Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13134
.pdf
Элементы 6 могут представлять собой стержень, вставленный в диаметральную канавку в диске 1 и
удерживаемый в нем винтами 7.
Как указывалось ранее, инструмент особенно подходит для завинчивания винтовой пробки в соответствии с
нашим параллельным патентом № 35148131 (серийный номер 379181), чтобы капсула могла надеваться как
на пробку, так и на горлышко контейнера.
Было предложено создать устройство для открывания бутылок, имеющее углубление с рядом выступающих
ребер для захвата фрезерованного края цилиндрической пробки и дополнительное углубление для
размещения прямоугольной пробки, но, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379183A
[]
-'. Ф,::
П. П. К. И И К-'А Т 'И ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 22,. 1931. № 35432/37.
Завершено: август. 25, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прищепка.
Я, Джеймс Ричардс Харви, клерк, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 1190,
Врольф-авеню, город Мус-Джо, провинция Саскачеван, провинция Канада, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано
и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию прищепок для
белья, и целью изобретения является создание усовершенствованной прищепки для белья, которая будет
функционировать более удовлетворительно, чем прищепки, используемые до сих пор, и обеспечит
устройство такого типа, которое будет надеваться на бельевую веревку и оставаться на ней, удерживая под
давлением предметы, которые можно повесить с веревки.
Ещё одной целью данного исследования является создание простой булавки, выточенной из цельного куска
материала, которую можно изготовить с низкими затратами.
С учетом этих и других целей изобретение 2.5 по существу представляет собой прищепку для белья,
изготовленную из одного куска материала, изогнутого в средней части для образования выступающих
рычагов, расположенных на расстоянии друг от друга по всей их длине, за исключением относительно
коротких соединительных губок, в которых они заканчиваются. Указанные губки предназначены для контакта

друг с другом под давлением по большей части своей длины и имеют противоположные, загнутые наружу
концы. Рычаги снабжены углубленными наружу участками, прилегающими к соединительным губкам,
образующими расширенный канал между ними. Рычаги также расположены таким образом, что они
наклонены друг к другу от изогнутого конца к соединительным губкам, при этом губки расположены
параллельно друг другу, а загнутые наружу концы имеют такую форму, чтобы исключить острые выступы.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам.
На этих рисунках (Рисунок 1) представлен перспективный вид моей модернизированной булавки.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1.
На рисунке 3 представлен боковой вид модифицированной формы nin в соответствии с настоящим
изобретением 31799 i83.
Если говорить более подробно о чертежах 55, то А обозначает штифт в целом, который выполнен из цельного
куска материала, предпочтительно пружинной стали или подобного. Штифт согнут на одном конце, образуя
изогнутую часть 10 и выступающие арки 11 и 12. Рычаги расположены на значительном расстоянии друг от
друга по большей части своей длины, так что точка контакта между этими рычагами полностью ограничена
относительно короткими захватывающими частями или губками 13 65 и 14, в которых заканчиваются рычаги
11 и 12. Изогнутая часть 10 действует как пружинный элемент и служит для упругого удержания зажимных
губок 13 и 14 вместе. Важно, чтобы губки 13) и 1-4 70 были сделаны относительно короткими, чтобы они
захватывали лишь ограниченную часть подвешенного материала, а давление, оказываемое между губками,
ограничивалось очень небольшой площадью. 7a5 По существу между концами булавки и рядом с губками 13 и
14, рычаги 11 и 12 вдавлены наружу, как показано на 15, образуя промежуточный канал 16, который будет
вмещать 0,00 толщины бельевой веревки, до которой булавка может использоваться и при этом оставаться
на месте.
зажимают губки 13 и 14 для обеспечения прочного соединения друг с другом и надежного удержания
расположенных между ними предметов, которые находятся в S5 8.
подвешен к тросу. Губки выполнены параллельными друг другу таким образом, что практически вся их
площадь соприкасается с отслаиваемыми предметами.
Губки повернуты наружу, как показано на рисунках 17 и 90, так что их ближайшие концы, которые
сравнительно острые, не соприкасаются напрямую с одеждой, и таким образом предотвращается любое
стремление разорвать или повредить эти изделия. Наружные концы с углом заточки 95° предпочтительно
имеют изогнутую форму в месте соединения с губками, чтобы никакие острые части не соприкасались с
одеждой. Кроме того, следует отметить, что внешние кромки торцов имеют такую форму, что в конструкции
отсутствуют острые углы.
Такая обработка может заключаться в устранении естественных углов или в придании кромкам закругления.
10.1 На рисунке 3 показана модифицированная компоновка прищепки, в которой изогнутый конец прищепки,
вместо того чтобы быть изогнутым, как в предпочтительном варианте, снабжен изогнутыми внутрь участками
> 18, образующими выступающую вверх металлическую часть 19. Этот тип булавки, хотя и функционирует
аналогичным образом, будет лучше скреплять плитку, поскольку изогнутые внутрь или углубленные части 18
имеют такую структуру, которая способствует более прочному скреплению выступов булавки.
Представленная прищепка для белья, разумеется, может быть выгодно изготовлена из оцинкованного
металла или другого материала, который никоим образом не будет ржаветь или оставлять следы на одежде.
В изобретение могут быть внесены различные изменения без отступления от его сущности или объема
притязаний, и поэтому показанные точные формы следует рассматривать только как иллюстративные, а не
как ограничивающие, и я желаю, чтобы на него накладывались только такие ограничения, которые
установлены предшествующим уровнем техники или специально изложены в прилагаемых притязаниях.

Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что то, что я утверждаю, равно 1. Усовершенствованная прищепка
для белья представляет собой цельный кусок материала, изогнутый в средней части для образования
выступающих рычагов, расположенных на расстоянии друг от друга по всей длине, за исключением
относительно коротких соединительных губок, предназначенных для контакта друг с другом под давлением по
большей части своей длины, причем указанные губки выступают вперед, но при этом противостоят друг другу,
загнутые наружу концы, а сами губки выполнены с использованием нескольких частей, прилегающих к
средней части, образуя расширенный канал между указанными рычагами.
2.
Устройство согласно п. I, в котором рычаги наклонены друг к другу от нижней части к измельчающим губкам, и
в котором вывернутые наружу концы губок сглажены для устранения острых выступов.
3.
Усовершенствованная система защиты от пролежней, описанная в спецификации и проиллюстрированная на
чертежах accoC011anyin.
Дата: 22 декабря 1931 г. Дикер, Поллак и Мепрсер, дипломированные патентные агенты.
до 293, Холборн, Лондон, E.C. 1, Агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maleornson, Ltd. – 1932 год.
37,9,183
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379184A
[]
LLCL0v> IijLfi3 j IV
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Франция): 30.03.1931.
379,i84 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 декабря 7931 г. Нет, 35,448/31.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Обработка войлока, используемого для полировки стекла.
Мы, SOCIETP. Axonyme Des Manuifact-ures Des Glaces ET Produits Chimiques de St. G(obean, Chauxy & Cirey,
юридическое лицо, организованное и существующее в соответствии с законодательством Франции,
расположенное по адресу: Ibis, Place des Saussaies, Paris, France, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Целью данного изобретения является усовершенствование процесса обработки войлока,
используемого для полировки стекла, согласно заявке № 22926, поданной 13 августа 2019 года. '31 (Серийный
номер 366,872).
В процессе, который заключается в нанесении слоя смолы на рабочую поверхность лент, закрепленных на
полировальных станках, а затем в размягчении этого слоя при начале полировки с помощью смеси воды и
растворителя на основе смолы (например, спирта, бензина, скипидара и т.п.), количество используемой смеси
и пропорция содержащегося в ней растворителя изменяются в зависимости от того, необходимо ли заполнить
слой смолы новыми абразивами или очистить его от абразивов, которые уже использовались для полировки.
Войлок, обработанный таким образом, является жестким благодаря включению смолы во внешний слой
войлока и эластичным из-за того, что слой войлока не пропитан смолой.
Мы установили, что нефтяной пек, свойства которого отличаются от свойств растительных или минеральных
пеков озокеритового типа, по сравнению с другими видами пеков обладает двойным преимуществом: он
имеет более однородный состав и может использоваться для полировки стекла без необходимости
применения растворителей, предназначенных для его размягчения перед нанесением свежих абразивов, или
для удаления отработанных абразивов.
Настоящее изобретение заключается в пропитке слоя войлока, контактирующего со стеклом, расплавленной
нефтяной смолой, при этом верхний слой войлока, контактирующего с опорой или полировальной головкой,
остается свободным от смолы, и в насыщении пропитанного слоя после затвердевания абразивами (такими
как оксиды железа или алюминия) таким же образом, как и в случае обычных войлоков в обычных процессах
полировки. Преимущество заключается в том, что расход абразивов снижается благодаря текстуре войлока,
покрытого нефтяной смолой, которая надлежащим образом удерживает зерна абразивов без необходимости
предварительной пропитки, необходимой в случае непокрытых войлоков. 65 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379185A
[]
eC cV
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1931. Нет, 35,527 /31, M. Завершено. Принято: авг. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и переосмысление эффективности бандажей для пресса.
Я, Джеффри Аддемс Эрнст, проживающий по адресу: Шарлотт-стрит, Фицрой-сквер, Лондон, Западная 1,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в отношении абдоминальных поддерживающих устройств,
состоящих из абдоминальной подушки для поддержки большой области живота, к которой прикреплены две
плоские изогнутые поддерживающие пружины, приспособленные для того, чтобы обхватывать бедра
пользователя поддерживающего устройства.
В фермах было предложено соединять задние концы стальных пружин с помощью упругих или пружинных
элементов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы такого устройства.
поддержка брюшной полости.
Согласно данному изобретению, задние концы двух плоских изогнутых опорных пружин соединены с
противоположными концами сплющенной винтовой пружины, установленной на гибкой опоре, при этом
передние концы съемно закреплены на брюшной подушке, предпочтительно с помощью поперечных
штифтов, входящих в подрезанные углубления на передних пластинах брюшной подушки.
Гибкая опора для сплющенной спиральной пружины имеет соответствующую мягкую подкладку,
обеспечивающую мягкую, но прочную поддержку спины пользователя. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показано упругое соединение между задними концами опорных
пружин; а на фиг. 2 показана брюшная подушка и способ крепления к ней передних концов опорных пружин.
Как показано на рисунке, задние концы поддерживающих пружин 1, 1 закреплены на противоположных концах
сплющенной винтовой пружины 2, установленной на гибкой опоре 3, например, из кожи.
Передние концы пружин 1, 1 снабжены поперечным штифтом 4, который вставляется в отверстие 5 на
передней части брюшной подушки 7 и втягивается обратно в подрезанное углубление 6, при этом концы
штифта 4 заходят под него и фиксируют пружину 1 на подушке 7.
На левой стороне рисунка 2 показана пружина 1 до фиксации в нужном положении, а на правой половине
рисунка показана пружина, зафиксированная в нужном положении.
Описанная выше опора позволяет пользователю надежно закрепить ее на передней части тела, а упругое
крепление сзади позволяет опоре подстраиваться под движения тела пользователя без чрезмерного
натяжения или ослабления. Это также позволяет носить его людям разных размеров.
Поддержка живота и ягодиц имеют мягкую подкладку, как это обычно бывает в подобных изделиях, чтобы
предотвратить натирание или травмы тела пользователя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я приступил к его изложению следующим
образом:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379186A
[]
- 290x - ', объявление 14
ССЫЛКА НА ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИЦИЮ Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1931. № 35,568/31.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для тасования игральных карт.
Мы, Лайош Вебер и XVILMOS Затони, оба граждане Венгрии и оба проживающие по адресу: 1, Aiaro Aeel ucca,
Budapest V, Венгрия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в машинах для перемешивания игральных карт,
которые состоят из диска, снабженного вращающимся элементом, окруженного по окружности корпусом,
выступающим над уровнем указанного диска.
1
.5 Характерной особенностью этой игры является то, что карты перемешиваются за счет отдачи, оказываемой
оболочкой на карты, закрепленные на ней.
На чертежах схематически, в качестве примера, показаны две различные конструкции машины Шуйлмин
согласно изобретению.
Рисунок 1 представляет собой план машины с ручным приводом, а Рисунок 2 — ее поперечный разрез по
линии 9-2 на Рисунке 1 на более крупном плане; Рисунок 3 показывает поперечный разрез машины закрытого
типа с электроприводом.
На чертеже l обозначена нижняя часть корпуса, в котором перемешивающий диск 3 вращательно закреплен
на вертикальном валу 2.
Верхняя поверхность диска покрыта слоем войлока или любого другого мягкого материала, подходящего для
увеличения трения карт о поверхность диска. Согласно рисункам 1 и 2, перемешивающий диск 3 приводится в
движение с помощью 4fo ручного кривошипа 5, который крепится к прямоугольному верхнему концу 6 вала 2.
Согласно конструкции, показанной на чертежах, диск 3 свободно установлен на валу 2, на котором находится
зубчатое колесо 13, которое зацепляется с шестерней 12 промежуточного вала, установленного в пластинах и
11. Зубчатое колесо 8, закрепленное на этом валу, зацепляется с шестерней 7, при этом ступица
перемешивающего диска 3 смазывается маслом. При вращении кривошипа 5 перемешивающий диск 3
вращается через шестерни 13, 12, 8, 7 с увеличенной скоростью. Окружность диска для перемешивания [Цена
1|-] 3 окружена перпендикулярным многоугольным призматическим отскакивающим корпусом 14 55, по бокам
которого нанесено мягкое покрытие, например, из мягкой или губчатой резины.
Верхняя поверхность перемешивающего диска предпочтительно снабжена радиальными прямыми или (как
показано на чертеже) изогнутыми ребрами 60 16. В нижней части корпуса машины могут быть установлены
пневматические присасывающие резиновые диски 17, которые фиксируют машину на столе за счет

сцепления, создаваемого вакуумом, так что предотвращается скольжение или поворот машины во время
перемешивания без необходимости фиксации машины вручную.
Карты, подлежащие перемешиванию, бросаются на перемешивающий диск 3, который приводится в
движение 70 оборотами в минуту с помощью кривошипа 5 со скоростью около 120-130 оборотов в минуту.
Вращающийся диск бросает карты 31 в сторону зоны ожидания 14. Отскочившие от диска карты скользят
между 75 наложенными друг на друга слоями карт на диске, благодаря чему карты тщательно
перемешиваются за сравнительно короткое время. Скреперный рычаг 19 может быть шарнирно закреплен на
горизонтальном шарнире 18, при этом он снабжен эластичной подушкой, например, петлей 20 из войлока,
которая мягко давит на карты, слегка сжимая верхние слои карт относительно нижних, чтобы способствовать
перемешиванию.
В модификации, показанной на рисунке 3, машина полностью заключена в другой обтекатель 21, состоящий
из стеклянных пластин. Карты 31 вставляются через 90 прорезь 22 в верхней части механизма и скользят по
пластине 23, как показано стрелкой 24, в направлении диска для перемешивания 3, который, согласно
примеру, показанному на рисунке 3, приводится в движение с помощью 95 электродвигателя 25.
Вращающийся диск выталкивает карты, когда они перемешиваются, через щель 26 в боковой стенке корпуса
21 и отскокового корпуса 14, расположенного непосредственно над верхней поверхностью диска 100, обычно
закрытого с помощью ползунка 27 (который может быть поднят с помощью ручки 28 или рычага), как показано
стрелкой 29, в контейнер для сбора карт 30, из которого карты могут быть извлечены. 105 Согласно чертежу,
диск для перемешивания 3t77.9,86 - 379,186 соосен с отскакивающим корпусом, который имеет правильную
многоугольную форму. Однако отскакивающий корпус может иметь форму неправильной многоугольной
призмы или цилиндра, а перемещающийся диск может быть расположен внутри него аксиально.
Стержень диска для перемешивания может образовывать небольшой угол с геометрической осью отскока, и
множество дисков для перемешивания могут быть расположены внутри общего отскока в одной плоскости
таким образом, что зазор между отдельными дисками, а также между ними и отскоком не настолько велик,
чтобы карты могли пропадать под дисками во время перемешивания.
Контейнер для сбора частиц, показанный на рисунке 3, может быть расположен в нижней части корпуса 21 под
перемешивающим диском и соединен посредством изогнутого направляющего канала с выпускным
отверстием 26.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379187A
[]
i8E RVJ oP

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): январь. 22, 1931. 379, 1E Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 24, 1931. Нет, 35,668131.
Завершено. Принято: авг. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов для локомотивов и подобных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания Tinn SUPERHEATER COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Bush Bouse, Aldwych, London, W.C.2, (правопреемники COMPAGNIF DES SURn CiHA.UFriEuITS SOCIETE
ANONYME, расположенной по адресу: Rue la Boetie 3, Paris, France, юридическое лицо, организованное и
действующее в соответствии с законодательством Французской Республики), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны парогенераторы для локомотивов и подобных устройств, в которых рабочий пар производится
путем испарения воды в барабане или сосуде с помощью нагретой промежуточной жидкости, например воды,
циркулирующей в замкнутом первичном контуре, который включает в себя испарительную часть, в которой
промежуточная жидкость испаряется и которая образует или находится в топке локомотива или подобного
устройства, и конденсаторную часть, в которой промежуточная жидкость отдает свою скрытую теплоту
испарения воде в указанном барабане или сосуде и возвращается в испарительную часть.
Топки парогенераторов указанного выше типа, как правило, состоят из одного или нескольких верхних
коллекторов или пароотделительных барабанов, соединенных с нижними коллекторами или патрубками
восходящими трубами, образующими испарительную часть замкнутого контура, и нисходящими трубами,
число которых меньше, чем число восходящих труб, которые служат для возврата воды из верхних
коллекторов или пароотделительных барабанов в нижний патрубок, а оттуда в восходящие трубы. Вода,
возвращаемая по нисходящим трубам, распределяется между различными восходящими или
испарительными трубами после ряда изменений направления и прохождения через каналы с различной
площадью поперечного сечения, что приводит к значительным потерям напора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции топочной части
парогенератора указанного выше типа, в которой обеспечивается активная циркуляция промежуточного
жидкого топлива или теплоносителя в правильном направлении во всех трубах первичного замкнутого
контура, входящего в топочную камеру 5, и минимизируются потери напора.
Изобретение по существу представляет собой топку парогенератора, аналогичную той, что используется в
локомотивах и подобных им транспортных средствах, в которой каждая трубка из групп или рядов 60 трубок,
образующих стенки топки и входящих в первичный замкнутый контур, относится только к одной из стенок
топки и изогнута в U-образную или V-образную форму, образуя нисходящий и восходящий потоки, концы
трубок соединены непосредственно с коллекторами, образующими пароотделители в замкнутом контуре, а
ряды нисходящих потоков трубок расположены вне пути 7 топочных газов и в большей или меньшей степени
защищены от тепла этих газов и самого огня соответствующими рядами восходящих потоков, которые
расположены ближе к огню, чем нисходящие потоки, 75 благодаря чему в каждой трубке обеспечивается
циркуляция или поток жидкости в заданном направлении.
В одном из вариантов осуществления изобретения U-образные трубки используются для образования
боковых стенок топки, а V-образные — для образования верхней части, при этом трубки расположены таким
образом, чтобы обеспечить большое количество локальных контуров, каждый из которых максимально
короткий и имеет минимальные потери напора циркулирующей теплоносящей среды, благодаря чему во всех
трубках обеспечивается активная циркуляция и эффективная подача воды к испарительным частям. Что
касается трубок типа «U»90, эффективная подача воды в восходящие или испарительные ответвления будет

обеспечиваться главным образом за счет того, что вода, поступающая в пароотделитель замкнутого контура
из восходящего или испарительного ответвления 95 трубки, будет непосредственно поступать в другое
ответвление или нисходящее ответвление той же трубки. Благодаря V-образным трубкам эффективная
подача воды в восходящий патрубок или испарительную ветвь будет обеспечиваться главным образом за
счет воды, поступающей в пароотделитель из испарительной ветви трубки и входящей в нисходящий
патрубок или патрубки, непосредственно прилегающие к нему.
Ниже будет описан один из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых, фиг. 1 представляет собой поперечное сечение топки локомотива, воплощающей изобретение,
причем показана только та часть топки, которая необходима для понимания конструкции и расположения
деталей в соответствии с изобретением, а фиг. 2 и 3 представляют собой фрагментарные горизонтальные
сечения топки, изображенной на фиг. 1, сечения, соответствующие соответственно линиям II-II и II-III на фиг.
1.
В качестве примера для иллюстрации выбран паровой котел локомотива, однако следует понимать, что
изобретение может быть аналогичным образом применено и к другим котлам аналогичного типа.
Вода, которая должна испаряться за счет тепла циркулирующего теплоносителя, подается по трубам, которые
не показаны, в барабан или цилиндрический корпус 1, а образующийся пар отводится по трубам, которые
также не показаны.
Замкнутый первичный контур, по которому циркулирует теплоноситель, включает в себя испарительную или
теплопоглощающую часть, образованную трубками 2 и 21, изогнутыми в U-образную форму, и трубками 3 и
31, изогнутыми в V-образную форму, концы которых соединены с коллекторами или патрубками 4, 41, которые
выполняют функцию пароотделителей. Замкнутый первичный контур дополнительно включает в себя
конденсационную или теплопередающую часть, состоящую из трубок 56, расположенных в барабане 1 и
погруженных в воду, подлежащую испарению. Конденсаторная часть 56 соединена с коллекторами 4, 41
соответствующими трубами восходящего потока 5 и 51 и трубами нисходящего потока 6 и 61'.
U-образные трубки 2 и 2', образующие боковые стенки топки, в представленном варианте осуществления
изобретения расположены в вертикальных плоскостях, наклоненных к продольной центральной вертикальной
плоскости локомотива, таким образом, что их нисходящие ответвления или ветви, расположенные сбоку от
восходящих ответвлений или ветвей, удаленных от топки, располагаются напротив промежутков, остающихся
между восходящими ответвлениями. Оба конца каждой U-образной трубки 2 или 21 соединены с одним и тем
же коллектором 4 или 41, насколько это практически возможно, в одной поперечной плоскости, относительно
близко друг к другу и по одну сторону от продольной центральной вертикальной плоскости коллектора.
Следует отметить, что в каждой из трубок 2, 21 восходящий поток или испарительная ветвь, расположенная
ближе к печи, будет нагреваться сильнее, чем другая ветвь или нисходящий поток, которая не только
находится вне пути газов печи, но и удалена от нее, образуя возврат воды из коллектора V6 и постоянно
питая восходящий поток. Более того, хотя нижние патрубки расположены напротив промежутков между
восходящими патрубками и получают некоторое количество лучистого тепла, ряды восходящих патрубков в
большей или меньшей степени экранируют соответствующие ряды нисходящих патрубков от тепла газов и
самого огня.
Также будет замечено, что вода, переносимая паром на выходе из испарительного ответвления трубки 2 75
или 21, будет иметь тенденцию попадать в обратное или нисходящее ответвление той же трубки,
направляясь или отбрасываясь своей собственной кинетической энергией к входу в это ответвление из-за
формы и расположения концов восходящих трубок.
U-образные трубки 2, 2' могут быть расположены в вертикальных плоскостях под прямым углом к продольной
центральной вертикальной плоскости локомотива, а не под углом к ней, так что внешние или нисходящие
ответвления будут более или менее изолированы от топки восходящими или испарительными ответвлениями.
Они будут в ограниченной степени участвовать в испарении, тем самым увеличивая как само испарение, так и

циркуляцию в первичном контуре.
Каждая из трубок 23, 3', изогнутых в V-образную форму, имеет нисходящую часть, соединенную с одним из
коллекторов 4, 41, и восходящую часть, соединенную с другим из указанных коллекторов; нисходящие части
этих трубок расположены практически вертикально, а восходящие части наклонены к горизонтали. Последние
части представляют собой испарительные части трубок, образующие верхнюю часть топки. Входные концы
вертикальных ответвлений или участков трубок расположены в самой нижней части коллектора и находятся в
таком положении относительно выходных концов наклонных ответвлений, составляющих испарительные
части трубок, что вода, сбрасываемая из одного из последних в коллектор, имеет естественную тенденцию,
обусловленную собственной кинетической энергией и силой тяжести, попадать непосредственно в одно или
оба нисходящих ответвления, которые находятся ближе всего к такому восходящему ответвлению. Вода
циркулирует по трубкам 3, 31 и 115 местных контуров, имеющих форму восьмерки.
Пар, образующийся в трубах 2 и 21, 3 и 31, поступает непосредственно в коллекторы 4 и 41 через каналы,
обеспечивающие минимальные потери напора, и отделяется в коллекторах от сопровождающей его воды,
которая затем возвращается в испарительные ответвления труб по прямым каналам с минимальными
потерями напора. Пар течет из коллекторов 4, 41 через стояковые трубы 5 и 51 в конденсаторную часть или
нагревательные змеевики 56, и, отдав скрытую теплоту испарения, конденсируется и возвращается через
нисходящие трубы 6 и (130 -2 37-9,187 379.18 87 в коллекторы 4, 41, откуда он поступает в нисходящие
ответвления труб 2, 21 и 31.
Перекрестное соединение двух коллекторов 4, 41 трубками 3 и 31 обеспечивает идеальное равновесие
давлений и количества воды и пара во всем первичном или замкнутом контуре.
Первичный контур содержит достаточное количество воды для того, чтобы испарительные ответвления
всегда содержали воду как минимум до уровня самой высокой точки 9 пересечения восходящих ответвлений
труб 3, 31, образующих верхнюю часть топки. Этот переход предпочтительно располагается не ниже уровня
нижней части коллекторов 4 и 41. Верхняя часть топки может быть завершена или закрыта пластинами или
экранами, расположенными, например, на наклонных участках труб 3, 31, либо в точке 7-7, либо в точке 8-8;
такие экраны могут быть выполнены из металлических листов.
Концевые части трубок 22 21 соответствующим образом изогнуты, а соединения этих трубок и трубок 3.3 с
коллекторами соответствующим образом скреплены таким образом, чтобы концевые части трубок защищали
соединения от прямого излучения тепла от печи.
Считается предпочтительным изготавливать каждую U-образную трубу 2, 21 без сварных швов путем изгиба
одного прямого отрезка трубы, у которого центральная часть внутреннего поперечного сечения имеет
большую площадь, чем основная часть трубы, чтобы избежать в месте изгиба уменьшения площади для
прохождения жидкости, что привело бы к потере напора. Таким образом, ножки трубки 2, 21 могут быть
сближены без использования изгибов относительно большого диаметра, в которых происходит сплющивание
трубки и, следовательно, уменьшение ее внутреннего поперечного сечения.
Следует понимать, что в детали конструкции и/или компоновки могут быть внесены изменения без
отступления от изобретения. Например, концы двух смежных V-образных трубок 3, 31 могут быть
расположены в одной поперечной плоскости локомотива.
Для улучшения разделения пара и воды, а также для обеспечения достаточной емкости для расширения воды
и объема пара, образующегося из воды в процессе эксплуатации, по всей длине труб 5 и 51 могут быть
предусмотрены дополнительные коллекторы, аналогичные коллекторам 4 и 41.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
