Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13134
.pdf
древесного листа с сердцевиной, сформированной параллельными разрезами с противоположных сторон,
перекрывающиеся, как описано выше.
Предпочтительно, композитный древесно-стружечный материал включает в себя прямоугольную сердцевину,
вырезанную с интервалами перпендикулярно с одной стороны за середину сердцевины, и сформированную с
помощью промежуточных параллельных вырезов с другой стороны, перекрывающих первые указанные
вырезы, и покрытую с каждой стороны листовым древесным материалом.
В общем случае, разрезы будут перпендикулярны граням и расположены с равными интервалами, а разрезы
с каждой стороны будут одинаковой глубины, так что можно использовать простую форму механизма, но, хотя
это и будет представлять собой практическое воплощение изобретения[Price 1]-] это не является
обязательным условием для реализации изобретения. 55 Распилы с одной стороны могут быть наклонены к
распилам с другой стороны, например, по типу «скобы»; или же два распила могут быть сделаны с одной
стороны под углом к другой, а промежуточный распил 60 — с другой стороны перпендикулярно поверхности.
Кроме того, разрезы с одной стороны могут быть глубже, чем разрезы с другой, при условии, что разрезы
перекрываются.
В конструкциях, соответствующих настоящему изобретению 65, основной материал «уничтожается», и
деформация полностью предотвращается, при этом одновременно образуются воздушные каналы в
древесине, которые можно считать несколько ячеистыми, а прочность материала полностью
восстанавливается путем нанесения слоя или шпона, как это обычно и делается, так что волокна шпона
располагаются поперек срезов. 75 Согласно изобретению, композитная плита может включать центральную
часть из древесного сердечника, как описано выше, и раму из цельной древесины, закрепленную на ней и
расположенную заподлицо с поверхностями сердечника, причем 80 сторон покрыты шпоном или внешним
слоем древесного листа из того же материала, что и рама.
При изготовлении композитного материала в соответствии с изобретением могут использоваться два или
более сердечника 85, соединенных одним слоем, или же сам слой может быть выполнен из полос,
расположенных поперечно сердечникам.
При изготовлении композитных блоков или досок 90 в соответствии с изобретением, разрезы могут
выполняться с помощью обычной циркулярной пилы с боковой пошаговой подачей, но предпочтительно
используется станок, имеющий множество параллельных пил, расположенных на расстоянии, равном шагу
разрезов. Таким образом, кусок дерева шириной, равной ширине станка, можно распилить с одной стороны за
одну операцию, и его нужно лишь перевернуть и установить так, чтобы пропилы с противоположной стороны
оказались между уже сделанными.
При обработке тонкого древесного материала в качестве сердцевины согласно изобретению, древесина
может пропускаться между роликами, образованными режущими ребрами 105, так что разрезы в
перекрывающемся соотношении попеременно формируются, сначала с одной стороны, затем с другой, как в
1931 году.
Между ними проходит древесина.
Композитный древесный материал по классификации Пейджа, Уайта и Вайугана.
Изобретение может быть использовано для всех целей столярного дела и плотницких работ, и находится по
адресу: 27, Chancery Lane, London, W.C. 2.
Особенно подходит для изготовления мебели. Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-mpove-2lentS в составе композитного W-od iatexia1 или относящийся к нему.
Я, Фредбрик Тиббе¡рн, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Коулман-стрит, 80А, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно

быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к композитному древесному материалу, состоящему из двух слоев шпона или
досок, между которыми склеен центральный слой или сердцевинный элемент, причем волокна центрального
элемента систематически прерываются или разрушаются.
Ранее предлагалось разрушить структуру центрального или сердцевинного элемента путем образования
отверстий в нем или путем глубоких пазов, вырезанных попеременно с противоположных сторон, а затем
вставки деревянных планок, достигающих приблизительно центра указанных пазов.
Настоящее изобретение отличается от этих предыдущих предложений тем, что структура древесины
разрушается за счет пропилов, а не за счет относительно больших отверстий или выемок. Таким образом, в
соответствии с настоящим изобретением, композитный древесный материал включает в себя комбинацию
древесной сердцевины, выпиленной с противоположных сторон попеременно поперек волокон в такой
степени, что разрезы перекрываются в теле материала, и листового древесного покрытия, прикрепляемого к
сердцевине клеем, соединяющего древесину поперек разрезов, в результате чего получается единое целое.
Композитная плита, лист или блок, используемый в соответствии с изобретением, может включать
центральную часть из древесного материала, как описано выше, и раму из цельной древесины, закрепленную
на ней и расположенную заподлицо с необработанными поверхностями сердечника, причем обрезанные
стороны материала покрыты шпоном или внешним слоем древесного листа из того же материала, что и рама.
При изготовлении композитного материала в соответствии с изобретением могут использоваться два или
более сердечника, соединенных одним слоем, или сам слой может быть выполнен из полос, расположенных
поперечно сердечникам.
Изобретение будет лучше понято при обращении к следующему описанию в сочетании с прилагаемым
чертежом, который иллюстрирует, в качестве примера, лишь некоторые виды композитного древесного
материала в соответствии с изобретением.
На чертеже фиг. 1 представляет собой схематическое изображение одного из вариантов 65 прямоугольного
композитного блока с одним сердечником; фиг. 2 — вид с торца фиг. 1 с установленным верхним деревянным
листом, завершающим конструкцию блока. 70 На рис. 3 показан фрагмент прямоугольного блока другой
формы, имеющего два сердечника, расположенных вплотную друг к другу, с деревянной пластиной,
соединяющей две внутренние стороны среза. На рис. 4 показан вид с торца рис. 3, демонстрирующий
перекрытие срезов средней плоскости каждого сердечника.
На фиг. а показан фрагмент композитной древесной плиты, включающей раму, окружающую древесную
сердцевину, с пропилами, выполненными в ней в соответствии с изобретением.
На рис. 6 показан вид с торца куска гибкой композитной плиты, имеющей множество выпиленных
сердечников.
На рисунках с 7 по 10 показаны торцевые виды древесных стержней, демонстрирующие различные методы
расположения перекрывающихся пропилов с каждой стороны стержня.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, следует отметить, что композитный блок состоит из древесной сердцевины 1
прямоугольного сечения, выпиленной перпендикулярно с противоположных сторон попеременно поперек
волокон сердцевины. 5 с помощью ряда параллельных разрезов 2, проходящих вдоль блока, и ряда
соответствующих промежуточных разрезов 3, перекрывающих разрезы 2 в теле стержня в средней плоскости
4 (см. рис. 2) между противоположными сторонами разрезов.
Распилы 2 и 3 закрыты, а внешняя древесина соединена листовыми деревянными покрытиями 5 и 6,
прикрепленными клеем к соответствующим сторонам, при этом верхнее деревянное покрытие 5 на рис. 1
частично срезано, чтобы четко показать разрезы вдоль верхней стороны сердцевины.

На фиг. 3 и 4 два деревянных сердечника, вырезанные так же, как на предыдущих рисунках, закреплены в
расположенном рядом положении один над другим (379,170). Подходит для столярных и плотницких работ,
особенно для изготовления мебели. 60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379171A
[]
X fEtL=
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 3 декабря 1930 г., 37 9171 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 3, 1931, № 33,503/37.
Завершено: 25 августа 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ K.
Предохранитель для пулеметов.
Мы, компания LA PRECISION MODERNE, расположенная по адресу: улица Сен-Шарль, 162, Париж, Франция,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к предохранительному устройству для пулеметов, предназначенному для
предотвращения вставки заряжающего устройства в огнестрельное оружие, когда ударное устройство
находится в положении для стрельбы. Таким образом удается избежать аварий, вызванных
преждевременным началом стрельбы с использованием COCL-J5.
Данное устройство представляет собой конструкцию, в которой подвижный упорный палец соединен с
рычагом стрельбы таким образом, что он автоматически вставляется в загрузочный канал, предотвращая
попадание заряжающего в устройство, если рычаг стрельбы остается нажатым.
Согласно изобретению, этот палец управляется рычагом стрельбы посредством эластичного соединения,
позволяющего приводить в действие этот рычаг стрельбы, когда упорный палец не может войти в загрузочный
канал из-за того, что в нем находится заряжающее устройство.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: на рисунках 1 и 2
представлены проекции и планы двуствольного пулемета с изображением предохранительного устройства.

В конструкции, показанной на чертежах, стрельба осуществляется с помощью педали 141, установленной на
опорной ножке 142, на которой также закреплена подставка для ног 143. Для этой цели шарнир 144 педали
141 несет кривошипный палец 145, который воздействует вниз на рычаг 146, предназначенный для
скольжения вдоль квадратного стержня 147, который может вращаться в опорной ножке 142. С помощью
другого кривошипа 148, рычага 149 и звена 151 движение передается на кулачок 153, который воздействует
на воспламенительный кривошип 154.
Предохранительное устройство, предотвращающее стрельбу, выполнено в виде стопорного пальца 158,
вращающегося вокруг оси 159 и предназначенного для размещения (положение 158' показано пунктиром)
перед каналом 161, в который вставляется заряжающее устройство пулемета 1.
Нижний конец этого пальца соединен с рукояткой или рычагом воспламенения 154 посредством стержня 162,
скользящего в гнезде 163, при этом между стержнем и гнездом расположена пружина 5 164, удерживающая их
в зацеплении друг с другом.
Когда детали находятся в положении, показанном на рисунке 1 (педаль стрельбы 141 60 поднята, то есть
механизм стрельбы не активирован), видно, что палец 1,58 находится вне канала 161, так что в этот канал
можно поместить заряжающее устройство.
Напротив, когда педаль 141 опущена (положение показано пунктирными линиями на отметке 141'), палец 158
входит в загрузочный канал 161 и препятствует въезду погрузчика в этот канал. Таким образом, исключается
опасность случайного выстрела сразу после попадания первого патрона в пулемет.
Когда заряжающее устройство находится в канале 161, а педаль стрельбы 141 нажата, палец 158 не может
двигаться из-за заряжающего устройства, расположенного в канале; однако кулачок 153, тем не менее, может
воздействовать на рукоятку стрельбы 154 благодаря эластичности механизма 162, 163 что позволяет пружина
164.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата проведения конвенции (Германия): Deo.
31, 1930.

Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве7): декабрь. 4, 7931.
Полный текст принят: август. 25I 1932.
Полная спецификация CO5IPLE.
Slnr overilent in or relating to sancETr eignalIing 'Devices foi' Use 0:n7eles.
Компания Robert Boson A. KTIENGESELLS, немецкая компания, расположенная по адресу: Штутгарт, 4,
Mi;7iturstrasse, Германия, настоящим описывает природу данного изобретения и способ его осуществления, в
частности, в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к созданию сигнальных устройств для
использования на транспортных средствах, в которых перемещаемый сигнальный рычаг размещен внутри
корпуса, и более подробно касается самого корпуса.
1S! Известные конструкции таких сигнальных устройств, как правило, состоят из трех частей³, соединенных
между собой сваркой или подобным способом. Часто на двух концах U-образной изогнутой пластины,
образующей заднюю стенку и две продольные стенки кожуха, устанавливаются две заглушки, которые
формируют две торцевые стенки и часть передней стенки кожуха. В другом варианте конструкции задняя
стенка образована фасонной пластиной, к которой сбоку крепятся две торцевые и две продольные стенки,
образуя боковые стенки. Для упрощения изготовления корпуса сигнального устройства указанного типа,
согласно настоящему изобретению, он формируется путем сгибания цельной штампованной листовой
металлической пластины, имеющей прямоугольную среднюю часть, образующую заднюю стенку, пару
боковых выступов на средней части, образующих боковые стенки, и пару выступов на концах средней части,
один из которых, по меньшей мере, имеет большую длину, чем ширина выступов, и который дважды согнут
под прямым углом, образуя одну торцевую стенку корпуса и часть передней стенки.
Пример реализации изобретения показан на чертежах, где: на рисунке 1 изображена штампованная заготовка
из листового металла.
Рисунок 2. Боковой вид частично завершенного смягчения требований.
На рисунке 3 показан вид спереди, а на рисунке 4 — вид сбоку готового корпуса.
Штампованная заготовка (рис. 1) представляет собой листовой металл 1 практически прямоугольной формы,
имеющий два выступа 2 и 55 3 на двух противоположных концах, длина которых превышает длину двух
крыльев 10, 11 и боковых сторон пластины 1. Заготовка изгибается в продольном направлении вдоль
пунктирных линий 4, 5, 6 и 7. В местах, где образуются углы в результате изгиба (60) или выемки (8), на краю
штампованной заготовки предусмотрены выемки, а в других местах пробиты отверстия, которые служат для
крепления элементов сигнального устройства, для прокладки (65) электрического кабеля, в качестве
водоотводных каналов и т. д.
Заготовку сначала сгибают под прямым углом вдоль линий 4 и 5, а затем, используя изгиб:
Вдоль линий 4 изготавливаются задняя стенка и 70 — две боковые стенки корпуса. Затем два выступа 2 и 3
изгибаются вдоль линий 6 и 7, в результате чего в верхней и нижней части кожуха 75 формируются две
торцевые стенки, а также часть передней стенки. Наконец, закрылки, образованные в результате изгиба
выступов 2, 3 вдоль линий 5, привариваются или приклепываются к боковым стенкам, образованным в
результате изгиба пластины 1 вдоль двух линий 4. 80 Если необходимо покрыть корпус нержавеющим слоем,
например, хромом, то два выступа 2, 3 изгибаются вдоль линий 6 только в положение, показанное на рисунке
2, при котором стенки ни в одной точке не перекрываются. Для этой цели закрылки, образованные изгибом по
линиям, предпочтительно сужены на отметке 9. В показанном положении поверхность покрыта хромом, и
впоследствии ее можно легко очистить от остатков хромовой кислоты, оставшихся после процесса нанесения
покрытия. После завершения хромирования два выступающих элемента изгибаются до окончательной
формы, а образовавшиеся в результате изгиба вдоль линий 5 на двух выступающих элементах 2, 3
приклепываются к двум боковым стенкам.

Как видно, стенки корпуса можно слегка согнуть способом, известным при изготовлении картонных коробок,
так что для изготовления корпуса можно использовать 100 простых приспособлений с меньшим количеством
рабочих этапов, чем требуется для изготовления корпуса из трех частей. Особое преимущество, как уже
упоминалось, дают корпуса диаметром 105 дюймов, снабженные ржавчиной 379,172 № 33 и 63/31.
-I- C:::M 0f?",T - 1 _ R7 ---1 --- -1 --RfCu --- 'I^"f7, ,Tl,/--- : -- L.
меньше покрытия, потому что последнее может быть выполнено на одном из этапов производства для
создания крепежных элементов, позволяющих закрепить концы к боковым стенкам.
в котором отсутствуют стыки или швы.3 Корпус для сигнальных устройств маневрирования на корпусе.
Устройства описанного типа для использования на транспортных средствах Z, изготовленных методом
штамповки заготовки, и частичное поднятие закрылков на ней для образования 30 стен и боковых стенок, при
условии, что частично сформированный нами корпус с непроницаемым покрытием. Теперь, подробно описав
и выяснив природу нашего изобретения и то, как оно выполняется, мы заявляем, что то, что мы создали,
частично сформировало корпус с непроницаемым покрытием.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379173A
[]
- ', р Е
CBPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
IQ 741c - I 1Q W Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1931. № 34,313/31.
Приём заявок Cornplete: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования предохранительных клапанов для газопроводов.
Я, Хуго Бургерхаут, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Laan van Nieuw Oost-Einde 109,
Voorburg, Holland, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим предохранительным устройствам, предназначенным для
автоматического закрытия газоотводного канала в случае ненормального оттока газа.
Ранее в автоматических клапанах такого типа предлагалось регулировать поток газа на выходе с помощью
шарика, который, обычно обеспечивая определенный поток газа, прижимается к своему седлу при
чрезмерном потоке.

Также было предложено поставлять редукционный клапан, пригодный для использования с дыхательными
аппаратами, с двумя гибкими диафрагмами, регулирующими соответственно приток и отток газа в камеру
между диафрагмами и из нее.
Одна из диафрагм снабжена посадочным местом для клапана, а другая воздействует на пластину, передавая
движение диафрагмы на входной орган.
Вновь было предложено предусмотреть диафрагму в автоматическом запорном клапане с центральным
седлом клапана. Через стенку клапанной камеры ввинчен клапан, внутренняя часть которого проходит через
гайку вплотную к седлу.
Согласно изобретению, предохранительное устройство включает в себя коробку, снабженную входным и
выходным патрубками, причем указанная коробка содержит гибкую диафрагму, расположенную напротив
седла и снабженную отверстиями по окружности вокруг этого седла, которое ведет к выходному отверстию.
Диафрагма соединена со стенкой ящика и образует перегородку, разделяющую ящик на две камеры,
соединенные отверстиями в диафрагме. При нормальной подаче газа диафрагма не соприкасается с седлом,
и, таким образом, позволяет газу проходить от входа через отверстия в диафрагме вдоль седла к выходу.
Когда скорость газа возрастает из-за аномального выхода через выходное отверстие, возникающее
избыточное давление на диафрагму прижимает ее к седлу и закрывает выходное отверстие, при этом
площадь отверстий в диафрагме пропускает только определенное количество газа с определенной скоростью
при нормальной разности давлений между двумя сторонами диафрагмы.
Дальнейшие вспомогательные особенности изобретения будут описаны и указаны в пунктах формулы
изобретения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же
детали на обоих изображениях.
Фиг. 1 представляет собой сечение автоматического клапана, воплощающего изобретение, выполненное
вдоль оси потока через клапан. Фиг. 2 представляет собой вид клапана сверху.
На чертеже 1 показан входной патрубок изобретения, проходящий через крышку 2 предохранительного
устройства в входную камеру 3, которая отделена эластичной диафрагмой 4 от выходной камеры 5.
Выходное сопло 6 соединено с другой крышкой 7 предохранительного устройства, которое 80 образует
выпускную камеру. Крышка выходного отверстия 7 имеет форму, обеспечивающую посадочное место 12 для
диафрагмы 4, при этом указанная диафрагма снабжена перфорациями 8 по своей окружности между стенкой
85 коробки и посадочным местом. Обе крышки коробки могут быть снабжены полосками 9 для
предотвращения повреждения диафрагмы при введении предметов через входное или выходное отверстие.
Входные и выходные патрубки под углом 90 градусов могут быть снабжены эластичными накладками,
ниппелями или другими соединительными элементами, позволяющими подключать их к газовым кранам и
трубопроводам стандартных размеров.
Предохранительное устройство предназначено главным образом для использования с бытовыми кухонными и
осветительными приборами, подключенными к газовой системе гибкими трубками, и действует следующим
образом:
Обычно газ проходит от входного отверстия 1 100 через камеру 3, каналы 8 в диафрагме 4, камеру 5 и седло к
выходному отверстию 6, а оттуда к трубке, ведущей к горелке. Диафрагма удерживается на расстоянии от
седла за счет собственной эластичности, оставляя зазор между седлом и диафрагмой. При аварии, например,
вызванной разрывом или отсоединением соединительной трубки, ведущей от выходного отверстия 6,
давление газа на выходе (i) уменьшается, а увеличение скорости газа компенсируется относительной узостью
отверстий 8. Это приводит к повышению давления в камере и плотно прижимает диафрагму к посадочному
месту крышки, тем самым закрывая выходное отверстие и автоматически предотвращая дальнейший выход
газа, за исключением небольшого количества газа, которое проходит через каналы в диафрагме.

Очевидно, что натяжение диафрагмы должно быть подобрано таким образом, чтобы допускать деформацию,
необходимую для закрытия выходного отверстия, при этом натяжение диафрагмы не должно превышать
такого значения, при котором диафрагма может быть оттянута назад от своего посадочного места. Когда
утечка газа прекращается, разница давлений Qf между камерами 5 и 3 будет недостаточной для удержания
диафрагмы на месте из-за утечки мимо или сквозь диафрагму, и она вернется в свое нормальное положение.
Предпочтительно диафрагма будет зажиматься между половинками коробки, но специалисты в данной
области могут вносить различные конструктивные изменения, не отступая от изобретения, которое не
ограничивается конкретным примером, описанным выше. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, — это: —1. Автоматическое
предохранительное устройство для газопроводов, характеризующееся тем, что входной и выходной
трубопроводы разделены эластичной диафрагмой, снабженной отверстиями по окружности таких размеров,
которые позволяют нормальному потоку газа без существенного искажения диафрагмы, но не обеспечивают
достаточного прохождения при снижении выходного давления, при этом разница давлений между подачей и
выходом прижимает диафрагму к выходному отверстию и тем самым перекрывает этот трубопровод.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379174A
[]
r=- -=- 7=' 7:R C2
j_,3', --:2- -1,1 i-- -- k li"1L1 -z27 g
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X. - Дата подачи заявления: 11 декабря 1931 г. № 34,366131. - 379911. Заявка принята: авг. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для поддержки перегревательных труб в водотрубных котлах.
Мы, компания BABCOCR AND WILCOX LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Babcock
House, 3 Farringdon Street, London, E.C.4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение
от компании Babcock and Wilcox, расположенной по адресу: 85 Liberty Street, New York, United States of
America, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, США) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водотрубным котлам, и в частности к опорам пароперегревателей в них,
которые могут контактировать без повреждений с высокотемпературными продуктами сгорания из топки.
Целью изобретения является обеспечение опоры для блока труб в котле, которые могут охлаждаться во
время работы котла.

Еще одной целью изобретения является обеспечение промежуточной опоры для группы трубок, которые
могут безопасно контактировать с продуктами сгорания при высокой температуре.
Еще одной целью изобретения является создание опоры для пароперегревателя, через которую может
циркулировать охлаждающая среда.
С учетом этих и других целей изобретение заключается в обеспечении рядом с блоком котловых труб
опорного элемента или подставки для труб пароперегревателя, включающей металлическую часть,
закрепленную на трубах пароперегревателя и находящуюся в хорошем тепловом контакте с трубчатым
элементом, через который циркулирует охлаждающая среда, причем этот трубчатый элемент либо опирается
на соседний блок котловых труб, либо подвешивается к нему.
45r) На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 показан боковой вид части котла,
частично в разрезе, иллюстрирующий один из вариантов осуществления изобретения.
2
На фиг. 2S показан боковой вид части котла, частично в разрезе, иллюстрирующий еще один вариант
осуществления изобретения.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез торца части котла, выполненный по линии 3-3 на рис. 1; 55 Рис.
4 представляет собой поперечный разрез торца части котла, выполненный по линии 1-1 на рис. 2;.
Фиг. 5 представляет собой фрагментарный вид в разрезе детали изобретения; Фиг. 6 представляет собой
боковой вид части котла, частично в разрезе, иллюстрирующий один из вариантов осуществления
изобретения; Фиг. 7 представляет собой план в разрезе части котла, выполненный по линии 7-7 на Фиг. 6; Фиг.
8 представляет собой боковой вид части котла, частично в разрезе, иллюстрирующий один из вариантов
осуществления изобретения; Фиг. 9 представляет собой боковой вид части котла, частично в разрезе,
иллюстрирующий другой вариант осуществления изобретения; Фиг. 10 представляет собой торцевой вид
части котла, выполненный по линии 10-10 на Фиг. 9.
75 На рисунке 1 и 3 показан паровой и водяной барабан 1, соединенный ниппелями 2 с водозаборными
коллекторами 3, в котором один конец верхнего блока из 80 наклонных парогенерирующих трубок 4 расширен.
Коллекторы 3 соединены штуцерами со вторым рядом приемных коллекторов 6, в которых один конец
наклонных труб 7 нижнего блока расширен. Трубы 85 7 расширяются на другом конце в приемных
коллекторах 8, которые соединены через штуцеры 9 со вторым рядом приемных коллекторов 10, в которых
расширен верхний конец наклонных парогенерирующих труб 4 90 верхнего блока. Подающие коллекторы
соединены с паро-водяным барабаном 1 посредством циркуляционных трубок 11, образуя систему
циркуляции пара и воды. 95 Соответствующая перегородка 12, состоящая из боковой секции 13, нижней
наклонной секции 14, вертикальной секции 15 и верхней наклонной секции 16, надлежащим образом
соединенных между собой и поддерживаемых на месте 100 трубками 4 и 7, направляет поток газов сгорания
из печи (не показана), как указано на чертежах.
На рисунке показан пароперегреватель 17, состоящий из множества плоских змеевиков, расположенных 105
вертикальными рядами, и расположен между двумя рядами труб 4 и 7 в первом конце трубы 26 и ее
компенсационным трактом котла. Один конец пароперегревателя обеспечивает перемещение трубы за счет
относительного расширения и сжатия перегородки 12, а вход и выход трубного блока котла, на котором
поддерживаются концы труб, входящих в состав перегородок, и стенка котла 70 проходят через перегородку и
соединены, соответственно, с входом и выходом, подвергая ее воздействию или любого из смежных
пароперегревательных коллекторов IS и 19. Паровые соединения для любых видов оборудования. На другом
конце патрубка 20 пар подается из трубы 26, которая проходит через пространство стенок паро-водяного
барабана к патрубку 29 и упаковывается и поддерживается в пароперегревателе 75 через входной коллектор
18. Это способ, описанный выше.

Вторая опора 23 предусмотрена между концами нагревателя, показанного на фиг. 2 и 4, некоторые части
котла, не являющиеся частью первого прохода котла, были опущены для упрощения описания. В
модификации изобретения предусмотрена металлическая часть 24, закрепленная на пути продуктов
сгорания. Выпускные коллекторы, трубки пароперегревателя. Металлические ниппели, трубки, трубы и
перегородки, аналогичная части 24, покрыты огнеупорным материалом, аналогичным изображенному на
рисунках.
- материал25 находится в хорошем тепловом контакте. 1 и 3 имеют одинаковые характеристики относительно
трубы 26, через которую циркулирует охлаждающая среда. Труба 26 опирается способом, подробно
описанным в связи с этими рисунками, на балку 27, находящуюся в хорошем тепловом контакте с ними. В этой
модификации балка 27 проходит поперечно и поддерживается верхним рядом нижнего ряда труб 7 с трубами
пароперегревателя 17 и 9g и служит опорой для всей конструкции. 23 включает металлическую часть 24,
закрепленную на верхнем ряду нижнего блока труб 7 и покрытую огнеупорным материалом 2.5. Описанная
ранее несущая конструкция. Металлическая часть 24 надежно закреплена. Как лучше всего показано на рис.
3, труба 26 обеспечивает тепловой контакт с трубой 26, которая через стенки 28 и 29 котла соединена
звеньями 40 с зажимами 41 и имеет один конец, соединенный с нижним рядом труб 95 подающей трубы 27T,
которая в этом иллюстративном варианте осуществления изобретения подает питание и всю опору
пароперегревателя, хотя любая другая конструкция поддерживается ею.
В качестве временного источника водоснабжения можно использовать трубу 26, которая приспособлена для
прохождения необходимого количества воды. На другом конце трубы через нее проходит охлаждающая
среда, которая может проходить через стенку 29 и подавать к ней питательную воду через трубу 31, которая
подает питательную воду и любой пар, который мог быть использован в соответствии с изобретением,
показанным на фиг.
пар, образующийся в трубе 26, поступает в котлы 1 и 3; и, как показано на рис. 4, трубчатый паро-водяной
барабан 1. 31 транспортирует воду и любой пар, образующийся в трубе 26, в парогенератор. На рис. 5
показан удобный способ пропускания пара через трубу 26 в водонапорный барабан 1.
стенку котла, а также одновременно с учетом относительного расширения и сжатия между стенкой котла и
блоком котловых труб, описанных в связи с вариантом исполнения, на котором эта труба поддерживается. В
модификации изобретения, показанной на фиг. 6 и 7, котел и блок котловых труб, описанных в связи с
вариантом исполнения, на котором эта труба поддерживается. Изображение изобретения, представленное на
фиг.
В стене предусмотрено отверстие большего размера (1P и 3), диаметр которого соответствует диаметру
трубы, а его характеристики и функция в нижней части отверстия заполняются описанным ранее способом. В
этом подходящем упаковочном материале 33, на котором покоится металлическая часть труб в соответствии
с данным вариантом изобретения. Достаточный зазор 24 опоры 2.3 закреплен в пространстве 34 между
трубой и трубами пароперегревателя; верхняя часть отверстия обеспечивает неравномерное расширение и
сжатие огнеупорных деталей из-за изменений температуры. Эта металлическая часть покрыта защитным
покрытием 25 огнеупорных деталей. Материал, нижняя часть которого крепится к фланцу 35 120 на трубе 26,
прилегает к внешней стенке 28 и обеспечивает хороший тепловой контакт с ней. Труба 26 опирается на часть
газовой камеры, проходящую через балку 50, которая в этой точке расположена поперек стенки и ограничена
ею, и герметизирует ее.
Опора А поддерживается верхним рядом нижнего седла 36, расположенного на трубе 26 блока трубок 7, и
служит опорой i25 за фланцем 35, опираясь на пружину 37, поддерживающую всю конструкцию
пароперегревателя, которая установлена на основании 38, которое опирается на сам пароперегреватель.
Балка покрыта защитным покрытием на части стены 28. Это коническое покрытие из огнеупорного материала
51 служит частичной опорой, которая частично защищает его от прямого контакта с горячими газами сгорания
из топки (не показана) в этом проходе котла.
Соседние файлы в папке патенты
