Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13106
.pdf
На рис. 2 показан вид сбоку, демонстрирующий ботинок на ноге.
Общая конструкция ботинка соответствует стандартной. Оно может быть снабжено крючками или петлями
для шнуровки. Верхний край a верхней части обуви простирается от передней части шнуровки b вниз под
наклоном к задней части до задника c таким образом, что часть p выше части c. На части а образована
небольшая петля J для продевания шнурка e, чтобы он не соскользнул с кожи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379665A
[]
ПАТЕНТ
I- 2 P- C F I C 1A Ti
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 14 июня 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 июня 1931 года. Нет, 77,933/32.
(Выделено из числа 379 424).
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
COM31 ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ'fI10Y.
Упаковка для фотопластинок.
Мы, 1. G. FxAnRBEN'IXDFutsinE AKiTIENCESFI.LCIIAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законами Германии, во Франкфурте-на-Майне, Германия. Таким образом, Lerexv заявляет о
характере данного изобретения, который будет подробно описан и установлен в следующих документах:
Данное изобретение относится к упаковке для стопки фотопластинок, расположенных в плоскости, близкой
друг к другу, при этом эмульсионные слои пластинок каждой пары разделены на одном или обоих концах
коротким сгибом или сгибами непрозрачной бумажной полоски, которая охватывает стопку пластинок или
пару пластинок с четырех сторон.

Стопка пластин может быть сформирована путем обертывания нескольких пластин способом, описанным в
Спецификации №.
333,S64; в данном случае непрозрачная бумага Stl'? ]) сгибы, разделяющие пластины, обхватывают стопку с
четырех сторон.
Или же оно может быть образовано путем наложения нескольких элементов oT, каждый из которых состоит из
пары пластин, обернутых способом, показанным на рис. 1 спецификации №.
f0 372,925, или способом, описанным в Спецификации № 17,321 от 1931 года. (Серийный номер 379424) В
этих случаях каждая пара пластин стопки обхватывается с четырех сторон непрозрачной бумажной полосой.
Согласно изобретению, в стопку вшита дополнительная непрозрачная полоса, которая охватывает
продольные стороны стопки и шире ее длины, так что она выступает за пределы стопки на концах, образуя
пространства, причем пространство на каждом конце заполняется куском картона.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
Продольные стороны стопки из нескольких блоков пластин 1 (рис. 1) охватываются полосой 2, которая на
100% шире, чем длина блока. S 5f пластин и зазор, образованный ироидальными частями, полоса 2 на
каждом конце стопки заполнена куском e'(lrd)olrd 4 (Рис.
2)
. Стопку, обхватываемую полосой 2 и концы которой защищены кусками картона 4, затем можно поместить в
коробку для тарелок.
На фиг. 3 показана стопка блоков первого типа, описанных в Спецификации № 17.321 от 1931 г. (серийный
номер 379424), упакованных описанным выше способом и помещенных в пластинчатый ящик. 5:11
представляет собой свободный конец продольной полосы, охватывающей пару пластин с четырех сторон и
образующей, как описано в указанной спецификации, средство для извлечения блока из ящика.
Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 26 июня 1931 года. 3799 666 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 июня 1932 года. № 78,007/32.

Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и помощь в работе с центрифугами.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (ассенты ALLGEM1EINE
ELERTRICITATS GES.isCItX'r, EFriedrich Karl l'fer 2-4, Берлин, Техас, Германия, немецкая компания O),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Центрифуги с нижним выходом, такие как сахарные центрифуги, обычно подвешиваются, при этом приводной
двигатель располагается над поперечной балкой, к которой подвешен барабан центрифуги. Центрифуги, в
которых пространство над барабаном должно оставаться свободным для загрузки, приводятся в движение
двигателем, расположенным под указанным барабаном. Первая конфигурация требует много вертикального
пространства, и хотя вторая конфигурация требует меньше места, приводной двигатель необходимо утопить
в полу, чтобы избежать использования платформы для обслуживания центрифуги.
Согласно настоящему изобретению, двигатель расположен внутри центрифужного барабана, причем обе
части образуют единый узел.
С этой целью вертикальный двигатель имеет внутренний статор с неподвижным валом, вокруг которого
вращается внешний ротор, несущий обтекатель двигателя. Верхний защитный кожух подшипника двигателя
выполнен в виде разбрасывающей пластины, принимающей стекающий вниз пастообразный сахар, которым
заполнена центрифуга, и разбрасывающей его центробежной силой на стенку вращающегося барабана,
жестко соединенного с двигателем. Сахар, подвергающийся центрифугированию, проходит через отверстие в
дне барабана и попадает на конвейерную ленту или подобное устройство. Таким образом, конструкция
центрифуги чрезвычайно проста и экономична. Двигатель может быть снабжен двойным корпусом, через
который циркулирует охлаждающий воздух в случаях, когда он может нагреваться материалом загрузки или в
процессе центрифугирования; в качестве альтернативы двигатель может быть, в первую очередь, с водяным
охлаждением. Вал имеет жесткое крепление и может быть просверлен в нижней части под углом 55° или в
верхней части для подачи тока через кабель.
На прилагаемых рисунках 1 и 2 показаны два конструктивных примера, соответствующих изобретению, на
которых центрифуга a загружается из контейнера b; центрифугированный материал вытекает снизу и капает
на контейнер c или подобный. Приводной двигатель d расположен внутри центрифужного барабана e и имеет
внутренний статор f, установленный на неподвижном валу g, в то время как внешний ротор h жестко соединен
с вращающимся корпусом двигателя i, а также с центрифужным барабаном e через указанный корпус и через
поперечные элементы k. Верхний защитный кожух подшипника двигателя также выполняет функцию опорной
пластины.
Конструкция, изображенная на рисунке 2, в основном идентична конструкции, изображенной на рисунке 1, 76,
но неподвижный вал g удерживается только в нижнем подшипнике m, который выполнен достаточно высоким
и прочным. Таким образом, входное отверстие P для центрифугируемого материала становится более
открытым, что облегчает загрузку центрифуги.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379667A
[]
СПЕЦТЕНТОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ sRV RmpG
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1931. № 5527/31.
Полный левый угол: 21 ноября, 19%1.
Завершено: август. 22, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
379,667 Усовершенствования трансформаторов статического типа и связанные с ними аспекты.
Я, Хью Годиксини Николсон, из компании Britannia Works, Колчестер, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к автоматическим электрическим регулирующим устройствам для статических
трансформаторов.
Основная цель данного изобретения — обеспечить простой и надежный способ автоматического
регулирования напряжения, подаваемого со вторичной обмотки трансформатора, таким образом, чтобы
поддерживать указанное напряжение постоянным или с заданной скоростью увеличения по мере роста
нагрузки, как это может потребоваться для любых целей, для которых обычно используются такие
трансформаторы, и тем самым исключить необходимость использования устройств переключения
ответвлений, обычно применяемых для регулирования напряжения.
Теперь я опишу свое изобретение в одном из его вариантов, примененное к одному из плеч трансформатора,
на котором расположены первичная и вторичная обмотки. Согласно изобретению, я использую
вспомогательную магнитную цепь с подходящей магнитной проницаемостью, которая проходит через
пространство между первичной и вторичной обмотками, и только в этой магнитной цепи я использую
вспомогательную первичную обмотку. Я также использую вторую вспомогательную магнитную цепь, в которой
также применяется вспомогательная первичная катушка, а дополнительно – вспомогательная вторичная
катушка. Я соединяю две вспомогательные первичные обмотки последовательно и подаю на них питание от
клемм первичной обмотки главного трансформатора или от другого постоянного или желаемого источника
электроэнергии. Я соединяю вспомогательную вторичную обмотку последовательно со вторичной обмоткой
основного трансформатора.
Я располагаю амперы первой вспомогательной первичной обмотки трансформатора X5 таким образом, чтобы
они были противоположны амперамеры первичной обмотки основного трансформатора, что позволяет

получить противоположные магнитные потоки в первой вспомогательной магнитной цепи. Аналогичным
образом я располагаю вторую вспомогательную первичную обмотку так, чтобы она противодействовала
вспомогательной вторичной обмотке, получая таким образом противоположные магнитные потоки во второй
вспомогательной магнитной цепи.
Я располагаю количество витков на первой вспомогательной первичной обмотке таким образом, чтобы её
ампер-витки были почти точно равны ампер-виткам 5-амперной первичной обмотки основного
трансформатора при разомкнутой вторичной обмотке.
Я проектирую вторую вспомогательную магнитную цепь таким образом, чтобы она находилась в режиме
насыщения, когда трансформатор подключен к разомкнутой вторичной цепи. 60 Я предпочитаю
проектировать две вспомогательные магнитные цепи таким образом, чтобы максимальное значение
магнитного потока не превышало точку перегиба кривой магнитной восприимчивости используемого
материала. Если вспомогательные магнитные цепи имеют одинаковые размеры, форму и магнитную
проницаемость, я располагаю ампер-витки второй вспомогательной первичной обмотки так, чтобы они были
равны или приблизительно равны ампер-виткам первой вспомогательной первичной обмотки.
Количество витков во вспомогательной вторичной обмотке будет определять скорость увеличения обратной
составляющей магнитного потока, индуцированного в первой вспомогательной магнитной цепи, с
увеличением нагрузки, что, в свою очередь, определяет регулирование трансформатора. Для достижения
постоянного коэффициента усиления число витков должно быть таким, чтобы воздействие обратной
составляющей магнитного потока создавало электродвижущую силу в основных витках первичной обмотки,
которая уравновешивала бы сумму реактивных и омических падений напряжения трансформатора.
Людям, знакомым с данной областью техники, будет понятно, что благодаря применению моего изобретения
дополнительное количество меди в первичной обмотке трансформатора более чем компенсируется
уменьшением поперечного сечения сердечника трансформатора, 90 в силу того, что система обратного
потока получает необходимую энергию от источника питания по мере необходимости, и ни одна часть
трансформатора не простаивает в целях регулирования, как это было принято до сих пор 9.
Дата составления данного документа: 20 февраля 1931 года.
Джоен Грей, Краун Хаус, Эйдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителя.
379,667 Полная спецификация.
Усовершенствования трансформаторов стержневого типа и связанные с ними аспекты.
Я, Хью Годерей Николсон, из компании Britannia Works, Колчестер, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены следующим образом: Главная цель данного изобретения —
обеспечить простой и надежный метод автоматического регулирования напряжения, подаваемого со
вторичной обмотки трансформатора, таким образом, чтобы поддерживать указанное напряжение постоянным
или с заданной скоростью увеличения по мере увеличения нагрузки, как это может потребоваться для любых
целей, для которых обычно используются такие трансформаторы, и тем самым устраняя необходимость в
использовании устройств переключения ответвлений, обычно используемых для регулирования напряжения.
[Мое изобретение особенно хорошо подходит для использования с любой простой конструкцией
ламинированного сердечника и переменным направлением ветра в традиционных конструкциях.] Согласно
моему изобретению, я предлагаю трансформатор со вспомогательной магнитной цепью, магнитная
проницаемость которой превышает проницаемость воздуха, и которая соединяет некоторые или все витки
первичной обмотки, а также может соединять некоторые витки вторичной обмотки; и в этой вспомогательной
цепи я индуцирую обратную составляющую магнитного потока, которая увеличивается с увеличением тока
нагрузки. Под обратной составляющей магнитного потока я подразумеваю составляющую магнитного потока,
которая эффективно уменьшает суммарный магнитный поток, связывающий первичные витки, соединяющие

вспомогательную магнитную цепь.
Обратную составляющую магнитного потока также можно дополнительно регулировать путем ручного или
автоматического изменения величины и/или фазы тока в дополнительной катушке, соединяющей
вспомогательную цепь.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1-4 схематически показаны способы осуществления моего изобретения и его
различные модификации.
На фиг. 1, 1a и 2 показана первичная обмотка 3, наложенная на вторичную обмотку 4 на стержне основного
сердечника трансформатора, при этом ненамотанный стержень L показан только для обозначения магнитного
пути. Следует понимать, что относительное количество.
Витки проводника и соответствующие шкалы различных частей ни в коем случае не являются обязательными
для использования.
На рис. 1 я использую вспомогательную магнитную цепь 1, ламинированную обычным способом, которая,
проходя через пространство 2, существующее между катушками 0 и 4, соединяет витки первичной обмотки 3,
но не соединяет витки вторичной обмотки 4.
На фиг. 1а показана альтернативная схема, в которой магнитная цепь 1 расположена между двумя слоями
первичной катушки 65 8H. В этом случае магнитная цепь 1 соединяет только витки 5 первичной обмотки и не
соединяет остальные витки первичной обмотки, а также витки 6 вторичной обмотки.
Снова обращаясь к рис. 1, 1a и 29, на рис. 70 указанной магнитной цепи 1 я наматываю или использую
вспомогательную первичную катушку 7. Я также использую вторую вспомогательную магнитную цепь 8,
имеющую вспомогательную первичную катушку 9 и вспомогательную вторичную катушку 10. Я электрически
соединяю последовательно первичные обмотки 7 и 9, то есть соединяю AP11 с AP2 и подаю питание на
указанные обмотки, соединяя концы AP11 и AP21 соответственно с 131 и P2, являющимися клеммами
первичной обмотки 80 рассматриваемой фазы. Хотя я могу соединять AP11 и AP21 с другим постоянным или
иным желаемым источником электропитания.
Я бы, например, подключил вывод ASI катушки 10 трансформатора 85 к выводу Si, являющемуся
желательным выводом вторичной обмотки 4 рассматриваемой фазы, но в случае многофазного
трансформатора я могу предпочесть подключить катушку 10 последовательно с опережающей вторичной
обмоткой фазы.
Я располагаю ампер-витки катушки 7 таким образом, чтобы они были противоположны ампер-виткам
первичной обмотки 3 главного трансформатора, что позволяет получить противоположные магнитные потоки
при увеличении нагрузки в магнитной цепи 1, как показано стрелками. Аналогичным образом я располагаю
катушку 9 так, чтобы она противодействовала катушке 10, получая таким же образом противоположные
магнитные потоки в магнитной цепи 8, как показано стрелками. Я располагаю 100 витков на катушке 7 таким
образом, чтобы ее ампер-витки были почти точно равны ампер-виткам тех витков первичной обмотки 3
основного трансформатора, которые соединяют вспомогательную магнитную цепь 1 на разомкнутой
вторичной обмотке. При проектировании необходимо учитывать разницу в магнитной проницаемости или
других магнитных свойствах используемых материалов.
Я также проектирую магнитную цепь 8 таким образом, чтобы она находилась в состоянии почти насыщения
при разомкнутой вторичной цепи трансформатора. В примере изобретения, показанном на фиг., я
предпочитаю... I и 2, чтобы спроектировать две магнитные цепи 1 и 8 таким образом, чтобы максимальные
значения Hi5 их потоков не превышали точку перегиба кривой магнитной проницаемости используемого
материала. На рис.
1,

На рисунке показаны магнитные цепи 1 и S одинаковых размеров, формы и магнитной проницаемости, и в
этом случае я располагаю ампер-витки катушки 9 так, чтобы они были равны или приблизительно равны
ампер-виткам катушки 7.
Количество витков на катушке 10 определяет степень регулировки.
Это значение будет зависеть от падения импеданса трансформатора, от относительных размеров и
магнитных проницаемостей различных магнитных цепей, а также от других факторов. Правильное количество
витков для любой желаемой характеристики лучше всего определить экспериментальным путем. По мере
увеличения тока нагрузки трансформатора поток, создаваемый катушкой 10 в магнитной цепи 8, возрастает,
противодействуя потоку, создаваемому катушкой 9. Затем через катушки 7 и 9 проходит больший ток, и
магнитный поток, создаваемый катушкой 7 в магнитной цепи 1, увеличивается. Это увеличение магнитного
потока противодействует потоку, создаваемому в магнитной цепи 1 витками первичной обмотки 3, которые
также соединяют эту цепь, и поэтому этот поток стремится уменьшить суммарный поток, соединяющий эти
витки.
Может показаться, что поток, создаваемый вспомогательной первичной обмоткой 9 (которая при отсутствии
нагрузки была бы единственным потоком, связывающим вторичную обмотку 10), направленный в
противоположную сторону от направления, обычно создаваемого током нагрузки во вторичной обмотке,
неизбежно приведет к тому, что во времени 3 вторичная обмотка 10 будет создавать дополнительное
напряжение по отношению к основному напряжению вторичной обмотки.
Более того, поскольку это напряжение, по-видимому, будет постепенно уменьшаться с увеличением нагрузки
из-за тока нагрузки.
Вторичная обмотка 10 создает магнитный поток, нейтрализующий поток, создаваемый первичной обмоткой 9;
казалось бы, должно произойти падение общего вторичного напряжения, которое будет стремиться
компенсировать любое увеличение напряжения, создаваемое на основной вторичной обмотке 4. Однако я
обнаружил, что любой подобный эффект, который может возникнуть, более чем нейтрализуется увеличением
напряжения на основной вторичной обмотке 4. Следует понимать, что изменение параметра naguni:o
обратный поток может также сопровождаться изменением его фазы.
Специалистам в данной области будет понятно, что благодаря применению моего изобретения
дополнительное количество меди в первичной обмотке трансформатора более чем компенсируется
уменьшением поперечного сечения сердечника трансформатора, поскольку система обратного магнитного
потока получает необходимую энергию от источника питания по мере необходимости, и ни одна часть
трансформатора не простаивает в целях регулирования, как это было принято до сих пор.
На фиг. 3 показана модификация моего изобретения, в которой я обхожусь без катушек 7, 9 и 10. Как видно,
магнитная цепь 1 связана с рядом витков первичной обмотки трансформатора 3, а также с некоторыми
витками вторичной обмотки 470, проходя через часть пространства 2 между витками первичной обмотки 3 и
соответствующими витками вторичной обмотки 4. Обратную составляющую магнитного потока индуцируют
витки 11 вторичной обмотки трансформатора 475, которые охватывают магнитную цепь 1.
В этой модификации моего изобретения я также могу расположить вспомогательную магнитную цепь таким
образом, чтобы стержень, проходящий через пространство между первичной и вторичной обмотками, был
встроен в основной сердечник и мог быть снабжен соответствующими воздушными зазорами при
необходимости, при этом обратный путь проходил бы через стержень L (рис. 3).
В этом случае при разомкнутой вторичной обмотке поток 85 в магнитной цепи 1 достигает максимума и
приблизительно равен значению насыщения.
Когда трансформатор находится под масляной нагрузкой, по мере увеличения тока в магнитной цепи 1 90
индуцируется обратная составляющая магнитного потока, которая может увеличиваться до тех пор, пока
результирующий поток не станет равным нулю, и может продолжать увеличиваться до тех пор, пока в

конечном итоге результирующий поток в цепи 1 не станет направленным в противоположную сторону от того,
который он имеет в разомкнутой вторичной обмотке. Число витков 95 (11) вторичной обмотки (4),
соединяющей вспомогательную магнитную цепь, будет определять регулировку. Правильное количество
витков для любой желаемой характеристики лучше всего определить в ходе эксперимента. В случаях, когда
мне требуется постоянное напряжение на вторичной клемме, я могу использовать вспомогательную
первичную обмотку, не показанную на рис. 3, для увеличения намагниченности цепи 1 до магнитного
насыщения, при этом результирующий эффект обратного магнитного потока становится сильнее.
Вспомогательная первичная обмотка может получать питание от первичной обмотки через схему разделения
фаз или через регулируемый конденсатор.
На фиг. 4 представлена дальнейшая модификация изобретения, в которой вспомогательные магнитные цепи
1 и 8, показанные на фиг. 1, объединены в одном собранном сердечнике 13, состоящем из трех 115 звеньев.
Как и прежде, катушка 10 включена последовательно со вторичной обмоткой трансформатора, и по мере
увеличения тока нагрузки она вызывает возрастающую обратную составляющую магнитного потока в
пространстве 2, благодаря тому, что катушка 7 подключена к линии, питающей первичную обмотку 3, или
другому необходимому источнику, и потребляет от нее ток. Другие реакции аналогичны описанным выше.
Я описал свое изобретение, сославшись на одну из опор трансформатора и используя часть обмотки на этой
опоре, и с особым акцентом на одну фазу. Однако в случае однофазного трансформатора обычно
используются две обмотки, соединенные последовательно, и я могу использовать один или несколько своих
регулирующих устройств на одной или нескольких обмотках; также в случае многофазных трансформаторов я
использую одно или несколько указанных устройств соответственно. В некоторых случаях я также могу
вводить магнитное сопротивление в виде воздушного зазора во вспомогательные магнитные цепи, и следует
понимать, что обмотки, вместо того чтобы быть наложенными друг на друга, могут быть расположены рядом
на одном или нескольких плечах или могут быть зажаты между собой. Я также могу использовать и
разместить свое изобретение в виде усилителя для автоматического регулирования давления больших
трансформаторов, и тогда я могу использовать подходящие трансформаторы меньшего размера для
обеспечения энергией вспомогательных катушек, таких как 7 и 9 в приведенных примерах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
