначенные для предотвращения перемещения выключателя из
положения «выкл» в положение «вкл», и в котором указанные средства смещаются из своего
предотвращающего положения только тогда, когда штекерная часть разъема полностью вставлена в
гнездовую часть.
Различные объекты и особенности изобретения станут очевидны специалистам в данной области техники из
следующего описания вышеупомянутой иллюстративной конструкции.
Иллюстративная конструкция комбинированного выключателя и настенного соединителя включает в себя
основание, на котором установлен переключатель типа «тумблер» (который может иметь любую удобную
конструкцию), и гнездовую часть соединителя, которая включает в себя две розетки питания и одну розетку
заземления. Сбоку от заземляющей розетки, прилегающей к углу 90°, выступает выключатель с пазом, в
котором вращается кулачковый механизм. Кулачок расположен таким образом, что в одном положении он не
соприкасается со стенкой внутренней части гнезда, а в другом положении проходит сквозь стенку гнезда,
захватывая штекер внутри гнезда. Кулачок имеет хвостовую часть, которая выступает в сторону выключателя
и перекрывает фиксирующий элемент с углом поворота 10°; этот фиксирующий элемент вращается вокруг оси
вращения лезвия выключателя и качается вокруг этой оси вместе с лезвием выключателя, к которому он
функционально соединен. Конструкция такова, что когда переключатель находится в положении «включено»,
фиксирующий элемент находится в самом верхнем положении и удерживает хвостовую часть в таком
положении, что кулачок остается в нерабочем положении; когда переключатель переводится в положение
«включено», фиксирующий элемент качается вниз, позволяя опустить хвостовую часть кулачка и переместить
его в верхнее или верхнее положение; одновременно хвостовая часть кулачка фактически опускается
способом, который будет описан ниже.
На нижнем конце заземляющего разъема, с той стороны, которая удалена от выключателя, расположен
прорезной контакт. Один конец рычага расположен в пазу и шарнирно соединен с выступом. Рычаг проходит
по нижней части отверстия в заземляющем разъеме, затем через прорезь в боковой части разъема,
прилегающей к выключателю, и затем выступает в сторону выключателя, занимая положение под
упомянутым выше фиксирующим элементом. В нижней части фиксирующего элемента имеется выемка для
размещения конца рычага. К рычагу подсоединен один конец спиральной пружины, которая проходит вверх и
через отверстие в упомянутой хвостовой части, а затем вниз к рычагу, к которому также подсоединен другой
конец. Конструкция такова, что обычно свободный конец рычага находится в пазу фиксирующего элемента,
так что фиксирующий элемент не может переместиться в самое нижнее положение, и, поскольку он
функционально соединен с контактом выключателя, как указано выше, указанный контакт не может
переместиться в положение «включено».
Принцип работы устройства следующий: как уже было сказано, переключатель обычно заблокирован в
положении «выкл», и, соответственно, кулачок удерживается в нерабочем положении. Когда штекерная часть
разъема входит в гнездо, заземляющий штекер перемещается вниз по заземляющему гнезду и скользит мимо
поверхности кулачка, который, находясь в нерабочем положении, никоим образом не препятствует движению
штекера. Продвижение штифта дальше в гнездо и за кулачок никоим образом не препятствует блокировке
выключателя до тех пор, пока штифт не будет полностью вставлен в гнездо. На заключительном этапе своего
движения в гнезде нижняя часть штырька соприкасается с верхней частью рычага и толкает его вниз вокруг
оси вращения, преодолевая действие спиральной пружины, которая находится под напряжением. Это
движение приводит к тому, что свободный конец рычага выталкивается из паза в выемке.
Затем переключатель можно переместить из положения «включено» в положение «выключено». При этом
перемещении система перемещает фиксирующий элемент, так что последний нажимается, что позволяет
хвостовой части кулачка опуститься.
Затем под действием натянутой пружины указанная хвостовая часть опускается, и в результате кулачок
качается вокруг своей оси, заставляя его зацепиться за штырь заземляющей вилки и зафиксировать его в
нужном положении, так что его невозможно будет вытащить, когда потребуется извлечь вилку.
Сначала переключатель необходимо перевести в положение «80° выключено». Это перемещает
фиксирующий элемент вверх; одновременно фиксирующий элемент, соприкасающийся с хвостовой частью
кулачка, перемещает указанную хвостовую часть вверх, заставляя кулачок освободить штифт пробки, после
чего элемент пробки можно извлечь.
Согласно одной из модификаций, рычаг заменен стержнем, закрепленным в небольшом поршне, который
может перемещаться вверх и на 90 градусов вниз в нижней части отверстия в заземляющей розетке. Этот
плунжер условно удерживается в своем самом верхнем положении, при котором свободный конец стержня
находится в выемке запорного элемента, так что последний не может переместиться в свое самое нижнее
положение. Поршень удерживается в верхнем положении пружиной сжатия, верхний конец которой
соприкасается с нижней частью поршня, а нижний конец входит в небольшой кожух, закрепленный на дне
заземляющей розетки под отверстием. Упомянутая выше спиральная пружина, проходящая через отверстие в
хвостовой части 105 кулачка, имеет концы, соединенные с выступом, выступающим сбоку заземляющего
гнезда; в норме пружина находится в напряженном состоянии. При работе данной модификации штекер i10,
будучи вдавленным в гнездо, перемещает вышеупомянутый плунжер вниз, и плунжер увлекает за собой
стержень; это движение приводит к тому, что свободный конец стержня j15 выталкивается из паза в
фиксирующем элементе, который таким образом освобождается.
Когда переключатель переводится в положение «включено», фиксирующий элемент нажимается, как и в
предыдущем случае, и хвостовая часть кулачка 120 опускается под действием натянутой спиральной
пружины, возвращая кулачок в зацепляющее положение.
Изобретение было описано в связи с цилиндрическим выключателем, но следует понимать, что могут
использоваться и другие типы выключателей, например, поворотный выключатель. Кроме того, зажим, хотя и
описан как воздействующий на заземляющий штырь, может использоваться в соединении 37-9063 379063 с
токонесущим штырем.
Дата: 10 июля 1931 года.
Для компании A. P. LTINDBBERG & SONS LTD., Gus. К. ЛУНДБЕРГ, директор, GEORGE PEG0.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе Uoinbined Switches среди Vial! Куллекоры.
Мы, компания A. P. LUNDBERG AND SONS LiMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Джордж Прю, подданный короля Великобритании, оба из компании Pioneer Electrical Works,
расположенной по адресу: Ливерпуль-роуд, Холлоуэй, 477-489, графство Лондон, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение касается усовершенствования так называемых комбинированных выключателей и
настенных разъемов.
Некоторые типы подобных устройств снабжены средствами, предназначенными для блокировки
выключателя, когда он находится в положении «выкл», и при этом штекерная часть разъема не установлена,
а также средствами (например, защелкой), предотвращающими извлечение штекерной части разъема из
гнезда, когда выключатель находится в положении «вкл»; таким образом, предотвращается разрыв цепи в
разъеме и происходит разрыв цепи непосредственно в выключателе с его быстродействующим механизмом.
Одним из преимуществ устройства типа «защелка с болтом» является то, что болт расположен таким
образом, чтобы входить в зацепление с выемкой, пазом или канавкой в штифте вилки, так что выключатель не
может быть разблокирован до тех пор, пока вилка не будет вставлена с усилием. 5 В своем "исходном"
положении в гнездовой части разъема штекерную часть нельзя даже частично вынуть, пока переключатель не
будет переведен в положение "выкл", и в то же время гнездовая часть имеет стандартную форму, за
исключением паза для болта, который легко и дешево изготовить.
Однако такая конструкция предполагает использование с любой подобной частью розетки специальной вилки,
так что обычные вилки, которые обычно продаются в комплекте с различными бытовыми приборами,
совершенно бесполезны с такой частью розетки.
Также было предложено использовать в качестве части таких комбинированных выключателей и настенных
разъемов розетку, состоящую из спирально намотанной проволоки, которая при вставке вилки сжималась,
чтобы захватить штырь вилки. Преимущество этого подхода заключается в том, что он позволяет
использовать стандартную деталь вилки, но при этом подразумевает использование детали гнезда, которая
не только не является стандартной, но и не может быть изготовлена дешевым методом штамповки,
прессования или подобным способом. В дальнейшем аппараты вышеуказанных типов будут обозначаться в
общем виде фразой «аппарат типа 60».
Основная цель настоящего изобретения — получить преимущества устройства типа «защелка болта» с
дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что с ним можно использовать любую обычную,
гладкую, немодифицированную заглушку, будь то цельную или разъемную, подходящего размера для гнезда;
такая заглушка далее именуется «стандартной заглушкой». Настоящее изобретение представляет собой
усовершенствование или модификацию аппарата, описанного и заявленного в описании нашего предыдущего
британского изобретения.
Патент № 327021, который будет иллюстративно описан в связи с конструкцией 76, включающей соединитель,
имеющий два силовых разъема и один заземляющий разъем.
Изобретение включает устройство 80 указанного типа, предназначенное для использования с вилкой,
имеющей стандартные штырьки, и с гнездом, которое является стандартным, за исключением отверстия в
нем, и имеющее в сочетании с кулачковым зажимным устройством 85, предназначенным для предотвращения
извлечения вилки из гнезда разъема, за исключением случаев, когда переключатель находится в положении
«выкл», и средства, предотвращающие перемещение переключателя из положения «выкл» в положение
«вкл», если вилка не вставлена «до упора» в гнездо.
Описание изобретения, приведенное ниже, в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами
вышеупомянутой иллюстративной конструкции, станет очевидным для специалистов в данной области
техники. 100 На чертежах, 1 (рис. 1) — вид сбоку, частично в разрезе, иллюстративной конструкции
комбинированного выключателя и разъема с выдвинутой вилкой; 2 (рис. 105) — деталь, показывающая
механизм блокировки выключателя в заблокированном положении; 3 (рис. 3) показывает детали,
изображенные на рис.
2.
но в разблокированном положении; а, -Рис. 4 - вид, соответствующий рис.
1, но при этом вилка телевизора вставлена «домой» в розетку, и P i Fi s 0 Js — вид, соответствующий рис.
i1 % модифицированного механизма блокировки.
Иллюстративная конструкция комбинированного выключателя и настенного соединителя включает в себя
основание l, на котором установлен переключатель l - 3 (который может быть любой частью 5 соединителя,
причем гнездовая часть - - - включает в себя две розетки питания (не показаны) и одну розетку заземления 7.
Заземляющий разъем выполнен в виде прямоугольного блока 9, так что, по сути, со стороны заземляющего
разъема 7, прилегающей к выключателю 3, выступает хомут, имеющий паз 11, в котором шарнирно закреплен
кулачок 13, имеющий краевой кулачок 17. Кулачок 1 расположен таким образом, что в одном положении (рис.
I- он не соприкасается со стенкой внутренней части розетки, а в другом положении (4ig.) он пройдет сквозь
стенку розетки 7, чтобы захватить штекер 2-- контакт 19 внутри розетки. Кулачок 17 имеет хвостовую часть 21,
которая выступает в сторону выключателя S и перекрывает фиксирующую пластину 23, входящую в выемку
24 с выступом; эта фиксирующая пластина образует продолжение U-образного кронштейна 25, который
поворачивается на шарнирах выключателя 27 и качается вокруг указанных шарниров 27 совместно с
выключателями 29 с помощью штифтов 31, которые качают выключатели 29 и которые выдвинуты так, чтобы
располагаться в пазах 33 кронштейна 2-5. Конструкция такова, что когда переключатель находится в своем
крайнем положении, фиксирующая пластина 23 находится в самом верхнем положении (рис. 2) и удерживает
хвостовую часть 21 в таком положении, что: кулачок 17 удерживается в нерабочем положении; когда
переключатель перемещается в положение «вкл.», фиксирующая пластина 23 качается вниз (рис. 3),
позволяя опустить хвостовую часть 21A кулачка и переместить кулачок в рабочее или захватывающее
положение; одновременно хвостовая часть 21 кулачка фактически опускается способом, который будет
описан ниже; блок 9 на своем нижнем конце и на стороне, удаленной от переключателя 3, имеет прорезь 41.
Один конец рычага 43 расположен в прорези 41 и шарнирно соединен с блоком 9 в точке 45.
Рычаг -43 проходит по нижней части отверстия в заземляющем гнезде, затем через паз 47 на боковой стороне
блока 9, прилегающей к выключателю 3, и затем выступает в сторону выключателя в положение под
фиксирующей пластиной 23. Запорная пластина 23 имеет на своей нижней поверхности выемку 49 для
приема конца рычага 43. К рычагу 43 соединен один конец витой пружины 51, которая проходит вверх и через
отверстие в хвостовой части 1-'i (см. рис. 1), а затем вниз к рычагу 413, к которому также соединен другой
конец. Конструкция такова, что обычно свободный конец рычага 43 находится в пазу 49 запорной пластины
23, так что запорная пластина не может переместиться в свое самое нижнее положение, и поскольку она
функционально соединена с 7 5 лезвиями 29 переключателя штифтами 31, указанные лезвия 29 обычно не
могут быть перемещены в положение «включено».
Принцип работы устройства следующий: как уже указывалось, переключатель 3 обычно заблокирован в своем
"часто" положении, и, соответственно, кулачок 17 удерживается в нерабочем положении (рис. 1). Когда
штекерная часть разъема входит в часть разъема 85, контакт 19 заземляющего штекера перемещается вниз
по заземляющему контакту и скользит по поверхности клеммы 17, которая, находясь в нерабочем положении,
не мешает работе разъема. Вставьте штекер 19 в гнездо и защелкните кулачок 11. Это никоим образом не
помешает фиксации выключателя до тех пор, пока штекер не будет вдавлен до упора в гнездо. Лин те эст.
В ходе своего перемещения в гнездо нижняя часть штырька 19 соприкасается с верхней частью рычага 43 и
прижимает его вниз вокруг оси вращения 5 и 100, преодолевая действие намотанной пружины.
51 что и подчеркивается. Это действие приводит к тому, что свободный конец рычага 4-3 выталкивается из
паза 49 в фиксирующей пластине и, таким образом, покидает фиксирующую пластину. Затем переключатель
можно переместить из положения «выкл» в положение «вкл»; при этом перемещении переключатель увлекает
за собой (через штифты 31) фиксирующую пластину 2.3, так что последняя нажимается (см. рис. 3), что
позволяет хвостовой части 21 кулачка опуститься. «Затем под действием натянутой пружины 51 указанная
хвостовая часть 21 опускается, и в результате кулачок 17 поворачивается вокруг своей оси 13, заставляя его
зацепиться за штифт заземляющей вилки 19 и, таким образом, зафиксировать последний в положении, при
котором его невозможно будет вынуть, как показано на рис. 4. - -20 Когда необходимо извлечь вилку,
переключатель сначала необходимо перевести в положение «выкл». - Это посредством штифтов 31
перемещает фиксирующую пластину 23 вверх; одновременно фиксирующая пластина 23 15, соприкасаясь с
хвостовой частью 21 кулачка, перемещает указанную хвостовую часть 21 вверх, заставляя кулачок 17
освободить штифт вилки 19, после чего вилку можно извлечь. 130 - ala- =:
390 -о 379, 063 Согласно модификации (см. рис.
5) Рычаг 4А заменен стержнем 61, который закреплен на небольшом поршне 63, перемещающемся вверх и
вниз по нижней части отверстия в заземляющей розетке 7. Этот поршень 63 обычно удерживается в верхнем
положении, при котором свободный конец стержня 61 находится в выемке 49 фиксирующей пластины 230, так
что последняя не может переместиться в нижнее положение. Поршень 63 удерживается в верхнем положении
с помощью пружины сжатия 6f5, верхний конец которой соприкасается с нижним j5 поршня 63, а нижний конец
входит в защитную клетку 67, закрепленную на дне заземляющего разъема 7 под его отверстием. Спиральная
пружина 51, проходящая через отверстие в хвостовой части 1'L кулачка 17, имеет свои стержни, соединенные
с выступом 69 сбоку блока 9, при этом пружина 51 обычно находится в напряженном состоянии.
При работе данной модификации штифт 19, будучи вставленным в гнездо, перемещает вышеупомянутый
плунжер 6J вниз, и плунжер увлекает за собой стержень 61; это движение приводит к тому, что свободный
конец стержня 61 выталкивается из паза 49 в фиксирующей пластине стяжки, которая таким образом
освобождается.
Когда переключатель перемещается в положение «001», фиксирующая пластина нажимается, как и в
предыдущем случае, и хвостовая часть кулачка 5a 21 опускается под действием натянутой пружины 51, чтобы
зафиксировать кулачок 17 в его зацепном положении.
Изобретение было описано в связи с цилиндрическим выключателем, но следует понимать, что могут
использоваться и другие типы выключателей, например, поворотный выключатель. Кроме того, хотя
зажимной кулачок и описывается как воздействующий только на заземляющий штырь, его можно
использовать в сочетании с токопроводящим штырем.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379064A
[]
ET SCIFI u A N - i' O N
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 24 июля 1931 г. № 21,138/31.
Фотография слева: 25 апреля 1932 года.
Завершено: август. 25, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся таблиц или относящиеся к ним.
Мы, Кооперативное оптовое общество с ограниченной ответственностью, британское общество,
зарегистрированное в соответствии с Законами о промышленных и кооперативных обществах 1893 и 1913
годов, расположенное по адресу: 1, Бейлун-стрит, Манчестер, и Альберт Бунджесс, проживающий по адресу:
«Берлигл», 10, Фолл Драйв, Миддлтон, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к столам раздвижного типа и имеет своей целью разработку новой
конструкции таких столов.
В соответствии с данным изобретением, каждый из боковых направляющих стола разделен на три
перекрывающиеся части, которые могут скользить относительно друг друга. Центральные части закреплены
на основании, к которому шарнирно прикреплены боковые секции. При телескопическом складывании частей
основание образует только столешницу, а боковые секции свисают по краям стола. При выдвижении частей
основание и две боковые секции образуют столешницу, при этом боковые секции поддерживаются в
горизонтальном положении краями стола. При выдвижении только некоторых частей основание и одна
боковая секция образуют столешницу, а другая боковая секция свисает.
Центральные части расположены между другими частями, которые соединены между собой направляющими,
адаптированными методом смещения, чтобы проходить друг мимо друга, когда части W-5 телескопически
выдвигаются или вытягиваются.
В одной из конструкций стол состоит из пары ножек, соединенных между собой торцевой перекладиной, и
пары ножек, соединенных между собой другой торцевой перекладиной. К первой паре ножек прикреплены
боковые направляющие, которые доходят до второй пары ножек, но не крепятся к ней. Вторая пара ножек
имеет боковые направляющие, которые прикреплены к ним и доходят до первой пары ножек, но не
прикреплены к ним. Первая пара боковых направляющих смещена относительно второй пары, если смотреть
на них в плане, так что между боковыми направляющими с каждой стороны стола образуется пространство.
Эти два пространства заняты третьей парой боковых направляющих, которые доходят до обеих пар ножек, но
не закреплены на них. Первая и вторая пары боковых направляющих [Цена 11-] снабжены на своих
противоположных поверхностях горизонтальными направляющими 55 пазами или канавками,
расположенными в пазах или канавках, выполненных на поверхностях третьей пары направляющих,
благодаря чему указанные детали скользящим образом соединяются друг с другом.
Первая пара боковых рельсовых частей выступает вниз на меньшее расстояние, чем вторая пара боковых
рельсовых частей, и соединена между собой поперечно с помощью одного или нескольких поперечных
рельсов. Вторая пара боковых рельсовых секций также соединена поперечно одним или несколькими
горизонтальными продольными рельсами, которые расположены ниже и, следовательно, могут проходить
мимо первых указанных продольных рельсов, не задевая их. Кровать крепится 70 только к третьей паре
боковых направляющих в верхней части и выступает за обе пары ножек.
Предусмотрены две дополнительные секции, которые крепятся к кровати на шарнирах по краям и свисают на
75 градусов вниз по торцам стола.
Стол описан в том виде, в котором он находится в закрытом или нераскрытом состоянии, и следует понимать,
что кровать в этом случае образует столешницу, поэтому размер стола (80) совпадает с размером кровати.
Если первая пара направляющих выдвинута наружу, то первая пара их боковых направляющих скользит по
третьей паре боковых направляющих, и длина стола 85 увеличивается в пределах допустимого перемещения
первой пары боковых направляющих. Верхние части первой пары ножек воздействуют на соответствующую
створку, поворачивая ее в горизонтальное положение, после чего 90 клавиш скользят под створкой и
поддерживают ее. Размер стола теперь равен размеру кровати плюс размеру указанной столешницы. Если
теперь вытянуть вторую пару ножек, то вторая пара боковых направляющих 95 скользит только по третьей
паре, и ножки перемещают другую створку в горизонталь.
зональное положение и его поддержка. Размер стола теперь равен размеру кровати плюс размеру двух
дополнительных секций. 100 Предпочтительно предусмотреть соответствующие ограничители, чтобы
ограничить возможность протягивания первой и второй пар боковых рельсовых элементов вдоль третьей
указанной пары боковых рельсовых элементов. 105 Следует отметить, что помимо простоты конструкции,
описанный выше стол обладает преимуществами полного отсутствия незакрепленных или съемных деталей,
возможностью регулировки по трем размерам, а также возможностью более широкой регулировки, чем
прежде, без потери прочности и жесткости в разложенном состоянии. Кроме того, в закрытом состоянии стол
имеет неразборчивый вид.
Дата: 23-й день июля 13M1.
От имени заявителей: Уилсон, Гунин и Эллис.
Сертифицированные патентные поверенные.
55, Маркет-стрит, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в таблицах или связанные с ними.
Компания eCO-OPERATIVU WHOLESALE SOCCISTY LIMTED, британское общество, зарегистрированное в
соответствии с Законами о промышленных и кооперативных обществах 1893 и 1913 годов, расположенное по
адресу: Balloon Strmet, Mainehester, и ALBRtm AuGysT-uS BURGESS, Burleigh, 10, Hall Drive, Alkrington,
Middleton, в графстве Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к раздвижным столам, то есть столам, способным раздвигаться от малого
(обычного) размера до больших размеров и снова сжиматься до указанного обычного размера, а также к
таким столам, имеющим две группы из трех расположенных рядом направляющих, центральные из которых
соединены с самой столешницей, а внешние и внутренние — с подвижными элементами, поддерживающими
раздвижение. Такая конструкция позволяет регулировать стол по трем размерам, не имеет незакрепленных
или съемных деталей, а также не требует использования винтов или подобных механизмов для регулировки
стола.
и позволяет расширять стол без потери жесткости, в сложенном виде он имеет аккуратный внешний вид.
Целью изобретения является усовершенствованная конструктивная форма стола, позволяющая соединять
между собой выступы некоторых расположенных рядом направляющих для повышения жесткости стола.
Согласно изобретению, усовершенствованный стол характеризуется тем, что внешние направляющие имеют
большую глубину, чем центральные и внутренние направляющие, и тем, что внешние и внутренние
направляющие соединены между собой направляющими для растяжки. Изобретение может быть
дополнительно охарактеризовано тем, что внутренние направляющие имеют меньшую глубину, чем
центральные направляющие, и тем, что центральные направляющие также соединены между собой
продольными направляющими.
Выступы стола могут представлять собой столешницы, приспособленные для свисания или подъема за счет
выдвижения скользящих элементов, или же они могут быть шарнирно соединены со столешницей таким
образом, чтобы их можно было располагать горизонтально на верхней поверхности стола, при этом их
свободные концы должны прилегать к выдвинутым скользящим элементам или быть откинуты наружу.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 — вид
сбоку, фиг. 2 — частичный разрез (под прямым углом к фиг. 1), и фиг. 3 — план (частично разрезанный)
расширяющейся этикетки, выполненной в соответствии с изобретением.
На рис. 4 представлен перспективный вид стола без столешницы.
Как показано на рисунке, стол состоит из пары ножек 75 a, a, соединенных между собой торцевой
направляющей a.1, и пары ножек 6, b, соединенных между собой другой торцевой направляющей bl. К ножкам
a, a прикреплены внешние боковые направляющие части c, c, которые, когда стол закрыт, выступают вперед и
не прикреплены ко второй паре ножек. К ножкам b, b прикреплены внутренние боковые направляющие части
d, d, которые выступают вперед и не прикреплены к первой паре ножек a, a, но не прикреплены к ним. Детали
боковой направляющей плитки 85, c, c, смещены относительно деталей боковой направляющей c1, 1, если
смотреть в плане, так что между указанными деталями боковой направляющей с каждой стороны стола
образуется пространство. Такие пространства 90 заняты третьей или центральной боковой рельсовой частью
e, которая простирается до обеих пар ножек, но не закреплена на них. Боковые направляющие элементы c, c
и d, c снабжены на своих противоположных поверхностях горизонтальными шпонками f, которые скользят 95 в
пазах или канавках, выполненных на поверхностях направляющих элементов e, e (см. рис. 2 и 4), благодаря
чему указанные элементы скользящим образом соединяются друг с другом.
Предусмотрены две столешницы ji, j2, которые шарнирно соединены с торцами стола и свисают вниз.
Стол описан в том виде, в котором он находится в закрытом или неразвернутом состоянии, при котором
размер стола составляет 105 от размера столешницы. Если пара ножек a, a - вытянуты наружу, то боковые
направляющие части c; скользят по боковым направляющим частям e; e и ! Высота стола, таким образом,
ограничивается в пределах перемещения, ограниченного боковыми направляющими c, c. От самого
маленького до самого большого размера.
Справа и слева от каждой составной боковой направляющей расположены небольшие бусинки, которые
помогают удерживать части боковых направляющих вместе и направлять эти части. К нижней стороне
столешницы прикрепляется усиливающая планка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты