Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13116

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
Это предотвращает любое отклонение изображений в сторону, вместо того чтобы располагаться вертикально
друг относительно друга.
Следует понимать, что в соответствии с данным изобретением в изображениях может быть представлен
любой сюжет. В качестве второго примера может быть изображен морской пейзаж: на первом рисунке на
заднем плане — небо и море, а на втором и третьем — корабли или лодки. Как будет понятно, любое
количество изображений может быть размещено одно перед другим указанным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (13Q 379,486), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379487A
[]
i -ari a g S f <2 5 O i t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 8,1930, 379, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
30.03.1931, № 21767/31.
Окончил(а): Сентябрь.
1,
1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования очистителей для прядильных досок прядильных машин типа Фарн и подобных им.
Мы, компания ECLrriJ DEVICES INCORPORATED, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и почтовый адрес которой — Эль-Хира, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чистящим средствам для направляющих досок прядильных машин и
подобных им.
В процессе работы прядильных машин на валиках для моталок оседают пыль и осадок в таком количестве,
что, если валики не очищаются регулярно, части пряжи прилипают к ровнице, вытягиваемой из моталки,
вызывая разрывы в вытяжных валках или дефекты в пряже.
В устройствах для очистки прядильных рам, к которым относится данное изобретение, скребок аккуратно
установлен на верхней поверхности каждой из прядильных досок, на которой может скапливаться жидкость, и
перемещается практически по всей верхней поверхности этой прядильной доски с помощью механизма,
приводимого в действие приводной частью прядильной рамы. Таким образом, всякий раз, когда рама
находится в рабочем состоянии, устройство для перемещения грузов также находится в рабочем состоянии.
В соответствии с данным изобретением, указанные средства включают в себя бесконечный ремень,
проходящий вокруг шкивов, и к этому ремню упруго прикреплен ползунок.
Согласно еще одной особенности, ремень остается натянутым благодаря этому упругому креплению.
Для того чтобы наше изобретение было понятным, мы подробно опишем конкретный вариант осуществления
изобретения, показанный на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — разрез по линии 1-1а фиг. 2,
показывающий часть барабана прядильной машины и очистителей; фиг. 2 — вид сверху одного из барабанов
прядильных машин с выступающими частями, разрезанными по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 — вид с торца части
прядильной машины, показывающий способ соединения механизма привода очистителя с чертежом.
Рис. 4 представляет собой вид сверху очистителя, показывающий способ его крепления к ремню шкива; рис. 5
представляет собой вид снизу очистителя, показанного на рис. 4; рис. 6 представляет собой разрез по линии
6-6 на рис. 4; и рис. 7 представляет собой вид сверху очистителей, показывающий способ, позволяющий им
проходить мимо друг друга.
На чертежах изображена прядильная рама, состоящая из расположенных друг над другом прядильных досок
65 1, 2, поддерживаемых вертикальными торцевыми рамами 3.
Они обозначают часть 4 одного из вертикальных соединительных стержней прядильной рамы, которые
обычно проходят вверх через середину катушки. На чертежах 70 также изображен валковый стан 5 (рис. 3) и
нижние вытяжные валы, включая приводной рифленый вытяжной вал 6.
Катушки для ровницы 7 подвешены к верхней направляющей доске (не показана) и промежуточной
направляющей доске 2 с помощью (выступающих держателей катушек 8), которые входят в зацепление с
верхними концами катушек 7.
Скользящие элементы 9 располагаются на верхних поверхностях нижней и промежуточной досок 1, 80 2 и
перемещаются по этим поверхностям под нижними концами бобин 7 с помощью механизма, приводимого в
движение механизированной частью прядильной машины. На показанном рисунке мощность отбирается от
ремня 85, шкива 10, который закреплен винтом 11 на одном конце приводного изготовленного вальцового
ролика. Через поперечный ремень 14 этот шкив 10 приводит в движение шкив 15, закрепленный на коротком
шпинделе 17, установленном в кронштейнах 18, прикрепленных к внешней стороне одной из 90 концевых рам
3 катушки. Другой шкив 19, закрепленный на этом шпинделе 17, соединен ремнем 21, проходящим через
отверстия 22 в торцевой раме 3, со шкивом 24, закрепленным на вертикальном валу 25, установленном в
нижней и промежуточной направляющих досках 1, 2 и выступающем на небольшое расстояние над
промежуточной направляющей доской 2. Шкивы 26 закреплены на этом вертикальном валу на небольшом
расстоянии 100 над верхними поверхностями нижней и промежуточной досок 1, 2 и служат для привода
бесконечных ремней 27, которые расположены близко к верхним поверхностям нижней и промежуточной
досок 1, 2 и проходят вокруг натяжных шкивов 28, закрепленных на досках 105.
Скользящие элементы 9 закреплены на этих ремнях 27 и с их помощью перемещаются 487 2 379,4879 по
верхним поверхностям катушки, расположенным на некотором расстоянии друг от друга, на внутреннем торце
досок. На противоположных сторонах этого углубления расположены неподвижные части, зацепляющие
ремень, а именно шкивы 26 и натяжные шкивы 28, которые желательно снабжены войлоком, расположенным
таким образом, чтобы бесконечные ремни 27 имели прокладки 36. Скользящий элемент 9 прикреплен к ремню
27 с помощью пружины натяжения 37, и его концы расположены близко к средним линиям катушки, один из
концов которой закреплен на бортах 1, 2, так что управляющие тяги 4 из 34 и другой — к ремню 27 и лежат в
продольной канавке 38, простирающейся в раму прядильного станка, одна из которых показана на фиг. 1 и 2,
проходят между двумя бортами 34 от середины дугообразных участков 75 каждого ремня 27. Одно или
несколько углублений.
На каждом бесконечном ремне закреплены щетки 9, которые выступают наружу. Преимущества конструкции
de27 заключаются в том, что щетка всегда выступает прямо от ремня и проходит вокруг шкивов без
существенного увеличения. На ферме, показанной на чертежах, на каждом ремне используются две щетки, но
это не обязательно. Стеклоочистители 9 имеют большую длину, что изменяет натяжение ремня. Когда щетка
9 достаточно выступает наружу от края ремня 27 до внешних краев ремня 27, пружина 47 тянет ремень 27
сетки и наружу в дугообразное углубление, удерживая его в плотно прилегающих шкивах 26. 28 практически
до самых концов, контактирующих с расположенными на некотором расстоянии друг от друга выступами 36
корпуса 34, так что щетка 9 выступает наружу под небольшим углом к ремню. Когда щетка 9 находится на
части ремня 27, расположенной внутри ремня, то есть между шкивами 26 и 28, эта дугообразная часть
проходит вокруг двух участков ремня.
Для обеспечения контакта ремня с дугообразным углублением для очистки этой части, щетки 9 расположены
в корпусе 34 щетки, так что их внутренние концы радиально выступают из этой части. Эти удлинители 31
относятся к ремню.
ниже основного корпуса стеклоочистителя 9. Теперь, подробно описав и 95, чтобы они могли пройти под
ремнем 27, выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно выполняется, мы заявляем, что то,
что мы