Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13112

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
253 Кб
Скачать
☆
Каркасы, на которых крепятся тканевые части получехлов, соединены с основаниями таким образом, что
когда чехол закрыт, между каркасами остается пространство или пространства для размещения ручки или
ручки и носика горшка, при этом ткань получехлов 55 прилегает к смежным краям получехлов, за
исключением мест, где они разделены ручкой или ручкой и носиком.
К элементам основания прикреплены соответствующие пружинные механизмы, расположенные таким
образом, что при подъеме горшка элементы перемещаются вокруг своей шарнирной линии, заставляя
полукомбинации двигаться или качаться наружу вокруг указанной шарнирной линии, при этом шарнирные
края элементов основания одновременно поднимаются на заданную высоту.
Полуоткрытые чехлы остаются в открытом положении до тех пор, пока кастрюля не будет возвращена на
место. При возвращении на место дно горшка воздействует на опорные элементы и возвращает их в
горизонтальное положение, при этом половинки горшка одновременно перемещаются в нужное положение,
чтобы обхватить горшок.
Пружинное устройство может быть выполнено в виде натяжной пружины, прикрепленной 1E к нижней стороне
базовых элементов вблизи их центров, удаленных от шарнирных кромок. В качестве альтернативы можно
использовать пружинные петли.
Основания могут быть изготовлены из любого удобного материала, например, фанеры или другой древесины,
листового или литого металла, и предпочтительно должны заходить под нижние грани полукоробок и
крепиться к ним. В качестве альтернативы, базовые элементы могут быть выполнены из проволочных
каркасов, к которым крепятся каркасы чехлов, или же каркасы чехлов и проволочные базовые элементы могут
быть выполнены как единые блоки.
Основания могут быть снабжены соответствующими ножками или выступами на нижней стороне, благодаря
чему между нижней поверхностью оснований и поверхностью подноса или стола, на котором размещена
комбинированная подставка и чехол, образуется воздушное пространство.
Для фиксации половинчатых чехлов в закрытом положении на горшке могут быть предусмотрены подходящие
средства, которые удобно состоят из тканевой петли на одной половине чехла и пуговицы на другой
половине, причем петля и пуговица расположены в верхней части чехла.
При желании ткань, из которой изготовлена внешняя сторона чехла, может быть жесткой или относительно
жесткой, за исключением участка на соприкасающихся или противоположных краях получехлов.
Этот уютный домик может иметь любую желаемую форму и быть соответствующим образом украшен
снаружи. При желании юбка на каждом чехле может быть достаточной, чтобы при закрытии чехла прилегала к
поверхности подноса или стола.
Дата: 29 сентября 1931 года.
Джон П. О'Доннелл и Ко., агенты заявителя, 47. Виктория-стрит. Вестминстер, Лондон.
? ЮЗ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении или связанные с Cosies úor Teapoas acid ts.e like.
1, Килмрес Эрнейст Холланд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гленвуд Гарденс,
Илфорд, графство Эссекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чехлам для чайников, кофейников, кувшинов или горячих горшков и
подобных сосудов и имеет своей целью создание усовершенствованной системы чехла, которая при поднятии
чайника или сосуда, предпочтительно за ручку, выступающую наружу чехла, автоматически открывается,
позволяя вынуть из него чайник, а при возвращении чайника на место закрывается или закрывается поверх
него.
Согласно изобретению, чехол для чайника представляет собой двухсоставное вместилище для чайника или
подобного предмета, каждая часть которого крепится к основанию, а два основания соединены шарнирно или
сочленены между собой по центру таким образом, что при поднятии чайника две части чехла автоматически
открываются.
Предпочтительно, чтобы две половинки чехла имели в целом полукруглую форму, при этом их прилегающие
края обычно соприкасались, за исключением мест, где ручка и носик чайника выступают, когда чехол
используется. Следует отметить, что, поскольку ручка открыта для воздуха, она остается относительно
прохладной. Предпочтительно, чтобы к шарниру между двумя основаниями также был присоединен
пружинный механизм, который стремится прижать две половинки чехла в открытое положение. Вес чайника
во время использования чехла достаточен для удержания чехла закрытым над чайником, в то время как
последний сразу же поднимается за выступающую ручку, и пружина прижимает чехол к чайнику, чтобы он
открылся.
Преимуществом является то, что внутренняя поверхность чехла имеет такую конфигурацию, что движение
чайника вверх при поднятии за ручку оказывает внешнее давление на две половинки чехла, тем самым
срабатывая пружинный механизм, если таковой предусмотрен, или, альтернативно, само по себе заставляет
две половинки чехла качаться вокруг центрального шарнира в открытое положение. 60 Как уже упоминалось
ранее, ручка и носик чайника, когда они находятся внутри чехла, выступают с противоположных сторон,
соединяясь с обычно прилегающими выступами смежных шарнирных частей, и для того, чтобы при желании
чехол можно было поднять! Например, при переноске чайника из одной комнаты в другую или когда
необходимо налить чай, не снимая чехол, могут быть предусмотрены средства для его удержания в закрытом
положении, удобно выполненные в виде язычка, прикрепленного к верхней поверхности одной половины
чехла, и пружины или подобного зажима или кнопки, взаимодействующей с соответствующим элементом на
другой половине чехла.
Чехлы-половинки могут представлять собой цельные формованные компоненты из теплоизоляционного
материала, или же элементы основания могут быть изготовлены из такого материала, например, из
прессованного волокна или фанеры, к каждому из которых прикреплен проволочный каркас, покрытый
вышивкой или подобным материалом, а также теплоизоляционной ватой или подкладкой из хлопка или
аналогичного обычного или подходящего материала. Проволочные каркасы должны прилегать друг к другу
верхними концами, удаленными от основания, оставляя отверстие с каждой стороны, через которое может
выступать ручка или носик чайника, когда чайник находится внутри чехла. Следует понимать, что вышивка
или подобное покрытие каркаса предпочтительно должно прилегать ко всей поверхности, соединяющей две
половинки чехла, и, будучи гибким, не будет препятствовать закрытию чехла над чайником.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые пояснительные чертежи, которые на
примере иллюстрируют два варианта осуществления. На фиг. 1 и 2 показаны фасады предпочтительного
варианта исполнения чехла для чайника, фиг. 1, на котором чайник находится внутри чехла, и фиг. 2, на
котором чехол открыт после извлечения чайника.
На рисунках 2 и 4 представлены детальные виды альтернативной конструкции, причем на рисунке 3 показано
закрытое положение, например, с чайником 110 C) 379,536 для использования натяжного устройства 2.5,
которое может проходить между зависимыми частями 9 и 10 проволочных элементов (5 и 7), но которое в
показанном варианте расположено по центру уютного основания 70t и расположено между двумя элементами
26 и 27, соответственно, зависимыми от базового элемента 11 (1 базового элемента 4).
Вес чайника 19, естественно, достаточен для удержания чехла закрытым, как показано на фиг. 1, но как
только чайник 19 поднимается за выступающую ручку 22, пружина заставляет чехол открыться, и такая
пружина сама по себе достаточно сильна, чтобы обеспечить открытие, или же этому может способствовать
клиновидное действие чайника на наклонные внутренние поверхности 93 и 24.
29 Это язычок на шаровом клапане, оснащенный застежкой-кнопкой 30, адаптируемой к 85.
Использовать кнопку 31 на получехле, когда необходимо удерживать чехол закрытым, например, при
переноске чайника 19 и чехла из одной комнаты в другую за ручку 22, или когда необходимо наливать чай из
чайника 19, не вынимая его из чехла. Для поддержания закрытого состояния можно использовать любые
другие подходящие средства крепления.
Следует отметить, что покрытие половинчатых чехлов 1 и 2 выступает в точках 32 и 33 за пределы краев
каркасных элементов 20 и 21, так что между смежными краями двух половинчатых чехлов 1 и 2
обеспечивается непрерывный контакт, когда чехол закрыт. При этом, поскольку покрытие выполнено из
гибкого материала, ручка 22 или носик чайника 19 не препятствуют закрытию двух половинчатых чехлов;
кроме того, как ясно показано на рис. 105 1, части 32 и 33 покрытия, будучи гибкими и более или менее
упругими, плотно облегают ручку 22 чайника и предотвращают проникновение воздуха, что негативно
сказалось бы на способности чехла сохранять тепло.
Теперь обратимся к рисункам 3 и 4, которые призваны обозначить нижнюю часть более дешевой конструкции
уютного домика, а именно базовые элементы 3 и 4, в данном случае, скажем, из фанеры.
Деревянные элементы имеют треугольные ножки 36 и 37, форма которых помогает чехлу открываться.
Данный вариант чехла предназначен для использования без пружины, подобно пружине 25, и видно, что
шарниры 38 и 39 образуют скользящие точки опоры, вокруг которых вращаются две половинки чехла 1 и 2 при
открытии или закрытии, и поскольку эти точки расположены на некотором расстоянии 125 внутри периферии
чехла, центр тяжести половин чехла не в значительной степени находится внутри указанных точек опоры 38 и
39, так что сопротивление открытию половинок чехла очень мало, и на фиг. 4 показано открытое положение,
например.
после того, как чайник был убран.
Теперь обратимся к рисунку, но сначала более подробно к рис. 1 и 2. Конструкция состоит из двух частей,
обозначенных i-idl 2, имеющих в целом полусферическую форму, nloante(l oI base meinboers. и 4, шарнирно
соединенных с j etlitl в точке 5.
Основания 3 и 4 предпочтительно изготовлены из теплоизолирующего волокнистого или керамического
материала и имеют полукруглую или трапециевидную форму, соединяя, соответственно, проволочные
каркасы G и (1 7), которые образуют фундамент для гибкой оболочки между теплоизолирующим материалом
чехла.
Каркасы из проволоки (и 7) снабжены расположенными снизу p-Ojeetimn-участками, показанными на 8, 9 и 10
соответственно, которые проходят через соответствующие отверстия в основании плитки, и во время работы
они имеют закругленные края для приема всех 12, 13 и (14, 1,7 соответственно.
Шарообразные ножки 1-', 1:3 и 14,5 приподнимают опоры основания 3 и 4 над поверхностью ткани, стола или
подноса, на котором расположен чехол, предотвращая циркуляцию воздуха под ним и исключая вероятность
повреждения ткани, стола или подноса.
Основания рамок ' и 7 имеют арки 17 и 18 такой формы, что они располагаются в непосредственной близости
друг от друга, когда чехол закрыт над чайником, как показано пунктирными линиями на отметке 19, в то время
как смежные боковые грани рамки, 3-5, обозначенные на отметках 20 и '2l', расположены на достаточном
расстоянии друг от друга, чтобы ручка 22 или носик (не показан) чайника 19 могли выступать наружу из чехла.
Рамки 6 и 7 составляют основу, на которую можно наносить вышивку или подобный материал, придающий
уютному одеялу желаемый художественный или орнаментальный эффект, либо до, либо после установки
рамок на основания 35 и 4, а также на которую накладывается вата или подкладка из хлопка или другого
материала, предназначенного для сохранения тепла горшка или подобного сосуда, в котором находится
одеяло.
Внутренняя поверхность крышки, показанная на фиг. 1 под номерами 293 и 24, предпочтительно имеет
коническую или усеченно-коническую форму, так что при подъеме чайника 19 за выступающую ручку 22
создается относительное усилие наружу на половинки 1 и 2, тем самым открывая их в положение, показанное
на фиг. 2, когда чайник отпускается и может быть извлечен.
К шарниру 5 могут быть прикреплены подходящие средства, например, пружинный шарнир, который
стремится прижать две базовые части 3 и 4 в положение, показанное на рис.
2
Однако пружинные шарниры не были признаны полностью удовлетворительными, и поэтому
предпочтительнее использовать вариант 379,536j, предполагая, что центр тяжести и центр симметрии
совпадают, когда чехол находится в открытом положении, показанном на рис. 4, получехлы будут находиться
в равновесии, при этом их центры тяжести будут расположены непосредственно над или немного за
пределами точек опоры 3J8 и 39.
Меньшие треугольные выступы или ножки 40 и 41, расположенные рядом с петелькой 5, снимают с нее
напряжение, когда чайник находится внутри чехла, и, чтобы выступы или ножки могли свободно скользить по
поверхности стола или подноса, на котором лежит чехол, имеют закругленную или скошенную форму, как
показано на рисунке.
При желании ножки или выступы могут быть снабжены колесиками или роликами для облегчения работы,
поскольку при открытии или закрытии половин чехла ножки или выступы, прикрепленные к основанию и
образующие скользящие точки опоры, должны свободно перемещаться по поверхности, на которой стоит
чехол, чтобы такие операции открытия и закрытия не были затруднены.
Следует понимать, что чехол может иметь любую желаемую форму, может быть соответствующим образом
украшен снаружи и может иметь юбку, соприкасающуюся с поверхностью стола или подноса, когда чехол
закрыт.
Возможны и другие модификации, не выходящие за рамки изобретения, основной особенностью которого
является центральное шарнирное соединение двух половинчатых чехлов, благодаря чему при поднятии
чайника или другого сосуда чехлы автоматически открываются и остаются открытыми до тех пор, пока чайник
или другой сосуд не будет возвращен на место.
В результате настоящего изобретения был разработан усовершенствованный чехол для чайников,
кофейников, кувшинов и подобных сосудов, который устраняет необходимость в тарелке или подставке,
защищающих ткань, стол или поднос.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379537A
[]
_= j'i---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1931. № 27,164/31.
Фотография слева: 28 июня 1932 года.
379,537 - Полностью принято: 1 сентября 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток и тому подобного.
Мы, Генри Джон Тибблз из Бродсворта, Бленхейм Кресент, Ли-он-Си, Эссекс, подданный Великобритании, и
компания RELY-A-BELL BURGLAR & FIRE ALARM COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Уилсон-стрит, 49A, Финсбери-сквер, Лондон, E.C. 2, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям решеток,
используемых для защиты содержимого витрин магазинов и тому подобного, и особенно применимо к
решеткам, описанным в спецификации нашего изобретения.
Патентное свидетельство № 335311.
Согласно данному изобретению, решетка или установленный на ней элемент приспособлены для
образования части «нормально замкнутой» цепи системы охранной сигнализации, когда решетка находится в
рабочем положении, при этом указанная цепь размыкается при перемещении решетки, например, при
разбитии витрины магазина. Также предусмотрены средства для удержания решетки в защитном положении,
что предотвращает легкий доступ к товарам, выставленным на витрине.
Согласно одному из вариантов конструкции изобретения, решетка может быть намотана на ролик в
нерабочем положении, при этом ролик расположен горизонтально в верхней части окна. На свободном конце
решетки закреплена металлическая полоса, изолированная от нее. Эта металлическая полоса, когда решетка
развернута в рабочее положение, взаимодействует с контактами на изолированных кронштейнах, замыкая
нормально замкнутую цепь системы сигнализации. Если окно разбито и решетка сдвинута, или если решетка
сдвинута каким-либо другим образом, металлическая полоса выйдет из зацепления с контактами и разомкнет
«нормально замкнутую» цепь системы сигнализации M, и сработает визуальная, звуковая или иная
сигнализация. Подходящие контакты для использования в сочетании с металлической полосой могут
включать кронштейны с выступающими вверх рычагами, причем указанные рычаги и горизонтальные части
кронштейнов изготовлены из изоляционного материала или покрыты изоляционным материалом. Указанные
кронштейны в сочетании с рамой окна образуют U-образные углубления, в которые может покоиться
металлическая полоса, при этом контакты 55 слегка приподняты над верхними поверхностями
горизонтальных ребер кронштейнов.
Верхние концы выступающих вверх рычагов могут быть согнуты наружу, чтобы облегчить вставку торца
решетки 60 в U-образные углубления.
Также могут использоваться элементы, предназначенные для предотвращения смещения решетки из ее
защитного положения. Эти элементы представляют собой U-образные компоненты, которые 65 расположены
в горизонтальной плоскости и немного позади решетки, и, таким образом, не препятствуют нормальному
движению решетки при намотке или размотке с опорного ролика. 70 Однако, если решетка отодвинута от
окна, рычаг удерживающего элемента зацепляется между двумя горизонтальными элементами решетки, а
соединительная цепь решетки находится внутри элемента 75. Установка одного или нескольких таких
фиксирующих элементов с каждой стороны решетки ограничивает ее перемещение от окна и предотвращает
несанкционированное поднятие решетки.
Хотя изобретение было описано в связи с вертикально подвешенной решеткой, следует понимать, что оно
также применимо к 85 горизонтально перемещаемым решеткам.
Дата: 29 сентября 1931 года.
D. YOUTNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток и тому подобного.
Мы, Генри Джон Тибблз из Бродсворта, Бленхейм Кресент, Ли-он-Си, Эссекс, британский субъект, и компания
«Rely-A-Bell Burglar & Fire Alarm 90 379,537 C Oltainy Looated», расположенная по адресу: Уилсон-стрит, 49A,
Финсбери-сквер, Лондон, E&.. 2, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены.
и на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к защитным решеткам, используемым для защиты содержимого витрин
магазинов и подобных им, и особенно применимо к решеткам, описанным в спецификации нашего
изобретения.
Патентное свидетельство № 335311.
Согласно данному изобретению, например, один или несколько подходящим образом поддерживаемых
рычагов или зажимов предназначены для фиксации решетки, когда она отодвигается от окна или подобным
образом в результате нападения; такие рычаги предотвращают втягивание решетки и, таким образом,
препятствуют доступу к товарам, выставленным в окне. Это означает отведение решетки от окна или
подобного объекта: в рабочем положении решетка или поддерживаемый ею элемент могут быть
приспособлены для участия в "нормально замкнутой" цепи системы сигнализации, которая размыкается при
перемещении решетки, например, при разбитии витрины магазина.
Прилагаемый чертеж, демонстрирующий на примере, как изобретение может быть реализовано на практике.
На рисунке 1 показан вид спереди нижней части решетки в рабочем положении.
- Fi are 2 — это участок на линии Ak-BR Рисунок 1, и - -: ::
<40: -Рисунок 3 представляет собой фрагмент линии C-DS 1 Рисунок 1. -- В соответствии с конструктивной
формой изобретения, изображенного на рисунке, решетка 1 может быть намотана на ролик из нерабочего
положения, причем ролик расположен горизонтально в верхней части окна. Решетка I имеет металлическую
полосу 2, закрепленную на ее свободном конце и изолированную там блоками 3 из изоляционного материала.
Когда решетка развернута в рабочее положение, как показано на рисунке, металлическая полоса опирается
на контакты 4, 5, установленные на блоках 6, 7 из изоляционного материала, которые поддерживаются
кронштейнами 8, 9, для замыкания нормально замкнутой цепи системы сигнализации, которая включает в
себя провода 10 и 11, которые соответственно:
подключены к контактам 4, 5. Если окно разбито и решетка перемещена, или если решетка перемещена
каким-либо другим способом, полоска p:
Металл 2 смещается — выходит из контакта с a] контактами 4, 5 и разрывает обычно b.
-замыкание цепи системы сигнализации и срабатывание визуальной и/или звуковой сигнализации.
Предусмотрены скобки 8 и 9.
с направленными вверх рычагами 12, причем указанные рычаги и горизонтальные части кронштейнов при
желании могут быть изготовлены из изоляционного материала или покрыты изоляционным материалом.
Выступающие вверх рычаги 12 предпочтительно изогнуты в сторону от окна 13 в своих верхних концах для
облегчения контакта с решеткой. Указанные кронштейны в сочетании с рамой окна образуют U-образные
углубления, в которые нижний конец 7m решетки и металлической полосы)2 может - удерживать контакты 4, 5,
слегка приподнятые над верхними поверхностями блоков 6, 7.
Элементы, предназначенные для предотвращения смещения решетки из ее защитного положения,
представляют собой U-образные компоненты, расположенные в горизонтальной плоскости, свободные концы
которых находятся немного позади плоскости решетки и, таким образом, не взаимодействуют с обычным
движением решетки при навинчивании или разматывании с опорного ролика.
Однако, если решетка отодвинута от окна, рычаг 1,5 каждого из 90 удерживающих элементов входит в
зацепление между двумя горизонтальными ребрами решетки, а соединительная цепь 16 решетки
перемещается в каждый элемент. Один или несколько таких удерживающих элементов предусмотрены с
каждой стороны решетки, так что амплитуда колебаний указанной решетки относительно окна ограничена и
предотвращается несанкционированное поднятие решетки.
Хотя изобретение описано в связи с вертикально подвешенной решеткой, следует понимать, что оно также
применимо к горизонтально перемещающимся решеткам.
Частично описав и определив характер нашего указанного вторжения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. В сочетании с решеткой для защиты витрин
магазинов и тому подобного, предусмотрено средство, которое фиксирует указанную решетку при нажатии на
нее и предотвращает ее выдвижение. - AA 2. Средства предотвращения движения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): октябрь. 8, 7930. 3799, 5 -1 Дата размещения приложения (в
Соединенном Королевстве): октябрь.
1,
1931, № 27,342/31.
Приём завершен: сентябрь. 1, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выпрямителей или относящиеся к ним.
Компания Mte, N. V. PRILIPS' GIOEILAMPENi'ATiIIEiiEE, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к выпрямителю с сухими пластинами. Как правило, выпрямители этого типа
состоят из двух пластинчатых или полосообразных электродов, изготовленных из разных материалов и
разделенных тонким промежуточным слоем, состоящим из третьего материала. Во многих случаях один
электрод изготавливается из металла и покрывается оксидом того же металла, причем этот оксид образует
промежуточный слой между двумя электродами. Однако используются и другие промежуточные слои.
Иногда оказывается, что выпрямители, которые безупречно работали в течение длительного времени,
внезапно теряют свои выпрямляющие свойства и, следовательно, позволяют току проходить в обоих
направлениях.
Вероятно, это произошло из-за прокола промежуточного слоя между внешними электродами.
Согласно изобретению, этот недостаток успешно устраняется путем смешивания материала, выделяющего
кислород, с материалом, из которого изготовлен один из электродов.
Нецелесообразно изготавливать весь электрод из такого материала, поскольку это негативно скажется на
свойствах этого электрода и выпрямляющем эффекте всей электродной системы.
В качестве материала, выделяющего кислород, целесообразно использовать K110, BaO или KMnO4, хотя для
этой цели также подходят и другие материалы, выделяющие кислород.
Перед электродом, снабженным материалом, пропускающим кислород, могут быть размещены электроды,
состоящие из различных материалов, в частности, металлический электрод. К числу подходящих металлов
относятся прежде всего металлы первой подгруппы [Price 11-l четвертой основной группы, и особенно
цирконий и титан, поскольку эти 5 металлов могут быть сравнительно простым способом снабжены идеально
когерентным, тонким, стабильным оксидным слоем.
Кроме того, настоящее изобретение позволяет значительно упростить электродную систему. В
действительности было установлено, что превосходный выпрямитель может быть получен путем
изготовления одного внешнего электрода из магния, алюминия или амальгамы этих материалов и путем 65
прижимания этого электрода непосредственно к другому внешнему электроду, состоящему из смеси одного
или нескольких соединений серы и материала, выделяющего кислород, например, смеси сульфида меди(I),
сульфида меди и перманганата калия.
В таком выпрямителе изоляционный промежуточный слой, вероятно, образуется сразу после прижимания
обоих электродов друг к другу, что позволяет получить выпрямитель без необходимости использования
специальных средств для формирования промежуточного слоя.
Таким образом, предварительное окисление магния или алюминия становится излишним, что, следовательно,
приводит к экономии производственных затрат.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемому чертежу 85, на котором, в качестве примера,
представлена электродная система с несимметричной проводимостью в соответствии с ним.
На рис. 1 представлено поперечное сечение выпрямителя 90, на котором также схематически показаны
электрические соединения.
На рис. 2 представлен соответствующий вид спереди.
Пластина 1 состоит, например, из циркония и покрыта с одной стороны оксидным слоем 2, на котором
находится пластина 3, состоящая, например, из смеси йодида меди и пероксида бария.
Эти материалы прессуются в виде порошка на куске медной сетки (4 листа). На чертеже 100 показано, что эта
медная сетка, которая, по сути, служит для получения тонкого и очень прочного пластинчатого электрода,
одновременно используется в качестве соединения для проводника 5. 105 Ток проходит только в прямом
направлении. Is 2 379,538 связь электрода 3 с электродом 1.
В течение времени, когда верхний вывод 6 источника переменного тока имеет положительный заряд, ток,
следовательно, течет от вывода 6 через проводник 5, медную сетку 4, пластину 3, пластину 1, проводник 8,
выводы постоянного тока 9 и проводник 10 к другому выводу 7 источника переменного тока -10. В течение
следующей половины периода ток не проходит, следовательно, нагрузка постоянного тока получает
пульсирующий постоянный ток.
Следует отметить, что, собрав различные выпрямляющие элементы, например, в соединении по Грюффиту
или Грейнахеру, можно выпрямить обе половины периода переменного тока.
Разумеется, данное изобретение применимо и к электродам, состоящим из материалов, отличных от
упомянутых выше. Вместо одного из металлов первой подгруппы четвертой главной группы в качестве катода
может использоваться медь или кальций.
В качестве материалов, из которых может состоять анод, можно упомянуть фосфор, сульфид свинца,
сульфид молибдена, железную окалину, полуторный оксид марганца, хлорид серебра или смеси этих
материалов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
UvLa. ->>e clanii is: 35 1. Сухой пластинчатый выпрямитель, в котором материал, выделяющий кислород,
смешан с материалом, составляющим один из электродов.
2.
Выпрямитель согласно п. 1, 410, в котором к материалу, составляющему один из электродов, добавлен W:O,,,
BaO2 или KMnO4.
3.
Выпрямитель по п. 1 или 11, в котором электрод, расположенный перед электродом 45, снабженным
материалом, выделяющим кислород, состоит из циркония или титана, а промежуточный слой состоит из
оксида указанных металлов.
4.
Выпрямитель, как указано в пункте 1 или 50, в котором один внешний электрод состоит из магния, алюминия
или их производных, причем на этот электрод непосредственно прижата другая катушка внешнего электрода,
состоящая из одного или нескольких соединений серы 55 и материала, производящего кислород, например,
смеси CuS, CuS и KnO.
5.
Выпрямитель, по существу соответствующий описанию и иллюстрации.
60 Дата: 1 октября 1931 года.
DIJICiER, POLLAK & MEPORCER, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Holborn, London,
E.C. 1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd. – 1932 год.
- -- - 1 -- --.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): октябрь. 11, 1930. 379,5 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 8, 1031. Нет, 27,967/31.
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновского оборудования или относящиеся к нему.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOBILAMP1Nll^kiiIUEnfIN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законами Королевства Нидерландов, имеющее