Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13116
.pdf
№ 23733, 1931 г. Усовершенствование штекерных соединений или относящиеся к ним. WVires и тому
подобное.
Я, Луис Эль-Нри Р. Рид, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Лондон, юго-западный Лондон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к вилкам, особенно к розеткам, предназначенным для соединения
электрических проводов и тому подобного с электрическими аппаратами или другими проводами, и
специально предназначено для использования с проводными аппаратами, такими как вилки для
использования с электрическими батареями, вилки для подводящих проводов, но также применимо для
любых других электрических целей, в которых провод соединен с вилкой для подключения к розетке.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной вилки, обеспечивающей надежное
соединение с розеткой при вставке в нее вилки.
Согласно данному изобретению, вилка снабжена отдельным пружинящим элементом, стремящимся
расшириться за пределы окружности вилки, и расположена таким образом, что при вставке вилки в розетку
этот элемент сжимается внутри вилки, а также предусмотрено крепление такого пружинящего элемента
внутри или к корпусу вилки.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в качестве одного простого примера,
например, в виде штепсельной вилки для использования с высоковольтными или сетевыми батареями,
штекерная часть выполнена с внешней резьбой, выступающей на небольшое расстояние от одного конца, а
затем продолжающейся в виде штепсельной вилки или штифта меньшего диаметра. В штекерной части
имеется прорезь, ведущая в отверстие, образованное в центре резьбовой части. В отверстие вставлен
отрезок пружины или проволоки, нижний конец которой выполнен в виде дуги или дуги, изгиб которой
выступает за пределы паза 50 в штифтовой части.
Верхний конец проволоки закрепляется таким образом любым подходящим способом, например, путем
формирования поперечного отверстия в резьбовой части и соприкосновения с продольным отверстием таким
образом, чтобы при вставке пружинной проволоки в отверстие можно было вставить подходящий инструмент,
а проволока, изогнутая, смещенная или иным образом согнутая или расширенная, слегка выступала в
поперечное отверстие и надежно фиксировала проволоку на месте.
n aio.tter exam13e I COIld tiuspense its tile cross-hole nl folrll the longitudinal hole wvithl a countersunk or:ared 65
opening at the top end and provide the top end of the spring wire with a hiehead or other enlargem-ieint which when
the spring wire-is in position -oulid be pustitioned in the conunitorn or expanded opening and secure it in there by
spinning or burring over the top of the plug on the head or enlargement of the spring wire.
Для фиксации пружинной проволоки в вилке могут быть использованы другие средства.
Имеется колпачок из изоляционного материала, имеющий внутреннюю резьбу для надевания на резьбовой
конец вилки, и такой колпачок снабжен отверстием 80 в верхней или боковой части, через которое проходит
выводной провод, и этот выводной провод может быть электрически соединен с вилкой соответствующим
образом.
Дата: 24 августа 1931 года.
HI. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173-4---5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- усовершенствования в отношении штекерных соединений или соединений электрических проводов и тому
подобного.
Я, Луис Ренри Рейд, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Лондон, юго-западный район, Британская
Колумбия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вилкам, используемым с розетками для соединения электрических проводов
и тому подобного с электрическими аппаратами или другими проводами данного класса, в которых часть,
вставляемая в розетку, имеет уменьшенный диаметр и снабжена продольным углублением или
углублениями, в которых расположен изогнутый упругий проволочный элемент или элементы, часть которых
выступает за окружность уменьшенной части вилки, и специально предназначено для использования с
беспроводными аппаратами, такими как беспроводные вилки для работы с электрическими батареями, вилки
для вводных проводов, но также применимо для любых других электрических целей, в которых провод
соединен с вилкой для подключения к розетке.
Целью настоящего изобретения является создание такого класса разъемов в усовершенствованном
планировщике.
2
-5 Согласно данному изобретению, заглушка включает в себя корпус (предпочтительно с резьбой), штифт,
продольный паз в штифте, продольное отверстие в корпусе, ведущее в паз, отрезок пружинной проволоки,
вставленный в продольное отверстие нижним концом в паз, проволоку, образованную на нижнем конце
пружинной проволоки, изгиб которой обычно выступает за пределы паза, и крышку с отверстием
(предпочтительно с резьбой) для надевания на корпус. Изобретение может быть реализовано различными
способами, и я опишу несколько примеров с помощью прилагаемых чертежей, на которых на рисунке 1
показан разрез разобранной заглушки, демонстрирующий один из примеров реализации изобретения.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид в собранном виде, с прикрепленным выводным проводом.
На рисунке 3 представлен вид сбоку рисунка 2, при этом крышка показана в разрезе.
На рисунке 4 представлен вид сверху на пробку со снятой крышкой, которая обозначена пунктирными
линиями.
На рисунке 5 представлен нижний план вилки.
На рисунке 6 представлен разрез разобранной вилки с показанной модифицированной конструкцией.
На рисунке 7 представлен аналогичный вид в собранном виде, с прикрепленным выводным проводом.
На рисунках 8, 9, 10, 11, 12 и 13 представлены, соответственно, разрезы и планы трех дополнительно
модифицированных конструкций элементов заглушек.
Согласно примеру, показанному на рисунках 1–5 прилагаемых чертежей, и в применении, например, к
штепсельному разъему для использования с высоковольтными или сетевыми батареями, штекерный элемент
выполнен с внешней резьбой 1, выступающей на небольшое расстояние от одного конца, заканчивающейся
кольцом 2, а затем продолжающейся в виде штепсельного разъема меньшего диаметра 3 или заглушки.
В штифтовой части 3 образован продольный паз 4, ведущий в отверстие 5, образованное через центр хомута
2 и часть резьбовой части 1, и такое отверстие 5 ведет в поперечный паз 6 на конце резьбовой части 1. В
отверстие 5 помещается отрезок пружинной проволоки 7, нижний конец которой выполнен в виде дуги 7a,
изгиб 80 которой выступает за пределы паза 4 в части 3, а верхний конец проволоки 7 выполнен в виде крючка
или петли 7b.
Используется колпачок 8 из изоляционного материала, имеющий внутреннюю резьбу 85 для надевания на
резьбовой конец 1 штепсельной вилки, и такой колпачок снабжен отверстием 9 в верхней части и
предпочтительно выполнен в виде конуса внутри верхней части, как показано на рисунке 8T.
Для использования колпачок 8 снимается, и проволока 5 длиной 90 см вытягивается вверх, чтобы крючок или
петля 7b выступали за резьбовую часть 1 штекера. В этом положении дуга 7a проволоки 7 будет находиться в
верхней части паза 4 в штыревой части 3, и, упираясь в верхнюю часть паза 4, дуга 7a предотвратит полное
извлечение проволоки 7. Провод 10 пропускается через отверстие 9 в крышке 8, а оголенный конец провода
10 соединяется с крючком или петлей 7b путем скручивания, закручивания или иным способом, после чего
крышка 8 навинчивается на резьбовой конец 1 штекера, прижимая пружинный провод 7 вниз, так что при
полном завинчивании 105 крючок или петля 7b будет находиться в поперечном пазу 6 на резьбовом конце 1, а
нижний конец провода 7 — в нижнем конце паза 4 в штыревой части 3, при этом изгиб дуги 7' будет выступать
за пределы окружности штыревой части 3. Конусообразная внутренняя поверхность 8' верхней части колпачка
8 входит в зацепление с крючком или петлей 7b пружинной проволоки 7 и вдавливает ее вниз в поперечный
паз 6. 115 nКогда штекерная часть 3 вставляется в гнездо, она стремится сжать или сплющить дугу 7',
обеспечивая надежное соединение.
Пружинный механизм касается вилки, обеспечивая электрическое соединение с ней, но при подключении
провода 10 к пружинному механизму 7 обеспечивается положительное и прямое электрическое соединение с
розеткой, если штырь неплотно сидит в розетке. i25 - 1Во втором примере, как показано на рисунках 6 и 7
прилагаемых чертежей, штекерная часть выполнена с внешней резьбой 1, цоколем 2, вилкой или штырем
меньшего диаметра 3, 130 37s9,474 379,474, имеющими паз 4 и отверстие 5, как уже описано со ссылкой на
рисунки 1-5 чертежей, но в этом примере отверстие 5 проходит до конца резьбовой части 1, а паз 6
отсутствует. В отверстие 5 помещается отрезок пружинной проволоки 7, нижний конец которой выполнен в
виде дуги 7а, изгиб которой выступает за пределы паза 10 в штифтовой части.
Верхний конец проволоки 7 жестко закреплен в отверстии 5 любым подходящим способом, например, путем
образования поперечного отверстия 11 через резьбовую часть 1 и пересечения его с продольным отверстием
5, так что когда пружинная проволока 7 вставлена в отверстие 5, подходящий инструмент можно вставить в
поперечное отверстие 11, и проволоку можно будет перегнуть, согнуть или иным образом увеличить, чтобы
она слегка выступала в поперечное отверстие 11 и зафиксировала проволоку на месте, как будет понятно из
рисунка 6.
- В другом примере, как показано на рисунках 8 и 9, я мог бы обойтись без поперечного отверстия 11 и
сформировать продольное отверстие 5 с потайным или расширенным отверстием на верхнем конце, а также
снабдить верхний конец пружинной проволоки 7 головкой 70 или другим расширением, которое, когда
пружинная проволока 7 находится в нужном положении, будет располагаться в потайном или расширенном
отверстии, и закрепить ее там, вращая или зачищая верхнюю часть проволочной головки на головке 70 или
расширении пружинной проволоки 7, как показано на рисунке.
Для фиксации пружинной проволоки 7 в штепсельной вилке могут использоваться другие средства, или
проволока 7 может свободно находиться в отверстии 5 и быть снабжена головкой 7d, как показано на рисунках
10 и 11, или завитком 7e, как показано на рисунках 12 и 13.
Используется колпачок 8 из изоляционного материала, имеющий внутреннюю резьбу для зацепления с
резьбовым концом 1 вилки, и такой колпачок 8 снабжен отверстием 9 в верхней или боковой части, через
которое проходит провод 10, и этот провод может быть электрически соединен с вилкой любым подходящим
способом, но предпочтительно в этих случаях (рисунки 6-13) путем пропускания оголенного конца провода
через отверстие 9 в боковой части колпачка 8 и скручивания или загибания этого оголенного конца в узел в
верхней части колпачка, который зажимается между верхней частью вилки и внутренней стороной колпачка 8,
когда вилка ввинчивается в колпачок 8, как будет понятно из рисунка 7.
- Конец дуги 73 может быть свободен, то есть обычно находится на небольшом расстоянии от дна паза 4, как
показано на рисунках 1, 2, 6, 10 и 12, в этом случае дуга 7a просто вдавливается обратно в паз 4 при вставке
штекера в штекер, но конец дуги 7a может быть достаточно длинным, чтобы обычно упираться в дно паза 4,
как показано на рисунке 8, в этом случае дуга 7a будет частично сплющена при вставке в гнездо 70, ее конец
будет скользить вдоль дна паза 4 и возвращаться в нормальное положение под действием пружины при
извлечении из гнезда.
Я описал изобретение под номером 75, примененное к одноконтактной вилке, но оно в равной степени
применимо и к многоконтактным вилкам, например, к двухконтактной вилке для подключения, скажем,
громкоговорителя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 25 сентября 1930 года.
- / Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 июля 1931 г., № 21098/31.
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1l ilpirove3di i2 a and Y3ealls for Applylg 7 at-'r 03 etl -llk-kejecting AgeS to sak2oggoaphicd 2 ig ZYlales.
Я, АРТ:Хюр Рональд Тнис, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 56, Лондон, юго-запад.
Англия, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и средствам нанесения воды или
другого вещества, отталкивающего чернила, на плоские печатные формы, и, в частности, на такие формы,
имеющие ртутно-окисленные непечатаемые участки.
Я разработал печатные формы, имеющие нертутные участки, удерживающие краску, из хрома, и ртутные
участки, препятствующие отпечатыванию краски, из ртутной амальгамы. Области, обработанные ртутью, не
предназначены для печати, а области, не обработанные ртутью, предназначены для печати. Чтобы
предотвратить впитывание печатной краски в ртутные участки, необходимо подавать небольшое количество
ртути в эти участки во время процесса печати. Один из эффективных способов сделать это — подавать ртуть,
взвешенную в подходящих чернилах, в ртутно-окисленные участки печатной формы.
Одной из целей изобретения является предотвращение потускнения полированных поверхностей
ртутно-окисленных печатных форм.
Еще одна задача — механическая подача ртути в ртутьсодержащие участки печатных форм в достаточно
малых и правильно распределенных количествах.
Изобретение представляет собой печатное устройство, включающее в себя, в сочетании, печатную форму и
вращающуюся контактную щетку для нанесения на форму вещества, препятствующего попаданию чернил,
причем щетка имеет свои волоски в легком контакте с поверхностью формы и движется со скоростью,
превышающей скорость движения формы. Оно также включает в себя изготовление и размещение такой
вращающейся щетки для осуществления указанного метода.
Изобретение будет описано со ссылкой на чертеж, на котором: фиг. 1 — боковой вид в разрезе роликовой
контактной щетки согласно данному изобретению [рис. 11], фиг. 2 — частичный боковой вид 55 трубок подачи
воды, показанных на фиг. 1, и фиг. 3 — торцевой вид ролика, показанного на фиг. 1, расположенного над
печатной пластиной.
Стальная трубка 5, снабженная перфорациями 6, поддерживается подшипниками 60 7 и предназначена для
вращения шкивом 3 от соответствующего источника энергии: трубка 5 покрыта ворсистой тканью 9, на
верхней поверхности которой имеются нитевидные волоски или ворс 10.
Стационарная перфорированная трубка 11, снабженная перфорациями 12, расположена продольно вдоль
центра трубки 5 и соединена одним концом с водонапорной форсункой 13, а ее наружный конец закрыт
крышкой 4. На трубку 11 плотно надевается аналогичная трубка 14 с перфорациями 15, при этом трубка 14
предназначена для вращения с помощью рычага 16, а перфорации 15 трубки 14 и перфорации 12 трубки 11
расположены таким образом, что только одна перфорация 15 трубки 14 будет совпадать с перфорацией 12
трубки при любом положении рычага 16. Падение рычага 16 приводит к тому, что сначала одно, а затем
другое отверстие трубок выравнивается до тех пор, пока после полного хода рычага все отверстия
последовательно не окажутся в одной линии.
Между трубкой 14 и трубкой 5 расположены две трубки 16 и 17, изготовленные из мелкоячеистой проволочной
сетки. Между проволочными марлевыми трубками 16 и 17 a0 находятся слои ткани, между которыми
находится смесь ртути и мела, которая растирается вместе, образуя «hydrargyrum cum creta», или то, что
обычно называют серым порошком. Этот порошок содержит металлическую ртуть в таком мелкодисперсном
состоянии, что материал можно превратить в рыхлую пасту, просто добавив воду.
В процессе работы ролик 5 вращается с высокой скоростью LOO. Было установлено, что скорость вращения
около 1000 оборотов в минуту является удовлетворительной. Положение валика относительно печатной
формы 18 (рис. 3) выбрано таким образом, чтобы волокна 10 из 105 валика сохраняли легкое непрерывное -:;.
C 7, 379,4a.3. Действие кисти на поверхность печатной пластины 18. Пластина, только что оставившая оттиск
чернил на бумаге 19, имеет очень мало чернил на себе и, вращаясь с указанной выше скоростью или с
меньшей скоростью, не обладает достаточной физической силой, чтобы повлиять, повредить или удалить
какую-либо существенную часть изображения, покрытого чернилами. Полированная поверхность
ртутно-окисленных участков печатной формы, отталкивающая чернила и не имеющая сродства к ним, при
определенных атмосферных условиях и высоких температурах имеет тенденцию к потускнению. Потускнение
или незначительное окисление эффективно устраняется или предотвращается легким щеточным движением
вращающегося валика, особенно при подаче на него паров ртути и воды.
Распыленная под давлением вода подается в сопло 13 и заполняет пространство внутри трубки 11, а рычаг 16
приводится в действие для того, чтобы расположить одно из отверстий 12 трубки 11 в одной линии с одним из
отверстий 1a трубки 14. Водяной пар, проходящий через расположенные вровень отверстия, проецируется
через ртутный провод между проволочными сетчатыми трубками 10 и 17 и образует распыляемый слой
увлажненной металлической ртути, который проходит через отверстия 6 трубки 5 в мягкую ткань,
находящуюся на ней. Затем ртуть и аэрозоль достигают поверхности щеточного валика и контактируют с
меридианизированными участками печатной формы, поддерживая форму в идеальном состоянии для печати.
Было установлено, что после обработки пластины красителем Mercurv требуется всего две-три капли на
несколько сотен оттисков. Соответственно, рычаг 16 может периодически приводиться в действие вручную,
поскольку в процессе работы оператора машины требуется подзарядка пластины. Разумеется, регулировка
рычага управления 183 может быть выполнена автоматически — соответствующим образом
приспособленным к печатному станку.
Характерная форма основы печатной формы, которая представляет собой длинноворсовый плюш или
подходящий материал, должна быть такой, что мел с трудом проходит через поры ткани, но высокая скорость
кисти-валика в сочетании с большой плотностью ртути заставляет мельчайшие частицы ртути и брызги воды
проникать вдоль ворса кисти к ярким участкам печатной пластины. Мелкие частицы CO, содержащие влагу и
попадающие вместе с ртутью на печатную форму, оказывают благотворное воздействие, поскольку
предотвращая потускнение ртути за счет присутствия влаги, чернила сохраняются свободными от ртути.
Вращающаяся щетка вращается независимо от элементов печатного станка и может работать непрерывно
или запускаться и останавливаться периодически по мере необходимости. Регулировка рычага подачи воды
16, которая может производиться по желанию, контролирует подачу водяной струи L на любую часть щетки, и
этот контроль, как ! а также контроль вращения щетки, обеспечивает полные средства для точного контроля
добавления мельчайших количеств ртути, необходимых для поддержания печатной формы в надлежащем
состоянии для печати. 80 — Поскольку ртуть добывается с помощью водяного распыления или водяного пара,
она не прикрепляется к участкам пластины, принимающим краску, а только к участкам, отталкивающим
краску, так что, хотя ртутные непечатаемые участки благодаря подаче ртути поддерживаются в надлежащем
непечатаемом состоянии, участки, удерживающие краску или не содержащие ртути, не подвергаются
воздействию. — В приведенном выше описании ртуть была описана как используемая для предотвращения
загрязнения полированных участков печатных пластин и для подачи мельчайших частиц ртути в ртутные
участки печатных пластин.
Однако устройство М может быть использовано и для других целей, и его использование для целей, которые
будут описаны далее, является частью изобретения, раскрытого в настоящем документе. В литографической
печати для увлажнения литографической пластины используется увлажняющий валик, находящийся в тесном
контакте с ней. Между демпфирующими роликами {05} и литографическими пластинами возникает
значительное трение, которое считается нежелательным. Согласно еще одной особенности данного
изобретения, предлагается использовать быстро вращающуюся щетку изобретения 110 для подачи воды на
литографическую доску путем контакта. Для этой цели может быть использован вариант осуществления
изобретения, изображенный на фиг. 1, 2 и 3. Ртутная смесь, содержащаяся между проволочными марлевыми
трубками 16 и 17, отсутствует. Если аппарат предназначен для использования только с литографическими
пластинами, то проволочные сетчатые трубки 16 и 17 могут быть опущены, а подача материала через
перфорированные трубки 11 и 14 может быть использована или не использована в зависимости от
требований к эксплуатации.
Волоски 10 на поверхности валика увлажняются действием струи воды 125, проникающей через отверстия 6,
и поскольку предполагается, что волоски щетки будут находиться в легком контакте с литографической
пластиной, очевидно, что вращающаяся щетка эффективно поддерживает поверхность пластины
увлажненной без чрезмерного трения. Если не используются перфорированные трубки 11 и 14, вода подается
непосредственно к волоскам щетки любым известным способом.
Хотя один из вариантов осуществления изобретения был описан в целях иллюстрации, следует понимать, что
изобретение не ограничивается конкретной раскрытой структурой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379476A
[]
(В соответствии с данным заявлением, которое первоначально было подано согласно разделу 91 Закона о
патентах и других законах)
В соответствии с Законом о промышленных образцах 1907–1928 годов, была разработана и опубликована
спецификация, касающаяся...
Ноябрь. 23, 1931. ) ПАТЕНТ PECWJAT'eN _ Дата подачи заявки: 23 июля 1931 г. № 210Q,-A/31.
s____ Завершено. Принято: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Утвержденное устройство для управления счетчиком газовых метанов.
(Сообщение от BRANDL & CO.)
Компания COMMANDIT6BSELLScHAFT, зарегистрированная в соответствии с австрийским
законодательством, по адресу: Wiedner Gurtel 6, Вена, Австрия, IV.) Я, Уильям Джон Теннант, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C.1, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
При объемном измерении газа измерительный элемент приводится в движение измеряемым газом, который,
в свою очередь, приводит в движение счетный механизм посредством передающего механизма. Однако, если
давление измеряемого газа колеблется в относительно широких пределах, показания счетного механизма
должны быть сначала рассчитаны с учетом нормального давления, нормальной температуры и нормальной
барометрической высоты, иначе из непосредственных показаний счетного механизма будут сделаны
неверные выводы.
Эти вычисления, конечно, можно проводить с помощью таблиц, но они всегда хлопотны и утомительны, и,
кроме того, полностью исключить ошибки невозможно.
Целью настоящего изобретения является создание устройства в газовых счетчиках для привода счетного
механизма посредством измерительного элемента, которое управляется термометром, барометром,
манометром или любой необходимой комбинацией таких приборов таким образом, чтобы отклонения от
нормальной температуры, нормальной барометрической высоты и нормального давления вызывали
корректировки в передаточном механизме, в результате чего всегда происходит привод механизма,
посредством которого отображается количество газа при нормальных условиях температуры и давления.
Таким образом, сложные вычисления больше не требуются. Механизм передачи между измерительным
элементом и счетным механизмом состоит из соединения стержней, то есть рычажного и шатунного
механизма, и одной или нескольких подвижных точек сочленения этой комбинации стержней, которые
находятся под контролем термометра, барометра или манометра или любой комбинации таких устройств. 55
На прилагаемом чертеже на рисунке 1 схематически показана одна из конструктивных форм устройства
согласно изобретению, а на рисунке 2 показана часть другой конструктивной формы.
60 Предполагается, что измерительный прибор приводит в движение кривошип, штифт 1 которого
перемещается в направлении стрелки, показанной на рисунке (пунктирная линия - круг i2).
Этот кривошип входит в зацепление с шатуном 365, соединенным с одним рычагом 4 кривошипа, имеющего
неподвижную ось 5 и другой рычаг 6, который входит в зацепление с шатуном 7, соединенным шарниром 8 со
вторым шатуном 9. Указанный шатун 709 входит в зацепление с прямым направляющим стержнем 10,
который посредством шатуна 11 заставляет рычаг 12 перемещаться вперед и назад вокруг оси 13. К этому
рычагу n12 прикреплена шарнирная защелка или щека 14, которая приводит в движение диск 15. Каждый
вращающийся механизм ползунка 10 поворачивает диск 15 на один шаг, и таким образом приводится в
движение счетный механизм. Станет очевидно, что скользящий шток 10 совершает одно движение
вперед-назад на 80 градусов за каждое полное вращение кривошипного пальца 1.
Обращаясь к конструктивной схеме на рисунке 1, теперь будет показано, как этот механизм передачи,
состоящий из системы рычагов и шатунов 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, может быть поставлен под контроль
манометра, чтобы счетный механизм учитывал отклонения от нормального давления измеряемого газа.
Для этой цели точка сочленения 8, где соединены два соединительных стержня 7 и 9, и которая имеет
определенную степень свободы, поскольку соединительный стержень 27 также может свободно
перемещаться в своей оси 28 двухрычажного рычага 29, 30, когда кривошип 1, один рычаг которого 29
находится под управлением термометра 31, а другой рычаг 30 16 соединен с рычагом 17, находящимся под
управлением барометра 32. Согласно 70, при вращении рычага 17 вокруг его оси вращения 18, точка
сочленения 8 может смещать манометр, термометр и барботаж. Если при неподвижном кривошипном штифте
счетчика на рейке 20 может быть добавлен или под1, точка сочленения 8, как показано на рисунке 1,
отслеживается различными способами, и пропорция на рисунке 1 нарисована несколько вниз, то показания
могут быть выбраны таким образом, чтобы счетчик, например, при повороте рычага 17 вниз, позволял
системе шатунов при всех рассматриваемых колебаниях a7, 9 будет поворачиваться против часовой стрелки.
Направление относительно правой конечной точки. Чтобы предотвратить реакцию рычага 6 как оси вращения,
движения скользящего стержня 10 системы рычагов и 80 вызывают его скольжение вправо. Таким образом,
шатун 11 и, следовательно, действующие на измерительные приборы 21, а также рычаг 12 будут также
перемещаться вдоль них, 31 и 32, целесообразно соединить рычаг 17 с тормозом или замком, который
освобождает его только в одной из двух мертвых точек, где, практически говоря, амплитуда колебаний также
будет изменяться. Таким образом, шатун 11 и, следовательно, рычаг 12 также будут перемещаться вдоль 31 и
32. Легко заметить, что центр колебаний скользящего стержня 10 и рычага 12 будет смещен, но и амплитуда
колебаний также будет изменена. Если рычаг 17 повернуть вверх, то действующие на него тяги и силы в точке
сочленения 8 временно станут равны нулю. При этом рычаг 17 также может быть сдвинут вверх, в момент
соединения рычаг 17 может быть отпущен для 90 градусов. Система стержней 7, 9 будет поворачиваться в
замкнутом режиме, но он заблокирован во всех остальных направлениях относительно правого крайнего
положения, так что никакая реакция не может произойти на измерительном стержне 10 влево, вызывая тем
самым также 21, 31 и 32 изменения в приводе диска 15. В конструктивной форме, показанной на рисунке 1,
отличающейся от указанных на рисунке 1, рычаг 17 предназначен для этой цели с сегментом тормозного
диска 33. Для перемещения рычага 17 последний представляет собой диапазон, в котором установлен
тормоз, снабженный зубчатым сегментом 19 рычага 34 с тормозной колодкой 35.
Указанный элемент, соединенный с рейкой 20, которая, будучи приспособленной к тормозному рычагу,
прижимается пружиной 36100, скользящей продольно, и находится под воздействием сегмента 33. Рычажный
механизм манометра 21, изображенный на рисунках 4 и 6, имеет удлинитель 37, который в одном из
положений (как показано на рисунке) ударяет по диафрагме 22 рычага манометра 34 и отталкивает ее от
тормозного сегмента 33, преодолевая силу стержня 23. Манометр 21 находится под пружиной 36, так что
указанный тормозной сегмент, – под воздействием измеряемого газа, – и, следовательно, рычаг 17,
освобождается.
Таким образом, при колебаниях давления рычаг 17 свободен только в одном положении, в то время как в
остальных положениях он вращается с помощью надежного тормоза. Только в течение короткого 110-го
участка сегмента 19 в тот или иной момент, когда он отпускается из тормозного направления. - Пропорции
теперь могут быть изменены с помощью устройств 21, выбранных таким образом, чтобы изменения,
вызванные 31 и 32, происходили с помощью рейки 20.
Колебания рычага 17 в устройстве, требование, чтобы колебания ползунка 10 воздействовали на
измерительный счетный механизм 115, не вызывали никакой реакции, чтобы его показания учитывались в
приложении точно или, по крайней мере, простым способом.
приблизительно для газа нормального давления. Конструктивно устройство в своей целостности и в деталях
может управляться другими устройствами, если это необходимо, различными способами в рамках
изобретения. Однако стойка 20 может быть также целостной и управляться другими устройствами, если это
необходимо, так что счетный механизм также является изобретением. Например, допуски на измерения
отклонений от нормальных приборов могут также применяться при различных температурах и от нормального
барометрического давления в подвижных точках сочленения метрической высоты, и это может быть сделано,
скажем, с помощью системы рычагов и шатунов.
11ga -i;lПоказано на рисунке 2. - В этой - конструкции - Теперь, подробно описав и i25 -конструкцию, -стойка 20
соединена с -a -выяснилась природа моего - упомянутого - двойного рычага 24. 25 имеет свою точку опоры и -
каким образом он 26 свободно перемещается. Рычаг -24 этого действия, как мне сообщили по рычагу,
находится под контролем моих зарубежных корреспондентов, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379477A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 24 июля 1931 года. Нет, 21,223/31.
C:Полностью слева: 23 марта 7932 г.
Завершено: сентябрь.
1,
7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
impeoveinentzs in and r'elaling to Skylights in iorrI.gae;od Yletal Roofing.
Мы, JOHN LYSAGHT, LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии, расположенная по адресу: Сент-Луис, Великобритания.
Компания Vincent Iron Works, Silverthorne Lane, Бристоль, и Уолтер Роберт Палмер, подданный
Великобритании, проживающий по адресу Invergordon, Cotham Park, Cotham, Бристоль, настоящим заявляют,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к световым люкам в
гофрированной листовой металлической кровле и имеет своей целью создание простой и экономичной
конструкции, части которой соединяются и могут быть разделены для транспортировки и хранения.
Световой люк, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя в качестве рамы для
стекла два боковых элемента с канавками, верхнюю деталь или пластину из листового материала и
аналогичную деталь или пластину из листового материала внизу.
Боковые элементы имеют продольные пазы или канавки для размещения стекла, которое вставляется в них
снизу вверх. Верхняя и нижняя части имеют частично гофрированную, частично гладкую поверхность. В
собранном виде, образующем световой люк, верхняя и нижняя части рамы прикрепляются болтами к
кровельному покрытию, как и боковые пазовые элементы, в которые, как уже говорилось, стекло вставляется
снизу. Негофрированные или гладкие участки верхней и нижней частей обеспечивают опорную поверхность
для стекла и способствуют его стабилизации.
Боковые элементы могут быть выполнены в виде двойного профиля, что позволяет располагать световые
люки в ряд, обеспечивая «непрерывное» остекление по всей длине кровли.
Дата: 24 июля 1931 года.
MEW13BURN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, and 46, Queen Square, Bristol, Chartered Patent
Ag'ents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся световых люков в гофрированной листовой металлической кровле.
Мы, компания JOHN LYSAG-IT, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии, расположенная по адресу: Сент-Луис, Великобритания.
Компания Vincent Iron Works, Silverthorne Lane, Бристоль, и Уолтер Роберт Палмен, подданный
Великобритании, проживающий по адресу Invergordon, Cotham Park, Cotham, Бристоль, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к световым люкам в кровле из гофрированного листового металла и имеет
своей целью создание простой и экономичной конструкции, части которой легко собираются и разделяются
для транспортировки и хранения.
В ранее выданном патенте, принадлежащем первому из указанных созаявителей, они предложили БО
изготовить световой люк, состоящий из двух рам, образующих канал, в который скользит стекло, причем рамы
имеют [Пример 11-] верхнюю и нижнюю части из листового металла, выполненные заодно с крышей. Одной из
целей настоящего изобретения является упрощение такой конструкции, и с этой целью в соответствии с
данным изобретением мы предлагаем световой люк, включающий в качестве рамы для стекла два боковых
элемента с канавками, выполненных из цельного куска и изогнутых для образования собственно рамы,
верхнюю часть или пластину из листового металла и аналогичную нижнюю часть из листового металла или
Соседние файлы в папке патенты